"Có gì mà phải ngượng chứ?" Serov thầm nghĩ, giọng không vui vẻ lắm. Ông ta có rất nhiều tiền, nhiều đến mức có thể dùng để đốt sưởi ấm, nhưng số tiền ấy được dùng để đề phòng những chuyện bất trắc, để KGB có cơ hội Đông Sơn tái khởi. Ông tin rằng sau này con trai mình nhất định sẽ hiểu rõ điều đó.

Hiện tại, cả Mỹ và Tây Đức đều đang đối m���t với những mâu thuẫn xã hội. Đây là cơ hội ngàn năm có một đối với Liên Xô. Tây Đức, nơi đang là tuyến đầu đối kháng với Khối Warszawa, khi tự giải quyết những vấn đề nội bộ, có thể giúp Khối Warszawa giảm bớt rất nhiều áp lực. Như vậy, khi Cụm Tập đoàn quân phương Bắc hoàn tất việc rút quân, họ có thể dồn lực vào một hướng khác để giành lợi thế lớn hơn.

Trên lãnh thổ Ba Lan, Cụm Tập đoàn quân phương Bắc đang thực hiện những đợt rút quân cuối cùng. Đơn vị cuối cùng rút đi là Sư đoàn Xe tăng Cận vệ Cờ đỏ Vitebsk-Novgorod số 38. Sau khi Sư đoàn Xe tăng Cận vệ Cờ đỏ Vitebsk-Novgorod số 38 rời đi, toàn bộ cơ quan trung ương của Cụm Tập đoàn quân phương Bắc vẫn đóng quân tại Ba Lan, nhưng chỉ còn lại một phần ba binh lực so với ban đầu, và bộ chỉ huy vẫn vận hành bình thường.

Từng chuyến tàu hỏa chở đầy vũ khí, vốn được chuẩn bị cho NATO, nay lại được trưng dụng. Sư đoàn Xe tăng Cận vệ Cờ đỏ Vitebsk-Novgorod số 38, là một đơn vị chủ lực, được trang bị 335 chiếc xe tăng chiến đấu chủ lực T-80. Về sức mạnh, họ tuyệt đối đứng đầu trong hàng ngũ quân đội Liên Xô. Bằng chứng rõ nhất là những chiếc xe tăng được cố định chằng chịt trên các toa tàu đang chuẩn bị rời đi.

Việc Cụm Tập đoàn quân phương Bắc rút quân đã gây ra một sự xáo động lớn ở Ba Lan. Một số người Ba Lan thậm chí còn đặc biệt đến ga xe lửa để theo dõi. Đối với việc Cụm Tập đoàn quân phương Bắc đóng quân trên đất nước mình, tâm lý của người dân Ba Lan vẫn khá phức tạp. Tuy có những người Ba Lan thân Liên Xô, nhưng số lượng không nhiều. Ngược lại, vì lịch sử từng trải dài từ Biển Baltic đến Biển Đen, Ba Lan luôn có xu hướng đối trọng với Liên Xô.

Khi Liên Xô ngày càng lớn mạnh, sự bất phục trong lòng người Ba Lan vẫn luôn được chôn giấu, nhưng theo thời gian dần dần tan biến. Điều quan trọng là thời gian. Chỉ cần còn một quốc gia mạnh hơn Liên Xô, người Ba Lan sẽ không bao giờ hết hy vọng.

Khi chuyến tàu cuối cùng chở đầy binh lính Liên Xô rời đi, những người Ba Lan vây xem mới chậm rãi tản ra, mang theo vẻ mặt phức tạp. Khi Internet bắt đầu phổ biến ở l��c địa Âu Á, đủ loại chuyện tiếu lâm về Ba Lan đã được lan truyền rộng rãi. Một trong những tác dụng phụ tiêu cực của Internet là dễ dàng tạo ra những "phần tử trí thức" công cộng.

Sự gia tăng các kênh thông tin cũng giúp người Ba Lan hiểu rõ tình cảnh thực tế của đất nước mình. Hiển nhiên, tình cảnh này cùng những luận điệu lan truyền trên Internet không hề thân thiện. Ba Lan là quốc gia nghèo thứ hai ở Đông Âu, kể cả Liên Xô. Mức độ giàu có bình quân đầu người chỉ cao hơn một chút so với Albania, một quốc gia mà toàn bộ đất nước đều là lô cốt.

Hằng năm, tại các cuộc họp của Khối Warszawa, người ta đều có thể nghe thấy những lời chỉ trích của các quốc gia khác đối với Ba Lan. Đồng thời, những câu chuyện tiếu lâm về Ba Lan cũng bắt đầu lan truyền khắp Đông Âu. Để những "đứa trẻ" này (ám chỉ các quốc gia nhỏ) hiểu rõ vị trí của mình, bộ phận tình báo của KGB đã phải hao tâm tốn sức dàn dựng.

Vì sao có hai công nhân Ba Lan đẩy một chiếc xe cút kít? Bởi vì người thứ ba xin nghỉ bệnh.

Vì sao Ba Lan phản đối cho phép Mỹ gia nhập Hội đồng Tương trợ Kinh tế? Bởi vì Ba Lan không đủ sức chống đỡ kinh tế của hai cường quốc.

Cháu trai trách móc ông nội: "Ông ơi, ông lừa cháu! Cháu đi Liên Xô mà chẳng có vàng bạc, tài bảo, mỹ nữ hay đồ ăn ngon gì cả. Hoàn toàn là thâm sơn cùng cốc!" Ông nội hỏi: "Cháu đi với ai?". Cháu trai đáp: "Quốc gia sắp xếp chuyến đi ạ". Ông nội cười: "Vậy thì đúng rồi. Năm đó ông đi với Nguyên soái Piłsudski cơ!"

Những câu chuyện tiếu lâm như vậy được lan truyền rộng rãi trên khắp Ba Lan. Dưới sự thúc đẩy vô tình hay hữu ý của Liên Xô, Ba Lan luôn được xem là một "phản lệ" trong phe xã hội chủ nghĩa, dùng để cảnh báo các quốc gia khác: "Đừng để đất nước của bạn trở nên lạc hậu như Ba Lan." Hiện tại, xem ra hiệu quả khá tốt.

Tỉnh Vitebsk của Belarus, trong lòng Liên Xô, là một nơi vô cùng bình thường. Nếu ở đây không có căn cứ phóng tên lửa, nó sẽ không thu hút dù chỉ một chút sự chú ý.

"Ở đây có hai mươi bốn quả tên lửa tầm trung. Sau khi toàn bộ được tiêu hủy, tất cả tên lửa tầm trung của Belarus sẽ được xóa sổ." Trên một tảng đá lớn, một sĩ quan trẻ tuổi đứng phía trên, chỉ tay về phía những giếng phóng tên lửa ngầm cách đó không xa. "Đây cũng là mục đích chung của hai nước chúng ta. Xong sớm, chúng ta sẽ được nghỉ ngơi sớm."

"Hy vọng các anh Liên Xô đừng giở trò!" Một sĩ quan chỉ huy thuộc đoàn điều tra kỹ thuật của quân đội Mỹ mở cuốn nhật ký. Trong đó ghi chép số lượng tên lửa tầm trung đã bị tiêu hủy trong thời gian gần đây, cũng như số lượng tên lửa đạn đạo còn nằm trong phạm vi tiêu hủy.

"Chúng tôi đã ký hiệp ước, lại còn cho phép các anh vào điều tra tự do, dĩ nhiên sẽ không giở trò." Người chỉ huy Liên Xô khinh khỉnh nói. "Việc tiêu hủy tên lửa tầm trung là một vấn đề mà cả châu Âu đều đặc biệt chú ý. Liên Xô lẽ nào sẽ che giấu vài quả tên lửa đạn đạo để người khác tấn công mình sao? Đó chẳng phải là chuyện đùa à? Tên lửa tầm trung chỉ chiếm một phần rất nhỏ trong kho vũ khí hạt nhân của Liên Xô."

"Tận mắt chứng kiến vẫn tốt hơn. Tôi rất tin tưởng khả năng che giấu của đất nước các anh." Khép cuốn nhật ký lại, sĩ quan chỉ huy Mỹ vừa đi về phía trước vừa nói, ông ta nhất định phải tự mình xuống giếng xem xét.

"Đó cũng là sự thật, chỉ có điều 'tinh tinh' không chạm tới được!" Sĩ quan trẻ tuổi này vừa nói xong câu châm ngôn quen thuộc trong ngành của mình.

Lối vào giếng phóng tên lửa bên ngoài đã bị bôi vẽ lung tung, đó là một kiểu ngụy trang vô cùng đơn giản. Trước khi vào, kể cả các chỉ huy của hai nước, đều phải đeo khẩu trang để tránh hít phải amiăng. Những giếng phóng này đã tồn tại hơn hai mươi năm. Gần một năm nay chúng đều trong tình trạng không được bảo dưỡng, vì dù sao chúng cũng sắp bị dỡ bỏ, việc bảo trì lúc này cũng chẳng có tác dụng gì. Không chừng những giếng phóng tên lửa này còn có thể biến thành cơ sở dân sự.

Hai mươi bốn cơ sở phóng này được xây dựng vào thập niên 60. Chính phủ Liên Xô đã tốn hơn một triệu rúp và hơn hai năm, làm việc không ngừng nghỉ ngày đêm để xây dựng những công trình này — có lẽ, đối với những cấu trúc được đào sâu hàng chục mét dưới lòng đất, mô tả này có phần nhạt nhẽo.

Xuyên qua những đường hầm quen thuộc, đoàn người tiến vào bên trong giếng phóng tên lửa. Mặc dù đã một năm không người bảo dưỡng, toàn bộ hệ thống giếng phóng tên lửa vẫn vận hành không có vấn đề gì. Một năm không đủ để khiến những sản phẩm của Liên Xô trở thành đồng nát sắt vụn. Đi qua những sàn kim lo��i giờ đây trống rỗng, đoàn người theo bậc thang xuống đến đáy giếng phóng tên lửa.

Trung tâm điều khiển của giếng phóng này được giữ gìn khá tốt. Trung tâm điều khiển được nối với giếng phóng bằng một đường hầm dài hai mươi mét. Thậm chí cả bệ phóng điều khiển cũng còn nguyên vẹn, các nút bấm màu đỏ và những thiết bị khác vẫn y nguyên.

"Kể từ khi ký kết hiệp ước tên lửa tầm trung một năm trước, giếng phóng này đã bị bỏ hoang và chỉ chờ các anh đến!" Sĩ quan chỉ huy Liên Xô, vẫn đeo khẩu trang, nói: "Trước đây chúng tôi đã tháo dỡ đầu đạn hạt nhân. Bây giờ chỉ còn lại tên lửa. Thời gian phá hủy là do các anh quyết định, tất nhiên ý tôi là càng nhanh càng tốt, để chúng ta cũng sớm hoàn thành nhiệm vụ."

"Xem ra anh có vẻ rất vội?" Điều tra viên Mỹ vừa nói chuyện vừa quan sát kỹ quả tên lửa đạn đạo trước mặt. Có thể thấy rõ đầu đạn hạt nhân bên trong đã được tháo dỡ từ lâu. SS-20 là tên lửa đạn đạo chiến lược thế hệ thứ tư của Liên Xô, một loại tên lửa đạn đạo tầm trung cơ động, nhiên liệu rắn, hai tầng, đa đầu đạn phân hướng của quân đội tên lửa chiến lược. NATO gọi nó là "Dao Găm". Bắt đầu được thiết kế vào cuối thập niên 60, và đi vào trang bị quân đội vào năm 1977. Tổng cộng có 450 quả được trang bị. Trong thời chiến, tên lửa đạn đạo được đặt trên xe phóng, có khả năng cơ động trong phạm vi 50 km. Nó cũng có thể được phóng từ giếng ngầm. Có thể trang bị đầu đạn phân hướng hoặc đầu đạn đơn. Khi cần thiết, có thể trang bị thêm tầng thứ ba, giúp nó có khả năng tấn công tầm xa.

Mục đích chính của Mỹ khi ký Hiệp ước Lực lượng Hạt nhân Tầm trung (INF) chính là để loại bỏ loại tên lửa tầm trung mang biệt danh "Dao Găm" này.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, các điều tra viên Mỹ đi cùng đều gật đầu, xác nhận đây chính là vật phẩm cần tiêu hủy. Đoàn người trở lại mặt đất. Sau đó, động cơ được khởi động, các loại máy móc hạng nặng tiến hành phá hủy, hoàn thành nhiệm vụ tiêu hủy lô tên lửa này.

"Loạt tên lửa đạn đạo này mới được triển khai mười năm, phá hủy thật quá đáng tiếc." Một số chỉ huy Liên Xô nhìn những tên lửa đạn đạo chiến lược thế hệ thứ tư của Liên Xô dần dần biến thành sắt vụn, không kìm được mà thầm rủa trong lòng.

"Hãy tin rằng quốc gia có dụng ý riêng của mình!" Người chỉ huy, người vừa đối thoại với điều tra viên Mỹ lúc nãy, quay sang an ủi các đồng nghiệp của mình. Ông tin rằng quyết định mà cha mình đưa ra tuyệt đối không phải là để tự phế võ công một cách đơn phương.

Một tháng sau tại Moscow, người chỉ huy quay về nhà sau khi nộp báo cáo cho GRU. Anh gặp cha mình, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô Serov, và kể lại chi tiết những gì đã trải qua gần đây.

"Rất đau lòng sao? Con không nói nhiều nhưng biết một chút về thế diện cũng không phải chuyện xấu, con trai à. Mới gia nhập GRU chưa được bao lâu, thà trải nghiệm sớm còn hơn muộn!" Serov rót cho con trai một chén hồng trà, sau đó tự mình cầm một chén nước uống một ngụm rồi nói: "Cha đương nhiên biết chúng ta thiệt thòi khi ký Hiệp ước Lực lượng Hạt nhân Tầm trung (INF), nhưng tên lửa tầm trung chỉ có thể dùng để đe dọa các quốc gia Tây Âu, hoàn toàn không uy hiếp được lãnh thổ Mỹ. Ngược lại, tên lửa tầm trung của Mỹ lại uy hiếp Moscow một cách ghê gớm. Lợi thế địa lý của chúng ta trong khía cạnh này là một bất lợi. Điều này cũng rất bình thường thôi, một việc xảy ra luôn có mặt tốt và mặt xấu. Không thể nào tất cả mọi lợi ích trên thế giới đều bị Liên Xô chiếm hết được."

"Bây giờ châu Âu chỉ còn lại tên lửa tầm ngắn. Dù có mang đầu đạn hạt nhân, chúng cũng không thể bắn tới chúng ta. Cuối cùng, chúng sẽ chỉ tấn công Ba Lan, Hungary và những quốc gia khác như vậy, chúng ta vẫn an toàn." Serov cười lớn và nói: "Nếu Liên Xô là một con hổ, thì trước đây, do tình thế địa lý bất lợi này, nó giống như bị trói trong một xiềng xích. Còn bây giờ, xiềng xích đó đã được tháo gỡ."

"Con hiểu rồi, cha! Chỉ cần chúng ta có những bước tiến đột phá, việc mất đi một số tên lửa đạn đạo tầm trung không tính là thiệt thòi."

"Ừ, có lúc nên nhượng bộ thì vẫn phải nhượng bộ một chút!" Serov rất hài lòng, gia tộc đặc vụ lại có thêm một người thành tài.

Vào cuối năm 1988, hai phần ba lực lượng chủ lực của Cụm Tập đoàn quân phương Bắc, vốn đóng quân ở Ba Lan, đã quay trở lại Kavkaz, giống như mười mấy năm trước khi họ rời đi đến Ba Lan. Đồng thời, Hiệp ước Lực lượng Hạt nhân Tầm trung (INF) mà Mỹ và Liên Xô đã ký kết cũng đã đi đến hồi kết. Loạt tên lửa tầm trung SS-20 cuối cùng đã bị tiêu hủy ở Ukraine. Đến lúc này, ở châu Âu, bất kể là Khối Warszawa hay NATO, tất cả các loại tên lửa tầm trung nằm trong phạm vi của Hiệp ước INF đều đã bị tiêu hủy hoàn toàn. Xiềng xích trên người Liên Xô đã được tháo gỡ.

Đây là phiên bản đã được biên tập lại của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.