(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1399: Thánh thủy
Tảng đá trong tay Phùng Quân đương nhiên không hề đơn giản, nó có tên là Âm Hồn Thạch. Hắn tung hứng tảng đá trong tay, tuyệt nhiên không phải ngẫu nhiên, mà là muốn thử nghiệm "Phá Huyễn Nhãn" của đối phương. Còn việc Lâm Hắc Hổ có thể có cảm giác choáng váng khi nhìn vào Âm Hồn Thạch hay không, thì nằm ngoài dự liệu của hắn.
Nghe Tác Phỉ Á tỏ vẻ hứng thú với khối Âm Hồn Thạch này, hắn liền đưa tới, khẽ mỉm cười, “Vậy cô tự mình xem đi.”
Tác Phỉ Á cầm lấy tảng đá, chau mày nhìn một hồi lâu, rồi mới thận trọng hỏi, “Tại sao tôi cảm giác trong tảng đá có một hình nhân nhỏ? Hình như còn là... u hồn?”
Vương Hải Phong nhất thời ngạc nhiên, “Cô thật sự nhìn thấy sao?”
“Thật sự có sao?” Tác Phỉ Á mắt mở lớn hơn nữa, “Nhưng... tôi vẫn không thể xác định.”
“Được rồi, đưa nó đây,” Phùng Quân đưa tay lấy lại tảng đá, sau đó ho nhẹ một tiếng, “Trong nhận thức của các cô, cái thứ gọi là u hồn này... tạm gọi như vậy nhé, thì thuộc về phe phái nào: hiền lành, tà ác, trung lập, hay hỗn loạn trật tự?”
“Đương nhiên là tà ác,” Tác Phỉ Á không chút do dự trả lời, “Những người thiện lương đều lên thiên đường, kẻ nào còn lưu lại nhân gian không chịu đi, nhất định mang thuộc tính tà ác.”
Vương Hải Phong châm một điếu thuốc, thong thả nhả ra hai vòng khói, khóe miệng lộ ra một nụ cười bất cần, “À, hoặc cái này hoặc cái kia, văn minh phương Tây quả nhiên không hiểu gì gọi là trung dung.”
“Trung dung mà anh nói, tôi hiểu,” Tác Phỉ Á tức giận lườm hắn một cái, “Nhưng tuyệt đại đa số người cho rằng, đó là tín ngưỡng không kiên định, là cực kỳ bị người căm ghét... Thôi được, đó là cái nhìn của bọn họ, còn tôi thì không hoàn toàn tán thành.”
Vương Hải Phong nghe vậy bật cười, “Cô làm như vậy, nhưng cũng là tín ngưỡng không kiên định, cần gì phải nói chuyện với chúng ta như vậy?”
Tác Phỉ Á tức giận thở hừ một tiếng, “Tôi không theo tôn giáo nào cả, và trong mắt những người kia, đôi mắt của tôi lại đại diện cho sự tà ác!”
Vương Hải Phong nhíu mày, thì ngẩn người ra, chính Phùng Quân lại cất lời hỏi, “Cô nhìn thấy u hồn, mà u hồn là tà ác, vậy chẳng phải cô nên là thánh kỵ sĩ... hoặc mục sư gì đó sao?”
Tác Phỉ Á khẽ thở dài, uể oải đáp, “Anh không hiểu, bọn họ cho rằng... chỉ có đồng loại mới nhìn thấy được đồng loại.”
Đây mới là nguyên nhân gia đình cô ấy chữa trị đôi mắt cho cô ấy, họ không muốn cô ấy mang cái nhãn mác “tà ác” trên lưng. Những lời này cô ấy vốn không định nói ra nhanh đến vậy, nhưng Vương Hải Phong trêu chọc cô ấy một câu, cô ấy liền không nhịn được.
Vương Hải Phong lắc lắc đầu, bất cần lên tiếng, “Suy luận chó má! Ngay cả đối phương còn không nhìn thấy, thì nói gì đến chuyện hàng yêu trừ ma.”
Tác Phỉ Á gật đầu lia lịa, trong lòng thầm nhủ, người này tuy nói chuyện khó nghe, nhưng ngược lại cũng không phải hoàn toàn không có mắt nhìn.
Phùng Quân nghe vậy, lông mày lại nhíu chặt, “Vậy thứ Thánh Thủy này... có thể có tác dụng gì đối với cô?”
“Sẽ khiến đôi mắt tôi mờ đi,” Tác Phỉ Á ghét bỏ nhăn nhó đôi mày, hiển nhiên là nghĩ đến chuyện khó chịu gì đó.
Ngừng lại một chút, cô ấy mới lại tiếp tục nói, “Mỗi lần rảy Thánh Thủy, tôi sẽ khó chịu nhiều ngày liền, nhưng tôi hoàn toàn không xác định liệu nó có ảnh hưởng đến việc tôi nhìn thấy u hồn hay không, dù sao tôi chỉ gặp qua hai cái u hồn... nếu không tính cái u hồn trong tảng đá này.”
Phùng Quân im lặng, hắn cũng bị tình huống mới phát sinh này khiến cho có chút ngơ ngẩn.
Vương Hải Phong thì không hề bị ảnh hưởng, hắn chỉ coi mình là đang xem kịch hay, “Vậy cô mang Thánh Thủy này đến, còn nói gì về sức mạnh thần thánh... rốt cuộc là có ý gì?”
“Tôi chán ghét Thánh Thủy,” Tác Phỉ Á không chút do dự trả lời, giọng điệu nói chuyện cứ như một thiếu niên nổi loạn vậy, thực ra cô ấy cũng đang ở tuổi đó, “Tôi cho rằng, nếu như các anh thật sự thần kỳ như vậy, Thánh Thủy phải hữu dụng đối với các anh.”
Phùng Quân gật gù, “Xem ra là muốn xem thử thứ Thánh Thủy này rồi.”
“Tôi có thể cho trợ lý chạy tới ngay,” Tác Phỉ Á rất dứt khoát cho biết, “một cuộc điện thoại là được.”
“Không,” Phùng Quân lắc lắc đầu, “chúng ta sẽ đi đến chỗ đó, tôi không có quá nhiều thời gian lãng phí... Đúng rồi, cô muốn có được gì?”
“Học được bản lĩnh của anh,” Tác Phỉ Á không chút do dự trả lời, “chỉ cần anh đồng ý, bảo tôi làm gì cũng được.”
Phùng Quân lắc lắc đầu, “Yêu cầu vô ích như vậy, thì không cần phải nói nữa. Cô có thể suy tính một chút về đô la Mỹ, vàng, kim cương, hoặc những thứ tương tự. Đương nhiên, tiền đề là tôi cảm thấy hứng thú với Thánh Thủy.”
Tác Phỉ Á nhất thời xì hơi, cô ấy uể oải cho biết, “Được rồi, vậy thì... xem Thánh Thủy xong rồi mới bàn bạc.”
Cô ấy đối với thứ Thánh Thủy mình mang tới, vẫn có chút tin tưởng.
Vương Hải Phong lên tiếng hỏi, “Vậy có còn nên thông báo Mai lão sư không?”
Phùng Quân lắc lắc đầu, “Trước tiên đi một chuyến Ma Đô đã, trước tiên xác định Thánh Thủy là thứ gì... Tối nay sẽ đi.”
Giữa hè trời tối rất trễ, tám giờ vẫn chưa tối hẳn, đây còn là vì hôm nay trời nhiều mây.
Khoảng tám giờ rưỡi, Phùng Quân lấy ra phi thuyền, mang theo Vương Hải Phong và Tác Phỉ Á lên, rồi trực tiếp khởi động.
Tác Phỉ Á vẻ mặt kinh ngạc, cô ấy nhìn chung quanh, vừa nhìn xuống dưới chân thấy ánh đèn thành phố lướt qua, cuối cùng không nhịn được hỏi, “Đây là cái gì?”
“Máy bay tư nhân,” Phùng Quân thuận miệng trả lời.
“Sao có thể có chuyện đó!” Tác Phỉ Á tăng cao âm thanh lên một chút, “Đã không có cánh quạt, cũng không có cánh... thậm chí ngay cả âm thanh động cơ cũng không có, anh hãy nói cho tôi biết, đây là máy bay tư nhân sao?”
Vương Hải Phong hôm nay tựa hồ là đang cà khịa với cô ấy, hắn khẽ mỉm cười, “Chẳng lẽ nói, máy bay tư nhân là cái gì còn nhất định phải tuân theo định nghĩa của các cô sao... Cô nói không phải thì không phải rồi ư?”
Tác Phỉ Á lại rất có hàm dưỡng, không chấp nhặt với hắn, cô ấy lên tiếng hỏi, “Tôi chỉ là muốn biết, thứ này có phải là tương tự với... cây chổi của phù thủy sao?”
Vương Hải Phong nghe vậy, không nhịn được bật cười, “Cái ví dụ này của cô, cũng không ai nói được... tùy cô nghĩ thế nào.”
Ba người vừa đi vừa nói chuyện, thoáng chốc đã đến Ma Đô, chỉ mất vỏn vẹn một canh giờ.
Gọi một chiếc taxi, thẳng đến một khách sạn nào đó gần thác nước, nơi trợ lý của Tác Phỉ Á đã bao trọn một gian phòng.
Sau khi đến khách sạn, mới biết trợ lý không có ở trong phòng, Tác Phỉ Á dùng điện thoại ở quầy lễ tân gọi cho số điện thoại di động Hoa Hạ của trợ lý mình.
Sau nửa giờ, trợ lý vội vàng chạy tới, đó là một người phụ nữ dáng người mảnh mai, ngoài ba mươi, vẻ mặt lanh lợi. Bên cạnh cô ấy còn có hai nam một nữ, đều là người da vàng.
“Vô cùng xin lỗi, tiểu thư,” người phụ nữ mở miệng xin lỗi, “Tôi chỉ là đi dạo một chút quanh đây, ngắm cảnh đêm ở đây, đi cùng là bạn học đại học của tôi. Hy vọng không làm ảnh hưởng đến cô.”
“Đây không phải lỗi của cô, là tôi lâm thời quyết định, cho nên cô không cần xin lỗi,” Tác Phỉ Á thản nhiên nói, sau đó liếc nhìn ba người kia, khẽ gật đầu, “Có lẽ các anh/chị có thể ở đây chờ Ba Ba Lạp một lát, thời gian cũng không dài lắm đâu.”
Ba người da vàng kia trao đổi ánh mắt với nhau, cuối cùng vẫn gật đầu, “Được, chúng ta đi uống chút gì đó.”
Nữ trợ lý làm việc vẫn tương đối đáng tin, trước khi ra ngoài, cô ấy đã cất Thánh Thủy vào két sắt trong phòng. Két sắt trong phòng khách chắc chắn không an toàn bằng ngân hàng, có điều khách sạn 5 sao thường rất để ý danh tiếng, nên có thể tin cậy hơn một chút so với những món đồ nhỏ gửi ở ga xe lửa.
Cái két sắt cũng không phải rất lớn, nhưng bên trong cũng không có nhiều đồ đạc, chỉ là một cái hộp bạc dài hai mươi centimet, rộng khoảng 15 centimet, cao 10 centimet.
Cái hộp khá nhẹ, cũng không phải rất nặng. Mở hộp ra, bên trong là một bình thủy tinh tinh xảo, khá giống chai rượu đế Hoa Hạ loại hai lạng, có điều nhỏ hơn nhiều. Trong bình thủy tinh là chất lỏng màu vàng óng, chỉ cần nhìn thoáng qua, cũng khiến người ta không nỡ rời mắt.
Vương Hải Phong cảm thán một tiếng, “Chậc chậc, vẻ ngoài không tồi, có điều... vẫn chưa tới một lạng sao?”
Phùng Quân chỉ liếc mắt nhìn, rồi nghiêng đầu liếc nhìn Ba Ba Lạp, lại liếc nhìn Tác Phỉ Á.
Tác Phỉ Á chần chờ một chút, vẫn khẽ nói, “Đây là trợ lý riêng của tôi, hoàn toàn có thể tin cậy.”
Việc cô ấy có thể giao Thánh Thủy cho đối phương giữ, đương nhiên là đáng tin cậy, mặc dù sự tin cậy này được đảm bảo thông qua các hiệp nghị bảo mật lớn.
Phùng Quân nghiêng đầu nhìn cô ấy, “Cô hình như cũng không biết, có mấy lời tôi có thể nói, cũng có thể không nói, cô còn cố chấp gì nữa?”
Tác Phỉ Á chần chờ một chút, vẫn áy náy nhìn về phía trợ lý của mình, “Ba Ba Lạp, bạn bè của cô vẫn còn ở dưới chờ cô đấy.”
Những điều cô ấy chứng kiến hôm nay đều dính dáng quá nhiều đến thần bí học. Trợ lý riêng... không tiếp xúc việc này cũng tốt.
Ba Ba Lạp mặt không thay đổi gật gù, sau đó đứng dậy, “��ược, khi nào cần tôi, xin gọi điện thoại.”
Cô ấy lùi ra, còn đóng cửa lại. Còn Vương Hải Phong, sau khi nhìn qua Thánh Thủy, đi tới cạnh cửa, làm ra vẻ đề phòng.
Phùng Quân lấy ra điện thoại di động, vuốt hai cái sau đó rồi cất đi.
Hắn nghiêng đầu nhìn về phía Tác Phỉ Á, “Dung dịch nước sương tín ngưỡng... thứ này các cô lấy được từ đâu?”
“Tôi thật sự không biết, chắc là nhà thờ chăng?” Tác Phỉ Á xua xua hai tay, có điều ngay sau đó, lông mày cô ấy liền nhíu lại, “Chỉ là... một loại dung dịch thôi sao?”
“Thứ này quả thật có chút thú vị,” Phùng Quân cười gật gù, “Tôi có thể mở nó ra xem không?”
“Để tìm được thứ này, tôi đã bỏ ra 500 vạn đô la Mỹ, phần lớn đều là tiền đặt cọc vay mượn,” Tác Phỉ Á xua xua hai tay, rất bất đắc dĩ nhìn hắn, “Đây là khoản đầu tư lớn nhất trong đời tôi, tôi hy vọng có thể được đền đáp xứng đáng.”
“Tôi có thể cho cô 1000 vạn đô la Mỹ... hoặc vàng có giá trị tương đương,” Phùng Quân rất tùy ý trả lời, “còn có thể gửi đến bất kỳ địa điểm nào cô chỉ định. Với tôi mà nói, chỉ cần là vấn đề dùng tiền có thể giải quyết được, thì đều không thành vấn đề.”
Tác Phỉ Á có chút do dự, chỉ trong vòng mười ngày, tỷ lệ hồi báo tăng gấp đôi, đủ để khiến cô ấy choáng váng một hồi.
Có điều rất nhanh, cô ấy liền phục hồi tinh thần, lắc đầu nói, “Không, như vậy không đủ, tôi muốn...”
“Hai mươi triệu đô la Mỹ,” Phùng Quân không chút do dự lại tăng giá.
Lại tăng gấp đôi sao? Tác Phỉ Á không nhịn được lại sửng sốt một chút, cuối cùng cũng may, cô ấy đã trấn an lại ý nghĩ hỗn loạn của mình, “Phùng tiên sinh, đây không phải vấn đề tiền.”
“Tôi chỉ là không muốn rắc rối như vậy mà thôi,” Phùng Quân nghiêng đầu liếc nhìn cô ấy một cái, cười hì hì nói, “Nói thật lòng mà nói, trên dung dịch nước sương tín ngưỡng, còn có kết tinh tín ngưỡng... Nói thật nha, chai Thánh Thủy nhỏ này của cô, tôi chỉ là muốn nghiên cứu một chút.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của người biên tập.