Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quy Giáp Sư - Chương 94 : Nghe trộm

Hạo Thiên môn, hiện nay là môn phái tu chân đệ nhất! Đại diện cho họ là Hạo Thiên tứ kiệt, gồm Tô Vân Thiên, Vương Khiếu Thiên, Sử Triều Thiên và Mông Đăng Thiên, bốn người bọn họ... Lộ Tiểu Di vừa mới mở lời đã cắt ngang lời người khác, thật là bất lịch sự. Thế nhưng, mấy vị này đều không để tâm, bởi vì địa vị của Lộ Tiểu Di trong lòng họ quá cao, việc ngắt lời thì có đáng gì đâu?

"Các vị đã từng gặp Tô Vân Thiên chưa?" Lộ Tiểu Di hỏi rất nghiêm túc, bởi vì hắn từng chạm trán một kẻ còn giỏi 'làm màu' hơn cả mình! Lộ Tiểu Di chỉ là lên đỉnh núi ngắm cảnh, còn người ta thì trực tiếp ngồi trên núi đánh đàn, phong thái hơn hẳn mấy tầng lầu.

Nói thật, lúc đó Lộ Tiểu Di rất phiền muộn, lại phải giả vờ thua kém, điều này khiến hắn có chút khó chịu!

"Người này làm việc khó lường, thần long thấy đầu mà không thấy đuôi, từ trên xuống dưới Thiên Cơ môn, quả thực không ai từng gặp hắn." Tôn Mộ Tiên nói như vậy, Biện Ngọc lại khinh thường nói: "Chưa chắc, mấy tên phản đồ kia, có thể đã gặp Tô Vân Thiên rồi. Nếu không thì làm sao lay động được bọn chúng chứ?"

Kiều Hoan Nhi bổ sung thêm: "Môn phái của quý vị có một đệ tử, quả thực đã gặp hắn, không chỉ thấy mặt mà còn trò chuyện vài câu."

"Còn có chuyện này sao? Đệ tử đó tên là gì?" Tôn Mộ Tiên kinh ngạc hỏi. Kiều Hoan Nhi đáp: "Đệ tử dưới trướng ta bẩm báo rằng, hắn tên là Lâm Bạc. Là đệ tử tiền trạm của Thiên Cơ môn." Biện Ngọc cau mày nói: "Không đúng rồi, ngoại môn tổng quản nói, đệ tử được phái đi tiền trạm, tên là Ngụy Vân cơ mà."

"Khốn kiếp, rốt cuộc là chuyện gì? Đi, gọi Ngụy Vân và Lâm Bạc đến đây, ta sẽ hỏi cho ra nhẽ!" Tôn Mộ Tiên cảm thấy có gì đó không ổn, dường như mình đã bị người lừa gạt. Tôn Quán Quán nhận lệnh đi ra ngoài, chẳng mấy chốc đã quay lại: "Bẩm môn chủ, phu nhân, cả hai đều ở phòng riêng, Ngụy Vân ở ngay sát vách. Con gõ cửa nhưng chẳng thấy động tĩnh gì, từ phòng đối diện có hai đệ tử bước ra, nói rằng Lâm Bạc đã uống quá chén, là bọn họ đưa về, giờ đang ngủ say trong phòng. Họ còn nhìn thấy Ngụy Vân đã ra ngoài từ trước khi trời tối."

"Hai tên khốn kiếp này, ta trở về nhất định sẽ trừng trị chúng thật nặng!" Tôn Mộ Tiên tức giận đến đỏ cả mặt, Biện Ngọc lại cười nói: "Đó đều là việc xấu của ngoại môn tổng quản, ngươi làm gì mà kích động vậy. Chẳng lẽ không sợ Lộ gia chê cười sao!"

Lộ Tiểu Di xua tay: "Không quan trọng lắm, bọn họ có tới hay không cũng không thành vấn đề. Chúng ta cứ tiếp tục trò chuyện, các vị biết gì thì nói nấy." Tôn Mộ Tiên tiếp tục nói: "Nói đến Vương Khiếu Thiên này, ta quả thực đã từng gặp mặt một lần, người này rất giỏi trong việc điều tra thông tin, thông thạo một loại Thiên Nhãn trận pháp. Trận pháp này có thể lớn có thể nhỏ, thậm chí còn có thể di động để do thám, cực kỳ khó phát hiện. Hắn đã tìm ta để trao đổi kinh nghiệm về việc chế tạo pháp khí, nhưng bị ta mấy câu tùy tiện đuổi đi rồi. Người này ít giao du với bên ngoài, cũng không có nhiều người biết đến hắn. Còn Sử Triều Thiên, người này tính cách thô bạo, hành sự quái gở. Trong Hạo Thiên tứ kiệt, hắn là người thích đi lại bên ngoài nhất, có rất nhiều người từng gặp hắn. Người cuối cùng là Mông Đăng Thiên, tương tự cũng không có ai từng gặp hắn. Người tu chân cứ động một chút là bế quan cả năm nửa năm, việc không thấy mặt cũng là chuyện rất đỗi bình thường. Hôm đó, kẻ dẫn đội phục kích hai vợ chồng ta bên ngoài thung lũng, chính là Mông Đăng Thiên. Lộ gia tự nhiên từng thấy hắn, và trước mặt Lộ gia, người này tự nhiên chẳng mấy có bản lĩnh."

Kiều Hoan Nhi cười nói: "Sử Triều Thiên cũng bị Lộ gia đánh cho một trận ngay tại Tam Môn trấn. Đến cả y phục cũng bị lột sạch sành sanh, cũng là do Lộ gia nương tay, nếu không thì làm sao hắn có thể trốn thoát được chứ?" Kiều Hoan Nhi khẳng định như đinh đóng cột, nhưng kỳ thực Lộ Tiểu Di khi đối mặt với Sử Triều Thiên đang chạy trốn, căn bản không có cách nào giữ hắn lại. Việc trắng trợn khuếch đại về Lộ Tiểu Di như vậy, lại khiến mọi người đều tin là thật.

Trong lòng hắn thực sự rất lúng túng, hôm đó hắn quả thực không để ý, để Sử Triều Thiên chạy mất. Giá mà biết trước, hắn đã tát cho một cái ngất xỉu rồi!

"Nói mấy chuyện này làm gì? Toàn là tiểu nhân vật không đáng nhắc đến." Lộ Tiểu Di đành phải tiếp tục làm bộ làm tịch theo kịch bản này! Bên cạnh, Tôn Quán Quán nghe được chuyện này, trong lòng quả thực không hề kinh ngạc chút nào. Bởi vì Lộ Tiểu Di đã kể cho nàng và Mạnh Thanh Thanh nghe chuyện đó, thậm chí còn 'khoe' là đã lấy được một bộ y phục của đối phương.

"Tôn môn chủ nhắc tới Thiên Nhãn trận pháp, nô gia quả thực đã nghĩ thông một chuyện. Nguyên Anh bị đoạt xá, sau đó bị thương và bỏ chạy hôm đó, chính là Nguyên Anh của Vương Khiếu Thiên. Người này hành sự độc ác, phàm nhân bị hắn đoạt xá, dù không chết cũng sẽ trở thành kẻ đần độn." Kiều Hoan Nhi phản ứng rất nhanh, dù sao nàng cũng là người tu chân, tu vi cũng khá ổn. Cảnh tượng bốn phía không ngừng nổ tung hôm đó, nàng vẫn còn nhớ rõ.

"Ha ha, hôm đó ta luôn cảm thấy có con mắt đang theo dõi mình, tiện tay phá hủy, không ngờ đó lại là trận pháp do thám mà Vương Khiếu Thiên bố trí." Lộ Tiểu Di quyết đoán nắm lấy cơ hội tiếp tục làm ra vẻ, và đổi lại được ánh mắt sùng bái của mọi người.

Mọi người vẫn đang nhìn hắn với ánh mắt sùng bái, Lộ Tiểu Di lại cười nói: "Nói như vậy, Hạo Thiên tứ kiệt, hóa ra ta đều đã gặp cả rồi. Chỉ có thế thôi ư!" Kiều Hoan Nhi kỳ quái hỏi: "Lộ gia, ngài gặp Tô Vân Thiên khi nào vậy?"

Lộ Tiểu Di cười nói: "Chính là xế chiều hôm nay, ta ra ngoài dạo chơi một lát, trên núi gặp phải một người ngồi hướng về phía dãy núi đánh đàn. Ta thấy tiếng đàn của hắn mang theo khí thế sát phạt, bèn đi đến phía sau hắn nghe một lúc, sau đó không kìm được bèn thuận miệng thốt ra một câu. Không ngờ hắn chính là Tô Vân Thiên, giá mà biết trước, lúc đó ta đã nói chuyện tử tế với hắn rồi."

Lộ Tiểu Di nói thật, nhưng Tôn Mộ Tiên vợ chồng lại nghe mà rùng mình. Một cao thủ Đ��i Thừa kỳ, lại bị người tiếp cận từ phía sau mà không hề hay biết, nghĩ đến thôi đã rợn tóc gáy rồi! Lộ gia rốt cuộc là người hay là tiên vậy? Tu vi bực này, thật là đáng sợ biết bao. Có thể khẳng định chính là, lúc đó Lộ Tiểu Di chắc chắn không phải dùng Nguyên Anh để tiếp cận, nếu không thì vừa mở miệng nói chuyện đã kinh động Tô Vân Thiên, chẳng phải là để Nguyên Anh đi tìm chết sao?

Lộ Tiểu Di nào có hay biết gì, hắn cho rằng là do bước chân mình nhẹ nên Tô Vân Thiên không phát hiện cũng là chuyện rất bình thường. Không ngờ, cặp vợ chồng này đã sợ đến run rẩy cả chân, hóa ra vị này đã sắp thành Chân Tiên rồi! Nếu không thì làm sao lý giải được việc hắn có thể che giấu được cảm nhận của Tô Vân Thiên, tiếp cận từ phía sau để nghe hắn đánh đàn chứ?

Đang lúc nói chuyện, ngoài cửa bỗng có tiếng "ái chà"! Mọi người nghe thấy liền lập tức đứng dậy, chỉ có Lộ Tiểu Di phản ứng chậm, vẫn ngồi yên không nhúc nhích. Nhưng nếu người khác đều đứng lên mà hắn lại làm theo, thì chẳng phải rất mất mặt sao? Trong lòng nghĩ vậy, trên mặt hắn lập tức hiện ra vẻ hờ hững, giơ tay nhẹ nhàng ra hiệu cho mọi người ngồi xuống: "Tất cả ngồi xuống, không có gì ghê gớm cả. Muốn nghe thì cứ vào nghe đi, trốn ở ngoài cửa thế này, người khác nhìn thấy cũng không hay."

Lời vừa dứt, cửa mở, hai người bước vào, một là Tổ Hạo, một là Phùng Cao Thăng. Hai người này đến từ khi nào, mọi người đều không hay biết, nhưng trừ Lộ Tiểu Di ra thì không ai nghĩ vậy, mọi người đều cảm thấy Lộ Tiểu Di đã biết từ trước, chỉ là chưa vạch trần mà thôi. Đến cả Tô Vân Thiên còn bị hắn che giấu được, thì hai kẻ bên ngoài này có thể mạnh hơn Tô Vân Thiên sao? Làm sao có thể qua mắt được Lộ gia?

Cứ như vậy mà trêu đùa, hình tượng của Lộ Tiểu Di lại càng thêm vĩ đại trong mắt mọi người. Mọi người đều căng thẳng đứng dậy, còn vị Lão gia tử kia lại bất động như núi. Ai cũng sẽ không nghĩ tới, hắn không phải là không muốn động, mà là do phản ứng chậm hơn một nhịp.

Sau khi hai người này bước vào, không khỏi lộ vẻ lúng túng. Kiều Hoan Nhi tâm trạng không vui nên buông lời châm chọc một câu: "Đây chẳng phải Tổ môn chủ đó ư? Sao lại đứng mãi ngoài cửa thế này, kẻo lại có người nói Thiên Linh môn ta đãi khách không chu đáo."

Tổ Hạo lộ vẻ lúng túng, còn Phùng Cao Thăng thì đỡ hơn một chút. Cả hai đều không dám bỏ chạy, nếu thật sự chạy trốn mà chọc giận vị cao nhân này, trời mới biết hậu quả sẽ ra sao? Lộ Tiểu Di đưa tay nhấc chén trà lên, cười híp mắt liếc nhìn hai vị, bất chợt thốt ra một câu: "Vị đây chắc hẳn là Phùng Cao Thăng đạo hữu?"

Phùng Cao Thăng không ngờ lại nói đến mình, theo bản năng đáp: "Là ta." Lộ Tiểu Di nhàn nhạt nói: "Mấy ngày trước, ta đi dạo trong một sơn cốc, nghe được hai người đối thoại, đại khái là muốn tranh giành vị trí môn chủ. Ngươi xem trí nhớ ta kém quá, không nhớ nổi dung mạo hai người đó ra sao."

Phùng Cao Thăng nghe xong lời này liền xong đời, hai chân mềm nhũn, lập tức khuỵu xuống đất, đây chính là một cao thủ Luyện Hư kỳ đó! Bị người ta nói một câu như vậy mà không thể đứng vững. Vì sao ư? Tất nhiên là có tật giật mình rồi! Hơn nữa, vị Lộ gia trước mắt này quá cường đại, khiến trong lòng hắn không thể nảy sinh ý kháng cự nào. Giờ đây bị hắn vạch trần những chuyện xấu xa trong lòng, sợ hãi đến mức hồn vía lên mây rồi.

Tổ Hạo lập tức trừng mắt nhìn sư đệ: "Sao hả, Phùng sư đệ muốn làm Thanh Nang môn chủ mà lại không nói với ta một tiếng? Lại đi tìm người ngoài bàn bạc, giờ thì không thích hợp rồi chứ?" Tổ Hạo tu vi cao hơn rất nhiều, thêm vào có Lộ Tiểu Di ở đây, càng không sợ hắn phản kháng.

Không ngờ Lộ Tiểu Di lại đứng lên, ngữ khí hờ hững nói: "Chuyện trong môn phái của các ngươi ta không định nhúng tay, nhưng Tam Môn đại hội này, ta không muốn thấy nó bị bất kỳ ảnh hưởng nào mà không thể diễn ra bình thường. Ta cũng chẳng có hứng thú gì với chuyện nhà của các môn phái, vậy nên ta sẽ không ở lại đây nữa, các ngươi tự mình liệu mà làm đi. Hoan Nhi, chúng ta đi!"

"Lộ gia, chuyện đại hội cứ yên tâm, có dặn dò gì cứ việc giao phó xuống." Tôn Mộ Tiên liền lập tức tỏ rõ thái độ, Biện Ngọc cũng theo đó mà bày tỏ thái độ: "Vợ chồng chúng ta đương nhiên không hai lời!" Lộ Tiểu Di cười nhạt một tiếng, chậm rãi bước ra, đi ngang qua Phùng Cao Thăng, đưa tay ấn nhẹ lên vai hắn: "Đừng vội đứng lên, ngồi nói chuyện không thoải mái, ngươi có thể quỳ mà nói cũng được."

Cứ tưởng là một cú vỗ nhẹ nhàng, nhưng Phùng Cao Thăng với tu vi Luyện Hư kỳ, lại không thể chịu đựng nổi lần này, lưng hắn liền còng xuống không thể thẳng nổi, thân thể đổ nhào về phía trước, trực tiếp ngã rạp xuống đất. Lộ Tiểu Di quay sang Tổ Hạo cười nhạt: "Có chuyện gì thì đừng vì tức giận mà trút giận lên người khác một cách tùy tiện. Thanh Nang môn ít người, không cần thiết phải liên lụy lung tung."

Tổ Hạo vừa nghe lời này, trong lòng cả kinh, thầm nghĩ hắn làm sao lại đoán được ý nghĩ của mình chứ? Vốn dĩ hắn đang nghĩ, hôm nay giải quyết Phùng Cao Thăng, ngày mai sẽ phải trừng trị môn nhân của hắn. Không ngờ một câu nói của Lộ Tiểu Di đã vạch trần tâm tư của hắn. Cẩn thận suy nghĩ một chút, nếu mình rộng lượng một chút, hai đệ tử thân cận của Phùng Cao Thăng cũng không làm gì sai, quay đầu lại ban cho chút ân huệ, vốn dĩ đáng bị trừng phạt nhưng lại không bị trừng phạt, còn được lợi, bọn họ tự nhiên sẽ cảm kích mình, từ đó quy phục và trở thành người của mình.

"Đa tạ Lộ gia nhắc nhở, tại hạ xin được thụ giáo!" Tổ Hạo chắp tay nói, Lộ Tiểu Di vẫn cười xua xua tay như trước, rất tiêu sái rời đi. Tôn Mộ Tiên, Biện Ngọc, Tôn Quán Quán ba người tiễn đến cổng sân, Lộ Tiểu Di dừng lại, quay đầu cười nhạt: "Dừng chân!"

Lúc này, đối diện ánh mắt của Tôn Quán Quán, cô bé này đã có chút không kiểm soát được tâm tình của mình.

Với tình cảnh tối nay, Lộ Tiểu Di quả thực biểu hiện quá xuất sắc. Với ánh mắt đó, Lộ Tiểu Di trêu chọc liếc nhanh một cái khóe mắt, Tôn Quán Quán vội vàng cúi đầu, tim đập nhanh hơn, thầm nghĩ: Không biết hắn với cô gái kia có quan hệ gì?

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free