Không một quốc gia nào hiện tại có thể cứu Mobutu, hắn nghĩ mình là ai? Kiểu cục diện Chiến tranh Lạnh này mà hắn cũng có thể chen chân vào sao? Chỉ cần một trong hai nước Mỹ hoặc Liên Xô biến mất, hắn đều phải gặp xui xẻo. Mà quốc gia biến mất, chắc chắn là Mỹ. Serov ngông cuồng đứng dậy đi quanh bàn hai vòng, lớn tiếng hô: "Dạy cho các quốc gia thuộc thế giới thứ ba một bài học, tiêu diệt Mobutu, cắt đứt nguồn cung khoáng sản dự trữ của thế giới phương Tây, ngay bây giờ, lập tức!"

"Chúng ta phải hiểu rõ điều này: dưới sự thống trị của Mobutu, Congo thuộc Bỉ hỗn loạn đến mức không thể kiểm soát. Bệnh viện thiếu thốn y bác sĩ và thuốc men, không có thiết bị, về cơ bản không thể hoạt động, nhân viên y tế không có thu nhập nên cũng không thiết tha làm việc. Những con đường vốn đã thưa thớt trong nội địa Congo thuộc Bỉ lại thiếu sự bảo trì, gập ghềnh lởm chởm, vô cùng nguy hiểm. Mặc dù Zaire có mạng lưới kênh rạch phát triển, điều kiện vận chuyển đường thủy rất tốt, nhưng trên thực tế gần như không có hoạt động vận tải đường thủy nào. Tỷ lệ thất nghiệp trong nước cực cao, thậm chí còn cao hơn so với trước độc lập. Do lạm phát, mức lương thực tế của nhiều người chỉ bằng một phần mười so với thời điểm độc lập. Rất nhiều người dân thường xuyên trong tình trạng đói kém, bốn mươi phần trăm dân số thủ đô Kinshasa bị suy dinh dưỡng nghiêm trọng. Ở các vùng nông thôn, sản lượng nông nghiệp vô cùng thảm hại, chỉ có một phần trăm diện tích đất đai được canh tác. Cả đất nước chỉ phục vụ cho một số ít tầng lớp tinh hoa, cuộc sống của đa số người dân hoàn toàn bị bỏ mặc. Việc tìm kiếm miếng cơm manh áo đã trở thành mối bận tâm chính của đa số người dân Zaire." Vừa đập bàn, Serov vừa dùng giọng điệu đầy cảm xúc kể lể: "Dưới tình huống này, việc chúng ta ủng hộ Sudan không phải là xâm lược, mà là giải phóng. Tôi không chỉ hy vọng đoàn cố vấn quân sự của chúng ta ở Sudan hiểu rõ điều này, mà còn hy vọng quân đội nhân dân Sudan cũng hiểu rõ điều này, biết rằng chúng ta chiến đấu vì điều gì."

"Chúng ta là những người muốn giải phóng thế giới này, với tư cách một con người chân chính, chúng ta không thể như những người theo chủ nghĩa xã hội chỉ biết thỏa hiệp mà quên đi việc tự bảo vệ mình. Cũng không thể như những người theo chủ nghĩa Trotsky, đánh giá thấp độ khó của cách mạng thế giới. Nhưng chúng ta nên nhớ, trước khó khăn, chúng ta có thể tạm thời thỏa hiệp, nhưng tuyệt đối không thể từ bỏ lý tưởng trong lòng. Một con người, nếu không có lý tưởng thì chẳng khác nào đ���ng vật. Đây không phải là một đạo lý cao xa, mà là sự thật liên quan đến sự sống còn của chúng ta. Vào lúc này, tôi hy vọng được uống một chút rượu để thả lỏng." Vừa nói, Serov vừa mở một chai Vodka, hiếm thấy khi ông ta dốc cạn một hơi. Tiếng ừng ực ừng ực vang lên khiến các ủy viên Đoàn Chủ tịch KGB không khỏi nhìn ngó, họ đều biết chủ tịch của mình hiếm khi uống rượu.

Rầm! Chai rượu bị người khởi xướng đập xuống bàn. Serov sảng khoái ợ một tiếng no nê, rồi nói với các ủy viên khác của Đoàn Chủ tịch KGB: "Đã bao nhiêu năm rồi, tôi vẫn luôn chờ đợi kế hoạch tấn công của chúng ta. Hôm nay là ngày tôi cảm thấy nhẹ nhõm nhất trong mười năm qua. Sự sỉ nhục mà người Mỹ đã gây ra cho chúng ta sẽ không còn tiếp diễn nữa. Tôi tuyên bố, giai đoạn đầu tiên của cuộc chiến tranh giải phóng ở miền nam châu Phi chính thức bắt đầu, đồng thời với cuộc chiến tranh giải phóng ở Đông Nam Á, không ai có thể ngăn cản chúng ta!"

"Đồng hành cùng chính nghĩa, khám phá và tiêu diệt kẻ phản bội!" Đoàn Chủ tịch KGB đã nhất trí thông qua nghị quyết, và lập tức gửi đến Điện Kremlin để chờ phê duyệt. Đây là nghị quyết của toàn thể Đoàn Chủ tịch KGB.

"Hôm nay chúng ta sẽ cho người Mỹ một bài học đích đáng, để bọn hắn biết trên thế giới này ai mới là người có tiếng nói." Brezhnev sau khi xem xét xong, ném cả bộ kế hoạch lên bàn và nói: "Các đồng chí, các đồng chí nghĩ sao?"

"Chỉ trong những thắng lợi bất diệt, loài người mới có thể tiến bước tới một tương lai tốt đẹp hơn. Chúng ta thỏa hiệp, không ngừng thỏa hiệp, chỉ đổi lấy việc người Mỹ từng bước áp sát. Bây giờ đã đến lúc rồi. Hãy để bọn hắn biết, đâu mới là tương lai của nhân loại." Chủ tịch Xô Viết Tối cao Shelepin hô lớn: "Tôi hiểu Euler, đây là động lực giúp ông ấy sống tiếp. Con người luôn cần có lý tưởng, giống như những cán bộ chúng ta, những người gánh vác hy vọng của đất nước, chính là để sống vì lý tưởng."

Brezhnev, Shelepin, Kosygin nhìn nhau và đồng thanh nói: "Phê chuẩn, thực hiện kế hoạch!"

Sau đó, điện báo được đưa đến Khartoum, được Phó Chủ tịch KGB Cyniow chuyển tới tay đoàn cố vấn quân sự Liên Xô thuộc các đơn vị quân đội nhân dân Sudan ở tuyến phía nam. Ngày 12 tháng 6, khu vực biên giới giữa Sudan và Congo thuộc Bỉ đã có một tuần lễ thời tiết quang đãng. Sudan tuyên bố tổ chức một cuộc diễn tập chiến lược tại khu vực biên giới với Congo thuộc Bỉ, nhưng đồng thời Selam đã tiếp kiến đặc sứ của Liên minh châu Phi và một số quốc gia, bày tỏ hy vọng Congo thuộc Bỉ nhượng bộ, đảm bảo quyền lợi sinh hoạt của các dân tộc nói tiếng Sudan ở vùng giáp ranh với Sudan, nếu không chính phủ Sudan sẽ phải đối mặt với áp lực cực lớn và khó lòng giao phó cho những người da đen ở miền nam đất nước.

Vào hai giờ đêm ngày 13 tháng 6, theo giờ Khartoum, tại các trại lính, binh sĩ quân đội nhân dân Sudan cũng được tập hợp lại. Đoàn cố vấn quân sự Liên Xô đã công bố kế hoạch tác chiến trước các sĩ quan chỉ huy sư đoàn. Phía trên đó có chữ ký của Chủ tịch Hội đồng Quân sự Sudan Selam, Raheem cùng một loạt các nhân vật quyền lực khác của Sudan.

Các đơn vị quân đội đã tập hợp xong. Vào ba giờ rưỡi sáng, trên chiến tuyến dài hàng trăm kilomet giữa Sudan và Congo thuộc Bỉ, một trăm năm mươi nghìn quân nhân dân Sudan được thông báo lập tức chuẩn bị tác chiến. Ngay vừa lúc này, các chỉ huy của họ đã nhận được tin tức mới nhất từ Khartoum, ra lệnh cho họ tấn công quốc gia luôn đe dọa an ninh của Sudan, tức là Congo thuộc Bỉ. Đồng thời, họ sẽ hoàn thành sự nghiệp giải phóng nhân dân Congo thuộc Bỉ, ngăn chặn chính phủ độc tài Congo thuộc Bỉ đàn áp nhân dân.

Ngay khi Selam ra lệnh, phi đội không quân nhân dân Sudan, đã tập kết ở biên giới, với một trăm năm mươi chiếc chiến cơ các loại khẩn cấp cất cánh, lao thẳng đến các sân bay ở khu vực biên giới. Những sân bay này đã được KGB Liên Xô trinh sát rõ ràng mọi thông tin từ một năm trước, từ số lượng hỏa lực phòng không, số máy bay đỗ, đến loại máy bay đang đậu. Không quân nhân dân Sudan nắm rõ tất cả. Hiện tại, những chiếc tiêm kích và máy bay ném bom từ các sân bay này cất cánh, nhiệm vụ của họ là phá hủy không quân của Mobutu ở Congo thuộc Bỉ ngay trên mặt đất, trước khi chúng kịp cất cánh.

Điều này tuyệt đối không thể lọt qua tai của Congo thuộc Bỉ. Hai bên đã giương cung bạt kiếm ở khu vực biên giới. Mặc dù Mobutu cho rằng Sudan không dám ra tay, nhưng chắc chắn hắn đã có đủ các biện pháp phòng ngự cần thiết. Nhưng giờ đây đã quá muộn, Congo thuộc Bỉ hoàn toàn không kịp sơ tán máy bay đến các sân bay dã chiến, và phần lớn phi công vẫn đang say ngủ vào thời điểm đó. Điều này gián tiếp hỗ trợ cuộc tấn công bất ngờ của không quân nhân dân Sudan, giúp họ đạt được kết quả gần như hoàn hảo.

"Đây là Phi đội không quân nhân dân số 3, mọi việc hết sức thuận lợi! Những ngọn lửa bùng lên dữ dội trên mặt đất có thể chứng minh cuộc không kích đã diễn ra hoàn hảo!" Sau nửa giờ, tin tức mừng rỡ được gửi về từ không quân nhân dân Sudan sau khi hoàn thành nhiệm vụ.

"Vì hoàn thành chiến lược quốc gia, hỡi tất cả các đồng chí trong đoàn cố vấn quân sự Liên Xô tại Sudan, phải sát cánh cùng quân đội nhân dân Sudan tấn công! Đảng và đất nước đang dõi theo các đồng chí, chúng ta không thể phụ lòng hy vọng mà Tổ quốc đã đặt vào chúng ta!" Tại Khartoum, Cyniow, người đã thức trắng đêm chờ đợi, đã hạ lệnh tối mật cho đoàn cố vấn quân sự Liên Xô trú tại Sudan.

Đoàn cố vấn quân sự Liên Xô không thể trực tiếp chỉ huy quân đội nhân dân Sudan tiêu diệt Congo thuộc Bỉ, nhưng trong giai đoạn đầu của kế hoạch tác chiến tại chiến dịch biên giới, nhằm tiêu diệt một trăm nghìn quân đội Congo thuộc Bỉ bố trí ở biên giới phía bắc, Cyniow nhất định phải giành được toàn thắng. Chỉ có như vậy, ông ta mới có thể vô tư trở về nước mà không sợ bị Sviqun chèn ép.

Quân đội nhân dân Sudan dưới sự chỉ huy của đoàn cố vấn quân sự Liên Xô, rạng sáng đã ồ ạt vượt qua biên giới giữa Sudan và Congo thuộc Bỉ. Những đơn vị tiên phong đã vượt biên giới và dẫn đầu củng cố trận địa bằng xe tăng. Đó không phải là những chiếc xe tăng T-54 mà Liên Xô vẫn thường sử dụng từ trước đến nay, mà là những chiếc xe tăng lội nước lưỡng cư được đặc biệt lựa chọn, có xét đến việc mùa mưa ở Sudan vừa mới kết thúc.

Tác chiến ban đêm vốn không phải là sở trường của quân đội nhân dân Sudan, đây là một kỹ năng mà chỉ những binh sĩ cực kỳ thành thạo mới có thể thực hiện được. Nhưng điều thuận lợi cho quân đội nhân dân Sudan là binh sĩ của Congo thuộc Bỉ chỉ có thể được coi là ��� mức độ trung bình, còn lâu mới sánh kịp với các đội du kích Việt Nam trên chiến trường Việt Nam. Điều này đã mang lại một sự hỗ trợ đáng kể cho quân đội nhân dân Sudan.

"Trong suốt mười mấy năm qua, Mobutu đã lãnh đạo Congo thuộc Bỉ đứng ở tuyến đầu chống Xô Viết. Bây giờ là lúc kết thúc vở kịch nhố nhăng này, chiếm lấy Kinshasa, giải phóng đất nước này. Để người dân của đất nước này có thể sống một cuộc đời có phẩm giá!" Trung tướng Igor đã phát đi lời kêu gọi chân thành, đầy khích lệ tới một trăm năm mươi nghìn quân nhân dân Sudan.

Lượng vật tư quân sự chất đống như núi đã sớm được tập kết ở khu vực biên giới, đủ để quân đội nhân dân Sudan tiến hành tác chiến trong nửa năm. Sự chuẩn bị sớm này vẫn là một cân nhắc chiến lược quan trọng của Liên Xô; tương tự, ở các vùng biên giới trên lãnh thổ Liên Xô, cũng đã tiến hành các công tác chuẩn bị chiến tranh tương tự. Kể từ khi tình hình Sudan thay đổi, Liên Xô đã bắt đầu gây ảnh hưởng lên quốc gia non trẻ Sudan này, đồng thời tự mình tiến hành các công tác chuẩn bị tương tự. Giờ đây, việc chiến tranh bùng nổ đã chứng minh sự chuẩn bị này cần thiết đến mức nào.

Quân đội nhân dân Sudan được chỉ huy bởi đoàn cố vấn quân sự Liên Xô, chính đoàn cố vấn quân sự này mới là linh hồn của đội quân đó. Cyniow và Igor muốn tiêu diệt lực lượng quân sự trọng yếu của Congo thuộc Bỉ ở khu vực biên giới, giành chiến thắng lớn để đánh sụp niềm tin của Congo thuộc Bỉ và tạo ra sự thay đổi.

Đối với Liên Xô mà nói, Congo thuộc Bỉ là một trong những căn cứ khoáng sản quan trọng của thế giới phương Tây. Việc chiếm lĩnh được nó thì tốt, nhưng ngay cả khi không thể chiếm lĩnh, họ cũng có thể lùi một bước để tìm cách phá hủy. Việc phá hủy quốc gia này cũng sẽ không gây ảnh hưởng đến Liên Xô. Dưới những cân nhắc này, chiến thuật của Liên Xô có thể đảm bảo tính linh hoạt rất lớn.

Ngược lại, trong mắt Liên Xô, đây chỉ là một cuộc chiến tranh ủy nhiệm mà thôi. Nhân lúc Mỹ đang suy yếu nặng nề ở Việt Nam, Liên Xô nên hoàn thành chiến lược của mình.

Trời sáng ở vùng xích đạo thường đến khá sớm. Một giờ sau khi cuộc tấn công bắt đầu, màn đêm đã tan, bình minh đã cận kề. Trên biên giới giáp ranh giữa Congo thuộc Bỉ và Sudan, có thể thấy quân đội nhân dân Sudan rầm rộ tiến lên. Các trạm gác biên giới của Congo thuộc Bỉ đã sớm bị loại bỏ, thậm chí không làm chậm trễ quân đội nhân dân Sudan một phút nào. Binh sĩ Congo thuộc Bỉ, khi thấy quân đội nhân dân Sudan ồ ạt tấn công, chỉ đơn giản so sánh lực lượng liền lập tức tháo chạy. Tiến triển thuận lợi ngoài dự liệu.

"Đây không phải là cuộc giao tranh giữa lính đánh thuê và quân chính phủ, mà là cuộc đọ sức giữa quân đội chính quy của hai quốc gia. Dựa trên diễn biến trong hai giờ đầu khai chiến, lính da đen của Congo thuộc Bỉ không hề có sự chuẩn bị cho một cuộc chiến chính quy." Đây là nhận định được một cố vấn quân sự Liên Xô báo cáo về tổng bộ.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này được bảo lưu bởi truyen.free.