Chủ nghĩa Đại Indonesia, đối với tầng lớp trí thức có nhận thức về tầm vóc quốc gia mà nói, thực tế hơn nhiều so với bất kỳ sự giúp đỡ hay tình hữu nghị nào! Bất kỳ quốc gia nào có chút tham vọng cũng không khỏi mong muốn quốc gia mình càng lớn mạnh, lãnh thổ càng rộng, dân số càng đông. Còn về việc đối phương có muốn bị mình thống nhất hay không ư? Xin lỗi nhé, muốn hay không thì cũng phải muốn, chẳng cần bàn cãi, tất cả cứ theo ý ta mà làm!

Người Indonesia cũng vậy, cho nên khi luận điệu này được đưa ra, đại sứ quán Mỹ, vốn là chỗ dựa của lục quân Indonesia, cũng không dám dễ dàng lên tiếng. Anh, kẻ đang nắm giữ Malaysia, là người anh cả; Úc, kẻ đang nắm giữ New Guinea, là em út của họ. Bởi vì việc lôi kéo Indonesia đồng thời đắc tội với hai quốc gia cùng văn hóa, cùng chủng tộc với mình, cái giá phải trả đó thực sự quá lớn.

Bây giờ chỉ còn lại áp lực từ phía quân đội Indonesia, áp lực trong nước này hoàn toàn có thể do Sukarno cùng Shiwatoni, Handani và những người khác xử lý; thậm chí nếu không ổn, còn có Đảng Cộng sản Indonesia có thể hỗ trợ Sukarno làm chỗ dựa. Serov, một người nước ngoài, căn bản không cần phải bận tâm về chuyện này, chỉ cần không ai mù lòa thì đều biết, việc thành lập Bộ Nội vụ lần này rõ ràng là nhằm vào quân đội Indonesia. Giáo trình dành cho cán bộ Bộ Nội vụ Liên Xô chính là cách phản đối chủ nghĩa Bonaparte, điều này như nghẹn ở cổ họng của các tư��ng quân lục quân Indonesia, họ hết sức địch thị Bộ Nội vụ Indonesia vừa thành lập, không ngừng gây áp lực lên Tổng thống Sukarno.

Đối mặt với áp lực từ quân đội, Sukarno nhanh chóng có hành động. Tối ngày 25 tháng Tư, Modestovich vội vã từ bên ngoài trở về, mang đến một tin tức bất ngờ khiến Serov cảm thấy ngạc nhiên: "Phó chủ tịch Serov, Tổng thống Sukarno quyết định chiêu đãi chúng ta tại buổi tiệc ngày mùng một tháng Năm, đồng thời chiêu đãi các đồng chí của Đảng Cộng sản Indonesia!"

"Hả?" Serov đặt cây bút máy xuống, ra vẻ suy tư nói, "Mùng một tháng Năm? Ngày Quốc tế Lao động?"

Khái niệm ngày Quốc tế Lao động tuy do Quốc tế thứ hai đưa ra, nhưng người thực sự phổ biến khái niệm này ra toàn thế giới lại chính là khối Xã hội chủ nghĩa, bởi vì nhiều ngày lễ có liên quan đến phong trào xã hội chủ nghĩa. Mỹ khi thiết lập ngày lễ Lao động đã cố tình đặt nó vào tháng Chín, tránh ngày lễ có liên quan đến phong trào xã hội chủ nghĩa này! Thái độ đề phòng nghiêm ngặt của Mỹ đối với chủ nghĩa xã hội, cùng với tinh thần tự do nhất và chẳng hề biết ngượng của họ, hãy tạm gác lại. Việc Sukarno mời đoàn đại biểu Liên Xô và Đảng Cộng sản Indonesia dự tiệc vào ngày này, khẳng định không đơn giản như vậy.

Là một phép thử ư? Dường như không phải! Có lẽ là để đối phó áp lực từ các tướng lĩnh lục quân Indonesia, nhân ngày Quốc tế Lao động này để thắt chặt tình cảm với Đảng Cộng sản Indonesia. Lý do này khá hợp lý! Có lẽ là để lôi kéo Đảng Cộng sản Indonesia cùng nhau đối phó áp lực từ các tướng lĩnh lục quân Indonesia.

"Hãy nói với Tổng thống Sukarno rằng, thực lòng cảm ơn sự sắp xếp chu đáo của Ngài Tổng thống! Vào ngày Quốc tế Lao động này, chúng ta có cơ hội giao lưu với các đồng chí Indonesia, dù xét về ngày tháng hay ý nghĩa, đều vô cùng thích hợp!" Serov, vốn đã quá quen với những lời khách sáo giả dối này, chẳng hề ngượng ngùng chút nào. Nếu Liên Xô thực sự học hỏi Mỹ nhiều hơn ở phương diện này, có lẽ đã không tan rã.

"Trước hết, hãy cho nghỉ một ngày vào ngày Quốc tế Lao động năm nay. Nói cho những tân binh đang chập chững bước đi kia rằng họ có thể nghỉ ngơi một ngày!" Serov tìm Thiếu tướng Korensky, kể cho vị đoàn trưởng thực quyền này nghe tin tức về lời mời của Tổng thống Sukarno.

"Được thôi, nhưng chất lượng của đám tân binh này thực sự khó mà khen ngợi nổi! Quá kém!" Serov chỉ nói suông, Thiếu tướng Korensky mới là người đứng đầu nhóm cán bộ Bộ Nội vụ Liên Xô này, cũng là đại diện Liên Xô trực tiếp tham gia xây dựng Bộ Nội vụ Indonesia. Nếu ngay cả Thiếu tướng Korensky cũng thấy chất lượng kém, thì đó đích thực là kém thật rồi!

"Anh còn muốn gì nữa? Ngay cả một đội quân bình thường cũng cần binh lính ưu tú. Những người thoát ra từ Gulag mà có thể làm lính đã là không tệ rồi, còn mong họ giữ được kỷ luật quân đội sao? Môi trường ở Indonesia dù tốt hơn Gulag một chút, nhưng cũng chẳng tốt hơn là bao! Jakarta, dù là thủ đô, cũng đâu đâu cũng thấy người ăn xin, thì cả nước còn thế nào nữa? Chính phủ có thể bao quát đến bao nhiêu vùng lãnh thổ thì còn chưa chắc!" Serov bất đắc dĩ lắc đầu nói. "Ít nhất lần tuyển mộ tân binh cho Bộ Nội vụ này, họ còn biết chữ nhiều hơn lính lục quân một chút, có thể học thuộc ý nghĩa của chủ nghĩa Bonaparte là được, cũng đừng mong họ làm được quá nhiều! Nếu không đánh lại Anh, Mỹ, thì đánh quân đội Indonesia một chút là được rồi! Còn Anh, Mỹ thì cứ giao cho chúng ta và các đồng chí Trung Quốc..."

Nếu mọi việc thuận lợi, sau khi Sukarno qua đời, Indonesia sẽ trở thành một quốc gia đồng minh quan trọng của Liên Xô ở khu vực nhiệt đới, có lẽ tầm quan trọng của họ sẽ không thua kém gì Trung Quốc hay Đông Âu. Liên Xô quá cần một quốc gia nhiệt đới làm đồng minh! Nếu Indonesia được định nghĩa là một điểm tựa công nghiệp nhẹ của phe xã hội chủ nghĩa, chắc chắn sẽ làm tốt hơn nhiều so với các quốc gia Đông Âu kia! Không thể trông cậy vào Trung Quốc phát triển công nghiệp nhẹ để hỗ trợ Liên Xô, dân số khổng lồ của Trung Quốc không thể được lấp đầy chỉ bằng số lượng việc làm ít ỏi của ngành công nghiệp nhẹ. Ngược lại, Indonesia với gần một trăm triệu dân lại vô cùng thích hợp.

Chỉ cần Bộ Nội vụ được thành lập và kiềm chế được quân đội Indonesia thân Mỹ, sớm muộn gì Indonesia cũng sẽ là một phần của khối xã hội chủ nghĩa. Phía Tây là Malaysia do Anh chiếm giữ, phía Đông New Guinea do Úc chiếm giữ! Chỉ cần Indonesia không từ bỏ Chủ nghĩa Đại Indonesia, thì không thể nào là bạn của Mỹ. Nếu không phải bạn của Mỹ, thì nhất định phải chọn một đối tượng để dựa vào trong số các cường quốc còn lại, khi đó chỉ còn lại một lựa chọn! Đó là khối xã hội chủ nghĩa bao gồm Liên Xô và Trung Quốc.

Ngày Quốc tế Lao động trong những năm gần đây được coi trọng ở Indonesia, điều này là do Đảng Cộng sản Indonesia ngày càng lớn mạnh, lại còn có sự ủng hộ của Sukarno. Đúng như người Mỹ lo lắng, khuynh hướng xã hội chủ nghĩa của Sukarno ngày càng rõ rệt, họ nhất định phải ủng hộ quân đội Indonesia ngăn cản việc Indonesia ngả vào vòng tay Liên Xô. Nhưng dường như thật không may là, Serov lại bất ngờ dẫn theo một nhóm cán bộ Bộ Nội vụ Liên Xô, những người rất thành thạo cách đối phó với quân đội, đến Indonesia, trực tiếp thông qua Sukarno, bắt đầu khóa chặt quân đội Indonesia bằng một chiếc khóa mang tên Bộ Nội vụ Indonesia.

Trong dinh Tổng thống Sukarno, Serov cầm ly rượu liên tục cụng ly với các quan chức Indonesia, gặp những quan chức tương đối truyền thống thì đổi thành nước trái cây, hoàn toàn tôn trọng tín ngưỡng của đối phương!

Sự xuất hiện của những người Liên Xô này ở đây hoàn toàn không hề đường đột. Shiwatoni và Handani, hai người nắm quyền Bộ Nội vụ, không rời Serov, Korensky và những người khác nửa bước, giới thiệu các quan chức Indonesia cho Serov: "Với điều kiện của Indonesia, việc phát triển thành cường quốc số một Đông Nam Á là điều dễ dàng, thực tế chỉ cần có thời gian, Indonesia sẽ không hề kém cạnh Anh một chút nào. Thực lòng tôi không hiểu nổi một số quốc gia, nếu sự quật khởi của Indonesia là không thể ngăn cản, tại sao họ vẫn cứ làm những chuyện tốn công vô ích như vậy? Cái mà họ nhận được chỉ là sự ác cảm của người dân Indonesia..."

"Tướng quân Serov nói quá phải, nếu những quốc gia đó có thể hiểu rõ như Liên Xô, thì chúng ta đã bớt đi rất nhiều phiền toái!" Handani mặt tươi như hoa, công nhận lời của Serov.

"Những kẻ theo chủ nghĩa đế quốc muốn kiềm chế sự quật khởi của các quốc gia non trẻ, nhưng Indonesia không phải là thứ họ có thể kiềm chế!" Shiwatoni cũng là một người theo chủ nghĩa dân tộc điển hình, và rất đồng tình với Chủ nghĩa Đại Indonesia! Các quan chức Indonesia xung quanh nhao nhao gật đầu bày tỏ sự đồng tình, có thể thấy những người này đều là các quan chức Indonesia sẵn lòng thiết lập quan hệ tốt với tân quý của Bộ Nội vụ.

Không xa chỗ Shiwatoni và những người khác, Tổng tư lệnh lục quân Nasution im lặng đứng một bên, xung quanh ông là sáu bảy tướng quân lục quân Indonesia, nhìn Shiwatoni, Handani được một đám quan chức Indonesia vây quanh, sắc mặt của các tướng quân Indonesia này cũng chẳng mấy dễ chịu.

"Tổng tư lệnh, một khi Bộ Nội vụ hoàn tất việc chiêu binh, sau này chúng ta có thể sẽ phải sống cúi mình chịu đựng!" Người nói là Tư lệnh quân khu thủ đô, sắc mặt ông ta là tệ nhất, bởi vì các nơi khác tạm thời chưa bị ảnh hưởng! Trong khi đó Jakarta lại là nơi chịu trận đầu tiên.

"Vâng, Tổng tư lệnh! Tôi đã xem giáo trình của Bộ Nội vụ Liên Xô rồi, giáo trình phản chủ nghĩa Bonaparte rõ ràng là nhằm vào chúng ta, cái này chẳng khác nào một lưỡi dao kề trên đầu chúng ta, có thể chém đứt đầu chúng ta bất cứ lúc nào..." Haryono là tham mưu trưởng quân khu thủ đô, cũng rất không ưa Shiwatoni và những người này.

"Các anh không hiểu đâu, đây không phải là vấn đề của người Liên Xô, mà là ý tưởng của Tổng thống chúng ta, chính việc một số đơn vị quân đội làm loạn đã khiến Tổng thống bắt đầu mất lòng tin vào chúng ta!" Nasution nghiến răng nói, "Giờ phải làm sao đây? Biết đâu có kẻ đang hy vọng chúng ta phát động chính biến quân sự thì sao, chỉ cần chúng ta có khuynh hướng đó, sẽ lập tức bị tóm gọn..."

Trong khi Nasution nhìn về phía Serov, Serov cũng đang nhìn về phía các tướng quân lục quân Indonesia. Khi đã chạm mắt nhau, Serov trực tiếp bước qua đám đông đến trước mặt Nasution, và chào hỏi thủ lĩnh của lục quân Indonesia: "Tôi đã sớm nghe danh tiếng và uy tín của Tướng quân Nasution trong quân đội Indonesia, hôm nay tôi rất vinh dự được gặp Tướng quân!"

"Tướng quân Serov, có thể ngài không rõ về tình hình Indonesia chúng tôi, Bộ Nội vụ của chúng tôi không giống mấy với bộ ngành ở Liên Xô. Quân đội chúng tôi đang gánh vác trách nhiệm vô cùng nặng nề, có lẽ Tướng quân Serov không thể thấu hiểu được!" Nasution ngẩng đầu nói.

"Lính biên phòng KGB và các đơn vị Bộ Nội vụ của chúng tôi cộng lại có hơn năm mươi vạn người, cũng là một phần lực lượng vũ trang của Liên Xô! Một lực lượng quân sự không nhất thiết phải được chỉ huy hoàn toàn bởi một bộ ngành duy nhất, đôi khi có sự kiềm chế lẫn nhau là điều tốt, có thể tránh được nhiều chuyện xảy ra!" Serov cũng không nhanh không chậm đá quả bóng lại, đồng thời nói cho Nasution đừng vờ làm quân nhân trước mặt mình, "ta đã thấy những lực lượng quân sự vượt xa tưởng tượng của ngươi rồi."

Trong lúc cuộc đối thoại đầy mùi thuốc súng giữa Serov và Nasution ngày càng gay gắt, Sukarno dẫn theo vài người đến hội trường yến tiệc. Serov cũng kết thúc màn khẩu chiến với Tư lệnh lục quân Indonesia, trở về phía Shiwatoni.

Giữa những tiếng hoan nghênh của mọi người, người của đại sứ quán đi theo Serov khẽ giọng giới thiệu: "Những người bên cạnh Tổng thống Sukarno là Chủ tịch Đảng Cộng sản Indonesia Aidit, ông ấy là người gốc Ấn Độ! Mấy người còn lại đều là ủy viên Trung ương Đảng Cộng sản Indonesia!" Xem ra Sukarno và Đảng Cộng sản Indonesia đã liên minh với nhau trong việc kiềm chế quân đội.

Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch này.