(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 742: Tấn thăng nguyên soái
Về phương án xử lý, chúng tôi chọn cơ chế phòng ngừa cảnh cáo. Đối với một số đối tượng cầm đầu, họ đã được đưa vào trung tâm điều trị phục hồi chứng trầm cảm, còn những nhân viên khác có liên quan thì bị tạm giam.
“Cuộc chiến tranh này quả thực đã phơi bày nhiều điều,” Serov nhanh chóng xem tài liệu, sau đó đập mạnh tập tài liệu xuống bàn, gằn giọng nói, “Phải có kết quả cụ thể! Toàn bộ những kẻ gây rối phải bị xử lý triệt để, các vị hãy nhanh chóng thực hiện đi!”
Tất cả mọi người, bao gồm hai Phó Chủ tịch thứ nhất, hai Phó Chủ tịch và các Tổng cục trưởng, đều im lặng như tờ.
Trong lòng Liên Xô có không ít dân tộc nói tiếng Turkic. Theo tiêu chuẩn của Thổ Nhĩ Kỳ, năm nước Cộng hòa Xô Viết vùng Trung Á, trừ Tajikistan, đều là các dân tộc nói tiếng Turkic. Đối với mối họa tiềm ẩn này, KGB, vốn tự nhận là cơ quan bảo vệ an ninh quốc gia, từ trước đến nay vẫn luôn hết sức cảnh giác. Bởi vì khi Thổ Nhĩ Kỳ bị tấn công, đã xuất hiện tình trạng hỗn loạn trong cộng đồng người Kyrgyz và Uzbekistan, những sự việc như vậy đủ để khiến KGB phải đặc biệt lưu tâm.
Sau khi đến điện Kremlin, Serov chưa kịp nghe hết lời chúc mừng đã trực tiếp nói ngay: “Nhất định phải tận dụng cơ hội lần này để xóa bỏ hoàn toàn ảnh hưởng của Thổ Nhĩ Kỳ. Nếu không, họ sẽ luôn có thể tác động đến một số dân tộc trong nước ta. Thổ Nhĩ Kỳ nhất định phải bị chia cắt hoàn toàn.”
Ảnh hưởng trực tiếp nhất từ cuộc tấn công Thổ Nhĩ Kỳ của Liên Xô là khiến quân đội Thổ Nhĩ Kỳ – lực lượng bảo vệ nền thế tục hóa – phải chịu đả kích hủy diệt. Có thể nói, sau chiến dịch này, uy tín của quân đội Thổ Nhĩ Kỳ sẽ xuống dốc không phanh, thiệt hại nặng nề cả về lực lượng lẫn uy tín. Điều này sẽ khiến Thổ Nhĩ Kỳ nhanh chóng biến thành một quốc gia Hồi giáo hơn, một điều Serov đã có thể đoán trước.
Để cắt đứt bàn tay Thổ Nhĩ Kỳ vươn tới các quốc gia khác, một bước vô cùng quan trọng chính là khiến bản thân Thổ Nhĩ Kỳ trở nên cực kỳ yếu ớt. Điều này, Liên Xô hiện tại đã làm được. Chỉ cần tương lai Thổ Nhĩ Kỳ yếu kém về lực lượng, nghèo nàn kiệt quệ, chắc chắn họ sẽ không còn năng lực ảnh hưởng đến các dân tộc nói tiếng Turkic trong lãnh thổ các quốc gia khác nữa.
“Đúng là có chút vấn đề, chúng tôi đều hiểu,” Brezhnev gật đầu tỏ vẻ đã rõ. Trong Đoàn Chủ tịch Trung ương, trừ Shelepin ra, tất cả đều là những người theo chủ nghĩa Đại Nga, họ hiểu rằng Liên Xô muốn ổn định thì nhất định phải làm như thế. “Chuyện này có thể làm từ từ. Ta còn một việc quan trọng khác, trong tình huống ngươi vắng mặt thì không tiện quyết định lắm. Bởi vì ngươi có những nhận định đặc biệt về an ninh quốc gia, nên cơ cấu quân sự của chúng ta hiện nay nhất định phải phù hợp với đại chiến lược hiện tại. Ta tin ngươi cũng hiểu rõ điều này.”
Ý của ông ấy chính là cải cách, tiến hành cải cách quân sự. Việc này không liên quan đến hệ thống quân bị của Liên Xô, mà là sẽ cải cách hệ thống chỉ huy của Liên Xô, để phù hợp với đại chiến lược tấn công toàn cầu hiện tại của Liên Xô.
Tuy nhiên, theo Serov, Brezhnev có một điểm nhận định sai lầm, đó chính là Tổng chính ủy an ninh quốc gia này thực ra không hề hiểu biết về quân sự. Điều Serov thích nhất làm là “ta có thể đánh ngươi nhưng ngươi không thể đánh ta”. Hắn chỉ mong đối thủ của mình đều là những thổ dân cầm đại đao, trường mâu, để thuần túy dùng vũ khí mà nghiền ép đối phương.
Phương án cơ cấu chỉ huy mới này là do Nguyên soái Grechko, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, đề xuất. Ngoài việc duy trì 16 quân khu và bốn cụm tập đoàn quân trên lãnh thổ Liên Xô không đổi, còn muốn tiến hành phân chia các chiến khu trên toàn thế giới. Ngoài bốn cụm tập đoàn quân hiện có ở châu Âu, còn phải phân chia thêm mấy chiến khu nữa. Mô hình này không hề xa lạ với Serov, nước Mỹ đời sau cũng phân chia như vậy. Hiện tại KGB cũng đang phân chia khu vực trên toàn thế giới, đặc biệt đào tạo điệp viên để thực hiện nhiệm vụ.
Phương án chiến khu này của Nguyên soái Grechko, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, chủ yếu muốn phân chia thành bốn đại chiến khu. Cụ thể là thành lập bốn Bộ Tư lệnh chiến khu, bao gồm: Chiến khu Trung Đông (vùng quan trọng nhất ngoài châu Âu), Chiến khu Châu Phi (ngoại trừ Bắc Phi), Chiến khu phương Đông (bao gồm Đông Á, Đông Nam Á và châu Úc), cùng với Chiến khu châu Mỹ (bao gồm cả Nam và Bắc Mỹ).
So với Tổng cục Tình báo số Một của KGB, vốn phân chia hàng chục bộ phận tình báo theo thói quen ngôn ngữ, bốn chiến khu mới xuất hiện này, trừ Chiến khu Trung Đông ra, các khu vực bao hàm cũng vô cùng rộng lớn. Đặc biệt là Chiến khu châu Mỹ và Chiến khu phương Đông, với số lượng quốc gia phụ thuộc rất đông đảo.
Để thống lĩnh bốn cụm tập đoàn quân ở châu Âu, mười sáu quân khu trong nước và bốn chiến khu trên thế giới, đồng thời thành lập lại Ủy ban Quốc phòng – cơ quan chỉ huy thống nhất cho chiến lược tấn công toàn cầu của Liên Xô, với Chủ tịch là người lãnh đạo tối cao của các lực lượng vũ trang Liên Xô.
“Thành lập lại Ủy ban Quốc phòng?” Serov nghe được câu này, liếc nhìn Brezhnev một cái đầy ẩn ý, trong lòng chìm vào suy tính. Nếu không đoán sai, thì đây mới chính là điều quan trọng nhất. Hơn nữa, đây cũng là phương án được đưa ra dưới sự gợi ý của Brezhnev. Như vậy, Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Liên Xô sẽ chính là Tổng Bí thư Liên Xô Brezhnev. Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Liên Xô, trên thực tế, chính là Thống soái toàn bộ lực lượng vũ trang Liên Xô.
“Euler, ngươi không có ý kiến gì chứ?” Brezhnev đợi Nguyên soái Grechko tự thuật xong kế hoạch, mở miệng hỏi, dáng vẻ lắng nghe chăm chú, tựa hồ đang trưng cầu ý kiến của những người khác.
“Không có ý kiến gì, đây là một đề nghị rất tốt,” Serov thầm thở dài, ngoài mặt lại tỏ vẻ vô cùng vui mừng.
Ở bên cạnh Brezhnev, Serov luôn có một loại cảm giác bất an. Hắn rất muốn phản kháng cảm giác này, nhưng trong lòng hắn biết rõ, phản kháng gần như không thể thành công. Điều này khác hẳn với khi hắn đối mặt các vấn đề nước ngoài. Brezhnev quật khởi quá sớm, khiến hắn luôn phải theo sau, chỉ có thể cố gắng để không bị bỏ lại quá xa.
Như một câu chuyện tiếu lâm Liên Xô kể rằng, người Mỹ hỏi người Liên Xô có dám mắng Brezhnev không. Anh ta trả lời rằng những người khác có dám hay không thì anh ta không biết, nhưng anh ta thì không dám. Chẳng khác gì người Liên Xô trong câu chuyện tiếu lâm kia. Tình huống như vậy đã hình thành, ngay cả Shelepin cũng không thể giải quyết được, huống hồ hắn là người đến sau, càng không có cách nào.
“Vậy tôi vốn rất tôn trọng ý kiến của quân đội, nên đồng ý với kế hoạch của Nguyên soái Grechko. Điều này cũng nhằm để tốt hơn trong việc tranh thủ lợi ích của Liên Xô trên phạm vi toàn cầu.” Khác với mọi khi, Brezhnev cũng không hề trưng cầu ý kiến của các ủy viên khác trong Đoàn Chủ tịch Trung ương.
Serov thấy rõ Shelepin có vẻ mặt nghiêm trọng, nhưng lại không hề phản đối. Xem ra trước khi hắn quay về, cuộc đối đầu này đã có kết quả, hiển nhiên Shelepin đã thua cuộc. Kosygin cũng tương tự không phản đối.
“Brezhnev quả thực là người chơi chính trị giỏi nhất Liên Xô,” Serov thầm than. Biểu quyết hay không thì kết quả cũng như nhau, một khi kiêm nhiệm Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Liên Xô, vị thế của Brezhnev liền cao hơn hai người kia nửa bậc. Có thể nói là hoàn toàn xác lập quyền uy. Theo câu nói quen thuộc kia, “dưới sự lãnh đạo cốt cán của Brezhnev…”
“Còn có một việc, liên quan đến hành động quân sự lần này đối với Thổ Nhĩ Kỳ, tôi nhất định phải nói một điều. Những phán đoán trước đó của Euler, cùng với việc nắm bắt cơ hội, đã không hổ danh tầm nhìn của Liên Xô, tìm ra điểm đột phá một cách chính xác. Cho nên, căn cứ đề nghị của Bộ Quốc phòng, cùng với sự thông qua của toàn thể ủy viên Đoàn Chủ tịch Trung ương Liên Xô,” Brezhnev chậm rãi đứng lên, dùng giọng uy nghiêm tuyên bố, “Phong tặng đồng chí Yuri Yefimovich Serov quân hàm Nguyên soái Liên Xô! Và đồng chí Dmitry Feodorovich Ustinov quân hàm Nguyên soái Liên Xô!”
“Đồng chí Leonid Illich Brezhnev quân hàm Nguyên soái Liên Xô!” Nguyên soái Grechko, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, thay thế Brezhnev tự mình đọc tên cuối cùng.
Ở bên ngoài, trong đại sảnh, nghi thức thụ phong đã được chuẩn bị sẵn. Brezhnev, Serov và Ustinov đứng chung một chỗ, dưới ống kính máy quay, hoàn thành lễ thụ phong lần này. Sau đó, Chủ tịch Xô Viết Tối cao Shelepin, lần lượt trao Huy chương Sao Vàng cho Brezhnev, Serov và Ustinov.
“Euler, cảm giác thế nào?” Brezhnev nhìn Serov đứng bên cạnh mình hỏi.
“Hơi khác so với cảm giác của tôi!” Serov nhớ lại cảm giác vừa được đeo quân hàm nguyên soái. Không ngờ vì cuộc mạo hiểm ở Thổ Nhĩ Kỳ, quân hàm nguyên soái của Brezhnev và Ustinov lại đến sớm hơn một năm so với lịch sử.
“Có thể là quá đỗi vui mừng nên có chút không thích nghi kịp đấy mà,” Brezhnev ôn hòa cười nói. Việc ông ta trao đổi với Bộ Quốc phòng để thành lập Ủy ban Quốc phòng, mặc dù không phải ý nghĩ chợt nảy sinh, nhưng quả thực là muốn nắm chắc quân quyền một cách vững vàng.
Việc bố trí Serov đến Armenia làm Tư lệnh Chiến khu phương Nam, thực chất là muốn Serov hứng chịu rủi ro. Một khi Liên Xô tiến công bất lợi, các nước NATO phản ứng nhanh, thì Serov sẽ thực sự bị tước chức, trở thành vật tế thần cho thất bại của cuộc tấn công Thổ Nhĩ Kỳ. Điều này không liên quan đến ân oán cá nhân, đối với chính trị mà nói, đây là chuyện hết sức bình thường.
Mặc dù Serov không phải quân nhân, cũng sẽ không chỉ huy chiến đấu, nhưng với hàng chục năm không ngừng hiệu đính kế hoạch như một ngày, ông hẳn là đã tính toán kỹ lưỡng mọi chuyện. Trong quá trình tấn công Thổ Nhĩ Kỳ, việc kiên định chấp hành chiến lược phá hủy cuối cùng đã giúp Liên Xô giành thắng lợi lớn trong cuộc mạo hiểm này. Vì vậy, một vấn đề khác đã nảy sinh: liệu Đại tướng Serov có nên được thăng hàm nguyên soái hay không?
Nhiều năm trước, Brezhnev trong một dịp nói đùa đã hứa hẹn chuyện này, nhưng trên thực tế không có nhân chứng, đó cũng chỉ là một trường hợp kín đáo. Brezhnev hoàn toàn có thể phủ nhận lời hứa. Tuy nhiên, Brezhnev nhất định phải giữ lời với Tư lệnh Chiến khu phương Nam. Nếu Tư lệnh Chiến khu phương Nam chỉ huy đại quân hoàn thành đột phá eo biển cho Liên Xô, nhưng ngay cả quân hàm cũng không thể được thăng, Brezhnev sẽ bị đặt nghi vấn.
Trong tình huống này, Brezhnev cân nhắc việc Liên Xô đang trong giai đoạn tấn công toàn cầu, vì vậy đã xây dựng lại Hội đồng Quân sự Quốc phòng Liên Xô, và tự mình đảm nhiệm chức chủ tịch, đồng thời nâng quân hàm cho Ustinov, nhân cơ hội tấn công Thổ Nhĩ Kỳ để thắt chặt mối quan hệ với quân đội.
“Tháng sau chúng ta sẽ duyệt binh tại Constantinople, đồng thời tôi sẽ cùng hai vị nguyên soái mới nhậm chức của chúng ta tiến hành duyệt binh,” Brezhnev, trong bộ quân phục nguyên soái, thần thái sáng láng tuyên bố. “Đến lúc đó, tôi sẽ chính thức tuyên bố Constantinople sáp nhập vào Liên Xô.”
Thái độ đó lập tức khiến tất cả mọi người tại chỗ vỗ tay tán thành. Không điều gì có thể sánh kịp với tuyên bố này. Tuyên bố này lập tức được truyền xuống Cụm Tập đoàn quân phương Nam, yêu cầu họ phải nhanh chóng dọn dẹp dấu vết chiến tranh tại Constantinople.
Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.