Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 165 : Thôn trang

Diệp Trạm nghe thấy Tằng Thành nói, nhưng không lên tiếng. Khi Người Tiến Hóa Cự Ma Vương nghe thấy, sắc mặt hắn bỗng trở nên âm trầm, hung hăng trừng mắt nhìn ba ng��ời Diệp Trạm, tức giận nói: "Các ngươi còn muốn gì nữa? Các ngươi muốn đồ của chúng ta, chúng ta đã đưa rồi, nhưng các ngươi lại không muốn cho chúng ta một ngày yên ổn. Chẳng lẽ các ngươi coi chúng ta dễ ức hiếp sao? Thật sự muốn dồn chúng ta vào bước đường cùng, các ngươi có tin hay không, chúng ta sẽ liều mạng chiến đấu với các ngươi một trận?"

Người Tiến Hóa Cự Ma Vương nói xong, hai mắt phẫn nộ trừng trừng nhìn ba người Diệp Trạm. Xung quanh đó, mấy trăm người cũng đồng loạt giận dữ nhìn họ, dường như bất cứ lúc nào cũng sẽ xông lên, liều chết với Diệp Trạm và đồng bạn.

Diệp Trạm nhìn thấy cảnh này, biết không thể tiếp tục giữ im lặng. Lúc này, hắn đã rõ ràng rằng đối phương đang hiểu lầm mình. Mặc dù không biết nguyên nhân là gì, nhưng hắn có thể đoán được rằng đối phương đã xem ba người họ như kẻ thù, và bất cứ lúc nào cũng có thể xông lên giao chiến.

"Khụ!" Diệp Trạm khẽ ho một tiếng, rồi hướng về Người Tiến Hóa Cự Ma Vương nói: "Vị đại ca đây, ta nghĩ các vị đã hiểu lầm chúng ta rồi. Chúng ta chỉ là những người đi ngang qua đây, trời đã tối không tiện tiếp tục lên đường, nên muốn vào thôn trang này tạm nghỉ một đêm, chứ không phải những kẻ mà các vị đang nói đến."

Người Tiến Hóa Cự Ma Vương nghe Diệp Trạm nói xong thì sững sờ, dường như không hiểu lời hắn. Thực tế, hắn quả thật không hiểu, bởi vì từ khi phát hiện ba người Diệp Trạm tiến gần đến làng, hắn đã xem họ là đám ác đồ kia rồi, căn bản không hề có suy nghĩ nào khác.

Lúc nãy, khi Người Tiến Hóa Cự Ma Vương nhìn thấy ba người Diệp Trạm, lòng hắn đã chìm xuống tận đáy vực. Hắn không ngờ rằng những người đến lại mạnh đến thế, mạnh đến nỗi hắn không thể nhìn thấu được. Trong thôn của họ, người mạnh nhất chính là hắn, cũng chỉ đạt đến cấp 5 mà thôi. Còn đối phương, là cấp mấy? Cấp 6? Hay thậm chí là cấp 7? Nếu như họ thật sự không quan tâm đến sống chết của những người ở đây mà cưỡng đoạt, liệu những người như họ có thể sống sót được không?

Người Tiến Hóa Cự Ma Vương đã sớm chuẩn bị tinh thần liều chết một trận, thà làm ngọc vỡ chứ không chịu làm ngói lành. Thế nhưng giờ đây, đột nhiên nghe những người này nói rằng mình đã hiểu lầm, làm sao Người Tiến Hóa Cự Ma Vương có thể không sững sờ?

Thấy Người Tiến Hóa Cự Ma Vương sững sờ, Diệp Trạm lắc đầu cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Đại ca, chúng tôi thật sự không phải những kẻ mà các vị đang nhắc tới. Chúng tôi thậm chí còn không biết các vị đang nói về chuyện gì. Vả lại, trông chúng tôi có giống những kẻ đó sao?"

"Ba người các ngươi thật sự không phải đám ác đồ đó sao?" Ng��ời Tiến Hóa Cự Ma Vương lần thứ hai hỏi Diệp Trạm.

"Thật sự không phải. Ta tên Diệp Trạm, đây là hai bằng hữu của ta, Tằng Thành và Ngọc Tư Kỳ. Ba chúng ta chỉ là đi ngang qua đây, đến thôn trang nhỏ này cũng chỉ là tình cờ mà thôi." Diệp Trạm khẽ mỉm cười nói.

Nghe đến đó, sự hoài nghi của Người Tiến Hóa Cự Ma Vương đối với ba người Diệp Trạm đã giảm đi tám phần. Bởi lẽ, nếu là đám ác đồ kia, chắc chắn sẽ không khách khí như vậy với những người như họ, thậm chí đã sớm mắng chửi ầm ĩ rồi.

Đột nhiên, khi Người Tiến Hóa Cự Ma Vương nghe Diệp Trạm tự giới thiệu, đặc biệt là khi nghe đến cái tên 'Ngọc Tư Kỳ', hắn liền nghi hoặc liếc nhìn Ngọc Tư Kỳ, rồi nét mặt hắn trong nháy mắt lộ ra vẻ kinh ngạc.

"Xin lỗi ba vị! Không ngờ Ngọc Tư Kỳ tiểu thư cũng ở trong số ba người các vị. Tuyệt đối không thể nào là đám ác đồ kia được! Chúng tôi vẫn luôn tin tưởng nhân phẩm của Ngọc Tư Kỳ tiểu thư, cô ấy sẽ không bao giờ ở chung với hạng người đó." Người Tiến Hóa Cự Ma Vương vội vàng nói lời xin lỗi với Diệp Trạm. Tiếp đó, hắn ra lệnh cho những Người Tiến Hóa xung quanh đang cầm đèn pin tắt bớt đi, dù sao dùng đèn pin chiếu thẳng vào người khác như vậy là vô cùng bất lịch sự.

Diệp Trạm phất tay áo, thờ ơ nói: "Không sao đâu, cẩn trọng một chút là chuyện tốt. Đúng rồi, các vị có thể cho chúng ta biết ở đây đã xảy ra chuyện gì không?"

Người Tiến Hóa Cự Ma Vương thở dài nói: "Ba vị đến không đúng lúc rồi. Nhưng nếu các vị chỉ muốn ở đây một đêm, vậy cũng không thành vấn đề, chỉ là sáng sớm ngày mai nhất định phải nhanh chóng rời đi. Thôi, chúng ta cứ vừa đi vừa nói chuyện vậy."

"Được!" Diệp Trạm tùy ý đáp.

Cả nhóm người bắt đầu quay trở lại thôn trang. Sau khi tìm hiểu, Diệp Trạm dần dần hiểu được sự việc mà những người này đang đối mặt, đồng thời cũng rõ nguyên nhân Người Tiến Hóa Cự Ma Vương lại có thái độ như vậy đối với mình.

Người Tiến Hóa Cự Ma Vương tên là Trần Thắng, trước đây là trưởng thôn của Trần Gia Điếm. Trần Gia Điếm cũng là một thôn trang có quy mô khá lớn trong vòng mười mấy dặm xung quanh. Trước Đại Tai Biến, tất cả mọi người dưới sự lãnh đạo của Trần Thắng đã tập hợp lại, chống lại những đợt tấn công ban đầu của quái vật. Sau đó, dần dần có nhiều người biến thành Người Tiến Hóa, và họ đã cùng nhau ngăn chặn được các cuộc tấn công của quái vật.

Giờ đây, phần lớn quái vật trong thôn, bao gồm cả quái vật ở vùng lân cận, đều đã bị họ đánh giết.

Thế nhưng, ngay khi họ tưởng rằng mình có thể đồng lòng hiệp lực để tiếp tục sống sót, thì đúng một ngày trước, đột nhiên một nhóm người từ bên ngoài thôn kéo đến. Nhóm người này có khoảng hai, ba trăm người, đều là những Người Tiến Hóa may mắn sống sót từ thị trấn lân cận.

Những người này có kẻ lái xe tải, kẻ cưỡi xe máy, sau khi đến thôn thì trực tiếp vây lấy những người dân ở đây.

Sau đó, chẳng cần phân biệt đúng sai, họ trực tiếp giết chết mấy người trong thôn, rồi thông báo cho dân làng biết rằng một ngày sau đó, họ phải giao nộp tất cả vật phẩm sinh hoạt và tài nguyên đang có. Nếu không chịu, tất cả s�� bị đánh giết.

Và thời gian hẹn ước chính là sáng sớm ngày mai, khi đó những kẻ kia sẽ đến lần thứ hai.

Diệp Trạm nghe đến đây, mới rõ nguyên nhân những người này lại trừng mắt và gay gắt với mình. Từ trước đến nay, Diệp Trạm đã quên mất tầm quan trọng của vật tư sinh tồn đối với một người, bởi vì có sự tồn tại của căn cứ NPC, việc ăn uống của họ không thành vấn đề. Thế nhưng những người này lại căn bản không biết đến sự tồn tại của căn cứ NPC, cho nên đối với họ mà nói, vấn đề lớn nhất mà họ đối mặt chính là vấn đề ăn uống.

Nơi họ ở là vùng nông thôn, nên họ dùng toàn bộ là nước ngầm, vì thế nước không phải là vấn đề quá lớn. Thế nhưng thức ăn thì không có bất kỳ biện pháp nào để giải quyết. Dù sao đồ ăn không thể để được bao lâu, sẽ bị hư hỏng. Bây giờ, Đại Tai Biến đã qua một thời gian rất dài, phần lớn thức ăn đều đã biến chất, không thể dùng để ăn được nữa.

Nghĩ đến đây, Diệp Trạm khẽ thở dài sâu sắc. Nếu như những người này biết có căn cứ NPC tồn tại, chắc chắn họ đã sớm lên đường đến đó rồi, chứ không cần phải tử thủ nơi này. Tuy nhiên, Diệp Trạm cũng hiểu rõ, nếu họ không tử thủ ở đây mà lên đường đến căn cứ NPC, rất có khả năng họ đã toàn bộ bỏ mạng trên đường. Dù sao, trên đường không biết có bao nhiêu quái vật cường đại tồn tại, đặc biệt là sau khi vào thành phố, càng có rất nhiều quái vật mạnh mẽ.

Và khi khoảng cách đến Trần Gia Điếm càng ngày càng gần, toàn bộ thôn trang bên ngoài cũng hiện ra trước mắt hắn. Cảm giác quen thuộc của Diệp Trạm đối với ngôi thôn trang này cũng ngày càng mãnh liệt.

Cất bước không lâu, Diệp Trạm theo dân làng đi đến một căn phòng dưới đất. Không giống với những nơi khác, bốn phía căn phòng dưới đất này lại được đúc bằng xi măng. Mặc dù số xi măng này đã đông cứng lại, nhưng vẫn còn rất ẩm ướt, hiển nhiên là đã được xây dựng sau khi Đại Tai Biến xảy ra. Làm như vậy là để tránh một số sinh vật kỳ lạ từ lòng đất tấn công họ.

Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free