(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 142: Càn khôn luận đạo
"Càn Khôn thư viện, Lôi Đông Dương, cút ngay ra đây cho ta!"
Lâm Tô gầm lên một tiếng, cả thành Hải Ninh đều chấn động.
Dương tri phủ giật mình, đột ngột đứng phắt dậy. Toàn bộ Lâm phủ cũng kinh hãi, trời ạ, là tiếng của tam công tử, sao hắn lại gây ra động tĩnh lớn đến vậy?
"Lôi Đông Dương, ngày đó ngươi đánh cược với ta về thành tích thi hội, ta là Hội Nguyên, còn ngươi xếp hạng một trăm lẻ ba! Ngươi thua rồi, lập tức đến thành Hải Ninh, chạy ba vòng, lớn tiếng hô mười lần "Ta là phế vật"!"
Cả thành xôn xao, giáo tập của Càn Khôn thư viện ư, thật sự sẽ làm như vậy sao? Thật sự có thể làm như vậy sao?
Càn Khôn thư viện cũng xôn xao! Lôi Đông Dương? Lôi giáo tập? Trời ạ, hắn cũng dính vào vụ cá cược với cái tên yêu nghiệt họ Lâm kia sao? Cũng phải chạy ba vòng, lớn tiếng hô 'ta là phế vật' sao? Nếu cứ như vậy, Càn Khôn thư viện sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ mất!
Tại viện trưởng phong, Lôi Đông Dương toàn thân chấn động, sắc mặt đột nhiên biến đổi.
"Ta đếm ba tiếng, ngươi không xuất hiện, tức là vi phạm Thánh Đạo, văn sơn, văn đàn, văn căn sẽ không còn giữ lại, ta tất nhiên sẽ tùy ý làm gì! Một..."
Toàn viện sở hữu nhân tâm tất cả đều nắm chặt.
"Hai..." "Không! Ta ra đây, ta ra đây, ta thực hiện lời hứa..." Lôi Đông Dương nhanh như chớp viết một chữ "Thăng", hắn từ viện trưởng phong vút lên.
"Nguyện ý thực hiện lời hứa thì tốt!" Lâm Tô nói: "Đầu tiên thực hiện điều thứ hai! Ta hỏi ngươi vấn đề, ngươi phải thành thật tường tận trả lời!"
"Vâng!" Lôi Đông Dương sớm đã gần như sụp đổ, nào dám nói nửa lời không?
Lâm Tô nói: "Vấn đề ta hỏi là... Bích Thủy tông cướp đoạt đình mễ của lưu dân vùng sông bãi, ngươi đại diện Càn Khôn thư viện nối giáo cho giặc, chắc chắn có nguyên do, phải chăng do viện trưởng sắp xếp, viện trưởng lại nhận được lợi lộc gì từ Bích Thủy tông?"
"Ta... ta..." Lôi Đông Dương đầu đầy mồ hôi, hắn tuyệt đối không ngờ tới, Lâm Tô lại hung ác đến vậy, vừa mở lời đã là một vấn đề căn bản không thể trả lời.
Hắn dám nói viện trưởng đã nhận một khối tiên ngọc thủy tinh từ Bích Thủy tông sao?
Một thanh âm đột nhiên vọng tới: "Lâm tam công tử, ngươi đối xử giáo tập của học viện ta như vậy, chẳng phải quá càn rỡ ư?"
Thanh âm này từ đỉnh núi truyền xuống, vô cùng bình thản, tựa như gió xuân lướt qua toàn thành.
"Viện trưởng các hạ Triệu Thiên Thu đó sao?" Lâm Tô lạnh lùng nói: "Không biết viện trưởng các hạ đã từng đọc sách chưa, rốt cuộc hiểu cái gì gọi là càn rỡ hay không? Ta cùng Lôi Đông Dương ký kết Thánh Đạo cược ước, hôm nay thực hiện cược ước, chính là quy tắc của Thánh Đạo, có gì là càn rỡ?"
Cả thành chấn động mạnh! Trên đời này có kẻ nào dám hỏi viện trưởng Càn Khôn thư viện đã từng đọc sách chưa, từng thấy ai làm vậy bao giờ chưa?
Dương tri phủ mắt trợn tròn, trời ạ, cái tên hỗn trướng này, ngươi thật không sợ làm người ta tức chết sao, ngươi thật không sợ trời long đất lở sao... Lão già Bão Sơn, ngươi giao phó cho ta một cái tên tiểu tử vô pháp vô thiên như vậy, quả thật rất phỏng tay a. Thôi thôi thôi, ta sẽ cùng ngươi điên một trận, ai bảo cái tên tiểu tử này mắng chửi lại khiến ta sảng khoái đâu?
Hắn tay khẽ nhấc, quan ấn hiện trong tay...
Triệu viện trưởng hoàn toàn tức giận: "Hậu bối vô tri, trư���ng bối trong nhà ngươi lẽ nào không dạy ngươi cách đối nhân xử thế sao?"
"Ha ha!" Lâm Tô cười nói: "Ngươi Triệu Thiên Thu chưa viết một bài thải thơ nào, không có lấy một thiên văn chương nào có giá trị, đậu tiến sĩ năm đó cũng chỉ là những hạng cuối, trên con đường văn chương, ngươi vô tri hay là ta vô tri?"
Viện trưởng phong chấn động mạnh một tiếng ầm, một bàn tay cực lớn phóng lên tận trời, vượt qua Trường Giang, trực tiếp ép xuống Hải Ninh lầu.
Đang lúc mọi người kinh hãi, một vệt kim quang đột nhiên bắn tới, quan ấn khổng lồ vắt ngang giữa không trung, đè bẹp bàn tay lớn kia, một bóng người thon gầy xuất hiện trên không trung, không ai khác chính là Dương tri phủ của Hải Ninh.
Dương tri phủ thản nhiên nói: "Triệu viện trưởng, Lâm tam công tử nói các hạ không có tư cách đánh giá về hắn, dù có chút thất lễ, nhưng ngươi làm một tiền bối, phải dùng sự thật rành rành để phản bác hắn, sao có thể thẹn quá hóa giận mà động thủ đâu? Ngươi có thể nói cho hắn biết, ngươi đã viết một đôi thải thơ, lưu lại vô số tuyệt th�� văn chương, đậu tiến sĩ là những vị trí đầu, có như vậy mới có thể khiến mọi người phục!"
Triệu Thiên Thu suýt nữa nổ tung tại chỗ, nhưng cũng á khẩu không nói nên lời.
"Triệu Thiên Thu không nói gì!" Lâm Tô nói: "Lôi Đông Dương, đến lượt ngươi nói, ta đếm ba tiếng, cho ngươi cơ hội cuối cùng, một, hai..."
"Ta..." Lôi Đông Dương lớn tiếng gọi. Đột nhiên, thanh âm hắn bỗng im bặt.
"...Ba!" Một tiếng nổ vang, văn sơn, văn đàn, văn căn của Lôi Đông Dương đồng loạt nổ tung.
Đơn giản vì trong thời gian quy định, hắn đã không thực hiện Thánh Đạo cược ước.
Lôi Đông Dương từ không trung rơi xuống, ánh mắt cuối cùng hướng về viện trưởng phong, hắn định nói, định nói thẳng mọi chuyện, nhưng ngay lúc hắn định mở lời, một luồng lực lượng thần bí đã phong cấm hắn, khiến hắn không thể mở miệng.
Cho nên, văn đạo của hắn mới bị hủy. Văn đạo vừa hủy, hắn liền trở thành người bình thường, một người bình thường từ độ cao trăm trượng rơi xuống, trực tiếp ngã nát bét thành thịt vụn.
"Lâm tam công tử, vi��c thực hiện cược ước thì không ai có thể dị nghị, nhưng ngươi khiến một giáo tập của Càn Khôn thư viện ngay trước mặt mọi người thân tử đạo tiêu, chẳng phải hơi quá đáng sao?"
Lâm Tô lạnh lùng nói: "Viện trưởng các hạ, hắn chết, là do ta gây ra, hay là do ngươi gây ra?"
"Dưới cái nhìn chằm chằm của vạn người, ai gây ra thì trong lòng dân chúng cũng tự có một thước đo." Viện trưởng nhẹ nhàng bâng quơ nói.
"Nếu viện trưởng các hạ nhắc đến dân chúng, vậy chúng ta không ngại cùng nhau hỏi dân chúng vài vấn đề!" Lâm Tô nói: "Hải Ninh ngày đó gặp phải uy hiếp của thủy tặc đồ thành, ta cùng Bão Sơn tiên sinh cầu viện Càn Khôn thư viện, cầu viện trưởng nhìn vào sinh mạng trăm vạn dân chúng Hải Ninh đang lâm nguy, cử giáo tập cùng học sinh cao cấp của học viện đến cứu viện.
Viện trưởng các hạ chỉ nói một câu rằng: Đệ tử Thánh Đạo, không thể tùy tiện mạo hiểm, chuyện của dân chúng, tự có quan phủ xử lý, liên quan gì đến các ngươi! ... Xin hỏi dân chúng Hải Ninh, vị viện trưởng nói ra những lời cẩu thí như vậy, có đạo đức hay không?"
Dân chúng Hải Ninh đồng loạt hô vang: "Vô đức!"
Giờ phút này, bất kể người Hải Ninh mang lập trường nào, cũng đều đồng lòng nhận thức, ngày đó, Hải Ninh suýt chút nữa bị thủy tặc huyết tẩy, sinh mạng của mọi nhà đều treo lơ lửng trên sợi tóc, nỗi sợ hãi đó cho đến ngày nay ai dám quên?
Ngày đó bất lực bao nhiêu, thì hôm nay phẫn nộ bấy nhiêu.
Sắc mặt viện trưởng lập tức thay đổi, toàn bộ người của Càn Khôn thư viện cũng đều biến sắc, ngày đó Lâm Tô chỉ dùng một bài thơ mắng người ngũ thải, làm bọn họ mất hết mặt mũi, nhưng cũng chỉ là mất hết mặt mũi, hôm nay, bọn họ mới nhận ra, hậu quả của chuyện đó lớn đến mức nào, đủ để phá hủy hoàn toàn danh tiếng của Càn Khôn thư viện trong lòng dân chúng.
Càn Khôn thư viện tọa lạc tại Hải Ninh, thành tựu văn đạo cho bách tính Hải Ninh đồng thời, bách tính Hải Ninh cũng làm nên nó, cả hai nương tựa vào nhau cho đến hôm nay hoàn toàn thay đổi bản chất, Càn Khôn thư viện trong lòng dân chúng đã là từ đồng nghĩa với sự căm ghét, từ nay về sau, học sinh Càn Khôn thư viện đến Hải Ninh, còn có nửa điểm vinh dự của danh sĩ bước vào phàm trần sao? Chẳng phải sẽ như chuột chạy qua đường, người người hô đánh sao?
Một sự việc đã hủy hoại cả một học viện!
"Chuyện thứ hai!" Lâm Tô nói: "Một đám bại hoại của Bích Thủy tông vươn móng vuốt ma quỷ đến mười vạn lưu dân vùng sông bãi, ác ý cướp đoạt số đình mễ họ đã vất vả gieo trồng, Càn Khôn thư viện nối giáo cho giặc, thế mà lại đứng về phía đám bại hoại Bích Thủy tông kia, mỹ hóa hành vi tội ác của chúng, đáng ghê tởm hay không?"
"Ghê tởm!" Không chỉ là dân chúng, ngay cả Dương tri phủ cũng vung tay hô lớn.
Viện trưởng lớn tiếng nói: "Càn Khôn thư viện tự nhận sứ mệnh phát dương Thánh Đạo, Lâm tam công tử rốt cuộc tuổi trẻ kiến thức nông cạn, không hiểu Thánh Đạo, các vị dân chúng, xin chớ nghe hắn ác ý vu oan. Đình mễ mà lưu dân vùng sông bãi trồng, hạt giống chính là do Bích Thủy tông cung cấp, Bích Thủy tông cũng cấp cho lưu dân tiền công thích hợp, cho nên, tự nhiên phải thuộc về Bích Thủy tông."
Thanh âm vi��n trưởng mặc dù cực nhẹ, cực bình thản, nhưng truyền vào tai của mọi người trong toàn thành, lại như sấm bên tai, mọi người nghe xong, điều này có lý lẽ đó chứ, ngươi đã nhận tiền công, vật thu hoạch tự nhiên nên thuộc về Bích Thủy tông, cũng không thể một mặt ngươi nhận tiền công, mặt khác lại còn muốn cả thành quả nữa chứ?
Lâm Tô nói: "Ý tứ của viện trưởng là, hạt giống của ai, cuối cùng thành quả cũng thuộc về người đó sao?"
"Đương nhiên là thế, Thánh nhân dạy, căn từ đâu ra, thu về đâu đó, có qua có lại, mọi chuyện đều như thế..."
Viện trưởng luận kinh nói đạo, toàn thành học sinh đều hết sức vui mừng, những lời đại đạo như vậy, mấy ai từng được nghe?
Lâm Tô nói: "Xin hỏi viện trưởng, ngươi cũng từ một hạt giống của phụ thân ngươi mà nảy sinh, ngươi thuộc về phụ thân ngươi không có gì sai chứ?"
Viện trưởng nói: "Thân thể, tóc da đều chịu ơn cha mẹ, nói con cái là sở hữu của cha mẹ, có gì sai?"
"Vậy phụ thân ngươi thuộc về tổ phụ ngươi không có gì sai chứ?"
"Đúng vậy!"
"Tổ phụ ngươi thuộc về tổ tiên ngươi, không có gì sai chứ?"
"Nói nhảm!"
Lâm Tô lạnh lùng nói: "Đây không phải nói nhảm, điều ta muốn nói cho ngươi là... Tổ tiên đời thứ mười ba của ngươi Triệu Thiên Thu, cũng không phải người của Đại Thương, hắn là người ở Trung Châu của Đại Ngung, vậy dựa theo logic của ngươi, ngươi cũng thuộc về người của Đại Ngung! Đại Ngung chính là địch quốc, ngươi là gián điệp của địch quốc!"
Dương tri phủ mắt sáng rực, Hay quá! Sao ta lại không nghĩ ra điểm này chứ? Người của Đại Thương, lùi lên mười ba đời, lại có ai dám nói mình là người thuần túy của Đại Thương?
"Nói hươu nói vượn!" Thanh âm của một lão giả từ phía Càn Khôn thư viện vọng tới: "Tiên tổ của viện trưởng là tiên tổ, hắn là hắn, Đại Ngung ngày đó, thì liên quan gì đến hiện tại chứ?"
"Đúng vậy, hạt giống là hạt giống, thành quả là thành quả, hạt giống ngày đó cùng thành quả hiện tại lại có gì liên quan?"
Lão giả kia liền không nói thêm gì nữa.
Viện trưởng cũng không nói gì.
Trong lòng tất cả mọi người đều hiện lên một ý nghĩ, đây không phải là luận đạo! Luận đạo không thể luận kiểu này!
Nhưng là, logic của hắn lại vô cùng kín kẽ...
"Viện trưởng các hạ, ngày đó ta muốn cùng ngươi luận một phen đạo lý, ngươi nói ta không xứng cùng ngươi luận đạo Càn Khôn, ta còn nghĩ ngươi tài giỏi đến mức nào, thì ra lời ngươi nói, căn bản không phải là đạo lý, chỉ là những lời ngươi đương nhiên cho là đúng!" Lâm Tô nói: "Trên con đường Thánh Đạo, kỳ thực ngươi nông cạn đến tận cùng, thật không biết loại người như ngươi sao l���i có thể leo lên chức viện trưởng Càn Khôn thư viện, chẳng lẽ ngươi thật sự là gián điệp của địch quốc? Phải chăng có một đôi bàn tay vô hình thao túng đẩy ngươi lên, mục đích này chính là để tai họa Đại Thương? Gây rối Đại Thương? Tiến tới tạo điều kiện cho Đại Ngung hủy diệt Đại Thương?"
Dương tri phủ nghe vậy kinh hãi: "Điều này quả thật không thể không đề phòng, bản phủ sẽ lập tức viết một tấu chương, dâng lên bệ hạ, nói rõ mối quan hệ lợi hại này."
"Làm phiền Dương đại nhân!"
"Công tử tâm tư đặt nơi an nguy Đại Thương, mở lời nhắc nhở, bản phủ phải tạ ơn ngươi!"
Thế mà hai người lại cùng nhau cúi chào.
Cái ghế dưới mông Triệu Thiên Thu đột nhiên vỡ nát, hắn một ngụm máu tươi phun ra thật xa...
Tấu chương của Dương tri phủ chắc chắn sẽ không có tác dụng, hắn hiển nhiên cũng biết điều đó, nhưng ấy vậy mà hắn vẫn cứ muốn nói như vậy, mục đích này, đơn giản chỉ là để làm hắn buồn nôn mà thôi.
Trong trận biện luận hôm nay, Triệu Thiên Thu thua toàn diện.
Thua lý lẽ, thua dân tâm, cũng thua khí thế...
Từ đây về sau, hắn làm sao còn có thể đặt chân trong văn giới?
Lâm Tô, Lâm Tô!
Một tiếng nổ vang, tịnh tâm am của hắn hóa thành tro bụi, tâm hắn đã loạn, tịnh tâm am tự hủy...
Càn Khôn thư viện đã trở nên hỗn loạn.
Chương truyện này, cùng với toàn bộ bản dịch, được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free.