Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 143: Cấm kỵ chứng bệnh ( 1 )

Lâm Tô hớn hở, hài lòng, cùng đi xuống từ Hải Ninh lầu, rồi về nhà.

Ngày đó thủy đạo xông thành, hắn cầu viện Càn Khôn thư viện lại bị từ chối thẳng thừng, món nợ này hôm nay coi như đã trả xong.

Đắc tội bản công tử, ta sẽ khiến ngươi thân tàn ma dại!

Đừng nói bản công tử độ lượng thế nào, bản công tử độ lượng chỉ bằng cái kim khâu thôi! Làm gì được ta? Ngươi cắn ta à?

Về đến Lâm phủ, tất cả nha đầu và hạ nhân Lâm gia đều chia thành hai hàng, xếp hàng hoan nghênh người anh hùng của họ khải hoàn trở về.

Lâm mẫu đứng ở vị trí đầu tiên: "Tam lang, làm tốt lắm! Phía những lưu dân ở bãi sông kia con cứ việc giúp đỡ, cho dù Lâm gia táng gia bại sản, cũng phải để những người đó biết thế nào là phúc đức!"

"Nương, nguyên tắc xử thế mà người vẫn luôn tuân theo chính là, "Nghèo thì cả nhà chịu đói, giàu thì giúp đỡ muôn dân thiên hạ", hài nhi sao dám không học theo chứ ạ?"

Phu nhân cười, lấy một ngón tay gõ nhẹ vào trán Lâm Tô.

Tất cả mọi người đều cười vang.

Lâm Giai Lương từ bên cạnh mẫu thân đi tới, kéo hắn vào thư phòng của mình: "Tam đệ, huynh luận đạo cùng viện trưởng thật là kỳ lạ, ta còn tưởng rằng huynh sẽ trích dẫn kinh điển, cùng ông ấy luận về những điểm uẩn khúc, nào ngờ huynh lại dùng quỷ biện."

"Ở bên dưới toàn là bách tính, ta mà cùng ông ấy chi hồ giả dã, ai mà hiểu rõ được chứ? Dùng lời lẽ mà dân chúng dễ hiểu để luận đạo, chẳng phải cũng rất có ý nghĩa sao?" Lâm Tô liếc nhìn xung quanh: "Nhị ca, chú giải huynh đọc đến đâu rồi?"

Lâm Giai Lương đã đọc xong toàn bộ phần chú giải.

Phải nói thế nào đây? Như tiếng chuông sớm, trống chiều, lại như vén mây thấy nhật!

Hắn cảm thấy trước đây những cuốn sách đã đọc đều phí công vô ích, đọc nhiều năm thánh đạo kinh điển như vậy, cho đến tận hôm nay, hắn mới thật sự hiểu được ý nghĩa thánh điển. Đọc chú giải xong, thánh điển đối với hắn không còn mờ mịt như mây sương, mà là thật sự là đại đạo trời đất. Bước ra bước này, hắn mới xem như một người đọc sách chân chính.

Tiếp theo, hắn còn có rất nhiều việc phải làm, thứ nhất là tiêu hóa.

Thứ hai là học lại từ đầu.

Sau đó tiếp tục tiêu hóa.

Vốn dĩ Lâm Giai Lương tưởng tượng hơn bốn tháng sau đó, sẽ đọc thêm sách luận, bổ sung thi từ, nhưng giờ đây đã hoàn toàn thay đổi. Hắn chỉ cần giải đọc thánh điển, chỉ riêng việc này thôi, đã đủ khiến hắn bận rộn bốn tháng. Phần chú giải của Lâm Tô được Lâm Giai Lương cất giữ cẩn thận vô cùng, không một ai biết hắn giấu ở đâu. Hắn biết giá trị của bản chú giải này. Chưa nói đến mười ba bộ chú giải thánh điển, chỉ cần lấy riêng một phần ra, đặt ở bất kỳ nơi nào cũng sẽ gây ra chấn động lớn lao, cho dù là ở trường thi Kinh thành cũng vậy!

Bản chú giải này được Lâm Giai Lương giữ lại vì Lâm Tô.

Hắn biết tính cách Tam đệ không câu nệ tiểu tiết, những thứ mình viết căn bản không hề coi trọng. Nếu để ở chỗ đệ ấy, có lẽ vài năm sau sẽ không tìm thấy nữa.

Hắn cần phải giúp đệ ấy giữ lại, nhỡ nhiều năm sau, Tam đệ khai tông lập phái, những thứ này sẽ là căn cơ học thuật của đệ ấy, sẽ xây dựng nên một tòa tháp học thuật chấn động không gì sánh nổi.

Bản chú giải này rốt cuộc vẫn còn khá giản lược, Lâm Giai Lương liền lại một lần thỉnh giáo những chỗ chưa hiểu rõ trong ch�� giải. Lâm Tô cũng mở rộng giải thích từng chút một. Những lời đáp lại này khiến Lâm Giai Lương lần lượt phá vỡ những ràng buộc cố hữu, khiến hắn kinh ngạc và thán phục không thôi.

Khi mặt trời chiều ngả về tây, Lâm Giai Lương thở dài cảm khái: "Tam đệ, ta cảm thấy luận đạo đường ở trường thi Kinh thành, có lẽ có một ngày, sẽ vì huynh mà mở ra!"

Luận đạo đường, là nơi luận đạo tối cao của Đại Thương quốc.

Từ khi lập quốc đến nay, chỉ mở ra chín lần. Chỉ cần luận đạo đường được mở ra, tất cả cao nhân văn đạo trong thiên hạ đều tụ tập, đó chính là đại hội thần thánh được văn đạo tôn sùng nhất.

Hắn nói những lời này, là thật lòng tán thành cách luận đạo của Tam đệ.

Hắn tự cho rằng mình đã đủ coi trọng Tam đệ, nhưng hắn không bao giờ nghĩ đến, nhiều năm sau...

Ấy là chuyện về sau rồi...

Lâm Tô bước về tây viện khi trời chiều đã ngả bóng, thấy một nha đầu đang giúp Trần tỷ dọn dẹp vệ sinh vội vàng hấp tấp chạy về phòng mình.

Lâm Tô nhìn bóng lưng ấy: "Đó là ai vậy?"

Lục Y bưng trà đến cho hắn, cười khẽ một tiếng: "Là cô nha đầu mà công tử mang về từ bãi sông đó mà."

"Mặc xong quần áo vào cái là không nhận ra được ngay..."

Sắc mặt Lục Y có chút kỳ lạ, tại sao lại nói mặc xong quần áo vào là không nhận ra được?

Thôi, không nói cái này nữa.

Lục Y nói: "Hành động của công tử hôm nay thật sự đã mở mang tầm mắt cho Lục Y. Ta tuyệt đối không ngờ rằng, trên đời này lại còn có người như công tử, vì giúp đỡ lưu dân bách tính mà làm tổn hại đến lợi ích của mình."

Trần tỷ ở bên cạnh nói tiếp: "Công tử nhà ta tài đại khí thô mà! ... Công tử, ta có một tin tốt muốn báo cho công tử."

"Cái gì?"

"Lâm lão bản gửi tin đến, hắn đã hoàn toàn vượt qua nguy cơ rồi. Vải ngũ thước đã chiếm lĩnh thị trường Hội Xương, lần này hắn kiếm lời hai mươi vạn lượng! Hắn đã gửi đến bốn vạn lượng ngân phiếu. Cho dù công tử cứu tế toàn bộ lưu dân bãi sông, cũng có thể chống đỡ được vài tháng."

Lục Y giật mình, bọn họ đang nói cái gì vậy?

Liên quan đến Hội Xương sao?

Nàng và bọn họ đ��u từ Hội Xương đến, sao lại không biết được?

Bốn vạn lượng ngân phiếu? Vải ngũ thước? Chuyện này là sao?

Lâm Tô cười: "Xem ra hai người các ngươi, nhận thức về ta có vẻ hơi sai lệch rồi..."

Hai nữ đều ngây người ra.

"Ta từng nói với Tiểu Tuyết một câu nói kinh điển, làm từ thiện là chuyện của lão nương ta, ta phụ trách làm gian thương! Các ngươi vẫn thật sự cho rằng ta đầu tư vào lưu dân bãi sông là để làm từ thiện sao?"

"..." Hai nữ nhìn nhau.

"Lưu dân bãi sông, nhìn có vẻ là đại danh từ của nghèo khó và lạc hậu, nhưng các ngươi biết không? Nó là một tòa núi vàng núi bạc!"

"Công tử, người nói xem..." Ánh mắt Lục Y lấp lánh.

"Một nơi muốn trở thành nơi sản xuất nguyên liệu, cần phải có ba yếu tố lớn: một là những mảnh đất màu mỡ rộng lớn, hai là lực lượng lao động dồi dào, ba là giao thông thuận tiện. Ba điều này, bất kỳ điều nào cũng khó tìm thấy, huống chi là cả ba điều đều hội tụ đủ?"

Lục Y trầm ngâm đáp: "Còn phải có một điều nữa, đó là những thứ huynh làm ra, có người sẵn lòng mua với giá cao. Điều này huynh cũng có đủ."

"Phải!"

"Cho nên đình mễ hoa qua tay huynh có thể biến phế vật thành vàng ròng, nhưng mà... Nhưng mà đình mễ hoa cuối cùng huynh... cuối cùng vẫn phải hợp tác với những tiên tông đó. Nếu như huynh không chịu buông cái thể diện này xuống, huynh vẫn là làm từ thiện thôi."

Theo như nàng biết, trong chuyện đình mễ hoa, Lâm Tô không lợi dụng được.

Mà tính cách của hắn quyết định, hắn cũng không có khả năng đi cầu xin tiên tông trong chuyện này.

Hắn đáp ứng thu mua đình mễ hoa với giá cao gấp ba lần, chính là làm từ thiện, lấy thu nhập từ rượu để bù đắp phần thiếu hụt này.

Lâm Tô tiến đến trước mặt Lục Y, khẽ ngửi một cái: "Nàng dùng nước hoa gì vậy?"

Mặt Lục Y lập tức đỏ bừng: "Ta thì dùng nước hoa nào chứ? Nước hoa quý như vậy, ta làm sao mua nổi chứ."

"Hải Ninh có bán nước hoa sao?"

Đôi mắt đẹp của Lục Y chuyển động: "Thế nào, công tử định tặng cho ta một bình sao?"

"Đúng thế!" Lâm Tô nói: "Trần tỷ, ta giao cho tỷ quyền này, ngày mai hãy đi Hải Ninh xem thử, xem có bán nước hoa hay không. Nếu như không có, hãy phái một người đi Kinh thành, mua về cho ta mỗi loại một bình từ tất cả các tiên tông, các loại nhãn hiệu."

"Các loại nhãn hiệu?" Trần tỷ hơi sững sờ.

"Phải, không cần tiếc rẻ tiền bạc, cho dù có tiêu hết bốn vạn lượng bạc vừa nhận cũng không cần đau lòng. Phương pháp kiếm tiền của ta thật là quá nhiều, ta hiện tại cô tịch như tuyết..."

Lâm Tô bước vào thư phòng, hai nữ dưới ánh sao nhìn nhau.

"Lục Y, công tử cô tịch như tuyết, lại còn bảo ta đi mua nước hoa, xem ra là chuẩn bị tặng quà đặc biệt lớn cho nàng. Nàng lén nói cho ta một chút, nàng thích loại nào, ta mua nhiều mấy bình, để tránh cứ phải chạy đi Kinh thành nhiều lần."

Trên mặt Lục Y không nhịn được: "Dựa vào đâu mà lại là tặng ta chứ? Có lẽ là tặng tỷ thì sao? Ta cảm thấy công tử vẫn thân thiết với tỷ nhất mà."

"Đừng nói linh tinh, ta... ta đã thành lão già rồi..."

Độc bản lưu truyền, giữ trọn tinh túy văn chương, bản dịch này là tâm huyết riêng không thể sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free