"Từ góc độ của chúng tôi, chúng tôi chỉ có thể và nhất định sẽ ủng hộ các anh. Đây cũng là lý do trong một thời gian dài, chúng tôi yêu cầu các anh không nên quá gần gũi với bất kỳ thế lực nào khác, mà phải tập trung tranh thủ lòng tin của người dân trong khu vực ảnh hưởng của chính mình. Hy vọng các đồng chí Iraq hiểu rằng, ngoài đồng chí của mình ra, bất k��� ai cũng không thể tin tưởng. Điều này tôi tin không cần phải nói nhiều, anh cứ thử tìm bất kỳ quốc gia nào, kể cả Liên Xô hay Trung Quốc, đều sẽ có chung kết luận này." Trong một buổi gặp riêng, Serov đã có cuộc nói chuyện sâu sắc với Abdullah Rahman. "Đặt hy vọng vào người khác, cuối cùng chỉ mang đến sự phản bội. Ví dụ gần nhất chính là Indonesia, hay đúng hơn là cuộc chính biến thất bại ở Indonesia. Nếu không, Đảng Cộng sản Indonesia giờ đây đã thành lịch sử..."

Nếu nhìn lại lịch sử Đảng Cộng sản Iraq, cũng giống như tình hình chung trên thế giới, ngay từ khi thành lập đã liên tục bị đàn áp, chịu vô vàn đòn đánh cho đến khi hoàn toàn biến mất khỏi dòng lịch sử. Đảng Cộng sản Iraq ban đầu ủng hộ Qasim tự do lãnh đạo tổ chức chính biến, thành lập nền Cộng hòa đầu tiên, nhưng kết quả là, chính họ lại bị ông ta giải tán một vài tổ chức bên ngoài. Sau khi Qasim tử trận, họ lại vội vàng hợp tác với Arif, đồng minh của Đảng Phục hưng. Kết quả là trong cuộc chính biến thứ hai, Arif lại bại trận. Tiếp theo đó, vào thập niên b���y mươi, họ lại hợp tác với Đảng Phục hưng, nhưng cuối cùng đến năm 1979 thì bị thanh trừng hoàn toàn.

Chính vì những kết quả đó, ngay từ nhiều năm trước, Serov đã hỗ trợ các thành viên Đảng Cộng sản Iraq tiến hành huấn luyện đặc công, nhằm bí mật hóa tổ chức đảng cộng sản hùng mạnh nhất Trung Đông này. Ông hy vọng có thể bảo tồn lực lượng, để một ngày nào đó có thể sử dụng đến. Hiện tại, xét về việc bảo vệ sự tồn vong của Đảng Cộng sản Iraq, thì đây là một thành công.

Nếu không phải chính phủ hiện tại đang bận đối phó với đủ loại thế lực phản loạn, số phận của Đảng Cộng sản Iraq chắc chắn sẽ như trong lịch sử, những cái đầu vẫn sẽ rơi lả tả. "Hy vọng các anh còn nhớ đồng chí Tổng Bí thư Fahd đã chết như thế nào. Nếu đồng chí Rahman cảm thấy chỉ có Đảng Cộng sản mới có thể cứu Iraq, thì hy vọng anh có thể nghe tôi một lời khuyên, đó chính là phải thực thi chính sách sắt máu. Hoặc là các anh chuẩn bị vĩnh viễn làm một lực lượng bị đàn áp không ngừng, hoặc là ngay từ đầu đã phải tung toàn b��� lực lượng, tiêu diệt mọi kẻ đối lập – bao gồm bất kỳ ai, bất kể là lực lượng cầm quyền, Đảng Phục hưng, hay các tổ chức tôn giáo. Chỉ cần các anh làm được điều đó, Liên Xô sẽ toàn lực ủng hộ các anh."

"Cuối cùng, thay tôi gửi lời hỏi thăm đến đồng chí Bí thư thứ nhất Hussein Alradi, hy vọng Đảng Cộng sản Iraq và bản thân ông ấy sẽ giành được thắng lợi cuối cùng! Hy vọng các anh ngay từ bây giờ sẽ bắt đầu chuẩn bị cho việc hoạt động bí mật, bất kể lúc nào, chúng ta cũng phải đề phòng phe phản động cùng đường làm liều!" Serov cuối cùng bắt tay với Abdullah Rahman và nghiêm túc nhắc nhở đối phương rằng phải cẩn thận kẻ phản bội xuất hiện, đồng thời sớm chuẩn bị sẵn các địa điểm bí mật.

Đây là lần thứ hai Serov gặp gỡ vị Ủy viên Trung ương Đảng Cộng sản Iraq này. Cũng như lần đầu, hai người ở lại Baku vài ngày, sau đó đi đến một vài thành phố khác của Azerbaijan để xem những nơi đó trông như thế nào.

Sau đó, Abdullah Rahman rời khỏi Baku, ông cần bí mật trở về Iraq để trình bày chi tiết về tình hình ở Liên Xô và thái độ của Serov. Một khi quyết định dùng vũ lực đoạt quyền, thì nhất định phải chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ liên quan.

"Tháng sau, tại Đại hội An ninh Toàn quốc, hãy mời Bộ Nội vụ Albania tham gia." Sau khi trở lại Moscow, Serov nhận được báo cáo kế hoạch từ Cyniow và Sviqun. Ông không xem xét kỹ mà trực tiếp tìm gặp Andropov. Cả hai cùng đưa kế hoạch lên Đoàn Chủ tịch Trung ương để xét duyệt. Thực ra việc tiến hành tấn công chiến lược đã được các cấp cao ấn định, nên những kế hoạch này chắc chắn sẽ được thông qua.

Lấy lợi ích kinh tế làm mồi nhử, kết hợp với sự hỗ trợ của lực lượng quân sự, ở các quốc gia then chốt, nhất định phải đứng vững, dù có phải đối mặt với chiến tranh.

"Mấy người đó đến điện Kremlin à?" Serov cầm chiếc điện thoại mã hóa màu đỏ, gọi tên những cán bộ an ninh của băng đảng Dnipro, đó là Cyniow, Sviqun và Shirokov.

"Vâng, chắc là tìm Bí thư thứ nhất. Tôi cho rằng anh nên ban hành văn kiện khiến họ cảm thấy không ổn!" Giọng nói từ đầu dây bên kia vang lên. "Tuy nhiên, đi��u đó có vẻ không phù hợp với lập trường hòa hoãn mà Brezhnev và Kosygin đã tuyên bố trong thời gian gần đây! Phải biết rằng Tây Đức đã có động thái hưởng ứng."

Sau khi Liên Xô đưa ra những phát biểu về hòa hoãn, Tây Đức đã là nước đầu tiên hưởng ứng. Serov nhớ rằng đây chính là khởi đầu của chính sách hướng Đông sau này của Tây Đức, dựa trên cơ sở phát triển độc lập, thoát khỏi sự kiểm soát của Mỹ, theo đuổi chính sách ngoại giao tự chủ, nâng cao vị thế quốc tế. Chính sách này góp phần quan trọng vào sự hòa hoãn trong quan hệ Đông – Tây. Tuy nhiên, bản chất của chính sách là lấy vị thế và lợi ích của Tây Đức làm điểm xuất phát, với mục tiêu thống nhất nước Đức. Đây là biểu hiện cụ thể cho việc Tây Đức, dựa vào thực lực kinh tế của mình, thúc đẩy chiến lược riêng đối với Đông Âu và Liên Xô. Mặc dù vẫn thuộc khối phương Tây, nhưng chính sách hướng Đông mới này lại chủ động phát triển quan hệ với Liên Xô và các quốc gia Đông Âu, là khởi đầu và dấu hiệu cho việc Tây Đức một lần nữa phát huy vai trò quan trọng trên trường chính trị quốc tế.

"Sẽ không có tác dụng gì đâu, Brezhnev biết chuyện này rồi. Nhưng những người này vẫn luôn nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, sẽ không để xảy ra chuyện ngay dưới mắt mình đâu. Còn nữa, hãy điều tra xem liệu mấy người này có đang thành lập một nhóm giám sát chúng ta hay không. Với tính cách cẩn trọng của Bí thư thứ nhất chúng ta, điều này rất có thể xảy ra." Serov nói xong liền cúp điện thoại.

Chiến lược hòa hoãn cần phải lấy thực lực làm trụ cột, nhưng trong thời kỳ Khrushchev, so sánh lực lượng Xô – Mỹ không có sự thay đổi đáng kể, sự phân bố lực lượng trên phạm vi toàn cầu cũng không có biến động, cục diện quan hệ quốc tế vẫn giữ nguyên như cũ. Chính sách hòa hoãn của Khrushchev bị giới hạn bởi thời đại, Liên Xô thì "hoa rơi cố ý", còn phương Tây lại "nước chảy vô tình", chưa thể đạt được bất kỳ ý nghĩa chiến lược nào. Phương Tây khi ấy chiếm ưu thế tuyệt đối, tự nhiên sẽ không dễ bị Liên Xô lừa gạt. Nhưng bây giờ thì khác, thực lực và khả năng kiểm soát của bản thân nước Mỹ cũng đang suy giảm, tính độc lập của Tây Âu lại đang tăng lên. Các nước Tây Âu đương nhiên không muốn làm bia đỡ đạn ở tiền tuyến, đặc biệt là Tây Đức, quốc gia nằm ở tuyến đầu làm bia đỡ đạn.

Sự hòa hoãn có thể thành công đánh lừa, nuông chiều tư tưởng muốn bình ổn quan hệ với Liên Xô của Tây Âu, và khai thác những khác biệt giữa Tây Âu và Mỹ. Cách thức đối phó với Liên Xô của Tây Âu và Mỹ rõ ràng có những khác biệt, điều này một phần phản ánh cá tính độc đáo của Tây Âu với tư cách là một cực lực lượng trên thế giới.

"Các anh nói văn kiện của Chủ tịch Serov rõ ràng không phù hợp với lập trường hòa hoãn của Trung ương sao?" Brezhnev nhìn người bạn cũ của mình, điềm tĩnh nói. "Ông ấy muốn làm gì, các anh cứ phối hợp là được. Với mấy người các anh ở KGB, tôi tin sẽ không có vấn đề gì xảy ra đâu. Liên Xô chúng ta cũng cần một người phát ngôn tương đối cứng rắn, điều này các anh có vẻ vẫn chưa hiểu rõ."

"Nhưng, trước khi nhận được phản hồi từ Tây Đức, những văn kiện này quả thực mang một mùi vị hùng hổ, chèn ép người khác." Bộ trưởng Bộ Nội vụ Shirokov kinh ngạc nói. "Liệu có khiến người ta cảm thấy chúng ta mang màu sắc của chủ nghĩa bá quyền không?"

"Với địa vị của Serov, đương nhiên là có thể như vậy. Nhưng ông ấy chỉ là một thành viên trong Đoàn Chủ tịch Trung ương, có thể đưa ra ý kiến của mình, nhưng không thể đại diện cho thái độ của cả quốc gia. Đồng thời, tôi cũng muốn xem rốt cuộc tầng lớp cán bộ đang nghĩ gì trong lòng." Với thái độ không đổi, Brezhnev nhìn người bạn của mình và nói: "Hãy phối hợp với ông ấy, dù sao ông ấy cũng là Chủ tịch của các anh."

Đợi khi mấy người đó rời đi, Brezhnev khẽ thở dài và nói: "Andre, sau Đại hội An ninh Toàn quốc, tôi quyết định đề cử Shelepin làm Chủ tịch Xô Viết Tối cao, đồng thời làm rõ phương châm ổn định tầng lớp cán bộ, anh thấy sao?"

"Việc ổn định tầng lớp cán bộ đương nhiên tôi rất hoan nghênh, điều này cũng sẽ giúp anh củng cố địa vị. Nhưng việc đề cử Shelepin làm Chủ tịch Xô Viết Tối cao, liệu có khiến Shelepin càng trở nên khó đối phó hơn không?" Kirilenko lập tức bày tỏ sự phản đối. Nếu không phải Brezhnev từ trước đến nay đều suy tính cặn kẽ, ông ta cũng đã nghi ngờ liệu sếp của mình có hơi hồ đồ hay không.

"Vị trí Chủ tịch Xô Viết Tối cao trên danh nghĩa là nguyên thủ quốc gia chúng ta. Anh nghĩ Shelepin có quyền uy lớn như vậy, liệu những người khác có hài lòng không? Ít nhất Kosygin sẽ không hài lòng, tôi rất hiểu ông ấy." Brezhnev không vội vàng chậm rãi nói ra mục đích của mình: "Chủ tịch Xô Viết Tối cao kiêm nhiệm Bí thư thứ hai, dù tôi có đồng ý, Kosygin cũng sẽ không đồng ý. Hơn nữa, Bí thư thứ hai trên lý thuyết là người kế nhiệm của tôi, nhưng tôi không cảm thấy sức khỏe mình có vấn đề gì mà cần người kế nhiệm ngay bây giờ..."

"Lúc đó anh sẽ tạo dư luận để người khác đề nghị bãi bỏ quyền lực của Bí thư thứ hai sao? Xét theo đó thì vẫn chưa biết được mất, dù mối đe dọa từ vị trí người kế nhiệm đã được loại bỏ, nhưng Shelepin lại trở thành nguyên thủ quốc gia trên danh nghĩa. Rốt cuộc đây là lợi hay hại, bây giờ vẫn chưa thể phán đoán được." Kirilenko suy nghĩ hồi lâu, vẫn cảm thấy rối như tơ vò.

"Cứ đi một bước tính một bước vậy, dù sao đối phương cũng đã gây dựng nhiều năm như vậy." Brezhnev an ủi người bạn cũ của mình. Ông không thể nào vừa đẩy Shelepin lên vị trí Chủ tịch Xô Viết Tối cao, lại lập tức bãi bỏ chức vụ Bí thư thứ hai. B��i vì giao dịch như vậy mang sắc thái quá rõ ràng, chiến thuật "xúc xích" lần đầu tiên không thể áp dụng quá mức. Đợi đến khi Shelepin kiêm nhiệm Chủ tịch Xô Viết Tối cao, Bí thư thứ hai, Chủ tịch Ủy ban Giám sát Đảng và Nhà nước, Ủy viên Đoàn Chủ tịch Trung ương, Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng – những chức vụ này sẽ khiến một số cán bộ cấp cao cảnh giác. Khi đó, có dư luận, Brezhnev có thể thuận theo tiếng nói đó để bãi bỏ vị trí Bí thư thứ hai.

Mấy ngày nay, Serov vẫn luôn chuẩn bị cho Đại hội An ninh Toàn quốc. Đại hội An ninh Toàn quốc năm nay diễn ra sớm hơn năm trước một tháng, vào tháng Mười Một. Sau khi ban hành văn kiện thông báo, Serov còn phải bàn bạc với Ustinov về vấn đề viện trợ quân sự.

Với tình hình Iraq lúc này, vài trăm chiếc xe tăng T-54 hẳn là đủ để giải quyết mọi vấn đề. Về phần tuyến đường, có thể vận chuyển từ Syria sang Iraq, nhưng bây giờ sẽ phải bắt đầu chuẩn bị trước tiên giao cho quân đội Syria. Người khác sẽ cho rằng đây là sự hỗ trợ của Liên Xô dành cho Syria, sẽ không gây ra nghi ngờ.

Truyen.free giữ quyền sở hữu độc quyền đối với bản dịch này.