Brezhnev không giống những lãnh đạo Liên Xô khác. Bản thân ông ta không nắm vững nhiều lý luận và trong nhiều trường hợp, ông ta chẳng hề kiêng dè khi thừa nhận điều này. Thế nhưng, nhờ kinh nghiệm lâu năm làm cán bộ địa phương, ông ta có riêng một bộ phương pháp xử lý vấn đề. Với kiểu nói chuyện lúc nào cũng nhắc đến Lenin của Khrushchev hay Suslov, Brezhnev chẳng hề quan tâm. Tuy nhiên, các tiêu chuẩn riêng của ông ta để phán đoán ai là bạn, ai là thù, cán bộ nào có giá trị bao nhiêu, sử dụng ra sao, thì lại không hề làm khó được ông.

Về sau trong lịch sử, Brezhnev cuối cùng đã ra tay với Kosygin. Một phần vì Kosygin bản thân tuổi tác đã khá cao, mặt khác là vì Brezhnev hiểu rằng, không ai thích hợp hơn Kosygin trong việc điều hành kinh tế Liên Xô. Việc thay thế Kosygin sẽ lợi bất cập hại. Bởi vậy, Brezhnev đã xử lý Shelepin và Podgorny, những người có thế lực lớn nhất, trước tiên; rồi đẩy Suslov ra rìa; và chỉ đến khi cảm thấy thời gian của mình không còn nhiều, ông ta mới ra tay thay thế Kosygin.

Hiện tại, đối với tân Chủ tịch KGB Serov, Brezhnev cũng hy vọng thông qua tiếp xúc để đưa ra nhận định riêng của mình. Đó chính là liệu vị Chủ tịch KGB này có thể sử dụng được hay không, liệu có trở thành mối đe dọa chí mạng cho ông ta không, hay sẽ trở thành trợ thủ đắc lực? Tất nhiên, kiểu tiếp xúc này mới chỉ bắt đầu.

"Bạn của ta, anh nghĩ Euler nếu phải lựa chọn giữa cán bộ an ninh và cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản, cậu ta sẽ chọn ai?" Sau khi xuống xe, Brezhnev nhìn Chernenko hỏi. Chernenko và ông ta đã quen biết gần mười năm, khoảng thời gian đó đúng lúc Shelepin đến Azerbaijan thị sát và gặp Serov.

"Serov do Shelepin một tay cất nhắc, chắc chắn sẽ chọn đứng về phía Shelepin!" Chernenko không hề giấu giếm Brezhnev điều gì, mối quan hệ giữa họ cũng tương tự như mối quan hệ giữa Shelepin và Semichastny.

Brezhnev mỉm cười khó nhận thấy, cảm thấy cấp dưới của mình còn cần phải hiểu biết nhiều hơn. Ông ta trực tiếp đẩy cửa phòng làm việc của mình ra, giọng nói từ bên trong vọng ra: "Anh biết không, Euler trước hết là Chủ tịch KGB, cậu ta phải đứng về phía các cán bộ trong hệ thống an ninh của mình. Thế lực của Shelepin thoạt nhìn tưởng như vững chắc hoàn hảo, nhưng Đoàn Thanh niên Cộng sản và KGB về cơ bản là không có sự giao thoa hay liên hệ mật thiết nào..."

Sau khi trở lại vị trí Bí thư, Brezhnev, lúc này đang giữ chức Bí thư Trung ương, gần như ngay lập tức cảm nhận được hai mối đe dọa như có như không. Một là Podgorny, người ngang hàng với ông ta; một người khác là Shelepin, Bí thư Trung ương trẻ tuổi nhất vào thời điểm đó. Trong thời gian ngắn, Brezhnev chỉ cảm thấy Shelepin có thể trở thành một mối đe dọa, nhưng ông ta sẽ chưa vội dùng thủ đoạn với Shelepin. Ông ta muốn củng cố vị trí của mình trước tiên, đánh bại Podgorny – người có địa vị ngang bằng với ông ta tại kỳ họp toàn thể Ủy ban Trung ương lần này.

Brezhnev rất tán thưởng kiểu hoạch định dài hạn của Serov – kiểu ý tưởng tích lũy từng chút một trong bóng tối để tung ra một đòn chí mạng cuối cùng. Lý do tán thưởng rất đơn giản, bởi vì bản thân ông ta cũng là người như vậy. Trước khi chưa nắm chắc phần thắng, Brezhnev sẽ không hành động bất cứ điều gì, nhưng khi có cơ hội, ông ta cũng sẽ không bỏ qua.

Kiểu tư duy này trước hết đòi hỏi phải có sự tự tin nhất định vào năng lực của bản thân, sau đó là đảm bảo mỗi lần đối mặt chỉ có một đối thủ, chứ không phải một đám. Từ đó, từng bước loại bỏ từng đối thủ cạnh tranh một. Điểm bất lợi duy nhất có lẽ là, điều này cần một khoảng thời gian dài để từ từ thao tác.

Trong khi Brezhnev đánh giá Serov, Serov – người vừa nhậm chức Chủ tịch KGB chưa lâu – cũng đang tiến hành đánh giá tương tự, chỉ là ở một vị thế ngược lại. Từ năm ngoái, Serov dường như tiếp xúc với Brezhnev ngày càng nhiều. Cho đến lần này Brezhnev đến thăm số mười một Quảng trường Lubyanka, số lần tiếp xúc này có vẻ quá thường xuyên. Nếu đến bây giờ Serov vẫn không nhìn ra điều gì, thì đơn giản là anh ta không xứng nắm giữ cơ quan tình báo KGB này.

"Nhanh quá, vừa trở lại vị trí bí thư đã có loại trực giác này, hay là đã bắt đầu chuẩn bị từ khi còn ở Xô Viết Tối cao? Mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, những lời này không hợp với ta, mà lại khá hợp với ông ta!" Serov cảm thấy bất lực lẩm bẩm.

Nhìn từ lịch sử, Brezhnev là kiểu người theo chủ nghĩa thực tế, điều ông ta quan tâm nhất là thực tế chứ không phải chủ nghĩa, thậm chí là thực tế đến mức quá đáng. Ai cũng biết khi Brezhnev lên nắm quyền, tình hình Liên Xô là như thế này: Tổng bí thư Brezhnev, Chủ tịch Xô Viết Tối cao Podgorny, Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Kosygin – đây là ba trụ cột của Liên Xô. Ngoài ra còn có nhà lý luận Suslov, và Shelepin – người mà dựa theo tuổi tác thì không chừng là Tổng bí thư kế nhiệm.

Thế cục này thực chất chỉ duy trì khoảng mười năm, cho đến khi Brezhnev loại bỏ một vài mối đe dọa, tức là sau giữa thập niên 70. Ba trụ cột của Liên Xô trên danh nghĩa vẫn là ba người họ, nhưng trên thực tế, quyền lợi của một số ngành đã tăng cường đáng kể, trở thành ba trụ cột do chính Brezhnev kiểm soát. Đó là Chủ tịch KGB Andropov, Bộ trưởng Quốc phòng Ustinov, Bộ trưởng Ngoại giao Gromyko. Còn Kosygin và Podgorny thì đã ở vào trạng thái "có cũng được mà không có cũng chẳng sao".

Địa vị chính trị của các lãnh đạo các siêu bộ ngành như KGB, Bộ Quốc phòng, Bộ Ngoại giao đã được nâng lên ngang hàng với Chủ tịch Xô Viết Tối cao và Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng. Trong Chiến tranh Afghanistan, những người chủ trương xuất quân mạnh mẽ nhất là Chủ tịch KGB Andropov và Bộ trưởng Quốc phòng Ustinov. Người phản đối là Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Kosygin, nh��ng cuối cùng quyết định vẫn là xuất quân.

Làm thế nào để tiếp xúc với Brezhnev đã trở thành một vấn đề đối với Serov. Vị lãnh đạo này không phải Khrushchev, nói chuyện với ông ta là vô ích. Brezhnev quan tâm là thu được bao nhiêu lợi ích, không có lợi ích thì chẳng muốn nói gì.

"Chẳng lẽ mình phải học theo Andropov? Ẩn mình ở Lubyanka giả chết ư? Chắc chắn phải có cách!" Serov tự nhận thấy tình hình của mình tốt hơn nhiều so với những gì Andropov phải đối mặt.

Xét về bản chất công việc, nguyện vọng ban đầu của Andropov thực ra là trở thành người giống Suslov, trở thành bí thư trung ương phụ trách đấu tranh giai cấp. Trong tình huống này, cảm nhận của Suslov đối với người luôn sẵn sàng thay thế mình là điều có thể tưởng tượng được. Ông ta một cước đá Andropov sang KGB làm chủ tịch, bởi vì mặc dù KGB có quyền lực rất lớn, nhưng dưới thời Khrushchev, địa vị chính trị của nó không hề cao, sẽ không trở thành mối đe dọa.

Nhưng có lẽ Suslov cũng không nghĩ đến rằng, sau đó Brezhnev, để thoát khỏi ưu thế về số lượng của Podgorny, Kosygin, Suslov và Shelepin, đã nâng cao địa vị chính trị của các lãnh đạo ba bộ ngành cấp cao, trực tiếp lãnh đạo họ, khiến cho những đối thủ này của Brezhnev hoàn toàn trở thành vật trang trí. Từ đó, không còn ai có thể phản đối ông ta nữa. Đó là vào năm 1973.

Andropov và Suslov có quan hệ không tốt, nhưng Serov tự nhận mình có mối quan hệ khá tốt với Suslov. Suslov là người không có phe cánh, thực ra rất dễ dàng bổ trợ cho nhau. Nghĩ đến đây, Serov quyết định đến chỗ Suslov mà "ôm đùi". Cứ vậy mà quyết định thôi.

Để "ôm đùi" Suslov, Serov nhất định phải chuẩn bị kỹ càng. Liệu có điều kiện nào để thực hiện không? Có chứ, loại điều kiện khách quan này đã tồn tại rồi, đó chính là các học giả phương Tây nghiên cứu Liên Xô mà Serov vừa nói với Brezhnev. Ở thời đại này, việc tuyên truyền "yêu ma hóa" Liên Xô còn nhiều hơn nhiều so với việc tuyên truyền về sự sụp đổ của Trung Quốc ở các đời sau. Nếu Serov nhớ không lầm, đời sau chủ yếu là một người gốc Hoa tuyên truyền thuyết "Trung Quốc sụp đổ". Tình hình Serov đối mặt càng thêm đơn giản, chỉ cần muốn tìm học giả có thái độ thù địch với Liên Xô thì có thể "vớ" được cả mớ, cũng không cần đặc biệt chọn người gốc Nga.

"Hướng đi chủ yếu trong công việc của chúng ta là, phải tạo ra một bản bôi nhọ mà người dân trong nước của chúng ta liếc mắt một cái là có thể nhận ra, nhưng người dân phương Tây bình thường nhìn vào lại hoan hỉ ca ngợi. Với sự hỗ trợ của dữ liệu lớn, hãy xây dựng một "vỏ bọc" cho những bản bôi nhọ này. Cuối cùng, kết luận chắc chắn phải là Liên Xô đang bước đi trong khó khăn, còn phương Tây chúng ta chỉ cần chờ Liên Xô tự cải cách là được! Bộ Tuyên truyền Giả trước hết hãy đưa tôi một bản đề cương. Loại chuyện như vậy nhất định phải được Bí thư Suslov của chúng ta gật đầu đồng ý, nếu không chúng ta thực sự sẽ gặp rắc rối!" Serov nói với người đứng đầu Bộ Tuyên truyền Giả thuộc Tổng cục thứ hai.

"Ý ngài là muốn tạo ra những lời dối trá trắng trợn ư? Tôi hiểu rồi, Chủ tịch!" Vị Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Giả gật đầu bày tỏ đã hiểu.

"Lời dối trá trắng trợn" là một thuật ngữ của KGB, ý chỉ việc lan truyền những tin đồn mang ý đồ tấn công Liên Xô một cách rất rõ ràng. Dưới thời Khrushchev, thuật ngữ này thực ra chỉ mang ý nghĩa là một thuật ngữ thông thường, nhưng chỉ vài năm sau đã hoàn toàn khác. Do dưới thời Khrushchev dư luận khá lỏng lẻo, giới văn hóa đã xuất hiện những lời lẽ công kích Liên Xô. Vì vậy, sau khi Brezhnev lên nắm quyền, thông qua nghị quyết, đã bổ sung một số điều khoản cho điều 190 của Bộ luật Hình sự: Người nào rêu rao những lời dối trá trắng trợn nhằm bôi nhọ quốc gia Liên Xô và chế độ xã hội, dưới hình thức lời nói hoặc tác phẩm văn chương có nội dung tương tự, sẽ bị tước đoạt tự do không quá ba năm, hoặc cải tạo lao động một năm, hoặc bị phạt một trăm rúp;... và trừng phạt những người tổ chức, tham gia các hành động tập thể phá hoại chế độ xã hội.

Rốt cuộc thế nào là "lời dối trá trắng trợn"? Thế nào là "người có hành động tập thể phá hoại chế độ xã hội"? Chuyện này, bản thân nói không được; luật sư nói không được; thậm chí ngay cả quan tòa nói cũng không được. Ủy ban Trung ương Xô Viết đã giao quyền giải thích cho cơ quan quý giá nhất của mình là Ủy ban An ninh Quốc gia Liên Xô, để các cán bộ an ninh quốc gia giải thích luật pháp.

Vài ngày sau, Serov mang theo bản báo cáo này đến nhà Suslov, bắt đầu hoàn thành bước đầu tiên trong kế hoạch "ôm đùi" của mình.

"Thông qua định hướng tuyên truyền để kẻ thù của chúng ta phán đoán sai lầm về chiến lược của chúng ta? Nghe có vẻ thú vị đấy. Nhưng những văn kiện này vẫn không thể lưu hành trong lãnh thổ Liên Xô của chúng ta. Yuri à, cậu không hiểu rằng ngay cả những học giả tự xưng là lý trí, thực ra khi đối mặt với thông tin mang tính bùng nổ, cũng không thể đưa ra phán đoán chính xác được. Cho nên, loại lời dối trá trắng trợn (mà Serov đề xuất) đó là không có ích lợi gì. Trong lĩnh vực an ninh của các cậu, vẫn phải phong tỏa việc nghiên cứu về Liên Xô, phải hết sức phong tỏa!" Suslov gật đầu, giữ lại kế hoạch tuyên truyền của Serov, bày tỏ ông ta muốn bổ sung thêm một chút, tốt nhất là chỉ để sức ảnh hưởng tập trung ở thế giới phương Tây.

Truyện này được dịch bởi truyen.free, chỉ đăng tải tại đây.