(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 1132: Ám Dạ tịch diệt kiếm đạo
Trên đời có một nỗi phiền muộn, gọi là: biết rõ người khác chẳng hề có ý tốt với mình. Chẳng hạn, có kẻ khắc tượng mình rồi cầm đao đâm một nhát, chuyện này mà truyền ra ngoài thì đương nhiên chẳng thể coi là hữu hảo cho được.
Trên đời lại có một thứ kỳ lạ khác, đó là: Nhát đao này đâm xuống, mục tiêu được chọn lại có phần chẳng tầm thường chút nào.
Lâm Tô buông vạt áo choàng, khẽ nhích mình lại gần Chương Diệc Vũ: "Này, ta có chuyện muốn hỏi."
Chương Diệc Vũ vừa rồi nhất thời hứng chí, dùng tuyệt thế thần thông đâm vào pho tượng của Lâm mỗ một nhát, thần thái còn hơi bất thường, chẳng rõ là hối hận hay vì lẽ gì khác. Giờ khắc này, nghe hắn nói, nàng khẽ thu liễm tâm thần, ngước mắt nhìn hắn, chờ hắn lên tiếng.
"Ngươi và Ám Dạ đã giao ước đánh cược điều gì?"
Giọng hắn rất nhẹ, kỳ thực cũng chẳng cần phải nhẹ đến vậy, vì Ám Dạ đang trong đốn ngộ, dù cho sét đánh bên tai, nàng cũng chẳng thể tỉnh lại.
Chương Diệc Vũ liếc xéo hắn một cái: "Ám Dạ bảo bối của ngươi còn chẳng thèm nói cho ngươi, ngươi nghĩ rằng từ chỗ ta, ngươi có thể moi ra được gì sao?"
"Ta thấy khi hai người ngươi giao ước tiền đặt cược, đều cứ nhìn chằm chằm ta, ta cảm thấy tiền đặt cược này có liên quan đến ta..."
"Ồ? Cũng khá nhạy bén đấy chứ..." Chương Diệc Vũ trợn mắt trắng dã.
"Ta có một dự cảm chẳng lành, ta cảm thấy hai người ngươi lấy ta ra đánh cược lớn, ta có cảm giác nguy hiểm tột cùng... Ước định của hai người, ta đại khái đã đoán ra được: Ám Dạ mà thua, nàng sẽ cho ngươi mượn ta chơi mấy ngày; còn nếu ngươi thua, ngươi sẽ dâng mình cho ta chơi mấy ngày... Từ trong ra ngoài đều là đánh chủ ý lên người ta! Các ngươi không thể như vậy, thế này là chẳng hợp lễ pháp! Hơn nữa ta cũng chẳng phải người sắt, ta chẳng chịu nổi việc các vị cao thủ tu hành cứ tra tấn ta đến c·hết đâu..."
Hắn một phen kể khổ, một phen cằn nhằn, Chương Diệc Vũ há hốc mồm, cuối cùng mới khép lại, thở dài một tiếng: "Phục ngươi rồi! Ta đi đây!"
Xoẹt một tiếng, nàng phóng vút lên trời cao.
Chương Diệc Vũ đã bỏ chạy giữa đường.
Ám Dạ vẫn còn trong đốn ngộ, một lát nữa chẳng thể tỉnh lại.
Lâm Tô nằm trên sườn núi, ngậm một cọng cỏ xanh, chân phải gác lên chân trái, đầu mũi chân còn nhịp nhịp rất nhàn nhã...
Cho đến chiều ngày hôm sau...
Ám Dạ từ từ mở mắt.
Trong mắt nàng, kiếm quang lay động...
Mũi chân Lâm Tô ngừng nhịp nhịp, ít nhiều cũng thấy giật mình...
Xoẹt một tiếng, một tia kiếm quang bắn ra từ trong mắt Ám Dạ, kiếm quang vừa xuất hiện, mắt Lâm Tô trợn lớn: Trời đất ơi!
Kiếm thức rút ra cũng có thể như thế này sao?
Đạt đến một cảnh giới hoàn toàn mới!
Tốc độ còn nhanh hơn cả tốc độ của chính hắn, điều quan trọng hơn là, chẳng hề có chút dấu hiệu nào...
Một chuyện cực kỳ khủng khiếp đã xảy ra...
Nhát kiếm này của Ám Dạ xuất ra, nhanh đến cực điểm, kiếm đến giữa đường, một luồng ý chí thần kỳ bao trùm cả khúc sông dài trăm dặm phía dưới...
Trên trường hà, gió ngừng!
Sóng lặng!
Khúc sông dài trăm dặm, hoàn toàn chẳng còn sinh cơ nào!
Lâm Tô cảm nhận rõ ràng, dưới sóng nước, một đàn cá trong nháy mắt đã tro bay khói tan!
Lâm Tô lòng cuồng loạn, sự khủng bố của nhát kiếm này chẳng nằm ở kiếm pháp, chẳng nằm ở sự sắc bén, mà nằm ở luồng ý chí cực k�� đáng sợ mà nó mang theo bên trên, đây chính là Tịch Diệt Chi Kiếm!
Hắn danh chấn thiên hạ nhờ kiếm, hắn từng gặp qua kiếm pháp đáng sợ, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn thấy một kiếm pháp đáng sợ đến vậy, lại xuất phát từ tiểu tức phụ của hắn...
Nhưng, nhát kiếm này đến giữa đường thì lại xảy ra vấn đề...
Kiếm thế trở nên không trọn vẹn...
Kiếm ý tịch diệt đột nhiên tiêu tan...
Lâm Tô bỗng nhiên ngẩng đầu.
Ám Dạ phun ra một ngụm máu tươi, từ từ ngã xuống.
Lâm Tô tiến tới một bước, ôm nàng vào lòng, Ám Dạ hé miệng gọi một tiếng: "Tướng công..."
"Có chuyện gì vậy? Sao lại bị thương thế này?" Lâm Tô dùng 'hồi xuân mầm' rót vào cơ thể nàng, kinh mạch của nàng đã bị tổn thương, hơn nữa thương thế không hề nhẹ.
Nhưng dù bị thương nặng đến đâu, nhờ có 'hồi xuân mầm', cuối cùng cũng có thể nhanh chóng hồi phục như cũ.
Ám Dạ hít sâu một hơi: "Xem ra căn cơ kiếm đạo của ta vẫn còn chưa đủ. Vừa rồi chợt có chút lĩnh ngộ, ý cảnh đã đạt đến, nhưng căn cơ không theo kịp thì vẫn là công cốc. Nửa nhát kiếm này, e rằng sẽ trở thành cảnh giới ta có thể nhìn thấy, nhưng cuối cùng chẳng thể chạm tới được."
Là một kiếm tu, lĩnh ngộ ra một kiếm kinh thiên là giấc mộng của mỗi người.
Rất nhiều người thành công.
Nhưng cũng có rất nhiều người chỉ thành công một nửa.
Là ý gì?
Ý cảnh đã đạt tới, cảm ngộ đã chạm đến tầng đó, nhưng vì căn cơ có hạn, chẳng thể chân chính thi triển ra được. Vì thế, nhát kiếm đó liền trở thành nửa kiếm, nửa kiếm này liền trở thành trần nhà kiếm đạo của người đó. Cũng là thứ mà người đó tu hành cả đời, day dứt cả đời.
Đại đa số kiếm tu đều chẳng thể thoát khỏi số mệnh này.
Ám Dạ cũng chẳng ngoại lệ.
Nhưng, ánh mắt Lâm Tô lại sáng bừng: "Căn cơ của nàng thiếu hụt, chủ yếu là ở chỗ nào?"
"Kinh mạch!" Ám Dạ nói: "Khi ta ở Khuy Không cảnh, chẳng ý thức được tầm quan trọng của kinh mạch, chẳng cố gắng đả thông kinh mạch. Sau khi đột phá tiến vào Khuy Thiên cảnh, ta mới biết chân khí của Khuy Thiên cảnh hoàn toàn khác biệt với Khuy Không cảnh. Kinh m��ch lưu thông không trở ngại ở Khuy Không cảnh, giờ khắc này đã trở thành bình cảnh lớn nhất của Khuy Thiên cảnh. Đáng tiếc quá trình tu hành chẳng thể quay trở lại... Bất quá, ngươi hiện tại vẫn còn ở Khuy Không cảnh, ngươi có thể tránh được sai lầm lớn mà ta đã phạm phải."
Đây là sai lầm mà những người tu hành võ đạo trên đời thường hay mắc phải.
Thường thường là đến hậu kỳ, đột nhiên phát hiện trước đó đã phạm phải sai lầm.
Nhưng con đường tu hành là con đường một chiều, chỉ có thể tiến về phía trước, chẳng thể quay về phía sau. Phát hiện ra sai lầm trước đó, cũng chẳng có cách nào quay lại sửa chữa.
Nguyên nhân của sai lầm này có hai loại. Một loại là khách quan mà nói thì chẳng thể phát hiện được, chẳng hạn như trước Võ Cực cảnh hẳn là khai mở Cửu Khiếu, nhưng người tu hành căn bản chẳng tìm ra được Cửu Khiếu ở đâu, mà dù có tìm ra cũng chẳng có đủ chân khí để đả thông.
Loại thứ hai là xem nhẹ. Chẳng hạn như trước Khuy Thiên cảnh hẳn là đả thông toàn bộ kinh mạch, nhưng người bình thường đều chẳng có nhận thức này. Vì sao ư? Kinh mạch vẫn tốt, chân khí vận hành cũng khá thông thuận, không có chuyện thì sao lại tự rước việc vào thân? Mọi người đều dùng ánh mắt tĩnh để nhìn vấn đề, chứ chẳng dùng ánh mắt động để nhìn. Kinh mạch này trước Khuy Thiên cảnh đích xác đủ để chống đỡ, nhưng đến sau Khuy Thiên cảnh, liền sẽ trở thành bình cảnh — cũng giống như con đường trong nông thôn vậy. Trước khi có xe hơi nhỏ, con đường rộng ba mét, bất kỳ ai cũng chẳng có ý muốn nới rộng thêm. Đến khi nhà nhà hộ hộ đều mua xe hơi nhỏ, mới có thể phát hiện con đường này nên sửa một chút.
Có lẽ có người sẽ nói, con đường võ đạo đời đời truyền lại, rốt cuộc cũng có những người đi trước, nên truyền thừa những giáo huấn này đời đời. Nhưng mà, có hai vấn đề chế ngự con đường lưu truyền võ đạo này. Thứ nhất là tính đặc thù: đến Khuy Thiên cảnh mới có thể phát hiện ra sai lầm ở Khuy Không cảnh, nhưng trên thiên hạ có bao nhiêu người có thể đạt đến Khuy Thiên cảnh? Thứ hai là nhân tính. Con đường võ đạo cũng là con đ��ờng cạnh tranh, người nào đạt được điều gì, đều quý trọng như báu vật riêng của mình; chẳng mấy ai có lòng dạ khoáng đạt như vậy, lấy giáo huấn của mình để dẫn dắt người trong thiên hạ. Cho nên, dù có một chút nhắc nhở, cũng chỉ nhằm vào tử đệ trong nhà. Những người như Lâm Tô, Ám Dạ thì chẳng có cơ hội nào tìm được sự chỉ điểm chân thành của tiền bối.
Ám Dạ đã phạm phải sai lầm lớn, nhưng nàng là một trường hợp ngoại lệ, nàng nguyện ý dùng giáo huấn của mình để dẫn dắt tướng công.
Nếu như mình ngã một cú thật đau, có thể đổi lấy con đường thông suốt cho tướng công, nàng cũng có thể chấp nhận.
Nhưng, một câu nói của Lâm Tô khiến nàng ngỡ ngàng...
"Con đường tu hành, thật sự chẳng thể quay lại sao?"
Ám Dạ giật mình nhìn chằm chằm tướng công: Tướng công ngươi là Văn Đạo Tông Sư thì chẳng sai, nhưng ngươi cũng là Thủ Tôn Lăng Vân, ngươi không nên hỏi ra những lời lẽ thiếu kiến thức thông thường như vậy chứ...
Lâm Tô ánh mắt khẽ lay động: "Tiểu bảo bối, nàng cho rằng mình chẳng thể quay lại Khuy Không cảnh để sửa chữa sai lầm đã phạm phải ư? Kỳ thực không phải vậy, có một biện pháp có thể giúp nàng quay lại."
Sự giật mình này của Ám Dạ chẳng hề nhỏ: "Biện pháp gì?"
"Cái này!" Lâm Tô khép hai tay lại, trong lòng bàn tay xuất hiện một viên đan dược, viên đan dược trong lòng bàn tay hắn tỏa ra một loại khí tức kỳ lạ.
"Đây là thứ gì?"
"Hối Võ Đan!"
Tay Ám Dạ khẽ run rẩy, viên đan dược suýt chút nữa trượt khỏi tay...
Hối Võ Đan!
Nàng đã từng nghe qua cái tên này!
Đan dược trong truyền thuyết!
Một viên vào bụng, cảnh giới lập tức bị hạ xuống, võ giả quay về cảnh giới ban đầu.
Tu luyện võ đạo là con đường độc hành, nhưng Hối Võ Đan có thể thay đổi quy luật cố hữu này.
Đây là một viên nghịch thiên đan!
Tương truyền, viên đan này chính là Đan Tổ vài ngàn năm trước luyện ra trước khi vũ hóa phi thăng, là di sản cuối cùng ông để lại cho thế giới này.
Vũ hóa phi thăng là cách gọi kính trọng của người tu hành, kỳ thực ý nghĩa thực sự là rời khỏi tiểu thế giới này, bước qua Vô Tâm Hải.
Dù sao đi nữa, nó là vật do Đan Tổ lưu lại, nó chính là dị bảo cấp cao nhất của Đan Đạo trong thế giới này.
"Sao ngươi lại có được thần vật như vậy?"
Lâm Tô nói: "Chuyện này mà nói ra thì dài dòng lắm. Khi đó, ta mới vừa bước vào quan trường, đi Tây Châu..."
Hối Võ Đan là Xuân trưởng lão của Nhân Ngư tộc đưa cho hắn.
Mục đích là để Lâm Tô cứu công chúa Nhân Ngư Doanh Doanh bị bắt đi trở về.
Viên đan này, Lâm Tô biết rõ giá trị của nó, vẫn luôn được đặt cẩn thận trong hộp da của Thế Giới Thụ.
Chính h���n chẳng cần thứ này, bởi vì võ tu của hắn, mỗi một bước đều hoàn mỹ vô khuyết, chẳng có gì bỏ sót, cũng chẳng nói đến hối hận.
Nhưng viên đan này lại có ích với Ám Dạ.
Ngay lúc đó hắn đã tính toán giữ lại cho nàng.
Chẳng ngờ, hôm nay lại thật sự dùng đến, hơn nữa dường như là vì nàng mà đo ni đóng giày...
Lòng Ám Dạ trăm mối cảm xúc ngổn ngang...
Có sự ngọt ngào! Hai năm trước, nàng rời đi hắn, nhưng hắn không có quên nàng, một viên đan dược cũng đủ để nói rõ phần quan tâm này.
Có sự kinh hỉ! Vừa mới linh cảm bộc phát, thi triển ra thức Tịch Diệt Chi Kiếm này, nhưng vì căn cơ võ đạo có thiếu sót nên bỏ dở nửa chừng, nhìn thấy sắp trở thành tiếc nuối vĩnh viễn của nàng. Nhưng có viên Hối Võ Đan này, con đường của nàng đã thay đổi! Nàng có cơ hội một lần nữa bù đắp sai lầm, nàng có cơ hội biến kiếm đạo kỳ quan nở sớm tàn nhanh như phù dung này, thành thứ thuộc về nàng mỗi ngày!
Tình người, kiếm đạo, trong nháy mắt này song song kéo dài...
"Tướng công, Lục Y từng nói với ta chuyện của chàng và Nhân Ng�� tộc rồi, thật không ngờ, chàng một phen gây rối, cuối cùng kẻ chiếm tiện nghi lớn nhất ngược lại là ta!" Ám Dạ tựa vào lòng hắn thì thầm.
"Phải đó! Ta đối với nàng quá tốt rồi!" Lâm Tô khẽ cù mũi nàng: "Cho nên tiểu bảo bối, nàng cho dù có trở thành Tịch Diệt Kiếm Thần hủy thiên diệt địa, cũng phải về làm tiểu tức phụ cho ta biết chưa?"
"Ân, bảo đảm nước tràn Kim Sơn..." Ám Dạ giơ tay thể hiện thái độ.
Thôi rồi! Câu "nước tràn Kim Sơn" này, lời thoại của Bạch Xà Truyền, cũng bị các ngươi biến thành lời đùa cợt rồi ư? Mắt Lâm Tô trợn xanh lét tại chỗ.
Nhưng Ám Dạ bật cười thành tiếng, nhất phi trùng thiên, một tia thanh âm truyền đến: "Ngoài hoang dã thì chẳng được, chúng ta đi thư phòng của chàng đi. Nghe nói trong thư phòng của chàng, việc dâng trà cũng thành lời đùa cợt rồi, ta muốn thử xem nó có mùi vị gì. Thử xong rồi, ta còn phải chiếm lấy thư phòng của chàng."
"Cái lời đùa về thư phòng này, các nàng ấy có thể nhắc, nàng thì không thể nhắc, bởi vì nàng ban đầu cũng ở trong thư phòng, chính nàng cũng là "người trong lời đùa"..."
Hai người đồng thời bay lên, đáp xuống thư phòng Lâm gia. Cửa phòng vừa đóng, bên trong đã rất bận rộn...
Bận rộn thực hiện lời hứa vừa rồi, sau khi thực hiện xong, còn giúp nàng tìm lại kinh mạch trên cơ thể, khiến nàng bế quan đạt được hiệu quả gấp đôi...
Mọi quyền lợi phát sinh từ việc chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free.