Tại khu đóng quân của Sư đoàn Tăng thiết giáp Cận vệ 65, sau khi chào hỏi Oleg, Serov ngang nhiên chiếm lấy phòng họp diễn tập chiến thuật, biến nó thành nơi hội họp riêng của mình mà không chút gánh nặng trong lòng.

Trong phòng họp rộng lớn, hai hàng ghế dài san sát ngồi đầy các cán bộ phụ trách từ các đơn vị đóng quân thuộc Tổng cục Quản lý Quân sự, những người này có quân hàm từ Trung tá đến Thượng tá. Đáng lẽ ra, người phụ trách cao nhất của Tổng cục Quản lý Quân sự tại Cụm tập đoàn quân phía Tây phải là Thiếu tướng, và người phụ trách các tập đoàn quân cũng phải là Thiếu tướng. Tuy nhiên, trên thực tế, do Serov ưu tiên đặt trọng tâm công việc ở trong nước, nên hiện tại Cụm tập đoàn quân phía Tây không có nhiều người như vậy. Nếu nói Tổng cục Quản lý Quân sự ở trong nước là một bức tường thép kiên cố, thì ở bốn Cụm tập đoàn quân lớn, nó chỉ có thể được xem như một tấm lưới cá, có tác dụng nhưng không quá lớn.

Nhưng đây không phải là cái cớ duy nhất cho sự lơ là. Không ai trông đợi những người này, trong tình trạng thiếu hụt nhân lực, có thể tiến hành công tác phản gián điệp trong quân đội. Thế nhưng, một số vụ xô xát giữa Hồng quân và cư dân địa phương hoàn toàn có thể được xử lý, vậy mà trên thực tế, Serov chưa từng nhận được bất kỳ thông tin nào.

Trong một không khí trang trọng như vậy, tất cả cán bộ KGB ngồi hai bên đều nghiêm trang, mắt nhìn thẳng chờ đợi Serov hoàn thành công việc của mình, sau đó sẽ đưa ra chỉ đạo cho công tác của họ.

Trong khi Serov đang ngồi ở vị trí chủ tọa, trước bản đồ Đông Đức, anh hoàn thành công việc của mình. Anh ăn sạch một cái đùi heo rồi ném xương vào đĩa, phát ra tiếng kêu loảng xoảng. Mùi thức ăn tràn ngập trong không khí. Từ việc thích ăn thịt heo, rõ ràng Serov có nhiều điểm chung với người Đức hơn là với người Liên Xô.

Vô tư lau sạch vết dầu mỡ trên khóe miệng, rồi xỉa răng, Serov coi như đã hoàn thành việc lấp đầy cái bụng. Giờ đây, anh có thể giải quyết một số chuyện nhỏ của Phân cục III. Ánh mắt thẳng tắp của Serov lướt qua hai hàng cán bộ KGB. Anh há miệng, nhe răng, giống như một con hổ Ba Tư đang chọn lựa con mồi.

“Ừm!” Serov ợ một tiếng no nê, uống cạn ly nước trong tay, rồi từ tốn tự giới thiệu: “Lần đầu gặp mặt, Yuri Yefimovich Serov, Cục trưởng Cục Quản lý Quân sự, xếp thứ ba trong nội bộ. Hôm nay triệu tập mọi người đến đây, chủ yếu là để tìm hiểu tình hình…”

Tìm hiểu tình hình? Những lời này vừa thốt ra khiến tất cả cán bộ đang ngồi đều căng thẳng tinh thần. Đừng đùa, các cán bộ ngồi đây đều là những người đã lăn lộn trong nội bộ KGB nhiều năm như vậy. Thông thường, những lời này có hai hàm ý: thứ nhất là nghĩa đen, thứ hai là một cách diễn đạt quen thuộc trước khi ra tay sau khi đã nắm giữ mọi thứ. Tình huống thứ hai cũng có hai ý nghĩa: nếu người trong cuộc hiểu rõ vị trí và tình hình của mình, tốt nhất là nên chủ động hợp tác để Serov tìm hiểu. Bằng không, sẽ bị Serov tìm hiểu một cách thụ động.

Các cán bộ ở đây gần như chưa từng gặp Serov, nhưng đều có nghe nói về phong thái của vị lãnh đạo cấp cao này. Serov triệu tập họ đến đây chắc chắn không đơn thuần chỉ là để tìm hiểu tình hình.

Không để tâm đến suy nghĩ của cấp dưới, Serov vẫn tiếp tục nói: “Chuyến đi Berlin lần này có chút sai sót trong công việc. Mặc dù nhiệm vụ hoàn thành khá tốt, nhưng tôi đã quên mất công việc chính của mình. Các đồng chí, lẽ ra chúng ta đã nên gặp nhau từ lâu rồi…”

“Trước hết, tôi muốn chia sẻ với các đồng chí về những vất vả!” Sau đó Serov vừa dứt lời ra hiệu, cánh cửa phòng họp liền được đẩy ra. Isemortney và Lucani mỗi người ôm một tập tài liệu đặt cạnh Serov. “Không cho phép ai đến gần phòng họp!”

“Tôi đã rõ, Cục trưởng!” Lucani hiểu ý nháy mắt. Hai người phụ nữ duyên dáng rời khỏi phòng họp, khóa chặt cửa bên ngoài. Các cán bộ bên trong vẫn có thể nghe thấy giọng hai người phụ nữ ra lệnh phong tỏa khu vực này ở bên ngoài.

Serov tiện tay rút một tập tài liệu ra, mở ra và đọc khẽ: “Tiểu đoàn Tăng thiết giáp Cận vệ 211 thuộc Sư đoàn Tăng thiết giáp Cận vệ 79, Tập đoàn quân Cận vệ 8, vào ngày 12 tháng 2, tại khu vực đóng quân ở Jena, Thiếu úy Gerald thuộc Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới 247 đã xảy ra xô xát với cảnh sát Cục Nội vụ địa phương Jena trong quá trình nghỉ phép!”

“Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới Cận vệ 68 thuộc Sư đoàn Bộ binh Cơ giới Cận vệ 27, tại khu vực đóng quân ở Halle, đã chiếm dụng trái phép đất của nhà máy địa phương, khiến nhà máy phải tốn thời gian để tìm kiếm địa điểm khác mở rộng khu xưởng…”

“Thiếu úy Chuikov thuộc Lữ đoàn Bộ binh Cơ giới Cận vệ 117, Sư đoàn Bộ binh Cơ giới Cận vệ 39, đã lái xe bọc thép cán nát phần đất mà nông dân địa phương đã san phẳng. À, thời gian là ngày 20 tháng 3. Hình như tôi đã ở Berlin khá lâu rồi…” Serov vừa đọc vừa mỉm cười, không biết là đang chế giễu người khác hay tự giễu chính mình.

“Tập đoàn quân Cờ đỏ Cận vệ 1, Sư đoàn Tăng thiết giáp Cận vệ 11, Tiểu đoàn Tăng thiết giáp Cận vệ 40… ân?” Nụ cười trên mặt Serov biến mất không còn tăm hơi, anh nghiến răng nói khẽ: “Vụ cưỡng bức?”

Khép tập tài liệu trên tay lại, Serov “rầm” một tiếng đặt nó lên chồng tài liệu. Anh đột ngột đứng dậy, dùng sức đẩy hai chồng tài liệu xuống. “Lộp bộp…”, hơn hai trăm tập tài liệu vương vãi trước mặt các cán bộ đóng quân đang làm việc tại đây.

“Tổng cục Quản lý Quân sự được thành lập chưa lâu, tôi cũng đã dồn phần lớn tâm sức vào công việc trong nước. Dù sao thì mấy năm nay trong nước vẫn đang cắt giảm quân số, và hệ thống cấu trúc của Hồng quân cũng có nhiều thay đổi. Vì vậy, cơ cấu nhân sự ở bốn Cụm tập đoàn quân lớn tại Đông Âu có chút thiếu thốn. Tôi cũng từng nghĩ rằng, dù thiếu nhân lực thì bốn Cụm tập đoàn quân cũng sẽ không gây ra vấn đề lớn!” Gò má căng thẳng của Serov khiến các cán bộ đóng quân này không ai dám thở mạnh một tiếng, không một ai dám vuốt râu hùm vào lúc này.

“Tôi đã nghĩ rằng bốn Cụm tập đoàn quân, đặc biệt là Cụm tập đoàn quân phía Tây, đều là những đơn vị tinh nhuệ được lựa chọn kỹ càng. Hơn nữa, khi đóng quân ở nước ngoài chắc chắn sẽ khiêm nhường hơn, và quan trọng nhất là tôi tin rằng đại diện đóng quân của Tổng cục Quản lý Quân sự có thể nắm bắt được tình hình trong Hồng quân! Bây giờ nhìn lại thì hay thật đấy, vẫn còn cần đến Cục An ninh Quốc gia Đông Đức nói cho tôi biết tình hình thật sự. Các người giỏi quá, giỏi thật đấy!” Serov cầm ly lên, ngửa cổ uống cạn một hơi ly nước rồi thét lớn: “Thiếu nhân lực nên không thể nắm bắt toàn diện tình hình cũng không phải là lý do. Nếu như các người có thể phát hiện và loại bỏ những kẻ phản bội trong quân đội, thì cái lý do thiếu nhân lực đó còn có thể chấp nhận được! Bây giờ các người ngay cả kỷ luật cũng không thể giám sát sao?”

“Cục trưởng, Hồng quân có hệ thống riêng của mình, đôi lúc chúng tôi cũng không tiện nhúng tay!” Một Thượng tá nhỏ giọng cãi lại.

“Vớ vẩn! Nếu trung ương tin tưởng Hồng quân có thể tự điều ch��nh được một cách đáng tin cậy, thì căn bản sẽ không có Tổng cục Quản lý Quân sự được thành lập!” Serov dùng những lời lẽ gay gắt nhất để ‘dạy dỗ’ vị thượng tá này. “Sự thật là các người không hề phát huy tác dụng, đó chính là sự tắc trách! Những hồ sơ này Cục An ninh Quốc gia Đông Đức có thể thấy, tại sao tôi, Cục trưởng Cục Quản lý Quân sự, lại không nhìn thấy? Cũng chỉ vì tôi ở trong nước sao? Tôi rất bội phục dũng khí của các người đấy! Từ khi tôi bắt đầu công tác ở KGB đến nay, chưa từng có bất kỳ cấp dưới nào dám giấu giếm tình hình với tôi. Các người là những người đầu tiên, có lẽ các người thấy rất vinh dự lắm sao!”

“Isemortney, mang tập giấy nháp đến đây!” Một phút sau, Isemortney cầm một tập giấy nháp đi vào. Serov tự mình phát cho mỗi người năm tờ, rồi ngồi ở vị trí chủ tọa lạnh nhạt nói: “Năm nay đã qua năm tháng, có hai trăm vụ việc xô xát rồi. Còn bảy tháng nữa, giới hạn chịu đựng của tôi chỉ khoảng từ bảy mươi đến tám mươi vụ. Hơn nữa, không được phép xảy ra các vụ án hình s��� liên quan đến cư dân Đông Đức. Nếu không, bài kiểm điểm mà các người viết bây giờ đến cuối năm sẽ được đóng dấu to hơn và lưu vào hồ sơ!”

“Đừng khách sáo nữa, bắt đầu đi. Viết xong chúng ta sẽ thảo luận vấn đề tiếp theo!” Đáp lại Serov là một không gian tĩnh lặng. Tất cả các đại diện đóng quân của KGB, những người trên vai đều mang quân hàm cấp giáo, đều cúi đầu cắm cúi viết lia lịa trên bàn.

Tất cả nội dung trên được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.