"Xem ra việc phải kéo những người có tín ngưỡng khác biệt xích lại gần nhau quả là một vấn đề khó giải quyết." Bộ trưởng Bộ quốc phòng Ustinov nghiêng đầu nói chuyện với Serov, trong lời nói không thiếu chút nào ý giễu cợt. Một cường quốc năng động, lần này coi như đã nếm trải cảm giác bị đối xử như Trung Quốc những năm sáu mươi, khi bị hàng chục quốc gia thay phiên công kích, phong trào không liên kết đã trở thành một trò cười.

"Ai bảo Ấn Độ giáo lại là một tôn giáo hiếm hoi lạc hậu hơn cả Hồi giáo chứ? Một đất nước mấy ngàn năm không thay đổi, cũng thật thú vị đấy!" Serov lười biếng đáp lời, "Những quốc gia có bề dày lịch sử như vậy, luôn phải gánh chịu những gánh nặng tâm lý nhất định." Không phải chỉ có Ấn Độ gặp phải vấn đề này, Trung Quốc, Iran, Ai Cập cũng đối mặt với những vấn đề tương tự, chẳng qua vấn đề của Ấn Độ ở khía cạnh này có vẻ nghiêm trọng hơn nhiều, không biết có phải là vì thiếu đi nền tảng quyền uy tập trung hay không.

So với Ấn Độ giáo, Hồi giáo vẫn có thể hiện ra mặt tiến bộ, điều này làm sao người Pakistan có thể chấp nhận được? Nếu Serov đối mặt tình huống như vậy, e rằng cũng không có cách nào. Với không khí xã hội như vậy, ngoài một cuộc đại cách mạng ra, căn bản không còn cách nào khác. Hơn nữa, cuộc đại cách mạng ấy thành công hay không, cũng không có gì chắc chắn.

"Ngược lại, dân số Ấn Độ đông đảo nhất, chính họ còn chẳng bận tâm, thì việc gì chúng ta phải bận tâm? Họ lại không phải hàng xóm của chúng ta, những nước phải đau đầu mới là Afghanistan, Nepal, Myanmar, Trung Quốc." Serov ngáp dài nói, không phải ông ta muốn làm như vậy, nhưng các ủy viên Bộ Chính trị khác cũng đều tỏ ra mệt mỏi, Tổng Chính ủy lẽ nào lại không thể hòa mình vào số đông sao? Cũng đóng kịch mấy chục năm rồi, cần gì phải tự mình tìm việc để làm trước buổi tiệc cảm ơn chứ?

Indira Gandhi lại đến Liên Xô để xin viện trợ, nguồn vốn từ phương Tây của Ấn Độ đã hoàn toàn bị cắt đứt, lý do là bởi Ấn Độ đã phớt lờ sự phản đối của nhiều quốc gia khi thôn tính Pakistan. Tuy nhiên, căn cứ tình báo của KGB, với tư cách là mẫu quốc trước đây, Anh tuy có lên tiếng phản đối khá gay gắt, nhưng vẫn sử dụng một số kênh ngầm để tiếp tục duy trì liên lạc với Anh.

Trong cuộc họp Bộ Chính trị buổi tối hôm đó, Serov không chút do dự phản đối: "Tôi không đồng ý cho Ấn Độ vay tiền, trừ khi Ấn Độ dùng một vài mỏ quặng làm vật thế chấp. Họ đã nợ chúng ta gần chục tỷ tiền vay rồi, giờ lại còn đến nữa sao? Reagan có thái độ thù địch gay gắt như vậy đối với chúng ta, nhiệm vụ trước mắt là tập trung lực lượng đối phó Mỹ, chứ không phải mang tiền của chúng ta đi cho các quốc gia khác."

"Tôi không phản đối việc viện trợ, nhưng phải có đủ tài sản làm vật thế chấp. Chúng ta vừa rút quân khỏi Angola, đàm phán với Trung Quốc vẫn giậm chân tại chỗ, hằng năm còn phải viện trợ Việt Nam không ít vật liệu, thật sự không thể hào phóng mãi được." Serov nói thêm vào cuối cùng, lý do này rất hợp tình hợp lý, bởi tiền đâu phải tự nhiên mà có.

"Viện trợ ư? Chúng ta chỉ cung cấp viện trợ quân sự, ký kết hiệp ước hỗ trợ với Ấn Độ để bù đắp cho nền nông nghiệp của chúng ta, mà vẫn còn tăng sản lượng lúa mì cung cấp hiện nay." Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Tikhonov chậm rãi nói tiếp, đây là ý kiến của các ban ngành chính phủ.

Nông nghiệp Liên Xô là một vấn đề rất nan giải, điều này Tikhonov hiểu rất rõ. Hơn nữa, khi so sánh với Mỹ, Liên Xô càng cần các quốc gia khác bổ sung những thiếu hụt của mình. Cao su, trái cây nhiệt đới và lương thực từ Đông Nam Á. Để đảm bảo công nghiệp Liên Xô tiếp tục phát triển, ai lại chê lương thực nhiều chứ? Vì vậy, mỗi khi vấn đề này xuất hiện, Tikhonov vẫn luôn yêu cầu lương thực.

"Đồng chí Andropov nghĩ sao?" Brezhnev cố gắng gượng dậy tinh thần, dù ông đã cảm thấy rất mệt mỏi, nhưng với tư cách là một cường quốc lớn trên thế giới mà ông hiểu rõ, ông vẫn phải đích thân xử lý.

Ngoài năm cường quốc Xô-Mỹ-Anh-Pháp, cũng không thể tìm được một quốc gia nào có thể đủ sức kiềm chế Ấn Độ. Nhật Bản và Đức chỉ có thể nói là mỗi bên một vẻ với Ấn Độ, đúng vậy, còn có Brazil, cường quốc tự nhiên của Nam Mỹ, luôn chờ đợi tương lai phía trước.

Dù sự phát triển của Ấn Độ không hề thuận buồm xuôi gió, nhưng với diện tích lãnh thổ và dân số lớn như vậy, Ấn Độ đương nhiên sẽ được các quốc gia khác coi trọng. Chất lượng dân số dù còn thấp, nhưng dân thì đông. Nếu so sánh Trung Quốc với Ấn Độ, lần này Ấn Độ thôn tính Pakistan, Trung Quốc không dám can thiệp từ bên ngoài, chẳng phải vì bị hai trăm triệu người tị nạn ở khu vực Bangladesh đe dọa đó sao?

"Ý kiến của đồng chí Tikhonov, Serov và Ustinov đều rất có lý. Ấn Độ hiện tại ngoài việc tìm đến chúng ta giúp đỡ, đã không còn lựa chọn nào khác. Dưới áp lực của Mỹ, các quốc gia phương Tây cũng không dám ra tay giúp đỡ. Các quốc gia Trung Đông thì khỏi phải nói, họ chỉ có thể trông cậy vào chúng ta. Đây là một cơ hội tốt. Chỉ xét riêng khu vực Ấn Độ, quốc gia này vẫn có giá trị lớn!" Andropov đẩy gọng kính nói, "Tuy nhiên, như đồng chí Serov đã nói, chúng ta cần Ấn Độ thế chấp một số quyền khai thác khoáng sản, cũng như mở cửa một số ngành để sản phẩm công nghiệp của chúng ta có thể thâm nhập."

"Kể cả các quốc gia Đông Âu cũng đưa ra điều kiện tương tự. Tình hình Romania gần đây không mấy khả quan, còn có Ba Lan cũng chẳng khá hơn là bao!" Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, Brezhnev đưa ra quyết định. Ông là lãnh tụ của toàn bộ phe xã hội chủ nghĩa, không thể để Liên Xô chiếm hết mọi lợi ích. Các quốc gia anh em Đông Âu cũng cần được quan tâm.

"Còn có một việc!" Sau khi giải quyết xong vấn đề Ấn Độ, Serov tiếp tục đề cập đến một vấn đề khác: "Theo phân tích của chúng ta về cải cách của Reagan, có thể xác định r��ng cải cách của Reagan sẽ tập trung vào giới siêu giàu. Mỹ có một thứ mà Liên Xô không có, đó chính là thị trường chứng khoán. Tin rằng thị trường chứng khoán Mỹ sẽ tăng trưởng bất thường nhờ các chính sách của Reagan."

"Đồng chí Serov, hãy nói tiếp đi!" Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Tikhonov rất quan tâm đến chuyện này, vì đây là lĩnh vực của ông. Tikhonov dù không thuyết phục được mọi người như Kosygin, nhưng dù sao cũng là phó của Kosygin mấy năm, ông vẫn có trình độ nhất định. Dù thể chế kinh tế có khác biệt, ông vẫn có thể nhìn ra được nhiều điều.

"Thị trường chứng khoán tăng trưởng nhất định phải dựa trên nhiều yếu tố nền tảng khác nhau, chứ không phải chỉ bằng chính sách là có thể giải quyết được tất cả. Chẳng hạn như dầu mỏ, khoáng sản quý hiếm và nhiều thứ khác nữa." Serov trầm giọng nói, "Tôi muốn thử rút bớt một số yếu tố cơ bản hỗ trợ, chẳng hạn như Bỉ Congo – trung tâm khoáng sản quý hiếm của thế giới. Trong số các nước láng giềng của Bỉ Congo, Cộng hòa Congo, Angola và Sudan đều là các nước đồng minh của chúng ta. Tôi hy vọng ba nước này sẽ cùng lúc phát huy sức mạnh, ủng hộ lực lượng thân Xô có vũ trang ở Bỉ Congo để kiểm soát tình hình."

"Ngoài ra, còn là việc ủng hộ lực lượng kháng chiến của người da đen, gây rối loạn ở Nam Phi. Công việc này chúng ta đã đang triển khai, nhưng lần này cần đầu tư lớn hơn. Hai nước đó cộng thêm Chile, ba nước này có ảnh hưởng cực lớn đến thị trường khoáng sản thế giới. Từ góc độ cá nhân, tôi cho rằng hoàn toàn có thể thử một lần!" Serov trình bày chi tiết ý nghĩa của việc này. Có lẽ kinh tế học của Reagan có thể có hiệu quả trong thời gian ngắn, nhưng thiếu đi những nền tảng cơ bản, nó sẽ càng thêm bất ổn.

Những năm tám mươi có ý nghĩa đặc biệt đối với cả Liên Xô và Mỹ. Sau nhiều thập kỷ tiêu hao, cả hai nước đều đã bước vào giai đoạn mệt mỏi. Liên Xô chưa hoàn toàn tiêu hóa được những vùng đất giành được từ chiến lược tấn công. Mỹ vừa mới chấm dứt cuộc chiến tranh Việt Nam trong thế bất lợi, nhưng niềm tin của người dân vẫn còn trong giai đoạn dao động. Trong tình huống bình thường, ván cược này vẫn còn có thể tiếp tục. Nhưng khi Reagan lên nắm quyền ở Mỹ, vừa ra sức khuấy động tình hình, thì ban lãnh đạo Liên Xô lại liên tục tiến hành các lễ tang.

Cứ lấy năm nay mà nói, đầu năm nay Suslov qua đời, cuối năm e rằng Brezhnev cũng sẽ không chịu đựng nổi nữa. Nhưng năm nay cũng là năm mấu chốt đối với kinh tế học của Reagan. Kể từ năm nay, giá cổ phiếu tiếp tục tăng vọt, lượng giao dịch cũng nhanh chóng gia tăng, thị trường chứng khoán phồn vinh một cách bất thường. Tốc độ phát triển này vượt xa tốc độ tăng trưởng kinh tế thực tế, tốc độ phát triển của giao dịch tài chính vượt xa tốc độ phát triển của thương mại toàn cầu.

Nền công nghiệp Mỹ hiện tại không còn là thời kỳ sau Thế chiến thứ hai, khi thế giới còn là một đống đổ nát và Mỹ độc chiếm vị thế độc tôn nữa. Sản phẩm công nghiệp của Liên Xô có thể không mạnh bằng Mỹ, Nhật Bản về công nghệ cao và mới, nhưng cũng chiếm lĩnh không ít thị trường các quốc gia thuộc thế giới thứ ba. Nền công nghiệp Mỹ không thể gánh vác nổi một thị trường chứng khoán phồn vinh đến vậy, và sự phồn vinh đó vốn dĩ là không b��nh thường.

"Xem ra, Reagan đã dùng thủ đoạn bất thường, muốn ép buộc chúng ta?" Brezhnev trầm ngâm, đây là lần đầu tiên ông nhận thức rõ ràng vấn đề này đến vậy. Nhưng trong lòng ông lại trỗi lên một nỗi buồn man mác. Đáng tiếc, nếu ông còn có thêm mười năm nữa thì tốt biết mấy, hy vọng chiến thắng đã hiện hữu.

"Đúng vậy, chúng ta hãy vượt qua đợt tấn công này của Reagan, rồi lặng lẽ chờ đợi kết quả! Trên đời này không có bữa trưa miễn phí nào cả. Công nhân cần lao động mới có thể tạo ra giá trị sản xuất, nông dân cần làm việc để có được lương thực. Việc dùng các trò chơi tài chính để gia tăng sức mạnh kinh tế là một thủ đoạn vô cùng nguy hiểm!" Serov lạnh nhạt đáp lời: "Những trò chơi con số không thể nào kéo dài mãi được."

"Euler, hãy cứ làm đi! Cứ theo ý của cậu mà làm. Mấy năm tới là thời điểm mang tính quyết định, ta hy vọng thấy được kết quả làm hài lòng mọi người!" Vì lý do sức khỏe, Brezhnev cần rất nhiều thời gian để suy tính.

Trong mấy chục năm trước năm nay ở Mỹ, phân bố thu nhập tương đối ổn định, thậm chí thu nhập của nhóm có thu nhập cao nhất còn từng bị sụt giảm. Nhưng kể từ năm nay, thu nhập của nhóm 1% có thu nhập cao nhất bắt đầu chiếm tỷ trọng lớn hơn trong tổng thu nhập toàn quốc của Mỹ.

Một nguyên nhân là do chính sách thuế. Năm nay, thuế suất biên tế cao nhất ở Mỹ đã giảm từ bảy mươi phần trăm xuống còn một nửa. Nguyên nhân thứ hai là sự phát triển của ngành tài chính. Ngành tài chính bắt đầu được nới lỏng quản lý, dần rút khỏi sàn diễn lịch sử. Đồng thời, Phố Wall đã tung ra ngày càng nhiều sản phẩm đầu tư thay thế và các sản phẩm tài chính sáng tạo. Sự cạnh tranh giữa các ngân hàng gia tăng, dẫn đến lạm phát tiền tệ và hoạt động tín dụng nở rộ. Đây đều là di sản mà Reagan để lại cho nước Mỹ, chỉ là khi Reagan còn sống, tất cả đã bị sự tan rã của Liên Xô và thị trường rộng lớn sau đó che khuất.

Sau cuộc họp, Serov rời Điện Kremlin, trở về Lubyanka để sắp xếp công việc. Ông ta không hề đụng đến thị trường chứng khoán Mỹ, mà đã sớm có sự bố trí từ trước. Hơn nữa, thị trường chứng khoán Nhật Bản còn tăng nhanh hơn, trong khi các biện pháp quản lý giám sát lại lỏng lẻo hơn Mỹ.

"Thưa Tổng Bí thư, cơ thể ngài cần được nghỉ ngơi tịnh dưỡng. Hai tháng nữa đến Lễ kỷ niệm Cách mạng tháng Mười cũng không cần ăn mừng quá lâu như vậy." Trong văn phòng của Brezhnev, Chernenko đề nghị với vẻ rất quan tâm.

"Ta là Tổng Bí thư Liên Xô, nhân dân phải biết rằng lãnh tụ của họ vẫn còn ở đây!" Brezhnev nói với giọng uy nghiêm: "Lãnh tụ sẽ dẫn dắt họ giành được thắng lợi cuối cùng, đồng chí Chernenko!"

Bản văn chương này được biên tập với sự tận tâm, mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất từ truyen.free.