(Đã dịch) Đại Quy Giáp Sư - Chương 101 : Kế sách ứng đối
Ngoài một vài cặp mắt đỏ lửa vì ghen tị, tất cả những người trẻ tuổi có mặt đều vô cùng phấn khích bàn tán về sự việc hôm nay. Tứ đại môn phái lừng lẫy vậy mà lại bị chèn ép đến thê thảm! Thật sự quá hả hê!
Các vị trưởng bối thì vẫn bình tĩnh chờ đợi, bởi dù có hả hê đến mấy, đây cũng không phải lúc để vui mừng. Đây là tứ đại môn phái, ba trong số những tông môn mạnh nhất toàn bộ giới tu chân. Môn chủ của họ lại gửi thiệp mời Lộ Tiểu Di. Đây rõ ràng không phải hành động thiện chí. Nếu thật có thiện ý, họ đã đường đường chính chính đến bái phỏng, chứ không phải sai người đến đưa thiệp đầy ẩn ý như vậy.
Một áp lực cực lớn cứ quanh quẩn mãi trong đầu mỗi vị trưởng bối! Điều duy nhất họ quan tâm là liệu Lộ Tiểu Di có đủ tự tin để đánh bại từng môn chủ trong số bốn người đó không. Cũng may là mối quan hệ giữa bốn môn phái này lại vô cùng tồi tệ. Nếu họ thật sự liên minh với nhau, thì dù có thêm ba Lộ Tiểu Di đi chăng nữa, những tu chân giả của Tam Môn trấn cũng phải bỏ của chạy lấy người. Hoàn toàn không có hy vọng thắng lợi nào cả!
Lộ Tiểu Di cũng phản ứng rất bình thản, sau khi nói đùa một câu, hắn vẫy tay về phía mọi người: "Xem náo nhiệt xong rồi, giải tán đi!"
Hắn nói thì dễ, nhưng thực tế trong lòng nghĩ gì thì không ai biết được.
Lộ Tiểu Di vẫn ung dung thong thả đi trở về, tựa hồ không chút nào bị bốn đại môn chủ làm ảnh hưởng. Thấy vậy, đám người trẻ thì rất yên tâm, nhưng các vị trưởng bối lại không cho là đúng, bởi ai mà chẳng biết vẻ bề ngoài cũng có thể giả vờ được chứ? Chẳng hẹn mà gặp, vợ chồng Tôn Mộ Tiên, Tổ Hạo, Kiều Hoan Nhi, Trịnh Dao đều đi theo sau Lộ Tiểu Di, tiến vào sân viện nơi hắn ở.
Đoàn người còn chưa đi xa thì phía sau đã vang lên tiếng hoan hô!
"Lộ tiên sinh uy vũ! Ba môn uy vũ!" Cuối cùng thì đám người trẻ cũng không nhịn được nữa mà reo hò!
Lộ Tiểu Di ngồi xuống chiếc ghế ở đường lớn phía trước, lúc ngẩng đầu nhìn thấy năm người đứng trước mặt, hắn không khỏi bật cười khẽ: "Các vị đều đang lo lắng đúng không? Đây là môn chủ của tứ đại môn phái, chứ không phải mèo hoang chó dại từ đâu chui ra. Ta không giấu gì các vị, áp lực rất lớn đấy! Nhưng vậy thì sao chứ? Ta không cho rằng ba đại môn phái còn lại sẽ giúp đỡ Hạo Thiên môn mở rộng thế lực. Vì vậy, người cần lo lắng chỉ có mình ta thôi. Tam môn đại hội của các vị cứ tổ chức như thường lệ. Còn ta đây, cần một chút thời gian để chuẩn bị, sau đó sẽ l��n lượt đi thăm hỏi từng người một. Nếu cả bốn người bọn họ cùng đến một lúc, ta thật sự không có tự tin, nhưng nếu họ lần lượt đến, đánh kiểu luân phiên, thì ta cũng không quá lo lắng."
Mấy câu nói của hắn vừa có lý vừa có cứ, mọi người nghe xong đều yên tâm hơn rất nhiều. Tôn Mộ Tiên chắp tay nói trước: "Nếu đã như vậy, chúng tôi không quấy rầy Lộ gia nghỉ ngơi nữa, xin cáo lui trước." Hai vợ chồng đồng lòng xoay người rời đi. Tổ Hạo tay vuốt chòm râu, cười khẽ, cũng chắp tay cáo từ. Còn lại Kiều Hoan Nhi và Trịnh Dao, hai người nhìn nhau, Trịnh Dao tiến lên một bước: "Lộ gia! Thật sự là có chuyện sao?"
Lộ Tiểu Di cười lắc đầu: "Cái này ta không dám chắc! Ta chỉ có thể cố gắng hết sức thôi!"
Trịnh Dao khẽ khom người thi lễ: "Có ngài câu nói này là đủ rồi, nô gia xin cáo lui ngay bây giờ, để tiếp tục chuẩn bị công việc đại hội."
Lộ Tiểu Di suy nghĩ một chút rồi nói: "Hoan Nhi, cứ hoãn ngày họp lại đi. Ý ta là thế này, nếu bên ta không có kết quả gì, thì dù có tiếp tục tổ chức đại hội cũng chẳng có k��t quả gì. Đây là lúc tứ đại môn phái gây áp lực, người người đều cảm thấy nguy hiểm cho bản thân. Thiên Linh môn cứ chịu khó một chút, chiêu đãi mọi người thêm một tháng, đến khi chuyện bên ta được giải quyết ổn thỏa, lúc đó tổ chức đại hội sẽ không còn gánh nặng gì."
Trịnh Dao rõ ràng là ngây người ra, Kiều Hoan Nhi tiến lên cười nói: "Xem ra Lộ gia trong lòng đã có tính toán, nô gia lại càng không lo lắng nữa."
Có cái quái gì đâu, Lộ Tiểu Di giờ không còn chút sức lực nào, hoàn toàn là đang gồng mình ra vẻ mạnh mẽ!
"Thế này nhé, Hoan Nhi chịu khó một chút, đi tìm hai vị môn chủ hỏi xem họ có đồng ý hoãn ngày họp không. Ai muốn ở lại chờ thì cứ ở, ai không muốn thì cứ về, đợi thông báo lần sau." Lộ Tiểu Di đưa ra một chủ ý, bởi cố gắng tổ chức đại hội lúc này, đã không còn thực tế nữa. Những lời vừa nãy, không phải là để khoe khoang khí phách của mình. Chắc chắn hai vị môn chủ sau khi về sẽ sớm hiểu ra.
"Ta đi tìm Tổ Hạo!" Trịnh Dao chủ động xin được xung phong gánh vác việc khó, lúc này người phụ nữ này bất ngờ lại tích cực đến vậy. Không như bốn cao thủ kia, chẳng ai chịu xuất hiện trước mặt Lộ Tiểu Di. Đến Thiên Linh môn còn như vậy, huống hồ các môn phái khác? Cái tên Tô Vân Thiên này, chơi một ván quá đẹp, chỉ một thoáng đã khiến lòng người hỗn loạn tan tác.
"Ta đi viếng thăm Thiên Cơ môn, chuyển đạt ý của tiên sinh." Kiều Hoan Nhi cũng không nhàn rỗi, xoay người rời đi.
Lộ Tiểu Di chờ các nàng đi hết rồi, lúc này mới dùng sức xoa mặt, ra vẻ quá mệt mỏi, đến nỗi các cơ trên mặt đều chuột rút. Trở lại phòng ngủ, Lộ Tiểu Di lập tức niệm chú triệu hồi: "Ô Quy Nhân, Ô Quy Nhân, triệu hồi Ô Quy Nhân!"
Vừa dứt lời, trên vai hắn liền xuất hiện một Quy Linh, nó ngáp một cái rồi nói: "Làm gì thế, ta đang tắm đây!" Lộ Tiểu Di thấy vẻ nó thì đáp: "Ngươi mặc quần áo mà ngâm mình à? Hay là cảm thấy ta mù?" Quy Linh cùng hắn giải thích cũng không rõ ràng, chuyện linh thể đang tắm rửa trong linh khí ở linh mạch như vậy, làm sao một kẻ nghiệp dư như Lộ Tiểu Di có thể hiểu được?
"Được rồi, không nói nữa, gọi ta đến có chuyện gì?" Lộ Tiểu Di kể lại chuyện đã xảy ra hôm nay một lần, Quy Linh nghe xong cười nói: "Ta còn tưởng là chuyện ghê gớm gì chứ, chẳng qua chỉ là bốn đại môn chủ vớ vẩn thôi mà? Lát nữa ngươi đi gặp bọn họ, nói một tiếng, ta sẽ đi cùng ngươi. Lần lượt dạy dỗ từng tên một, để bọn họ biết thế nào là khóc không ra nước mắt!"
Lộ Tiểu Di vô cùng khó chịu, cảm thấy cái tên này lại đang lừa gạt mình, lập tức phản kích: "Ta cảm thấy ngươi lại đang khoác lác đó! Ta cũng không tin ngươi có thể đối phó được bốn đại cao thủ này!"
Quy Linh cười nói: "Ta thì không đánh được rồi, chẳng phải có ngươi đó sao? Yên tâm đi, chỉ cần gặp mặt bọn họ, tung xúc xắc, cá cược vận may là được."
Lộ Tiểu Di bực đến mức suýt chút nữa thổ huyết: "Đây chính là kế sách ứng phó mà ngươi nghĩ ra à?" Quy Linh nghiễm nhiên hỏi lại: "Ngươi có biện pháp tốt hơn sao?" Lộ Tiểu Di lắc đầu. "Thế thì còn gì nữa? Ta đi đây, ngươi tự lo liệu đi!"
Vụt một cái, Quy Linh biến mất không còn tăm hơi, y như lúc nó xuất hiện. Từ Thiên Linh Sơn cốc đến đây, ít nhất cũng phải vài trăm dặm chứ? Làm sao nó đến được vậy? Lộ Tiểu Di khá khó hiểu! Nghĩ mãi không ra! Thôi, hắn có ưu điểm là nếu đã không nghĩ ra thì sẽ không tốn tâm trí suy nghĩ nữa. Dù sao thì cũng đã có một phương pháp không phải là phương pháp bày ra trước mắt rồi. Gọi nó đến là để giải quyết vấn đề, chứ không phải để nghiên cứu cách nó dịch chuyển tức thời! Dù sao thì cũng chẳng ảnh hưởng gì đến mình!
Lộ Tiểu Di mở cửa đi ra, nhìn thấy Số Một đang đeo khăn che mặt canh giữ ở cửa. "Sao vậy?" Lộ Tiểu Di hỏi. Số Một đáp: "Chủ nhân, nô tỳ cảm thấy cần tăng cường giám sát một vài người trong môn phái." Lộ Tiểu Di cười nói: "Thôi đi, tu vi của các ngươi còn quá thấp, nếu các ngươi giám sát mà bị phát hiện thì sẽ hoàn toàn phản tác dụng. Ngươi cứ ở lại đây là được, những người khác cứ quay về bảo vệ biệt viện thật tốt, đừng để xảy ra mâu thuẫn nội bộ."
Sau khi Số Một rời đi, Lộ Tiểu Di cảm thấy mấy cô gái này tuy tu vi không cao, nhưng độ trung thành thì tuyệt đối mãn điểm. Hoàn toàn không cần thiết phải để họ ở lại biệt viện, có thể đưa họ đến Thiên Linh Sơn cốc, ở đó bắt đầu gây dựng một căn cứ từ con số không.
Hắn đi tới đường lớn phía trước, nhìn thấy Kiều Hoan Nhi đã quay trở lại, phía sau còn có vợ chồng Tôn Mộ Tiên, cùng với Tôn Quán Quán và Mạnh Thanh Thanh.
Lộ Tiểu Di không biết đã xảy ra chuyện gì, đứng tại chỗ mỉm cười, đó là cách ứng phó quen thuộc của hắn.
"Chúng tôi đến đây, đặc biệt là để tạ ơn tiên sinh đã ban tặng!" Tôn Mộ Tiên tiến lên cúi người hành lễ. Lộ Tiểu Di cười vung vung tay, ra vẻ hoàn toàn không thèm để ý. Nhưng thực tế trong lòng hắn đang ngớ người ra! Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy?
Biện Ngọc tiến lên khẽ khom người cười nói: "Vừa mới hỏi các con bé mới biết, chúng từng có cơ duyên gặp tiên sinh một lần, và đã được ngài ban tặng trước. Để báo đáp ơn đức này, Biện Ngọc có ý muốn cho hai con bé này đến bên tiên sinh làm thị nữ."
Khỉ thật, đây là muốn mua một tặng một sao? Lộ Tiểu Di mặt không đổi sắc, đối mặt với ánh mắt chua xót của Kiều Hoan Nhi.
"Tất cả đều là duyên phận, không cần để ý! Lộ mỗ không phải người đòi báo đáp ân tình!" Lộ Tiểu Di tiếp tục gồng mình ra vẻ, thầm nghĩ mình ban tặng cái quỷ gì vậy? Hai nha đầu này, sao không chịu ra nói rõ ràng.
Kiều Hoan Nhi lúc này không nhịn được, đứng cạnh Lộ Tiểu Di, bất chấp xấu hổ kéo tay hắn, đối mặt bốn người nói: "Gia, hai vị này thi triển pháp thuật, ngài có thể dạy ta được không?" Giọng nói vừa ngọt ngào lại ẻo lả, Lộ Tiểu Di nghe xong liền hiểu rõ, hai nha đầu này diễn trò xong xuôi, đối mặt sư môn hỏi thăm thì đổ hết lên người mình. Lộ Tiểu Di cũng không hiểu rõ rốt cuộc hai người họ thi triển pháp thuật gì?
"Mỗi người đều có duyên phận của riêng mình, con cứ tự mình cố gắng đi." Lộ Tiểu Di vẻ mặt nghiêm nghị. Kiều Hoan Nhi tuy rằng ghen, vẫn cố nhịn xuống không dám làm ầm ĩ. Tôn Mộ Tiên và Biện Ngọc nhiều lần khuyên bảo, Lộ Tiểu Di kiên quyết từ chối. Đùa gì thế, hai cô bé này mà hận Kiều Hoan Nhi đến chết thì những ngày tháng sau này còn yên ổn được nữa sao? Bây giờ không thể để họ tụ tập lại một chỗ, nhất định phải phân tán để quản lý!
Tôn Mộ Tiên và Biện Ngọc chỉ có thể cảm kích tấm lòng cao thượng của Lộ Tiểu Di, trên mặt nở nụ cười cáo từ, vội vã rời đi. Họ cũng chẳng nhắc đến chuyện ở lại hay quay về nữa. Lộ Tiểu Di nhìn theo bọn họ rời đi, quay đầu lại thì Kiều Hoan Nhi đã nhào tới, ôm cổ hắn mà lay lay: "Gia, sao không muốn hai nha đầu kia chứ? Làm thị nữ vẫn rất thích hợp đấy chứ."
Lộ Tiểu Di giơ tay vỗ bốp một cái vào mông nàng: "Cứ hay gây chuyện, ghen tuông mà không biết giữ ý tứ. Kiếm Hắc Long cho con mà con không muốn, giờ trong tay con có Đả Thần Tiên, đó là thượng cổ thần binh lợi khí. Con cứ an tâm tu luyện, chỉ cần tu vi đạt tới, có Đả Thần Tiên trong tay, dù là cao thủ hơn con một hai cấp bậc, con vẫn có thể đánh thắng được."
Kiều Hoan Nhi bị đánh một chưởng, không những không khó chịu mà ngược lại còn hài lòng. Lộ Tiểu Di có thể nhận hai cô bé kia nhưng lại từ chối, cặp vợ chồng môn chủ Thiên Cơ môn này thật sự chẳng ra gì, để lôi kéo Lộ gia, đúng là không từ thủ đoạn nào. Một lần đưa hẳn hai đệ tử nữ tuyệt sắc, đúng là làm được thật!
"Hay là thế này, Tề Tử Tinh và Tề Tử Vi hai đệ tử này, trong lòng ta rất coi trọng, hay là để các nàng đến hầu hạ Lộ gia đi." Kiều Hoan Nhi vẫn chưa thật sự yên tâm, dự định cài người ở bên cạnh hắn để tiện theo dõi. Lộ Tiểu Di bị nàng ôm chặt lấy cổ, cũng không đẩy tay nàng ra, hai tay đỡ nàng quay về, trong miệng cười nói: "Bên cạnh ta đã có người dùng được rồi, hà cớ gì phải tìm người khác nữa?"
Kiều Hoan Nhi lúc này mới nhớ ra, còn chín nữ đệ tử được Lộ Tiểu Di phục sinh kia, trong lòng liền bỏ đi mọi ý nghĩ đó. Nếu cứ cố chấp thì sẽ hoàn toàn phản tác dụng. Nếu Lộ Tiểu Di là một kẻ háo sắc, chín nữ đệ tử kia nhan sắc cũng đâu tệ lắm, đã sớm nên được hắn "hưởng dụng" rồi. Hiện tại lại không có chút dấu hiệu nào về phương diện đó, có thể thấy tâm tư của Lộ Tiểu Di không đặt nặng nữ sắc, đối với mình quả thật là chân tình. Nếu không thì dù mình có đẹp đến mấy, hắn cũng sẽ không đến nỗi từ chối hai thiếu nữ hoa quý kia.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với sự tôn trọng đối với mọi tác phẩm văn học.