(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 93 : Hoà đàm bắt đầu
Đông Lương quân trước đó nói câu "Mang theo thần dân Thiếu Lương cung thỉnh Tần Vương", nói cho cùng cũng chỉ là giữ thể diện cho Tần Vương, nhưng khi Tần Vương vào thành, ông ta lại thực sự được bách tính Thiếu Lương "hoan nghênh dọc đường".
Có lẽ là do tin tức về việc Tần Vương đến Cựu Lương để "gặp mặt" đã lan truyền khắp thành, quân d��n trong thành Cựu Lương tự động kéo ra hai bên đường. Có người già chống gậy, phụ nữ bồng con, lính tráng cầm trường qua duy trì trật tự... muôn hình vạn trạng, không kể xiết.
Điểm chung duy nhất là, tất cả đều dùng ánh mắt kiên cường mà lạnh lùng nhìn Tần Vương.
...
Nhìn vô số đôi mắt kiên cường và lạnh lùng ấy, Tần Vương trong lòng có chút rung động.
Trước hết, ông ta cảm nhận được ý chí chiến đấu từ ánh mắt những người này. Ông ta không thể tưởng tượng được rằng người Thiếu Lương, bị Doanh Kiền vây khốn đến mức này, mà vẫn có thể duy trì ý chí chiến đấu như vậy.
Thứ hai, sự kiên cường và quật cường của người Thiếu Lương khiến ông ta không khỏi nghĩ đến người dân nước Tần của mình.
Nước Tần của ông ta nằm ở biên thùy phía Tây, giáp với hàng trăm Nhung quốc ở phía Tây. Đây là quốc gia chịu sự xâm hại nghiêm trọng nhất từ Nhung Di trong số tất cả các nước chư hầu được Chu vương thất phong đất. Nhưng người Tần chưa hề khuất phục các Nhung quốc đó, không tiếc khơi mào cuộc chiến tranh kéo dài hàng trăm năm, khiến hàng trăm Nhung quốc năm đó giảm sút chỉ còn hơn một trăm quốc gia bây giờ.
Người Tần luôn sinh tồn trong nghịch cảnh tàn khốc, chẳng có gì có thể đánh bại họ. Đây là niềm kiêu hãnh của Tần vương thất, cũng là điều mà mọi người Tần tôn thờ.
Mà hiện nay, Tần Vương từ những người Thiếu Lương này, lờ mờ nhìn thấy bóng dáng người Tần của mình.
Bỗng nhiên, một người trẻ tuổi tầm mười mấy tuổi trong đám đông hô to: "Người Tần vĩnh viễn không thể hô vạn tuế trên đất Thiếu Lương! Đánh bại Tần quốc!"
Một câu nói kia như châm ngòi ngọn lửa căm hận người Tần trong lòng bách tính Thiếu Lương ở hai bên đường phố. Từ người già chống gậy, cho đến trẻ nhỏ mười tuổi, cùng phụ nữ bồng con, tất cả đều nhao nhao hô vang hưởng ứng.
"Đánh bại Tần quốc!"
"Đánh bại Tần quốc!"
Đối mặt con sóng âm thanh tựa như bài sơn đảo hải, dù là Tần Vương cũng lộ vẻ kinh hãi, đứng sững tại chỗ, không biết phải làm sao. Còn Vệ Ưởng thì sắc mặt đại biến, vội vàng quay đầu nhìn về phía Đông Lương quân: "Đông Lương quân ——"
Đông Lương quân ép tay ra hiệu cho mọi người đừng lo lắng, ra lệnh Vương Tranh dẫn vài binh sĩ bảo vệ Tần Vương, rồi lập tức tiến về chỗ đám đông đang vây xem, giơ tay ra hiệu cho bách tính xung quanh im lặng: "Chư vị, hỡi các bậc phụ lão Thiếu Lương, xin hãy nghe ta nói một lời. Việc Tần quốc ngang nhiên x��m phạm Thiếu Lương ta cố nhiên là thật, nhưng hôm nay Tần Vương đích thân đến Thiếu Lương ta để thương nghị việc hai nước ngưng chiến giảng hòa, đủ để chứng minh thành ý của Tần Vương. Xin chư vị tạm thời gác lại lòng căm hận, mọi chuyện hãy chờ Thiếu Lương ta và Tần quốc đàm phán xong xuôi rồi tính."
Đông Lương quân ở Thiếu Lương vẫn có uy vọng rất lớn. Nghe ông ta nói vậy, đám đông dần dần an tĩnh lại.
Có người hỏi: "Đông Lương quân, ý của ngài là, trận chiến tranh này kết thúc rồi ư?"
Đó là một câu hỏi hay. Đông Lương quân quay đầu nhìn về phía Tần Vương, hỏi: "Tần Vương, trận chiến tranh này kết thúc, đúng không?"
...
Tần Vương rõ ràng còn giữ sĩ diện, mấy lần định nói rồi lại thôi. Thấy vậy, Vệ Ưởng nhanh chóng bước lên phía trước, chủ động đáp lời ám chỉ của Đông Lương quân: "Đúng vậy, trận chiến tranh này kết thúc."
Mặc dù không phải Tần Vương đích miệng nói ra, nhưng vì Tần Vương không phản bác, Đông Lương quân ít nhiều cũng hài lòng. Ông ta nhìn đám đông nói: "Chư vị đều nghe rõ rồi ��ấy, chiến tranh kết thúc!"
Trong lúc nhất thời, trên con phố đông nghìn nghịt người này nổi lên một làn sóng reo hò. Vô số người với vẻ mặt vui sướng, vung tay hô vang.
"Chiến tranh kết thúc!"
"Thắng! Chúng ta thắng!"
"Thiếu Lương thắng!"
Những tiếng hô "Thắng" này khiến khóe mắt Tần Vương giật giật, nhưng đồng thời ông ta không hề lên tiếng.
Điều này không chỉ bởi vì ông ta bị quốc gia nhỏ bé này bắt làm tù binh, mà còn bởi ông ta lờ mờ ý thức được sự quật cường của những người Thiếu Lương này.
Lúc này, Lý Hợp cùng Lương Cơ, A Nô đang đi phía sau đội ngũ. Thấy động tĩnh phía trước, ông ta hỏi Vi Chư đang đi bên cạnh mình: "Địch Tư Mã an bài ư?"
Vi Chư nhìn hai bên một chút, thấp giọng nói với Lý Hợp: "Thật ra là Đông Lương quân."
"À."
Lý Hợp gật đầu, cũng không mấy ngạc nhiên.
Dù sao Đông Lương quân thật ra cũng là một ông lão tính cách cứng rắn, quật cường, chỉ là ông già này tuân thủ nghiêm ngặt lễ nghi phép tắc, không phóng khoáng, không bị ràng buộc như Địch Hổ thôi. Rõ ràng có khả năng trốn sang nước Ngụy, nhưng lại tình nguyện ở Thiếu Lương kiên trì đến khoảnh khắc cuối cùng khi đất nước này sắp lật đổ. Những người như Đông Lương quân, Địch Hổ, Doãn Chất, Vương Tranh, Phạm Hộc... làm sao có thể có tính cách mềm yếu?
Thật tài tình!
Lý Hợp trong lòng âm thầm tán thưởng cách sắp xếp lần này của Đông Lương quân.
Sau màn kịch dằn mặt này, mọi người đi đến ấp phủ trong thành, cũng chính là phủ của Doãn Chất, đại phu thành này, Doãn lão.
Lúc này, Đông Lương quân mời Lương Cơ, người vẫn luôn đi cùng Lý Hợp, lên ghế chủ vị, tiếp đãi Tần Vương cùng Vệ Ưởng một cách trịnh trọng.
Đối với việc quân chủ Thiếu Lương lại là một thiếu nữ mười mấy tuổi, Tần Vương và Vệ Ưởng có chút ngạc nhiên. Thực ra, họ cũng không phải không biết về sự tồn tại của Lương Cơ, chỉ là trước đây vài năm, khi Đông Lương quân tái thiết quốc gia Thiếu Lương dưới sự hỗ trợ của nước Ngụy, họ đều cho rằng Lương Cơ chẳng qua chỉ là một con rối, chỉ là công cụ để Đông Lương quân và nước Ngụy trấn an các thị tộc cùng bách tính Thiếu Lương.
Dù sao tước vị của Đông Lương quân đều do nước Ngụy phong. Cho dù Lương Cơ kế thừa tước Bá của cha mình, thì cũng chỉ là tước "Bá", phong thần tử làm quân chủ một ấp, thiên hạ chưa chắc đã chấp nhận.
Chỉ là không ngờ Đông Lương quân lại không chiếm đoạt Thiếu Lương, điều này khiến cả nước Ngụy và nước Tần lúc bấy giờ đều có chút bất ngờ.
Cho đến hôm nay, Tần Vương và Vệ Ưởng cũng vẫn có chút ngạc nhiên, đồng thời cũng thầm xem trọng phẩm đức của Đông Lương quân vài phần.
Mời Tần Vương và Vệ Ưởng vào ghế khách quý, Đông Lương quân, Địch Hổ, Lý Hợp, Doãn Chất, Vương Tranh, Phạm Hộc cùng những người khác liền bắt đầu cùng cặp quân thần nước Tần đó thương thảo địa điểm và các điều khoản cụ thể cho cuộc đàm phán giữa hai nước.
Có thể thấy Tần Vương giờ phút này vẫn còn bực bội trong lòng, chỉ phối hợp nhắm mắt dưỡng thần, giao toàn quyền cho Vệ Ưởng. Về phía Thiếu Lương, cơ bản là Đông Lương quân và Doãn Chất hai người cùng Vệ Ưởng thương lượng, còn Địch Hổ, L�� Hợp, Vương Tranh, Phạm Hộc thì ngồi dự thính.
Đợi đến khi ba người thương lượng xong xuôi, Lý Hợp chen miệng nói: "Trước khi đàm phán, mời Tần Vương hạ lệnh quân đội quý quốc cung cấp trước cho Thiếu Lương ta một khoản lương thực."
Tần Vương vẻ mặt bực bội nhìn về phía Lý Hợp, chưa kịp mở lời, đã nghe Vệ Ưởng lập tức đồng ý.
Thế là chiều hôm ấy, Lý Hợp và Vương Tranh, cùng Vệ Ưởng đi đến doanh trại Tần quân ở Cự Thủy, lần nữa gặp được Doanh Kiền, yêu cầu lương thực từ Tần quân ở đó.
Doanh Kiền tức giận đến nổ phổi, nhưng bất đắc dĩ vì quốc quân của mình đang nằm trong tay người ta, đành phải làm theo. Hắn ra lệnh cho Tần quân ở vùng Đông Lương và Chi Xuyên vận lương thực đến Cựu Lương, giao cho Thiếu Lương.
"Hiện tại Thiếu Lương ta có dư thừa lương thực."
Trên đường về thành, Lý Hợp nói riêng với Vương Tranh.
Vương Tranh sửng sốt một chút, chợt hiểu ra, vui mừng khôn xiết, giơ ngón cái về phía Lý Hợp. Lấy lương thực của Tần quân để cứu tế nạn dân từ Hà Nhung chạy đến, chiêu mộ lòng người, thật hay!
Trong lúc đó, Phạm Hộc thì ngồi xe ngựa nhanh chóng đi đến thành Thiếu Lương.
Lúc này thành Thiếu Lương do Tư Mã Trác, đại phu Phồn Bàng, trấn giữ. Biết được Phạm Hộc đến ngoài thành, Tư Mã Trác rất đỗi ngạc nhiên, vội vàng ra khỏi thành đón tiếp.
Khi thấy Phạm Hộc, Tư Mã Trác ngạc nhiên hỏi: "Phạm đại phu trên đường đi không bị quân Tần chặn lại đó chứ?"
Phạm Hộc cười ha ha nói: "Tư Mã đại phu, trận chiến tranh này kết thúc rồi."
"Kết thúc?" Tư Mã Trác khẽ biến sắc, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc lẫn nghi hoặc.
Dường như đoán được ý nghĩ của Tư Mã Trác, Phạm Hộc vội vàng giải thích nói: "Không, Thiếu Lương ta cũng không phải là khuất phục Tần quốc. Là như vậy, Lý ngũ bách tướng, ông có biết không? Hắn và đội Kỳ Binh dưới trướng mình đã 'mời' Tần Vương đến Thiếu Lương ta..."
Hắn tận lực nhấn mạnh từ "mời".
Đúng như hắn dự liệu, Tư Mã Trác hít một hơi khí lạnh, kinh hỉ nói: "Lý ngũ bách tướng đã bắt Tần Vương làm tù binh ư?"
Tư Mã Thác, người đang đi theo bên cạnh tộc thúc mình, cũng kinh ngạc mở to hai mắt nhìn.
"Suỵt." Phạm Hộc vội vàng ngăn lại Tư Mã Trác, cải chính: "Là mời, mời."
"Đúng, đúng, là mời, là mời."
Tư Mã Trác, người vừa rồi còn vẻ mặt âm trầm, giờ phút này lại vui vẻ ra mặt, liên tục gật đầu, cùng Phạm Hộc ngầm hiểu ý nhau mà nở nụ cười.
Mặc kệ là tù binh hay là "mời", ít nhất thì quân chủ nước Tần giờ đây đang nằm trong tay Thiếu Lương bọn họ, không sợ Tần quốc không ngoan ngoãn tuân theo.
Sau khi cười xong, Phạm Hộc nghiêm mặt nói với Tư Mã Trác: "Khi ta đến, Vương Tranh và Lý ngũ bách tướng mang theo Vệ Ưởng, Tả Thứ trưởng của Tần quốc, đã đến chỗ quân Tần yêu cầu lương thực. Chậm nhất tối nay, Cựu Lương sẽ vận một phần lương thực đến Thiếu Lương..."
Tư Mã Trác vui vẻ gật đầu, dù sao lương thực trong thành Thiếu Lương cũng không còn bao nhiêu.
Ngoại trừ vấn đề lương thực, Phạm Hộc cũng bàn giao một số công việc chuẩn bị cho Tư Mã Trác. Dù sao hai nước ký kết hiệp định ngưng chiến, vậy chắc chắn phải được tiến hành ở quốc đô Thiếu Lương. Mặc kệ trước đó Tần Vương đến bằng cách nào, nhưng một khi hai nước đã muốn ký kết ước định ngưng chiến, Thiếu Lương phải lấy lễ tiếp đón, tiếp đãi Tần Vương theo quy cách chư hầu, tránh để người khác chê cười.
"Phạm đại phu yên tâm."
Tư Mã Trác liên tục đồng ý.
Quay lại Cựu Lương, Lý Hợp, Vương Tranh, Vệ Ưởng ba người cũng đã về tới trong thành. Nguyên bản Vệ Ưởng dự định lại tìm Đông Lương quân thương lượng các điều khoản hòa đàm cụ thể, nhưng khi ba người đi vào ấp phủ, những binh lính phòng thủ lại nói với họ: "Đông Lương quân cùng Địch Tư Mã đang tiếp kiến Hà Dương quân."
Hà Dương quân...
Vệ Ưởng bỗng nhiên ý thức được, trong số quân đội Thiếu Lương đang chống cự nước Tần của mình, thật ra còn có một chi Ngụy quân bảy ngàn người. Chi đội quân Ngụy này do Ngụy Hội, nguyên tướng quân Nguyên Lý, Hà Dương quân của nước Ngụy chỉ huy.
Điều đáng chú ý là, trước đó khi ông ta cùng Đông Lương quân, Địch Hổ, Lý Hợp, Vương Tranh cùng những người khác thương nghị các điều khoản hòa ��àm cụ thể, vị Hà Dương quân của nước Ngụy đó lại không có mặt ở đây.
Rốt cuộc là Hà Dương quân chủ động tránh né hiềm nghi, hay Thiếu Lương cố ý gạt Hà Dương quân ra ngoài?
Vệ Ưởng trong lòng khẽ động, cố ý dò hỏi Lý Hợp và Vương Tranh: "Ta chợt nhớ ra, Hà Dương quân của nước Ngụy, dường như cũng đang ở quý quốc. Nhưng khi đại vương nước ta cùng chư vị thương nghị chuyện hòa đàm trước đó, lại không thấy Hà Dương quân đâu... Việc này có nguyên do gì ư?"
Đừng nhìn Vương Tranh lỗ mãng xúc động, ông ta dù sao cũng là cháu trai Đông Lương quân, sao có thể là một kẻ thô lỗ đơn thuần được? Ông ta liếc mắt đã nhìn thấu ý dò xét của Vệ Ưởng, khẽ cười một tiếng, không nói gì.
Vương Tranh có thể nghĩ đến chuyện đó, Lý Hợp tự nhiên cũng có thể nghĩ đến. Ông ta cố ý nói: "Đây là Thiếu Lương ta và Tần quốc hòa đàm, thì liên quan gì đến nước Ngụy?"
Vương Tranh kinh ngạc nhìn về phía Lý Hợp, nhưng không nói chuyện.
Nhìn Vương Tranh, lại nhìn Lý Hợp, khóe miệng Vệ Ưởng giơ lên một nụ cười khó hiểu, gật đầu nói: "Lý tướng quân nói rất đúng."
Không bao lâu, ba người đang đợi trong đình viện liền thấy Hà Dương quân với vẻ mặt âm trầm bước ra.
Vệ Ưởng năm đó từng làm quan ở nước Ngụy, mà còn từng là thuộc hạ của Ngụy tướng, lẽ nào ông ta chưa từng gặp Hà Dương quân?
Mà Hà Dương quân là trưởng quan của Ngụy quốc trú tại Hà Tây, há lại không nhận ra Vệ Ưởng, vị tân tấn quyền quý của nước Tần?
Bốn mắt chạm nhau, vẻ mặt Hà Dương quân lộ rõ sự giận dữ, phẩy tay áo bỏ đi.
Nhìn bóng lưng người này rời đi, Vệ Ưởng với nụ cười trên môi, như có điều suy nghĩ.
Nếu như trước đó ông ta chỉ vì Tần Vương bị bắt mà buộc phải thỏa hiệp với Thiếu Lương, thì hiện tại ông ta thực sự bắt đầu cân nhắc việc lôi kéo Thiếu Lương.
Dù sao Tần quốc đã chiếm lĩnh Hà Nhung quốc, đã mở đường tiến vào Hà Đông của nước Ngụy. Việc có chiếm Thiếu Lương hay không, thật ra cũng không còn ý nghĩa lớn. Nếu có thể nhân cơ hội này lôi kéo Thiếu Lương về phía nước Tần của mình, thì đối với nước Tần của ông ta, đây chưa hẳn l�� chuyện xấu.
Bản văn này, được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền, kính mời quý độc giả theo dõi.