Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 178: Thủ tướng phủ

Rất tốt, các đồng chí KGB của chúng ta lần này vừa là đi du lịch, vừa là làm việc. Trách nhiệm đảm bảo an toàn dù ở trong nước hay ngoài nước cũng không thể lơ là. Tuy nhiên, vì là ở nước ngoài, những quy tắc hành xử tại Ý lần này không cần phải rập khuôn theo phân cấp của tổng cục trong nước. Cô và Lucani hãy cùng nhau thành lập một cơ cấu tạm thời để phụ trách công việc này, đảm bảo an toàn cuộc sống cho nhân dân Liên Xô tại Ý!" Serov bình thản nói, giao phó công tác tổ chức lần này ở nước ngoài cho hai thư ký của mình.

"Cục trưởng, tôi và Kasa chẳng qua chỉ là Thiếu tá KGB, e rằng khó có thể tổ chức được hơn bốn nghìn đồng chí như vậy!" Isemortney có chút lo lắng nói. Dù sao liên quan đến tất cả các ban ngành của KGB, cho dù là một tổ chức tạm thời, cô vẫn sợ năng lực bản thân không đủ, vì đây là lần đầu tiên cô thực hiện công việc ở lĩnh vực này.

"Sợ cái gì? Kỷ luật của KGB chúng ta, tôi nhớ mình đã quy định rất nghiêm khắc rồi phải không? Cô cứ yên tâm, ai không phục thì cứ bảo họ đến tìm tôi!" Mặc dù Chủ tịch KGB là Shelepin, nhưng việc xây dựng KGB vẫn luôn do Serov đảm nhiệm. Serov là thành viên quan trọng của Đoàn Thanh niên Cộng sản không sai, nhưng anh còn là thành viên số một trong nhóm lãnh đạo KGB.

So với Shelepin và Semichastny, những người chỉ coi KGB là một bậc thang để thăng tiến chứ không đặt chút tình cảm thực sự nào, Serov tuyệt đối có thể nói là toàn tâm toàn ý phục vụ KGB. Anh luôn tìm cách đột phá các quy tắc hạn chế, nhiều bộ phận mới của KGB đều do anh đề xuất thành lập, trong đó bao gồm mấy tổng cục mới. Từ tài chính đến tổ chức, thậm chí Serov còn chuẩn bị cống hiến cả đứa con trai vừa tròn một tuổi của mình.

Về quyền hạn, khi Shelepin và Semichastny lãnh đạo KGB, KGB đang ở thời điểm quyền lực không bị hạn chế nhất sau Beria. Việc thống nhất Bộ Nội vụ và KGB về cơ bản không nên bị Brezhnev dễ dàng tìm được cơ hội phá vỡ như vậy. Nhưng thực tế, cách hai người này vận dụng quyền hạn của KGB kém xa so với người kế nhiệm là Andropov. Dù là Shelepin hay Semichastny, việc sử dụng ồ ạt cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản lấp đầy các cơ quan KGB đã gây ra tổn hại rất lớn cho công tác của KGB. Các cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản mới căn bản không biết hệ thống tình báo vận hành thế nào, còn các cán bộ kỳ cựu thì bị đẩy ra rìa, thậm chí bị điều sang GRU. Do đó, KGB lẽ ra mạnh nhất lại không thể bảo vệ Shelepin và đồng đội của ông ta không bị thanh trừng, dễ dàng để Brezhnev lợi dụng sơ hở.

Trong thời kỳ Andropov kế nhiệm làm chủ tịch KGB, nhiều quyền hạn đã bị Brezhnev hạn ch��� rất gắt gao. Tuy nhiên, Andropov đã lợi dụng những quyền hạn còn lại, hoàn thành điều mà Shelepin và Semichastny không làm được: tự vệ! Những việc Andropov làm sau này cũng giống như những gì Serov đang làm bây giờ, đó là tận dụng tối đa năng lực của KGB, và cố gắng mở rộng quyền hạn của tổ chức này. Ông không ngừng thành lập các tổng cục mới trong nhiệm kỳ để ứng phó với những vấn đề mới. Bởi vậy, mặc dù quyền hạn của KGB bị kiềm chế, nhưng về mặt tổ chức nội bộ và cách vận dụng các quyền hạn còn lại thì họ lại làm tốt nhất.

Điều kiện hiện tại của Serov thoải mái hơn nhiều so với thời điểm Andropov làm chủ tịch KGB trong lịch sử, Bộ Nội vụ cũng đã được thống nhất trở lại. Không có lý do gì mà một KGB do chính tay mình gây dựng nên lại không thể bảo vệ được mạng sống của chính mình.

Ngay cả trong trường hợp xấu nhất, không thể bảo vệ được toàn bộ nhóm Shelepin, thì ít nhất cũng phải giữ được chức vụ của bản thân!

"Anh đối xử với thư ký của mình thật tốt, đúng là chưa bao giờ thay đổi phải không?" Đợi đến khi Isemortney rời phòng, Valia rất thuần thục véo tai Serov, nhẹ nhàng nhưng không kém phần uy quyền nói, "Lucani và Isemortney hai người họ cũng rất khó khăn đấy, giữ ở bên cạnh làm thư ký thì hơi đáng tiếc..."

Những lời này tuyệt đối có thâm ý, và khi nguy hiểm ập đến, Serov trong lòng chợt dâng lên cảm giác "tâm điện tương thông" trong truyền thuyết. Anh vội vàng nhận lỗi và nói, "Đi phỏng vấn ở nước ngoài mà tai sưng lên để người nước ngoài nhìn thấy thì sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh của Liên Xô!"

"Thôi tha cho anh lần này!" Valia hừ hừ hai tiếng, chưa thỏa mãn nhưng vẫn rút tay về, còn tỏ vẻ chê bai xoa xoa bàn tay ngọc ngà, như thể Serov đã lâu không tắm vậy. Đúng là oan ức hết sức, mới hôm qua hai người họ còn tắm chung mà.

Những lời Valia nói dễ khiến người ta hiểu được ẩn ý. Sở dĩ cô ấy cảnh giác khi nhìn thấy Isemortney và Lucani là bởi vì từ rất lâu trước đây, khi Serov mới nhậm chức Bí thư thứ nhất Đoàn Thanh niên Cộng sản Azerbaijan. Khi đó, người luôn ở bên cạnh Serov, giúp anh xử lý công việc của Đoàn Thanh niên Cộng sản chính là cô, Valia. Chuyện tình cảm của họ cũng thuận lợi phát triển, Valia đã ngả vào lòng anh, mở rộng trái tim mình, trở thành phu nhân của Phó Chủ tịch KGB bây giờ. Câu chuyện của họ cũng tương tự như vậy, cho nên Valia vừa nhìn thấy nữ thư ký xinh đẹp hơn người bên cạnh chồng, tiềm thức cô ấy liền cảm thấy mình đang có đối thủ cạnh tranh. Dĩ nhiên, cảm giác của cô ấy thật sự rất chuẩn, Serov vốn là người đào hoa, những cô thư ký luôn là đối tượng mà anh ta để mắt tới, và Valia chính là "chiến lợi phẩm" đầu tiên.

"Đi ra ngoài ăn cơm, cùng liên hoan với các vận động viên Liên Xô chúng ta!" Serov nói sang chuyện khác. Lúc này anh luôn không hề keo kiệt trong việc chi tiêu, ngược lại đều được chi vào người dân Liên Xô, chẳng phải vẫn còn có người Pháp chi trả sao!

Hơn bốn nghìn người của KGB đến Ý, ngoài việc ngăn chặn người Liên Xô bị quyến rũ bởi các nước tư bản mà không quay về, còn có ý nghĩa bảo vệ cho họ. Ai cũng biết Mafia Ý luôn rất hung hãn. Thời kỳ xã hội ổn định nhất, chân chính nhất trong các thể chế xã hội chủ nghĩa là khi Mussolini cầm quyền. Các tổ chức băng đảng, vốn là những kẻ lợi dụng kẽ hở pháp luật, nếu gặp phải chính phủ cường quyền thì chắc chắn sẽ tiêu vong! Nhưng sau chiến tranh, Mafia Ý lại trỗi dậy từ đống tro tàn, giúp người Mỹ đối phó với Đảng Cộng sản Ý. Điểm này, với tư cách là một cán bộ an ninh quốc gia, Serov tuyệt đối không thể khoan dung, huống hồ Đảng Cộng sản Ý lại là đồng chí của họ.

Nếu lần Olympic Rome này xuất hiện hành vi thù địch Liên Xô, hoặc phạm tội nhằm vào người dân Liên Xô, thì Serov nhất định phải cho những băng đảng vô pháp vô thiên này nếm mùi giai cấp vô sản. Chừng nào anh ta còn sống, những thành viên băng đảng Mafia Ý này sẽ không yên ổn một ngày nào, trừ phi chúng chịu sự chỉ huy của KGB, chĩa mũi súng về phía người Mỹ.

Ở làng Olympic, Serov gặp nhà vô địch thế giới mười môn phối hợp của Liên Xô, Kuznetsov. Hai người thường xuyên gặp mặt trong hai năm qua, trao đổi kinh nghiệm rèn luyện về mặt thể chất và vận động. Đôi khi họ cũng chọn một môn đơn lẻ để thi đấu. Trong điều kiện bình thường, Serov luôn giành chiến thắng, không có trường hợp ngoại lệ! Theo lời Kuznetsov, đáng lẽ Serov mới là người nên tham gia Olympic chứ không phải anh ta. Những lời này hôm nay Serov lại được nghe.

"Cơ thể tôi đã được tiêm loại thuốc của Tổng cục Kỹ thuật Quản lý KGB, nếu không sẽ không có thể chất mạnh mẽ như vậy!" Ngay trước mặt vợ mình, Serov không hề e ngại nói dối. Nếu nhà vô địch thế giới này vẫn không tin, lần sau anh ta sẽ nói mình đã trải qua thí nghiệm của cơ quan nghiên cứu khoa học! Valia cứ mím môi ăn kem, cố giấu nụ cười đang nở ở khóe miệng, hoàn toàn làm như không nhìn thấy hành động ức hiếp người lương thiện của chồng.

"Thuốc sao? Có loại thuốc nào mạnh như vậy ư?" Kuznetsov kinh ngạc nhìn Serov, rồi lại nhìn Valia, ngạc nhiên hỏi. Nhưng một vận động viên như anh ta làm sao có thể nhìn thấu tâm tư của một cặp vợ chồng đặc vụ chứ? Cuối cùng, bán tín bán nghi, anh ta nghe Serov tiếp tục bịa chuyện. Là một đặc công, việc nói dối có rất nhiều lợi ích; việc nắm giữ thông tin giúp anh ta nói dối nghe cứ như thật vậy.

"Ừm, được rồi, đừng nói chuyện của tôi nữa. Lần mười môn phối hợp này anh có tự tin không?" Serov thích thú nhìn nhà vô địch thế giới trước mặt. Hai năm qua tiếp xúc không phải không có lợi ích. Đối với vận động viên, việc học hỏi sự kiên nghị, quả cảm của một quân nhân là cần thiết. Yếu tố tâm lý bản thân cũng là một khía cạnh của thể thao cạnh tranh. Thông thường, những cuộc chiến nội bộ diễn ra không ngừng, nhưng vào thời khắc mấu chốt lại tuột xích thì chỉ khiến người ta châm biếm. Nếu Hồng quân Liên Xô chỉ đánh bại Bạch quân thì chắc chắn không ai nói Hồng quân Liên Xô lợi hại. Chính việc trực diện đánh đổ Đế quốc Thứ ba mới là nguồn gốc khiến thế giới phải kính sợ Hồng quân Liên Xô, đừng bận tâm những tổn thất lớn lao ban đầu, cuối cùng chiến thắng thuộc về Liên Xô.

"Dĩ nhiên rồi, đã lâu không giao đấu với Johnson!" Kuznetsov thần sắc có chút phấn khởi, hiển nhiên anh ta cũng mong đợi cuộc tỉ thí này.

"Cẩn thận một người Hoa, đó cũng là đối thủ của anh!" Thông tin về một vận động viên đối với Phó Chủ tịch KGB mà nói không phải là bí mật. Serov đương nhiên sẽ không vì là người Hoa mà mềm lòng. Theo quan điểm chuyên nghiệp của anh, chỉ có nhân dân và kẻ địch! Nhận thấy Kuznetsov có chút khinh địch, anh không thể không lên tiếng nhắc nhở. Hiển nhiên Kuznetsov đã từng nghe nói về vận động viên này, nhưng vẫn chỉ tập trung đối thủ chính là vận động viên Johnson của đoàn đại biểu Mỹ. Serov không thể không nói thêm vài lời, anh hy vọng Liên Xô sẽ giành chiến thắng!

Ba ngày sau, ngày 20 tháng Tám, Serov cùng Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Ý Palmiro Togliatti đến sân bay Roma. 10 giờ sáng, một chiếc máy bay chở khách của Liên Xô từ từ hạ cánh. Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô Mikoyan cùng Bộ trưởng Bộ Liên lạc Trung ương Andropov từ từ bước xuống máy bay, đến Roma để thăm hỏi và đồng thời tham dự lễ khai mạc Olympic Roma. Palmiro Togliatti và Mikoyan ôm nhau, bày tỏ sự hoan nghênh khi Mikoyan đại diện cho lãnh đạo Liên Xô đến thăm Roma.

Hai người duyệt đội danh dự tại sân bay, sau đó Palmiro Togliatti đã tổ chức tiệc chiêu đãi tại Phủ Thủ tướng, bày tỏ sự hoan nghênh đến Mikoyan. Loại đãi ngộ này Serov không cảm nhận được, nhưng dù vậy, anh vẫn không quên dẫn theo vợ mình đến tham dự yến tiệc. Valia nhanh chóng thân thiết với phu nhân Mikoyan, còn Serov thì trò chuyện cùng Andropov.

"Tôi đã xem những hiểu biết của đồng chí Serov về năm châu Phi độc lập. Đó là một cái nhìn rất có ý nghĩa xây dựng, không chừng có thể vận dụng rất tốt!" Andropov là Bộ trưởng Bộ Liên lạc Trung ương Liên Xô. Công tác của Bộ Liên lạc Trung ương này... giống như Bộ Ngoại giao Liên Xô vậy, nhưng Bộ Liên lạc Trung ương là để làm việc với các quốc gia xã hội chủ nghĩa, đồng thời còn có một trách nhiệm ít được nhắc đến, đó là phụ trách việc hệ thống hóa và phát động cách mạng. Nếu nói KGB là người thực thi cách mạng, thì Andropov chính là người lên kế hoạch cách mạng.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free