(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 31: Đừng hiểu lầm, ta thật là JAN thương
Lão Chu rời khỏi Lâm gia, vốn là phụng mệnh phu nhân lên kinh thành trước để thông quan hệ, giải cứu Lâm Định Nam. Lão đã tìm hơn mười vị quan lớn, tiền của ng��ợc lại đã tiêu hết không còn một đồng, nhưng mọi việc vẫn không thành. Thân thể lão Chu bị chó cắn khắp mình đầy thương tích, một đường ăn xin mãi mới về được đến Hải Ninh.
Với người trung thành như thế, Lâm Tô phá lệ coi trọng.
Bởi vậy, hắn quyết định giao cho lão Chu một công việc vô cùng quan trọng.
Chính là làm rượu!
Men rượu, chưng cất đình mễ, những việc này đều toàn quyền ủy thác cho lão Chu, Lâm Tô không hề giữ riêng bí quyết nào...
Còn bản thân hắn thì sao? Hắn ngồi trên chiếc ghế tựa do lão Hạ chế tác, dạy Tiểu Đào toán thuật.
Tiểu Đào có lẽ là vì mục tiêu lớn lao là trở thành nha đầu làm ấm giường, nên học hành vô cùng nghiêm túc. Hơn nữa nàng đã lâu ngày quản lý tiền tài trong Lâm trạch, cũng ít nhiều có chút nền tảng. Bởi vậy, dưới sự chỉ dẫn của Lâm Tô, nàng tiến bộ thần tốc, các phép cộng trừ trong phạm vi mười, cộng trừ số có hai chữ số, nàng đều có thể làm mà không cần dùng bàn tính.
Về phần bảng cửu chương, nàng đã học thuộc lòng sau vài ngày. Lâm mẫu nói nha đầu này điên r��i, đến nằm mơ cũng còn lẩm nhẩm khẩu quyết.
Hậu quả trực tiếp mà điều này mang lại chính là, một thiên tài toán học (đương nhiên là theo tiêu chuẩn của thế giới này) dần dần trỗi dậy trong Lâm trạch...
Hắn đã sắp xếp mọi việc đâu ra đấy. Lão nhị Lâm Giai Lương không có việc gì liền quấy rầy hắn, ngày ngày mang tài liệu Chương Hạo Nhiên để lại ra nhồi nhét cho hắn, Lâm Tô cũng cuối cùng đã hiểu rõ tình hình liên quan đến thi Hương.
Ngày thi Hương đã định, là ngày mười tám tháng sáu.
Tính đến nay vừa đúng bốn mươi ngày.
Mặc dù ở đây không có cái bảng đếm ngược nhắc nhở thi đại học, nhưng lão nhị chính là một lời nhắc nhở sống, mỗi sáng đúng giờ báo: "Tam đệ, còn lại ** ngày..."
Vào thời điểm còn ba mươi tám ngày nữa đến khoa khảo, lão Chu bước vào: "Công tử, mọi việc đã chuẩn bị ổn thỏa, có thể bắt đầu!"
"Tốt!" Lâm Tô bật dậy. Lâm Giai Lương cũng hai mắt sáng rỡ: "Có thể làm rượu ư?"
"Đi thôi!"
Hai huynh đệ đi vào hậu viện, lão Chu kéo lão Hạ lại: "Canh giữ viện môn cẩn thận, tuy���t đối không cho phép bất kỳ ai vào."
"Rõ!"
Lão Hạ canh gác ở cổng viện, tiểu ngũ thế mà đã leo lên một cái cây lớn bên ngoài tường viện, trên lưng của họ, còn đeo cả đao.
"Chà!"
Lâm Tô khẽ cảm thán một tiếng, rồi bắt đầu làm rượu.
Lửa đã cháy. Men rượu đã làm tốt, trộn lẫn với đình mễ đã chưng cất hai lần, được cho vào thiết bị chưng cất vừa mới bắt đầu sử dụng. Theo nhiệt độ tăng lên, một mùi hương từ từ lan tỏa khắp sân viện.
Đây là mùi hương mà thế giới này từ trước đến nay chưa từng có.
Lâm Giai Lương không ngừng hít hà mũi: "Tam đệ, sao lại thơm đến vậy? Đây là mùi thơm của chính đình mễ, hay là..."
"Đây chính là mùi rượu! Thành công rồi!"
"Thật thành công rồi ư? Rượu đâu?"
"Nhìn xem!"
Theo hướng ngón tay Lâm Tô chỉ, từ trong cái ống sắt kia, một dòng nước trong vắt chảy ra, thoạt đầu chỉ là từng giọt từng giọt, sau đó thành dòng chảy nhỏ, rồi càng lúc càng nhanh.
Lâm Tô cầm lấy bầu nhỏ, múc một ít, nếm thử một chút. Hắn nhắm mắt lại, "Không tệ, hương vị thu���n khiết, thậm chí còn thuần khiết hơn rượu ở thế giới kia. Có lẽ là do yếu tố nguyên liệu, đình mễ này bản thân đã mang theo tinh dầu, nếu không, làm sao có thể chiết xuất tinh dầu từ loài hoa này được?"
Loại rượu này, ở thế giới kia cũng đã là rượu ngon, huống hồ là ở nơi này?
Lâm Giai Lương nhận lấy bầu nhỏ của hắn, uống một ngụm. Ngụm rượu này vừa xuống, mặt hắn chợt đỏ bừng, liền lớn tiếng hô: "Rượu ngon!"
"Lão Chu, ngươi cũng thử xem!"
Lão Chu vốn là người bên cạnh Lâm Định Nam, có thể nói là người từng trải, đã uống qua vô số loại rượu ngon. Uống một ngụm nhỏ, mắt lão chợt mở to, trên mặt thoáng chốc ửng hồng, lão ngửa bầu lên, chớp mắt đã uống cạn không còn một giọt.
Lão há miệng, một luồng mùi rượu phun ra: "Rượu ngon! Sao có thể ngon đến vậy? Ta thật sự không cách nào hình dung, công tử, rượu này không nên là vật của thế gian..."
"Không giống thế gian ư? Ha ha, sau này ông sẽ còn có lúc kinh ngạc hơn nhiều!" Lâm Tô vỗ vỗ vai lão: "Cứ theo kế hoạch đã định mà làm, ta còn phải sắp xếp vài chuyện khác... Đúng rồi, rượu này rất mạnh, hai người các ngươi đừng uống nhiều, nếu không, say thì khó mà tỉnh được."
"Rõ, rượu này trân quý như vậy, có thể nếm được một ngụm đã là phúc phận lớn lao, tiểu nhân tuyệt không dám uống thêm nữa."
"Không phải ý đó! Ta chỉ là sợ hai người các ngươi uống say, còn về rượu, tự mình ủ ra thì có đáng là bao? Hai ngươi cứ uống bao nhiêu tùy thích."
Lâm Tô ra khỏi hậu viện, Tiểu Yêu liền chạy tới: "Ca ca, món lẩu huynh nói khi nào thì làm vậy?"
"Ta nói muội có chút tiền đồ được không? Chỉ biết ăn thôi à? Món lẩu hiện giờ chưa thể làm được, bởi vì ta không tìm thấy ớt, lẩu không có ớt thì không có linh hồn, thà đừng ăn! ... Đi, gọi Tiểu Tuyết tới cho ta!"
Tiểu Yêu chạy nhanh như bay, chạy đến bên phu nhân, trực tiếp gọi: "Tiểu Tuyết tỷ tỷ, tam công tử bảo tỷ nhanh chóng tới đó."
Tiểu Tuyết và phu nhân liếc nhìn nhau.
"Đi đi."
Tiểu Tuyết vào tây viện, đối mặt Lâm Tô thi lễ: "Công tử, có gì sai phái ạ?"
"Tiểu Tuyết, bãi sông bên kia có hơn mười vạn lưu dân, cuộc sống của họ vô cùng cơ cực, có một việc có thể thay đổi vận mệnh của họ, ngươi hãy về đó một chuyến, làm việc này..."
Tim Tiểu Tuyết đập loạn xạ: 'Công tử, người thật sự muốn thu mua đình mễ với số lượng lớn hơn nữa sao?'
"Phải!"
"Phu nhân... Phu nhân sẽ đồng ý sao?"
"Đương nhiên rồi!"
Tiểu Tuyết đột nhiên quỳ xuống, quỳ rất trọng thể.
"Ngươi làm gì vậy?"
Tiểu Tuyết ngẩng đầu lên: "Công tử, nô tỳ biết người không thích người khác quỳ lạy, nhưng lần này, nô tỳ phải quỳ xuống một lần, nô tỳ thay mặt mấy chục vạn lưu dân cảm tạ đại ân đại đức của công tử..."
Lâm Tô kéo nàng đứng dậy: "Tiểu Tuyết à, muội là người Lâm gia, ta cũng không giấu muội, việc thu mua đình mễ này, cũng không đơn thuần là giúp đỡ lưu dân. Vật này trong tay ta có thể đổi lấy tài phú gấp mười, gấp trăm lần, chúng ta là làm ăn, thật sự không phải làm từ thiện..."
"À? Có thật không ạ?" Tiểu Tuyết ngạc nhiên ngẩng đầu.
"Tin ta đi, việc tích đức hành thiện cứ để lão nương một mình làm là được rồi, ta phụ trách làm gian thương, bà ấy phụ trách làm từ thiện, mẫu tử phân công hợp tác, đôi bên đều có lợi..."
Dịch phẩm này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.