Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 240: Tây sơn hoa đào ( 2 )

Nam Dương cổ quốc ư? Để làm gì cơ?

Hoắc Khải giới thiệu tình hình cho hắn. Chương huynh nhắc đến một mối hôn sự, đó là đích nữ của một vị đại nho hàng đầu tại Nam Dương cổ quốc. Sau kỳ thi đình, hắn cần phải đến tận nhà thăm hỏi.

Vậy thì xin chúc mừng! Lâm Tô liền trực tiếp bày tỏ thái độ: "Một trăm vò Bạch Vân Biên, một trăm bình Xuân Lệ, ta sẽ bảo bọn họ mang sang khi nhập hàng đợt tới. Đến lúc đó, ta sẽ nhờ người Khúc gia đưa qua cho huynh."

Chương Hạo Nhiên ngẩn người, một trăm vò ư? Một trăm bình ư? Huynh nói thật đấy chứ?

Lâm Tô nói: "Hoắc huynh, Lý huynh, hai vị huynh đệ cũng vậy. Chỉ cần là cưới chính thê, đều báo cho ta một tiếng. Nhưng ta phải nói trước một điều, các huynh cũng đừng vì chút rượu và nước hoa này mà cưới nhầm chính thê đấy nhé..."

Haha haha, mấy người đồng loạt bật cười lớn.

Sau một hồi bàn luận về rượu và nước hoa, tình bạn của bốn người nhanh chóng tăng tiến. Lúc mới gặp mặt, họ vẫn còn là sơ giao, nhưng khi đến chân núi, họ đã như những người bạn cố tri.

Lâm Tô trước giờ không thích kết giao bạn bè rộng rãi, nhưng không có nghĩa là hắn không giỏi giao thiệp.

Hắn là người đến từ xã hội hiện đại, nên vẫn có EQ nhất định.

Hắn biết ai là người thích hợp để kết giao, và nên kết giao bằng cách nào.

Ba người trước mặt đều hợp ý với hắn, lại đều là những thanh niên tuấn kiệt, tự nhiên là thích hợp để kết giao. Hơn nữa, thế lực phía sau bọn họ cũng không thể coi thường.

Hắn vốn dĩ có thể trực tiếp mang lễ vật đến Lục Liễu sơn trang, nhưng hắn lại cứ muốn nhờ người Khúc gia đưa qua, mục đích này liền càng rõ ràng hơn.

Khúc gia có lẽ sắp đối mặt với khốn cảnh, hắn tạo điều kiện để Khúc gia cùng ba nhà này thiết lập liên hệ, cũng là để mở đường cho Khúc gia.

Khúc gia và Lâm gia hiện tại là một thể lợi ích chung, thậm chí có thể coi là một tuyến phòng ngự mà Lâm gia thiết lập ở kinh thành. Những bố cục này, ba nhân vật cấp đệ tử trước mặt vẫn chưa hiểu, bọn họ chỉ có một cảm giác duy nhất, đó là vị bằng hữu mới kết giao này hào sảng, đại khí đến không gì sánh kịp.

Bọn họ theo dòng người lên Tây Sơn. Trong một cỗ xe ngựa tao nhã, ba đôi mắt đẹp giao nhau, đó chính là Tạ Tiểu Yên, Tất Huyền Cơ và Lục Ấu Vi.

Tạ Tiểu Y��n nói: "Huyền Cơ, trong túi kia có bao nhiêu Bạch Vân Biên và Xuân Lệ?"

"Mười vò, mười bình! Không sai chút nào!" Tất Huyền Cơ nói. Mặc dù nàng cũng ngồi trong xe ngựa, nhưng dường như cũng sở hữu năng lực giống như Ám Dạ, xuyên qua xe ngựa, xuyên qua túi trữ vật yêu tộc, có thể nhìn rõ đồ vật bên trong một cách chuẩn xác.

"Đầu tư mạnh tay như vậy, là thật lòng lôi kéo ư?"

Trong mắt Tất Huyền Cơ hơi lộ vẻ suy tư.

Lục Ấu Vi khẽ cười một tiếng: "Có phải là đầu tư lớn hay không, điều đó tùy vào mỗi người. Với hắn mà nói, có lẽ cũng không phải là một khoản đầu tư lớn."

Tạ Tiểu Yên gật đầu: "Cũng đúng! Nghe nói trước đây khi hắn bán rượu Bạch Vân Biên cho Hải Ninh Lâu, mỗi cân chỉ có một lượng bạc, hơn nữa rõ ràng vẫn còn lợi nhuận phong phú. Còn Xuân Lệ, chi phí cũng sẽ không quá cao. Cái thực sự giá trị liên thành, không phải rượu hay nước hoa của hắn, mà là tài học xuất chúng của hắn. Huyền Cơ, ngươi hãy để mắt tới hắn, tứ đại tài tử chơi xuân, hôm nay chắc chắn sẽ có thơ mới từ mới ra mắt, đừng để l��."

Xe ngựa tiếp tục tiến lên, theo dòng người lên núi...

Vẻ đẹp của Tây Sơn thật không thể tả xiết, quả thực là một bước một cảnh. Đình đài lầu các ở khắp nơi, hoa đào tùy ý nở rộ, nở trên vách núi, nở trong sơn cốc, nở trên triền núi, cũng nở bên cạnh đình đài, thậm chí trên bức tường của một tòa lầu cổ cũng mọc ra một cây đào, vẫn nở hoa rực rỡ.

Lâm Tô cảm thán: "Tây Sơn này thực sự có chút kỳ lạ, khắp núi đều là hoa đào, chủng loại lại đơn nhất, hơn nữa còn không có bất kỳ loài hoa nào khác, là đạo lý gì vậy?"

Chương Hạo Nhiên nói: "Dân gian truyền rằng, đó là bởi vì ngọn núi này có một cây đào mẹ, khắp núi hoa đào này, kỳ thật đều là con cháu của cây đào mẹ đó."

Hắn giơ ngón tay lên, chỉ về phía một mảng hồng nhạt phía trên.

Lâm Tô giật mình kinh hãi. Chương Hạo Nhiên chỉ về hướng đó, một mảng hồng nhạt trông như một khu rừng đào rậm rạp. Khu rừng đào này lại chỉ là một cây sao?

Nhìn kỹ lại, quả đúng là vậy!

Cây đào này lớn đến kỳ lạ, chiếm trọn cả một triền núi, nhưng bên dưới rõ ràng chỉ có một thân cây chính, mười người ôm không xuể. Tán cây phía trên che khuất nửa tòa Linh Ẩn tự đằng sau.

"Độc mộc thành rừng, kỳ quan thiên hạ!" Lâm Tô nói: "Đến xem một chút!"

Rất nhanh, bọn họ đến dưới gốc cây, ngẩng mặt nhìn lên. Tán cây phía trên càng lớn đến kỳ lạ, cành đào cao nhất cách mặt đất ít nhất hơn trăm trượng. Những đóa hoa đào mềm mại đáng yêu, tại nơi này lại nở ra khí thế bá tuyệt thiên hạ.

"Cây đào này có bao nhiêu năm rồi? Ba ngàn năm? Hai ngàn năm? Khẳng định không chỉ một ngàn năm!"

Chương Hạo Nhiên cười nói: "Nhắc đến cây đào này, còn có một truyền thuyết, nhưng ta nghe thế nào cũng không giống thật cho lắm..."

"Truyền thuyết ư? Vậy nghe một chút!" Hoắc Khải nói: "Truyền thuyết tiên nữ Cửu Cung Sơn hạ phàm đã làm nên thiên cổ danh thiên 'Đế tử thuận gió hạ thúy vi' của Lâm huynh. Chúng ta cũng đến nghe một chút truyền thuyết, biết đâu cũng có thể làm nên một thiên thải thơ..."

Theo lời này mà nói, Hoắc Khải đối với việc viết ra thải thơ, đó là vô cùng cố chấp.

Ch��ơng Hạo Nhiên bắt đầu kể...

Truyền thuyết kể rằng ngàn năm trước, Tây Sơn cũng không có vẻ đẹp như bây giờ, mà chỉ là một ngọn núi hoang bình thường. Một đám sơn tặc cực kỳ hung tàn ẩn náu trong đó cướp bóc, chúng cướp bóc người qua đường, giết hại khách buôn, trên núi xương trắng chất chồng khắp nơi, con sông kia nhiều năm liền chảy toàn là máu. Lúc đó, Đại Thương vẫn chưa lập quốc, nơi đó cũng không phải đô thành, cũng không ai có thể quản được bọn chúng, trong phạm vi ngàn dặm, ngọn núi này được xem là cấm khu.

Đúng vào một đêm gió táp mưa sa, đột nhiên có một tòa Phật tự từ trên trời giáng xuống, đập thẳng vào đại bản doanh của sơn tặc, hàng ngàn tên sơn tặc bị đập chết.

Mấy tháng sau, có một đoàn khách buôn đi ngang qua đây, mới kinh ngạc phát hiện ra rằng, mới mấy tháng không đến Tây Sơn, nơi đây đã phát sinh biến hóa long trời lở đất, có một tòa Phật tự cổ kính, và ngay phía trước là cây hoa đào khổng lồ này.

Từ đó, Tây Sơn không còn đạo tặc nữa, hoa đào ngày càng nở rộ, phủ kín cả ngọn núi...

Linh Ẩn tự tuyên bố, đó là Phật lực thủ hộ phiến thiên địa này.

Lâm Tô, Hoắc Khải, Lý Dương Tân nhịn không được bật cười.

Truyền thuyết này, không phải là chiêu trò mà nhà Phật dùng để chiêu dụ tín đồ ư? Tạo ra một câu chuyện để thu hút thế nhân lễ Phật, đó là trò cũ của Phật môn rồi. Câu chuyện này còn bịa đặt một cách tệ hại, khô khan, không có điểm nhấn, không có ý vị chút nào...

Chương Hạo Nhiên cũng bật cười: "Ngàn năm trước, nơi đây chỉ là một vùng hoang vu, ít người lui tới. Rốt cuộc là tình huống gì, kh��ng ai có thể nói rõ, thích hợp nhất là tùy ý bịa đặt. Phật Đạo nhị môn, nhiều năm nay tranh giành tín đồ, không từ bất cứ thủ đoạn nào, bịa ra một câu chuyện để chiêu dụ tín đồ cũng là hoàn toàn có khả năng. Bên kia cây đào này là một nơi phong nhã, chúng ta không đến đó xem sao?"

Bên kia là gì?

Là diệu cảnh "Hoa Lạc Lưu Văn".

"Hoa Lạc Lưu Văn" là gì? Tương tự với "Khúc Thủy Lưu Thương" thời Tấn Đường ở Trung Quốc, đây là một loại trò chơi mà giới văn nhân thường chơi. Họ đào một rãnh nhỏ xung quanh chỗ ngồi, ở thượng nguồn thả những thứ như chén rượu, để chén rượu này theo dòng nước trôi đi, đến bên tay ai, người đó có thể cầm lên uống. Sau này dần dần diễn hóa thành một phương thức thi tài khác của văn nhân, ví dụ như để chén rượu tự nhiên trôi, có người đánh trống bên cạnh, khi tiếng trống dừng, chén rượu gần ai nhất, người đó sẽ ngâm một câu thơ – đây chính là sự kết hợp giữa "Đánh Trống Truyền Hoa" và "Khúc Thủy Lưu Thương".

Văn nhân thời cổ đại quả thật rất biết cách tận hưởng. Mà người ở thế giới này lại càng biết tận hưởng hơn.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết, duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free