Những quốc gia châu Âu cũ kỹ ấy cứ nghĩ mình có thể đồng hóa được người Hồi giáo, thật không biết là quá tự tin hay quá ngu ngốc. Trước khi điều đó xảy ra, Serov nhất định phải sống thật lâu, nhất định phải chứng kiến một ngày châu Âu lâm vào nội chiến.

“Tôi không tin rằng tất cả mọi người trong đất nước các anh có thể chịu đựng việc quốc gia mình bị người khác từng chút một chiếm lĩnh!” Trở lại nơi chiêu đãi, Serov hung hăng ực một hớp Vodka. Vì thế hệ công nhân Đông Âu sau này, những người trơ mắt nhìn nền công nghiệp quốc gia bị xâm chiếm; vì những người đàn ông phải chứng kiến con gái, phụ nữ nước mình sang Tây Âu bán thân; vì những ông già cả đời phấn đấu mà giờ đây chẳng còn chút vốn liếng nào; vì họ, vì tất cả mọi người, vì lý tưởng. Serov có quá nhiều lý do để phải kiên trì: Liên Xô sẽ không giải thể, nội chiến ở Romania sẽ không xảy ra, Nam Tư vẫn sẽ tương thân tương ái, và dân số Bulgaria sẽ không suy giảm.

Thế giới đang biến chuyển theo hướng có lợi cho Liên Xô. Dưới ánh đèn, Serov vội vã viết một bản đánh giá về hiệp định lao động an ninh giữa Đức và Thổ Nhĩ Kỳ: “Mâu thuẫn lớn nhất trên thế giới hiện nay là mâu thuẫn giữa hai phe phái. Từ góc độ an ninh, hiệp định lao động giữa Đức và Thổ Nhĩ Kỳ là một quả mìn hẹn giờ khổng lồ. Các nước Tây Âu, bao gồm cả Đức, đã mắc phải một sai lầm lớn trong vấn đề này, đó là sự thiển cận trong chính sách nhập cư. Sau khi chứng kiến sự bất ổn ở Kavkaz và Trung Á, với tư cách là một cán bộ an ninh, tôi rất vui khi thấy kẻ thù của chúng ta đang tự tìm đến vấn đề mà chúng ta vẫn luôn nghiêm ngặt phòng ngừa. Đối mặt với một vấn đề tương tự, ưu thế của liên minh chúng ta nằm ở chủ nghĩa vô thần, nơi mọi tôn giáo đều bị đối xử như nhau và chịu sự đàn áp. Thái độ nghiêm khắc này giúp liên minh chúng ta không sản sinh mảnh đất cho sự đa nguyên hóa. Hơn nữa, tuy KGB chúng ta nghiêm ngặt phòng ngừa không thể đảm bảo áp chế hoàn toàn trào lưu này, nhưng chắc chắn có thể kiểm soát được tư tưởng trong lĩnh vực này. Ngược lại, các nước Tây Âu, vì lợi ích kinh tế ngắn hạn, chắc chắn sẽ lừa dối người dân trong nước về vấn đề này…”

“Sự lừa dối chính trị ngấm ngầm này, được bao biện dưới chiêu bài ‘chính trị đúng đắn’, việc thúc đẩy một xã hội đa nguyên hóa chắc chắn sẽ thất bại. Bởi vì những quốc gia đó đã có không ít người Hồi giáo, toàn bộ xã hội sẽ chìm vào tình trạng bất ổn, nhưng những nhà tư bản kia chỉ biết tô vẽ một bức tranh thái bình. Họ hoàn toàn không dám thừa nhận tình trạng này là do những quyết sách của chính họ gây ra.” Serov cuối cùng viết thêm vào báo cáo: “Trong vòng bốn mươi đến năm mươi năm tới, tỉ lệ dân số bản địa ở châu Âu sẽ giảm xuống. Đến lúc đó, những lời tuyên truyền về ‘chính trị đúng đắn’ sẽ không còn tác dụng nữa. Mâu thuẫn giữa người nhập cư và người dân bản địa sẽ trở nên cực kỳ gay gắt. Quan hệ giữa hai tôn giáo, hai dân tộc này, dù không bùng nổ xung đột công khai, cũng sẽ chẳng tốt đẹp hơn được chút nào. Chỉ cần một tia lửa nhỏ cũng có thể thiêu rụi thùng thuốc súng đã ủ mầm này. Một khi thảm họa nhân đạo xảy ra, đó chính là cơ hội tốt nhất để chúng ta tiến quân vào châu Âu. Thay vì để đất nước mình rơi vào tay những người nhập cư, tôi thà chứng kiến sự hồi sinh của các lực lượng cánh hữu. Khi đó, chính là thời khắc chúng ta giáng đòn quyết định vào châu Âu…”

“Khi đó chính là lúc chúng ta nhân cơ hội tiêu diệt tất cả kẻ thù của mình, bất kể là người nhập cư, các thế lực cánh hữu, hay những kẻ phản bội của Quốc tế thứ hai, tất cả bọn họ đều không thể nào ngăn cản sự phán xét của công lý.” Bức điện báo này của Serov xuất hiện trong Đại sảnh Kremlin vào buổi tối. Khrushchev và Kozlov đánh giá bức điện báo này rằng: mặc dù có lý lẽ nhất định, nhưng vẫn mang đậm màu sắc lý tưởng hóa. Tuy nhiên, họ vẫn công nhận đề xuất của KGB về việc lợi dụng vấn đề nhập cư.

“Chiến sĩ Cheka của chúng ta, ngay cả khi đang trao đổi đặc công cũng không quên viết báo cáo,” Khrushchev cầm báo cáo của Serov cười lớn nói. “Dù sao cũng chẳng mất mát gì, vậy thì chúng ta cứ xem người Đức rốt cuộc sẽ xây dựng xã hội đa nguyên hóa ra sao!”

“Đồng chí Khrushchev, đồng chí Kozlov, chúng ta cần phải ủng hộ KGB một cách nhất định.” Brezhnev đè nén sự dao động trong lòng, anh ta không hiểu tại sao mình lại có cảm giác này. Nội dung bức điện báo của Serov sớm muộn gì cũng sẽ trở thành hiện thực, thậm chí trong lòng anh ta đã nhen nhóm một nỗi lo ngầm, cảm thấy Liên Xô nên có sự đề phòng trong lĩnh vực này.

Về mặt tư tưởng lẫn năng lực, Brezhnev đều không thể gọi là xuất chúng. Điểm này, dù hậu thế có thần thánh hóa ông ta cũng không thể thay đổi. Ngay cả khi Brezhnev trở thành Tổng Bí thư Liên Xô, mọi người vẫn cho rằng sự phát triển kinh tế của Liên Xô là công lao của Kosygin. Về năng lực và uy tín, Shelepin cũng hơn hẳn ông ta, nhưng cuối cùng, Brezhnev lại là người chiến thắng không thể bàn cãi.

Brezhnev có khả năng làm những việc cơ bản, những việc mà đại đa số mọi người đều thấy có lợi cho quốc gia, Brezhnev sẽ làm. Bức điện báo của Serov hôm nay đã khơi dậy nỗi lo ngầm trong Brezhnev về vấn đề dân tộc của Liên Xô. Trong lịch sử, sau khi lên nắm quyền, Brezhnev từng phê phán nặng nề sự lý tưởng hóa của Khrushchev, và vấn đề dân tộc là trọng tâm trong những lời phê phán đó. Hơn nữa, ông ta ngay lập tức tái thực hiện chủ nghĩa Đại Nga thời Stalin.

Nếu như Serov biết Brezhnev thâm tâm đồng tình với quan điểm của mình, anh ta chắc chắn sẽ tiếc nuối thầm nghĩ: “Giá như ông không thúc đẩy chế độ cán bộ suốt đời, và Shelepin không có quá nhiều kẻ thù đến vậy. Tôi rất sẵn lòng giúp ông kiến tạo một Liên Xô hoàn chỉnh!”

Serov vẫn luôn cực kỳ e ngại Brezhnev. Vị Chủ tịch Xô Viết tối cao có vẻ hiền hòa này lại sở hữu vô s��� chiến tích lẫy lừng: Giáo chủ áo xám Suslov không cách nào kiềm chế ông ta; Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng đầy quyền lực Kosygin không phải đối thủ của ông ta; ngay cả Podgorny, người có cùng thâm niên, cũng bị ông ta chèn ép. Shelepin, người nắm giữ cơ quan quyền lực mạnh mẽ của Liên Xô và lãnh đạo Đoàn Thanh niên Cộng sản với uy thế lẫy lừng, cũng không thể ngăn cản ông ta. Tổng Bí thư Liên Xô đời sau, Andropov, càng là một mực giữ thái độ im lặng. Ba phó chủ tịch thứ nhất bên cạnh ông ta đều là người của băng đảng Dnipro, bị kiềm chế không còn chút sức phản kháng nào.

“Có lẽ trong tương lai chúng ta thật sự có cơ hội chiến thắng nước Mỹ?” Trong lòng Brezhnev không hẳn là không có khát vọng trở thành lãnh đạo của cường quốc số một thế giới, nhưng ông biết khả năng này rất thấp, bởi Liên Xô đang vấp phải sức cản mạnh mẽ ở châu Âu. Tuy nhiên, chỉ cần còn một chút hy vọng, Brezhnev trong lòng vẫn khao khát trở thành một nhà lãnh đạo vĩ đại.

Cuối cùng, ánh sáng trong mắt Brezhnev cũng tắt lịm. Trước mặt Khrushchev, ông ta còn có thể dựa vào ưu thế tuổi tác để chờ đợi, nhưng Kozlov lại nhỏ tuổi hơn ông ta, và ông gần như không còn cách nào để chiến thắng người kế nhiệm tiềm năng này.

“Ngày kia là ngày chúng ta trao đổi tù binh với người Mỹ, thưa Tướng quân. Mọi công tác chuẩn bị liên quan đã hoàn tất, địa điểm là một cây cầu lớn nằm trong khu vực chiếm đóng chung giữa chúng ta và Hoa Kỳ!” Isemortney bước vào để báo cáo.

“Chúng ta đáng lẽ đã phải đón Thượng tá Abel trở về từ lâu rồi. Quốc gia và KGB của chúng ta đã mắc nợ anh ấy gần năm năm, chúng ta chỉ đang bù đắp cho sai lầm của năm năm trước!” Serov, đang viết văn kiện, chợt dừng lại nói. “Bất kỳ đặc công nào của KGB bị lộ thân phận ở nước ngoài đều phải tìm cách giải cứu. Nếu không, làm sao xứng đáng với những đồng chí đã mạo hiểm tính mạng phục vụ Tổ quốc ở nước ngoài? Hãy coi trọng phi công đó, đừng để xảy ra bất trắc gì!”

“Vâng, nghe nói anh ta muốn tự do, chắc cũng khá vui vẻ phải không ạ?” Isemortney cười híp mắt nói.

“Người vui mừng chắc chắn là chúng ta, sau này chúng ta sẽ có rất nhiều cơ hội cứu những đồng chí khác về nữa!” Serov phất tay cho Isemortney lui xuống. Đây chỉ là một khởi đầu. Nếu thân phận của Thượng tá Abel đã bị lộ, chắc chắn sau này anh ta không thể được phái ra nước ngoài nữa. Nhưng đây lại là một cơ hội tuyên truyền cực kỳ tốt cho KGB, thậm chí có thể làm thành một bộ phim để quảng bá hình ảnh của KGB. Sự tồn tại của Thượng tá Abel sẽ giúp KGB phát triển dễ dàng hơn, việc tạo ra một hình tượng anh hùng như vậy cũng sẽ thu hút những người thực sự có năng lực vào làm việc cho KGB.

Rạng sáng ngày mười tháng Hai, trong nhà tù Tây Berlin, luật sư bào chữa Danovan của Abel lại đến. Ông ta nói với Abel rằng mình đã ở Berlin vài ngày, và liên tục đàm phán với đại diện Đại sứ quán Liên Xô. Hiện đã thỏa thuận sẽ tiến hành trao đổi gián điệp sau một giờ nữa.

Cuộc trao đổi sẽ diễn ra tại một điểm giao nhau ở gần Potsdam, thuộc khu vực chiếm đóng của Liên Xô và Hoa Kỳ. Viên chức FBI đi cùng Abel từ Hoa Kỳ đến lại một lần nữa đặt ra một câu hỏi: “Thượng tá, chẳng lẽ ông không lo họ sẽ đưa ông đến Siberia sao?” Abel cười nói: “Tại sao ư? Tôi không thẹn với lương tâm. Tôi chẳng có gì phải lo lắng.”

Viên chức người Mỹ đó nói: “Ông hãy suy nghĩ kỹ lại xem, bây giờ vẫn chưa muộn đâu!” Xem ra người Mỹ còn chưa từ bỏ ý định, vẫn đang cố gắng lôi kéo Abel hợp tác. Trước mặt họ, một cây cầu sắt rất lớn hiện ra. Chiếc xe dừng lại cách trạm dừng không xa. Trên đầu cầu có một tấm bảng hiệu rất lớn, ghi bằng tiếng Anh, tiếng Đức và tiếng Nga: “Bạn đang tiến vào khu vực chiếm đóng của Mỹ.”

Serov đứng trên phần đất thuộc khu vực chiếm đóng của Liên Xô, với bộ quân phục màu xám đậm, đứng giữa cây cầu lớn. Cấp hiệu thượng tướng lấp lánh sáng chói trên vai, ông với vẻ mặt lạnh lùng, nhìn chiếc xe con màu đen đang tiến đến từ xa. Phía sau ông ta năm mét, phi công Mỹ Boris bị hai lính nội vệ quân giữ chặt, chờ đợi hai bên trao đổi.

Nhìn thấy hai người mặc quân phục lính Mỹ đẩy một người đàn ông hói đầu xuống, Serov liền nhận ra đó là Thượng tá Abel bị dẫn độ. Ông phất tay ra hiệu cho đại diện Liên Xô lớn tiếng hô bằng tiếng Nga và tiếng Anh: “Trao đổi!”

Đại diện Hoa Kỳ Wilkinson từ trong cặp công văn lấy ra một văn kiện và nhanh chóng đọc to. Ông ta chứng nhận Abel đã được thả. Văn kiện do Tổng thống John F. Kennedy ký.

Abel chào tạm biệt những người Mỹ bên cạnh mình, ung dung vượt qua vạch trắng phân giới. Serov vung tay lên, mấy người lính bên cạnh ông ta hô lớn: “Hoan nghênh Thượng tá Abel trở về Tổ quốc! Các đồng chí đã chờ đợi anh rất lâu rồi…”

Hướng về phía Thượng tá Abel, Serov trực tiếp chào quân lễ và tự giới thiệu: “Tôi là Serov, Phó Chủ tịch thứ nhất hiện tại của KGB. Hoan nghênh Thượng tá Abel đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ và trở về vòng tay Tổ quốc.”

“Đây đều là những việc tôi phải làm. Đáng tiếc là cuối cùng thân phận vẫn bị bại lộ, với tư cách một đặc công, tôi thật sự không xứng chức!” Thượng tá Abel sờ sờ cái đầu trọc của mình. Đối mặt với sự chào đón như vậy, dù đã tin rằng Tổ quốc sẽ không bỏ rơi mình, lúc này anh ta vẫn không khỏi xúc động trong lòng.

“Anh đã làm tất cả những gì có thể làm rồi!” Serov nắm tay Thượng tá Abel, rồi chợt lấy ra một huy chương Lenin từ trong hộp trên người mình, đồng thời đọc lệnh của Đoàn Chủ tịch Trung ương: “Để biểu dương những cống hiến của Thượng tá Abel từ trước đến nay, sau khi được Đoàn Chủ tịch Trung ương phê chuẩn, đồng chí Brezhnev, Chủ tịch Xô Viết Tối cao, đặc cách trao tặng huy chương Lenin, khen ngợi Thượng tá Abel đã bị giam cầm trong tay địch nhưng vẫn trung thành với Tổ quốc!”

“Cảm ơn!” Trên khuôn mặt có chút gầy gò của Thượng tá Abel cũng tràn đầy vẻ kích động. Anh ta chào quân lễ, ngẩng cao đầu và ưỡn ngực đón nhận huy chương Serov đeo cho mình. Những dòng chữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.