(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 476: Serov bọn học sinh
Dù không tự mình lái máy bay, nhưng được ngồi trên trực thăng và trải nghiệm cảm giác bay lượn thế này cũng không khác là bao! Thiếu tá Selam ngồi ở ghế sau của chiếc trực thăng vận tải hạng nặng MI-6, nhìn xuống Khartoum qua ô cửa sổ. MI-6 là mẫu trực thăng vận tải hạng nặng chủ lực của Liên Xô, vào thời điểm đó, mọi thông số kỹ thuật đều vượt trội so với thế giới. Thông thường, loại trực thăng này sẽ không được xuất khẩu, nhưng Serov đã phải tốn rất nhiều công sức mới thuyết phục được Bộ Quốc phòng Liên Xô đồng ý viện trợ cho Sudan.
MI-6 là loại trực thăng đầu tiên của Liên Xô sử dụng động cơ tuabin trục, đồng thời cũng là chiếc trực thăng lớn nhất thế giới vào thời điểm đó. Trong suốt mười hai năm kể từ khi ra đời, MI-6 đã vững vàng giữ vững vị trí "vua" của các loại máy bay cánh quay lớn nhất thế giới, vượt trội về trọng lượng cất cánh, khả năng tải trọng, khả năng mang vác bên ngoài và kích thước thân máy. Trực thăng MI-6 đã lập mười bốn kỷ lục hạng E1 được Hiệp hội Hàng không Quốc tế công nhận, trong đó có kỷ lục tải trọng cất cánh nặng 20117 kg.
MI-6 đã phá vỡ giới hạn trọng lượng trực thăng mà lúc bấy giờ được cho là không thể vượt qua, tạo nên một kỳ tích trong giới hàng không. Trong hơn hai mươi năm sau đó, MI-6 vẫn luôn giữ vững kỷ lục là trực thăng có tải trọng lớn nhất thế giới.
Loại trực thăng này vốn dĩ không được xuất khẩu. Khả năng tải tr���ng cực lớn của trực thăng vận tải hạng nặng MI-6 chính là lý do khiến Serov và Bộ Quốc phòng Liên Xô phải đàm phán rất gay gắt. Một chiếc trực thăng có thể vận chuyển gần trăm binh lính sẽ đóng vai trò thúc đẩy cực lớn cho cuộc chính biến ở Sudan. Sau nhiều lời khuyên can, Bộ Quốc phòng mới đồng ý viện trợ cho Sudan. Cần biết rằng, Trung Quốc phải đến năm 1970 mới có được trực thăng vận tải hạng nặng MI-6. Sau sự kiện Đảo Trân Bảo, Trung Quốc đã bắt đầu xoa dịu quan hệ với Liên Xô, chủ yếu là để có được một số máy bay chở khách và trực thăng của Liên Xô. Phía Liên Xô cũng muốn hòa hoãn, thế là đôi bên đã đạt được thỏa thuận.
Có thể nói, nhờ Serov, Sudan đã nhận được đãi ngộ cao hơn cả Trung Quốc. Trung Quốc phải sau sự kiện Đảo Trân Bảo mới nhận được loại trực thăng vận tải hạng nặng chưa từng xuất khẩu của Liên Xô, nhưng dưới ảnh hưởng của chủ tịch KGB Serov, Sudan đã có được chúng sớm hơn sáu năm.
Đội trực thăng vận tải hạng nặng dưới quyền Thiếu tá Selam có thể vận chuyển từ bảy đến tám trăm quân nhân Sudan có vũ trang trong một chuyến. Tính đến việc binh lính Sudan mang ít vũ khí hơn nhiều so với binh lính Liên Xô, con số này thực tế còn có thể tăng lên nữa. Để cuộc chính biến ở Sudan diễn ra suôn sẻ hơn, Serov đã không tiếc đầu tư. Ông lo ngại những chiếc trực thăng vũ trang sẽ khiến Ủy ban Quân sự Sudan cảnh giác, nên đã trực tiếp gửi đến loại trực thăng vận tải hạng nặng tối tân nhất hiện nay của Liên Xô.
Thiếu tá Selam đưa từng nhóm binh lính từ các khu vực lân cận đến địa điểm đã định. Các sĩ quan chỉ huy của những binh lính này đều là người ông quen biết, thực ra họ có chung một thân phận: là bạn học. Ý của Ủy ban Quân sự Sudan là phải giữ vững phòng thủ, tránh để xảy ra đổ máu, và tiến hành đàm phán dưới sự kiểm soát của quân đội. Vì vậy, hiện tại binh lính và người dân biểu tình vẫn chưa xảy ra xung đột.
Trên thực tế, trong dinh thủ tướng, các tướng lĩnh của Ủy ban Quân sự sau khi biết tin binh lính đã vào thành, đang bàn bạc cách giải quyết làn sóng biểu tình lần này. Tuy nhiên, họ không hề hay biết rằng, cùng lúc đó, một nhóm sĩ quan chỉ huy trung cấp cũng đang làm điều tương tự.
"Các bạn học, đã lâu lắm rồi không gặp một số người trong chúng ta. Thật không ngờ, giữa lúc hỗn loạn như thế này, chúng ta lại có dịp gặp mặt ở đây." Thiếu tá Selam bước đến và hàn huyên với những người bạn học cũ từ Đại học Hữu nghị Lumumba.
Trong phòng có tổng cộng chín người. Quân hàm của họ đều tương đương với Thiếu tá Selam, trong đó có hai người vẫn chỉ là Thượng úy, nhưng tất cả đều có một điểm chung: tốt nghiệp Đại học Hữu nghị Lumumba. Trên thực tế, binh lực mà họ kiểm soát chưa đến hai ngàn người, chưa bằng một nửa số binh lính đã tiến vào thành phố. Đây là kết quả của việc Thiếu tá Selam đã chọn lọc kỹ lưỡng trong quá trình vận chuyển bằng sáu chuyến trực thăng. Bởi lẽ, nếu cả vạn quân nhân quanh vùng cùng tiến vào, lực lượng của họ sẽ càng trở nên yếu ớt.
"Đúng vậy, Selam, thật không ngờ chúng ta lại gặp nhau trong hoàn cảnh này." Một thiếu tá khác có chút hoài niệm nói. "Từ khi về nước, chúng ta đã mấy tháng trời không tụ họp cùng nhau. Ai mà ngờ được lại gặp mặt trong tình huống này."
"Không, tình huống này rất tốt, không thể nào tốt hơn được nữa. Các đồng chí của tôi..." Thiếu tá Selam nói một câu mang hai nghĩa.
"Các đồng chí?" Tiếng xưng hô ấy khiến tất cả mọi người giật mình, có chút không dám tin nhìn Thiếu tá Selam. Bởi vì những lời này được nói bằng tiếng Nga, và kể từ khi trở về Sudan, họ đã rất lâu không nghe thấy cách gọi này. Thậm chí nếu lâu hơn nữa, có lẽ họ đã quên luôn tiếng xưng hô này rồi.
"Selam, xem ra cậu đã tìm thấy cơ hội rồi. Chẳng lẽ cậu định phát động chính biến sao?" Trong số những người có mặt, họ là những chỉ huy hiếm hoi ở Sudan từng du học Liên Xô. Đương nhiên, họ đã được mở rộng tầm mắt, không phải dạng người dựa vào quan hệ mà lên được như những kẻ khác trong nước.
"Raheem, cậu còn nhớ những lúc chúng ta rảnh rỗi dạo quanh Moscow không?" Thiếu tá Selam nhìn thẳng vào người bạn học của mình, ánh mắt kiên định rạng ngời, nói: "Đó là một thành phố vĩ đại biết bao, một thành phố của một cường quốc. Ban đầu khi chúng ta đến đó, cứ như thể mắt không đủ để nhìn mọi thứ, cái gì cũng muốn ngắm nghía. Chúng ta chưa từng thấy một thành phố nào đẹp đến thế. Lúc ấy chúng ta đã nói, tương lai nhất định phải xây dựng Sudan thành một đất nước như vậy. Và bây giờ cơ hội đã đến, chúng ta hoàn toàn có thể biến cuộc biểu tình này thành một cuộc cách mạng. Tương lai Sudan sẽ được xây dựng bởi chính tay chúng ta, chẳng phải đây là một điều tốt sao? Chúng ta đã ra nước ngoài, đã biết thế giới này thực sự ra sao. Raheem, cậu nói xem Sudan có địa vị gì trên thế giới này? Cậu còn nhớ lời thầy giáo nói không?"
"Thầy giáo?" Bao gồm cả Thiếu tá Raheem, tất cả mọi người đều khẽ giật mình. Họ biết thầy giáo mà Thiếu tá Selam nhắc đến không phải là giảng viên ở Đại học Hữu nghị Lumumba, mà là người họ đã gặp hai tháng trước khi về nước: một vị tướng quân luôn đội chiếc mũ xanh lam, với vẻ mặt bình thản bất kể trong hoàn cảnh nào.
"Thầy giáo đã dạy chúng ta rằng ở trường đại học này, chúng ta chỉ học được cách làm cách mạng, nhưng nếu chỉ có thế, tương lai của chúng ta sẽ rất thảm đạm. Thầy bảo, thầy muốn dạy cho những người cách mạng như chúng ta một điều khác nữa, đó chính là cách đối phó với phản cách mạng. Đó là câu nói đầu tiên của thầy khi gặp chúng ta, phải không?" Lời của Thiếu tá Selam như đánh trúng tâm tư của mọi người, khiến các sĩ quan chỉ huy nhớ lại vị tướng quân đã dùng những ngôn ngữ thẳng thắn nhất để vạch trần sự tàn khốc của thế giới. Trong chốc lát, không khí trở nên có chút tĩnh lặng.
Vị thầy giáo kia đã nói quá nhiều điều, khiến các sĩ quan chỉ huy nhất thời chìm đắm trong hồi ức: "Với diện tích, tài nguyên trong nước, khí hậu và dân số của Sudan, rất dễ dàng để trở thành một cường quốc nông mục nghiệp. Trên cơ sở đó, nếu chọn phát triển một số ngành công nghiệp, hoàn toàn có thể trong mười đến hai mươi năm trở thành một quốc gia khá giả, một quốc gia độc lập tự chủ thực sự!"
"Đường biên giới trên lục địa châu Phi do những kẻ thực dân tùy tiện phân chia, căn bản không phải hình thành tự nhiên. Vì thế, một khi những kẻ thực dân rút lui, xung đột giữa các tín ngưỡng và sắc tộc khác nhau sẽ lập tức bùng nổ. Cuộc nội chiến ở Sudan của các cậu cũng vì lý do này. Tuy nhiên, xét theo diện tích của Sudan, sự phân chia biên giới tùy tiện này ít nhất không hoàn toàn là điều xấu đối với đất nước các cậu."
"Trường đại học này có thể dạy cho các cậu cách trở thành một người cách mạng. Hôm nay, tôi sẽ dạy các cậu cách đối phó với phản cách mạng mà không chút nhân nhượng. Hy vọng các cậu có thể ghi nhớ, không chừng sau này sẽ giúp ích cho các cậu trong công việc..."
"Bao gồm cả Sudan, toàn bộ châu Phi đều thiếu đi một môi trường mà mọi người đều bình đẳng. Châu Phi đã yếu kém như vậy, vậy mà các quốc gia còn tiếp tục nội chiến. Nếu nội chiến không chấm dứt, đến môi trường an toàn cơ bản cũng không có, nói gì đến phát triển đều là vô nghĩa!"
"Khoảng cách về thực lực giữa Sudan và Liên Xô giống như so sánh Trái Đất với Mặt Trời vậy. Đối với các cậu mà nói, người Liên Xô chẳng khác gì người ngoài hành tinh. Người châu Phi bình thường căn bản không hiểu tình hình hiện tại nguy hiểm đến mức nào. Cùng với sự phát triển khoa học kỹ thuật, khoảng cách giữa các quốc gia ngày càng lớn. Giờ đây, khoảng cách giữa các quốc gia châu Phi và các cường quốc còn lớn hơn cả thời kỳ thực dân."
"Lý tưởng của các cậu rất đẹp đẽ, nhưng thực tế lại vô cùng tàn khốc. Con người thực sự, chưa bao giờ có thể tránh khỏi cuộc đấu tranh đổ máu."
"Các quốc gia yếu kém nếu chơi kinh tế thị trường, sẽ mãi mãi trở thành nơi tiêu thụ hàng hóa, không cần nói hai mươi năm, một trăm năm nữa các cậu cũng không thể giàu có được, vì kẻ đặt ra quy tắc thị trường kinh tế không phải là các cậu..."
"Nếu chúng ta bỏ lỡ cơ hội lần này, thì như lời thầy giáo nói, khoảng cách giữa đất nước chúng ta và các cường quốc trên thế giới sẽ ngày càng lớn. Các cậu có thấy chiếc trực thăng vận tải mà Liên Xô tặng cho chúng ta không? Nước chúng ta có tự tạo ra được nó không? Đừng nói đến thiết kế và chế tạo, ngay cả một linh kiện trong đó chúng ta cũng không thể phỏng chế được." Thiếu tá Selam u sầu thì thầm. "Đây mới chính là đất nước của chúng ta, một quốc gia trắng tay. Thời gian càng trôi, các cường quốc trên thế giới sẽ càng giống Liên Xô. Đến lúc đó, như thầy giáo đã nói, trên Trái Đất sẽ tồn tại hai loại xã hội: một là xã hội khoa học kỹ thuật cao, hai là xã hội nguyên thủy như đất nước chúng ta..."
"Đừng nói nữa!" Thiếu tá Raheem đột nhiên ngẩng đầu, dường như những lời đó đã chạm vào nỗi đau của anh ta. Lúc này, vẻ mặt anh ta tràn đầy kiên định nói: "Đúng vậy, trong mấy năm học ở Moscow, chính mắt chúng ta đã thấy Liên Xô thay đổi như thế nào. Sau khi về nước, tôi chỉ xem đó như một giấc mơ, vì đất nước chúng ta còn quá lạc hậu, tôi không muốn nghĩ đến những vấn đề này nữa. Vậy thì lần này, tôi phải liều mình vì đất nước!"
"Tôi có một kế hoạch!" Thiếu tá Selam thì thầm, tập hợp các bạn học lại với nhau. Cả căn phòng chỉ còn lại tiếng thì thầm xì xào, như thể họ sợ người khác nghe thấy, tiến hành cuộc mật đàm của riêng mình. Rất lâu sau, mọi người đều không ngừng gật đầu.
Toàn bộ kế hoạch thực chất là những điều Serov đã nhắc nhở cần chú ý. Tin tức về cuộc mật đàm thành công ngay lập tức được Lubyanka nắm rõ. "Đúng là danh sư xuất cao đồ mà, dù sao thì họ cũng là học trò của tôi!" Serov cầm điện báo, cười đắc ý. Ông không rõ năng lực của những người này ra sao, chỉ đành lựa chọn Thiếu tá Selam – người có vẻ mạnh mẽ nhất – làm chỉ huy. Nhưng xét về lòng người thì ông tin mình không sai, nếu không thì ông đã uổng công mắc bệnh nặng rồi. Tính đến thời điểm hiện tại, trực giác của ông vẫn chưa bao giờ lầm.
Nội dung này được truyen.free dày công biên soạn và xuất bản.