(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 189: Thiên vu đạp tuyết hành ( 1 )
"Muội muội..." Từ trong thi thể Vu Như Vân, một hư ảnh vô cùng mờ ảo thoát ra. Đây chính là nguyên thần sắp tan biến của nàng, đạo quả đã nát, nhục thân cũng đã hư hoại, kỳ thực nàng đã đến mức dầu cạn đèn tắt.
Thiên Vu Thánh Nữ nói: "Tỷ tỷ, tuy trăm năm trước tỷ giành lấy vị trí tông chủ Vu Sơn bằng thủ đoạn mờ ám, nhưng trận chiến hôm nay, muội cần phải cho tỷ một lời đánh giá: Tỷ không hổ danh Tông chủ."
Vu Như Vân nói: "Ta đã dầu cạn đèn tắt, duyên phận một đời của chúng ta đã đến hồi kết. Khi hóa đạo, tỷ muốn nói cho muội sự thật: Trăm năm trước ta giành vị trí tông chủ, chỉ là không muốn muội sa vào vào những chuyện vặt vãnh thường ngày, bỏ phí con đường Pháp Tướng của muội. Hôm nay muội đã trở về, tỷ tỷ đã bảo hộ Vu Sơn trăm năm cho muội, giờ sẽ trả lại con đường chính đạo!"
Thiên Vu Thánh Nữ sững sờ.
Mãi lâu sau, nàng khẽ thở dài: "Tỷ tỷ một mảnh khổ tâm, vậy mà giấu muội suốt trăm năm! Trải qua trăm năm biến cố này, muội mới thật sự tin rằng, tỷ tỷ còn thích hợp với vị trí tông chủ hơn muội..."
Bàn tay nàng đột nhiên chấn động, hai mảnh tàn thi trên mặt đất một lần nữa khép lại. Quả Đạo hình kiếm trong tay nàng đánh thẳng vào hư ảnh, h�� ảnh nguyên thần của Vu Như Vân chợt ngưng thực lại, sắc mặt nàng đại biến.
"Tỷ tỷ, tỷ có biết, trong Cửu Quyết Vu Sơn, 'Hóa Đạo Quyết' còn có diệu dụng khác?"
***
Trên Tông Chủ Phong, ráng mây vẫn lững lờ trôi, Thiên Vu Thánh Nữ lặng lẽ đứng trên đỉnh núi. Từng bóng người đáp xuống xung quanh nàng, ai nấy đều vô cùng phấn khích. Thiên Vu Thánh Nữ, trăm năm trước đã lừng danh thiên hạ, được các phái tu hành xem là tuyệt đại thiên kiêu, vừa ẩn mình trăm năm không xuất thế, nay vừa xuất hiện, Pháp Tướng đã đại thành, một chưởng loại bỏ cường địch, chín bước diệt tiên tông. Từ nay về sau, Vu Sơn không còn gì phải lo lắng nữa!
Đây chính là uy thế của Pháp Tướng.
Trong Ba Ngàn Đạo Môn, chỉ cần có Pháp Tướng thì không cần lo lắng. Tranh chấp giữa các Đạo Môn, hàng năm đều có tông môn bị hủy diệt, nhưng không ai dám động thủ với Đạo Môn có Pháp Tướng trấn giữ, bởi vì Pháp Tướng nổi giận, trời đất sẽ long trời lở đất.
Vu Sơn có Pháp Tướng, hơn nữa còn là một Pháp Tướng trẻ trung, khỏe mạnh, ở trạng thái đỉnh phong, ai dám chọc vào?
Ầm một tiếng, như một quả pháo đạn rơi xuống khe núi Vu Sơn, rồi lại chấn động, một người lao thẳng lên tầng mây, đáp xuống cạnh Thiên Vu Thánh Nữ, đó chính là Anh Nô. Ngay sau đó, một thiếu nữ chợt lóe lên trong tầng mây, cũng đáp xuống trước mặt Thiên Vu Thánh Nữ, cúi người quỳ lạy: "Tham kiến Thánh Cô!"
Thiên Vu Thánh Nữ, trăm năm trước vẫn là Thánh Nữ, nay đã có Thánh Nữ mới, nên vị Thánh Nữ tiền nhiệm tự động được thăng cấp thành Thánh Cô.
"Tham kiến Thánh Cô!" Dưới chân núi, ngàn tên trưởng lão đồng loạt hô to.
"Tham kiến Thánh Cô!" Hàng vạn đệ tử đồng loạt quỳ lạy...
"Tông chủ không đáng ngại, chỉ cần tịnh dưỡng ba tháng là được!" Thiên Vu Thánh Cô nói: "Mọi sự vụ trong tông môn, tạm thời do các vị trưởng lão xử lý."
Mọi người đồng loạt biến sắc, nàng... cuối cùng cũng muốn rời đi ư?
Nhưng Thiên Vu Thánh Cô lại đổi giọng: "Dù sao ta vẫn là người của Vu Sơn, Tông chủ cũng là tỷ muội ruột thịt của ta. Sự sống chết của Vu Sơn, ta sẽ lo liệu! Bất luận ai, bất luận tông môn nào dám động đến Vu Sơn, ta, Vu Tuyết, sẽ hủy diệt để chứng minh lời mình nói!"
"Bất luận ai, bất luận tông môn nào dám động đến Vu Sơn, ta, Vu Tuyết, sẽ hủy diệt để chứng minh lời mình nói!"
Một câu nói ấy hóa thành tiếng sấm kinh thiên, vang vọng cuồn cuộn, trong nháy mắt truyền khắp bảy mươi hai tông môn của Đại Thương...
Đỗ Thiên Minh, tông chủ Bích Thủy Tông, tông môn gần Vu Sơn nhất, chấn động mạnh mẽ: "Vu Tuyết lại hiện thế sao?"
"Chính xác!" Một thân ảnh từ trên trời giáng xuống, đáp trước mặt tông chủ: "Vừa mới nhận được tin tức, Vu Tuyết đã đạp chín bước, diệt Dạ Ưng Hạp, Lệ Phi Ưng thân t·ử đạo tiêu!"
"Pháp Tướng đại thành ư?" Sắc mặt Đỗ Thiên Minh vô cùng nghiêm trọng.
"Chính xác!"
"Nhân gian đại đạo mênh mông, Thiên Vu đạp tuyết hành. Trăm năm trước nàng đạp là "tuyết", hôm nay đạp là "máu" a..." Ánh mắt Đỗ Thiên Minh bắn ra bốn phía.
Đột nhiên, trên không trung, mây bay cuộn trào, biến ảo khôn lường.
Đỗ Thiên Minh dõi mắt nhìn chân trời xa, trong ánh mắt tĩnh lặng như nước.
Một đóa liên hoa nở rộ giữa sâu thẳm tinh không, một thân ảnh đột nhiên xuất hiện, một bước liền vượt qua trời cao, đáp xuống Tông Chủ Phong của Bích Thủy Tông, chính là Vu Tuyết.
Người vẫn giữ nguyên dáng vẻ trăm năm trước, phong thái vô biên.
Đỗ Thiên Minh chậm rãi nói: "Trăm năm phong vân, phong thái Thánh Cô vẫn như xưa... Hôm nay giá lâm, không biết vì lý do gì?"
Mặc dù người trước mặt đã là Pháp Tướng, nhưng Đỗ Thiên Minh lại không hề biến sắc, bởi vì hắn, cũng là Pháp Tướng.
"Vì một người trong tông môn các ngươi mà đến."
"Kẻ nào cả gan đắc tội Thánh Cô?"
"Chương Hạo Nhiên!"
Chương Hạo Nhiên? Đỗ Thiên Minh cau mày: "Tông ta có ba ngàn trưởng lão, cũng không có cái tên này..."
"Hắn không phải trưởng lão, chỉ là một đệ tử của quý tông."
"Đệ tử... Đại trưởng lão, đem đệ tử này mang đến đây!"
Đại trưởng lão cúi người rồi lui ra.
Đỗ Thiên Minh khẽ mỉm cười: "Ngươi và ta trăm năm trước từng gặp mặt vài lần, xem như bạn cũ trăm năm. Dạ Ưng Hạp xưa nay không liên quan gì đến Bích Thủy Tiên Tông của ta, hai tông chúng ta cũng là nước sông không phạm nước giếng. Hôm nay Thánh Cô xuất quan, chỉ đích danh tìm đệ tử mạo phạm ngươi, ta cũng sẽ hai tay dâng lên... Thánh Cô có thể tạm ngồi nghỉ, uống một chén chứ?"
Thánh Cô ngồi xuống, một ly Bích Thủy Tiên Nhượng đỉnh cấp được đưa nhẹ đến bên môi, Thánh Cô cảm thán: "Thời gian trăm năm, phong vân biến ảo, rượu đạo cũng đã khai mở con đường mới, rượu này, càng thêm tuyệt hảo!"
"Đây là bí tửu độc môn của tông ta, tên là "Bích Thủy Tiên Nhượng", Thánh Cô nếu yêu thích, không ng���i mang vài hũ về..."
Đại trưởng lão từ trên không hạ xuống, mang theo một đệ tử. Ầm một tiếng, ném đệ tử xuống dưới chân Thánh Cô: "Quỳ xuống!"
Đệ tử quỳ trước mặt Thánh Cô, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Thánh Cô khẽ nhíu mày: "Không phải hắn! Còn có ai tên là Chương Hạo Nhiên nữa không? Đúng rồi, hắn còn có một muội muội tên là Chương Diệc Vũ..."
Tông chủ và Đại trưởng lão đồng thời chấn động. Cái tên Chương Hạo Nhiên này quá đỗi bình thường, ai tên Chương Hạo Nhiên thì bọn họ hoàn toàn không biết, nhưng Chương Diệc Vũ thì bọn họ đương nhiên biết.
"Hóa ra là huynh trưởng của Diệc Vũ!" Đỗ Thiên Minh nói: "Thánh Cô, Chương Diệc Vũ chính là đệ tử cuối cùng của ta, nàng ấy quả thực có một huynh trưởng, trước kỳ thi Hương có được đưa đến Bích Thủy Tiên Tông, cũng được ban cho vị trí tam đại đệ tử. Nhưng người này vốn là văn nhân, chí ở khoa cử, hiện giờ đã vứt bỏ đạo theo nghiệp văn chương... Không biết người này sao lại cả gan làm bậy, dám đắc tội Thánh Cô? Nếu thật sự là tội ác tày trời, ta sẽ lập tức triệu hoán Diệc Vũ, bắt huynh trưởng của nàng đến giao cho Thánh Cô xử trí."
Sắc mặt Thánh Cô không chút lay động, khẽ lắc đầu: "Điều đó không cần, chỉ cần có người này là được. Ta còn có việc vặt cần xử lý, ngày sau sẽ tự mình xử trí hắn... Cáo từ!"
Lời vừa dứt, người đã vút lên không trung, trên không quay người lại, liên hoa thu lại, tiêu tán vào vô hình.
Vu Sơn vừa trải qua đại sự sinh tử tồn vong, tỷ tỷ cũng đang bế quan, trước mắt Thánh Cô đương nhiên không rảnh đi tìm tên học sinh đã khinh nhờn nàng kia. Dù sao thì biết ngươi là ai là được, ta xem ngươi làm sao thoát khỏi lòng bàn tay ta! Dám dùng cách thức ấy mà khinh nhờn ta...
Trên không trung, Thánh Cô, trên mặt hiện lên một tầng hồng hà.
***
Chuyện giữa các Tiên Tông cách biệt một thế giới với nhân gian.
Thành Hải Ninh bước vào đêm giao thừa an tĩnh, tường hòa.
Những con phố ồn ào náo nhiệt ban ngày giống như thủy triều rút đi, trở nên trống trải. Các cửa hàng trên phố đều đóng cửa, khắp nơi càng thêm yên tĩnh. Tương ứng với đó là, ánh ��èn từ các nhà các hộ đều sáng lên...
Lâm phủ cũng không ngoại lệ. Hai chiếc đèn lồng đỏ khổng lồ treo trước cổng Lâm phủ. Trên cổng lớn, dán câu đối do Lâm Tô tự tay viết: "Tân niên nạp dư khánh, giai tiết hào trường xuân".
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.