Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 177: Cạnh tranh ( 1 )

Ngày hôm sau, tuyết cuối cùng cũng tạnh. Một trận gió thổi qua, bãi sông lạnh buốt tựa hầm băng, nước ven sông kết thành từng mảng băng vụn lớn. Tuyết trên m���t đất đã mất đi độ xốp, cứng đờ. Mấy lão nhân chống gậy đứng bên bờ sông, ai nấy đều rét run cầm cập. Mặt trời đã lên mà vẫn còn lạnh thế này, đêm nay sẽ là đêm bi kịch của bãi sông. Mười vạn lưu dân, bụng rỗng không, người không mảnh vải ấm, trong đêm dài dằng dặc này, ai có thể đảm bảo sống sót qua khỏi?

“Ân sư, xin người cứ yên tâm. Lâm huynh đã nói, lát nữa sẽ có hai thuyền than đá cập bến. Chúng ta sẽ bán một thuyền, giữ lại một thuyền, nhất định sẽ chia cho mỗi hộ dân bãi sông một ít để vượt qua đêm đông lạnh giá này.” Tăng Sĩ Quý an ủi một lão nhân.

“Sĩ Quý, con đã thành cử nhân đại gia rồi, nhưng vẫn còn nghĩ đến bách tính bãi sông. Mấy thúc bá chúng ta trong lòng đều mừng rỡ. Nhưng mà, thế đạo này chính là như vậy, người tốt thì gian khổ cầu sinh, kẻ xấu lại được thế hoành hành… Có một số chuyện e rằng không thể như con mong muốn được…”

Lão nhân vừa nói chuyện tên là Lý Bình An, nguyên là một giáo thư tiên sinh ở Trạch Châu. Ông ở đây đã hơn hai mươi năm, nghiệp học của Tăng Sĩ Quý cũng do ông khai sáng. Tăng Sĩ Quý vẫn luôn gọi ông là ân sư, cho dù giờ phút này học vị của y đã vượt xa ân sư, vẫn giữ nguyên cách xưng hô ấy.

“Phải đó, Sĩ Quý, than viên chính là thần vật sưởi ấm. Trong thành đã bán tới bốn lượng bạc một viên, than đá còn khó cầu hơn. Lâm huynh của con dù có bản lĩnh thông thiên, cũng tuyệt không thể trực tiếp có được hai thuyền than đá. Cho dù hắn thật sự có thể có than đá, lập tức sẽ trở thành khách quý của các phú thương Cát Thành. Người ta tranh nhau nhét tiền vào tay hắn, vậy dựa vào đâu mà lại bán giá thấp chịu nợ cho đám dân đen chúng ta?”

Những người dân ấy ngươi một lời ta một câu, vợ Tăng Sĩ Quý là Tú Nương và tiểu di tử Mị Nương cũng dần dần không còn kiên định nữa.

Những lời các lão nhân nói đều đúng cả.

Than đá là thứ vật tư hot đến mức nào chứ? Trong thời tiết này, chỉ cần mang vào Cát Thành, lập tức sẽ bị các thương gia tranh giành, căn bản không lo ế hàng.

Ngươi thử nghĩ xem, hắn rõ ràng có thể bán hai đến ba lượng bạc một viên, dựa vào đâu mà lại hạ giá trăm lần bán cho đám lưu dân bãi sông các ngươi? Hơn nữa lưu dân bãi sông các ngươi còn không có tiền, người ta lại phải chịu nợ cho các ngươi.

Người ta có phải đầu óc có vấn đề đâu?

Cả trường mấy trăm người, chỉ có mỗi Tăng Sĩ Quý là kiên định. Lý do của y là: Lâm huynh đã đích thân nói, hắn nhất định sẽ giữ lời!

Lý Bình An thở dài thườn thượt: “Sĩ Quý, ta đã năm mươi tuổi rồi, cho dù không vượt qua được mùa đông này, cũng chẳng là gì. Nếu thật có ngày đó, ta sẽ phó thác Phá Quân cho con, để nó làm thư đồng cho con vậy.”

“Ân sư…”

Lý Bình An cười buồn một tiếng: “Con gọi ta hai mươi năm ân sư, kỳ thật ta cũng biết, ta căn bản không có bản lĩnh dạy con điều gì, có rất nhiều thứ thật ra có thể khiến con lầm đường lạc lối. Sắp già rồi, lại còn để lại cho con một gánh nặng lớn…” Đột nhiên, đám người phía bên kia ồn ào. Tăng Sĩ Quý đột nhiên ngẩng đầu, lớn tiếng hô: “Lâm huynh!”

Lúc đó, mấy ngàn lưu dân bãi sông đều nhìn chằm chằm về hướng y đang nhìn.

Lâm huynh? Người đến chính là vị đại ân nhân mà Tăng Sĩ Quý vẫn nhắc tới sao?

Hắn thật sự đến rồi sao?

“Tăng huynh!” Lâm Tô cùng Ám Dạ xuyên qua đám đông đi tới bên cạnh Tăng Sĩ Quý.

Trong mắt Lý Bình An đột nhiên có ánh sáng: “Vị này… vị này chính là Lâm công tử mà Sĩ Quý vẫn nhắc tới sao? Hội nguyên Hội Xương thi hội?”

“Chính là!” Tăng Sĩ Quý nói: “Lâm huynh, đây là ân sư của ta Lý Bình An. Sĩ Quý có được ngày hôm nay, đều nhờ ân sư cùng các thúc bá này chiếu cố.”

Lâm Tô cúi người thật sâu chào: “Ra mắt Lý tiên sinh!”

Lý Bình An run rẩy đáp lễ: “Tiểu lão không dám nhận xưng hô ‘Tiên sinh’ kính trọng của hội nguyên công. Tiểu lão cũng nghe Sĩ Quý nói qua, Lâm công tử dạy y sách luận, dạy y thi từ, đối với y cũng là có nửa phần ân sư.”

Lâm Tô đỡ ông dậy: “Hôm nay bãi sông đã tụ tập hơn ngàn người, mọi việc sẽ dễ làm thôi. Than đá đã được chuyển đến, chư vị cứ theo phương án đã định mà làm là được.”

Hắn ngẩng mắt nhìn, tầm mắt quét về phía mặt sông. Trên mặt sông đột nhiên xuất hiện hai chiếc thuyền lớn, đang hướng về phía này tiến đến, cả bãi sông hoàn toàn náo động…

Thuyền chậm rãi cập bờ, một nữ tử là người đầu tiên nhảy lên bãi sông, chạy đến trước mặt Lâm Tô: “Công tử…”

Trong mắt nàng đều có nước mắt.

“Trần tỷ, sao tỷ lại đích thân đến vậy?”

Trong lòng Trần tỷ dậy sóng ngất trời, oan gia ngươi còn hỏi ta vì sao đích thân đến? Người ta mấy ngày nay giày vò thành bộ dạng gì ngươi không biết sao? Ta làm sao có thể không đích thân đến được? Cho dù ta có đứt cả hai chân, cho dù ta không thể đi được, ta cũng phải bò đến đây…

“Ngươi xem, Đặng bá cùng mọi người cũng đều đến rồi.” Trần tỷ chỉ vào đầu thuyền, một hàng lão binh chỉnh tề đứng trên đầu thuyền, chính là Đặng Bá, Đái Tông, Tiền Tống Biển và những người khác, tổng cộng hơn hai mươi người.

Lâm Tô cười: “Ha ha, mấy vị đương gia của xưởng than đá đều đến cả rồi, vậy thì tốt quá, Đái thúc, lại đây!”

Đái Tông nhảy từ thuyền xuống, chỉ một cái nhún người đã đến bên cạnh Lâm Tô: “Công tử.”

“Chuyện xưởng than đá từ trước đến nay đều do Tr���n tỷ và ngươi phụ trách, ta từ trước đến giờ chưa từng đưa ra ý kiến. Hôm nay ta làm chủ một lát, các ngươi không có ý kiến gì chứ?” Lâm Tô nói.

Đái Tông cười: “Công tử nói đùa, xin công tử hạ lệnh!”

“Vậy tốt!” Lâm Tô nói: “Phía lưu dân bãi sông này, hãy chọn ra mười đại biểu lập thành đội ngũ thương nghiệp, xưởng than đá sẽ ký hiệp nghị với họ…”

Mệnh lệnh của Lâm Tô tổng cộng có ba điều.

Điều thứ nhất: Giá than đá, mỗi trăm viên hai lượng bạc. Đợt đầu hai mươi vạn than viên, chịu nợ. Đến khi than đá đợt hai tới, sẽ thanh toán khoản nợ đợt đầu.

Điều thứ hai: Sau đó, cứ ba ngày cung ứng hai mươi vạn than viên, giá cả cũng theo quy định này.

Điều thứ ba: Về việc vận chuyển, xét thấy phía lưu dân bãi sông này hiện tại không có khả năng vận chuyển, xưởng than đá sẽ vận chuyển than đến mười chuyến, phí chuyên chở do phía bãi sông này gánh chịu. Sau đó, bãi sông tự tìm thuyền vận tải, tự đến Hải Ninh vận than đá, hình thành quan hệ hợp tác lâu dài.

Mệnh lệnh tuyên bố xong, tất cả mọi người đều lặng ngắt như tờ, trong lòng đều đập thình thịch loạn xạ. Đây là thật sao? Điều này có thể xảy ra ư?

Tăng Sĩ Quý cũng giật mình: “Lâm huynh, không chỉ hai thuyền này sao? Phía sau còn có nữa ư?”

Lâm Tô cười nói: “Nếu đã là hợp tác lâu dài, thì làm sao có thể chỉ có hai thuyền được chứ? Chúng ta cứ theo tiêu chuẩn ba ngày hai mươi vạn viên than đá, trước tiên ký hiệp nghị ba năm đi!”

Tăng Sĩ Quý cười, Lý Bình An bật cười vui vẻ, Mị Nương nhảy vọt cao tám trượng, vui mừng đến suýt phát điên…

Đái Tông bị mọi người vây quanh ở trung tâm, ký kết hiệp nghị. Mấy ngàn lưu dân cùng nhau ra tay, dỡ than đá từ trên thuyền xuống. Bãi sông lạnh lẽo, đột nhiên trở nên náo nhiệt như phố chợ…

Tăng Sĩ Quý trong lòng kích động khôn tả, muốn tìm Lâm Tô trò chuyện, nhưng y thấy vị Trần tỷ kia đang đi tới trước mặt Lâm Tô trên đê sông, y liền dừng bước lại.

Trần tỷ bước qua đê sông, tâm trạng phức tạp: “Công tử, bãi sông này, gần như giống hệt bãi sông Hải Ninh năm xưa.”

“Không! Bãi sông Hải Ninh mạnh hơn nơi này nhiều.”

“Bởi vì nơi đó có công tử!” Đôi mắt đẹp của Trần tỷ khẽ lướt nhẹ.

“Không! Bởi vì nơi đó có tài nguyên!”

Tài nguyên? Than đá, xi măng?

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất từ Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free