Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 51: Trận đầu

Lời nhắn: Xin cảm tạ "Sunhoo" đã hào phóng ủng hộ mười ngàn tệ!

Dưới đây là nội dung chính:

“Ô ô ——” Tiếng kèn nặng nề, kéo dài vang lên từ trận địa Tần quân.

“Đây là... sắp tấn công rồi sao?” Lý Hợp khẽ giật mình, y còn tưởng quân Tần sẽ tiếp tục phái người ra khiêu chiến với mình chứ.

“Ô ô ——” Lại một tiếng kèn lệnh vang lên, xa xa, hai mươi vạn quân Tần bắt đầu có động thái khác thường.

Những binh sĩ đang trấn giữ thành Đông Lương, phía sau Lý Hợp, lúc này cũng đã ý thức được quân Tần sắp sửa phát động tấn công, ai nấy đều tự động lớn tiếng gọi Lý Hợp.

“Lý ngũ bách tướng, mau trở lại thành!”

“Quân Tần sắp công thành! Lý ngũ bách tướng mau về thành!”

Trong tiếng kêu hò hỗn loạn ấy, binh trận Tần quân từ xa lại vang lên tiếng kèn lệnh thứ ba. Ngay lập tức, hai mươi vạn quân Tần tựa như đê vỡ, lũ ống tuôn trào, từ hai phía nam và tây Đông Lương thành, ào ạt lao về phía thành trì.

Thanh thế hùng vĩ, cuồn cuộn ấy khiến Đại phu Đông Lương Phạm Hộc cũng phải lộ rõ vẻ kinh hãi trên mặt.

Nỗi sợ hãi khắc sâu nhất trong ký ức của ông chính là trận lũ ống năm xưa, khi còn bé ông từng ở vùng trung lưu Cự Thủy. Khi ấy, trận lũ đã cuốn phăng thôn Phạm, nơi ông sinh sống, với sức mạnh kinh hoàng, nhấn chìm mọi thứ chỉ trong chớp mắt.

Mà giờ đây, thanh thế của hai mươi vạn quân Tần này, theo Phạm Hộc, quả thật không hề thua kém trận lũ năm xưa.

“Lý Hợp...”

Giữa vô vàn tiếng thúc giục Lý Hợp mau chóng về thành, Lương Cơ kiễng chân ngóng nhìn bóng người ngoài thành, tay trái nắm hờ thành quyền đặt trước ngực, cảm nhận nhịp tim đang đập thình thịch, gương mặt nàng lộ rõ vẻ lo lắng và bồn chồn.

Đối diện với thanh thế vũ bão của quân Tần như vậy, Lý Hợp đương nhiên không dám tiếp tục nán lại ngoài thành, nhưng quay lưng bỏ chạy sẽ làm hỏng hình tượng “mãnh sĩ” y vừa gây dựng. Thế là, y tay cầm lợi kiếm, kiễng mũi chân lùi dần, chạy chậm. Dù tốc độ có phần chậm rãi, nhưng quan trọng là giữ được thái độ ung dung không chút chật vật. Dù sao, y từ đầu đến cuối vẫn luôn nhìn thẳng vào đội quân Tần đang ập tới, biểu hiện ung dung, điềm tĩnh.

Không bàn đến những người khác, chỉ riêng ánh mắt Lương Cơ nhìn Lý Hợp đã tràn đầy ngưỡng mộ. Điều này khiến Đại phu Đông Lương, người chú ý tới thần thái của nàng, phải âm thầm nghiến răng nghiến lợi.

Mãi đến khi cách cửa thành chỉ còn vài trượng, Lý Hợp mới quay người bước vào thành, phất tay ra hiệu cho những người lính gác cửa thành hai bên: “Đóng cửa!”

“Vâng!!” Những lính gác ấy đứng thẳng tắp, lưng ưỡn ngực, đầy khí thế. Không chỉ binh sĩ Thiếu Lương quân, mà ngay cả binh sĩ nước Ngụy do Hà Dương quân mang tới cũng nhìn Lý Hợp với ánh mắt tràn đầy kính phục.

“Ầm!” Cửa nam thành Đông Lương cuối cùng cũng đã đ��ng lại.

Nghe tiếng cửa thành đóng lại, Hà Dương quân trên cổng thành thở phào nhẹ nhõm hẳn, quay sang khen ngợi Địch Hổ: “Lý ngũ bách tướng, quả là một mãnh tướng!”

Địch Hổ cười ha hả một tiếng, lập tức mắt nhìn quân Tần đang ào ạt đổ tới ngoài thành như lũ quét, vung tay hô: “Hỡi những nam nhi Thiếu Lương và nước Ngụy của ta, có dám liều chết một trận với quân Tần không?!”

“Dám!” Những lính gác trên tường thành đồng loạt hô vang.

Bọn họ vừa tận mắt chứng kiến trận chém giết kinh hồn động phách của Lý Hợp với năm tên tướng Tần. Hành động vĩ đại Lý Hợp một mình liên tục đâm chết năm tướng Tần đã khiến khí huyết toàn thân họ sôi trào, sĩ khí tăng vọt đến cực điểm. Dù cho quân Tần ngoài thành đông đảo đến mức kinh người, tựa như biển cả mênh mông, cũng không thể dập tắt nhiệt huyết trong lòng họ.

Và đúng lúc này, Lý Hợp, với khắp người dính đầy vết máu, cũng đã bước lên tường thành.

Vừa đặt chân lên tường thành, một tướng Ngụy đã đi đầu ôm quyền hành lễ với Lý Hợp, kích động nói: “Lý ngũ bách tướng! Hành động vĩ đại của ngài khi liên tục chém năm tướng Tần vừa rồi đã khích lệ chúng tôi rất nhiều, ngài quả là một mãnh sĩ!... À, tại hạ là Trịnh Hầu.”

Lý Hợp vô thức nhìn xuống giáp trụ bên ngực trái đối phương, thấy trên đó có khắc ký hiệu “Hai nghìn”. Lúc này y mới nhận ra, đối phương chính là một vị tướng hai nghìn người trong quân Ngụy.

Một vị tướng hai nghìn người lại chủ động ôm quyền hành lễ với một tướng ngũ bách nhân, việc này trong quân đội có đẳng cấp nghiêm ngặt gần như chưa từng thấy, bất kể là ở quốc gia nào.

Chỉ có thể nói, hành động vĩ đại vừa rồi của Lý Hợp đã hoàn toàn chinh phục vị tướng hai nghìn người này, và đương nhiên, cũng khiến các binh sĩ Thiếu Lương cùng binh sĩ nước Ngụy trên thành tâm phục khẩu phục.

Lý Hợp ôm quyền đáp lễ: “Thì ra là Trịnh nhị thiên tướng... Đáng tiếc quân Tần sắp công thành, không thể trò chuyện nhiều hơn với Trịnh nhị thiên tướng. Chờ khi đẩy lùi quân Tần, Lý mỗ sẽ đích thân mời rượu tạ tội với Trịnh nhị thiên tướng.”

“Lý ngũ bách tướng khách sáo quá rồi...” Trịnh Hầu nghe vậy, mặt mày hớn hở: “Mời rượu tạ tội thì không cần, đến lúc đó chúng ta cứ uống thêm mấy bát là được.”

“Tốt!” Lý Hợp cười đáp ứng: “Đến lúc đó ta mời khách.”

Thấy vậy, Trịnh Hầu vung tay hô to, hô lớn với các binh sĩ xung quanh: “Nghe rõ chưa? Đợi đánh lui quân Tần, Lý ngũ bách tướng sẽ mời anh em chúng ta uống rượu... Các ngươi có muốn uống rượu không?”

“Muốn!” Các binh sĩ hai nước xung quanh càng thêm kích động.

“Vậy thì hãy giết lui quân Tần cho ta!”

“Ác ác ——” Binh lính trên thành lớn tiếng đáp lại.

Nhìn Trịnh Hầu chỉ vài ba câu đã khiến sĩ khí binh lính trên thành càng thêm hăng hái, Lý Hợp âm thầm gật đầu tán thưởng: “Quả không hổ là tướng hai nghìn người của Ngụy quân.”

Lúc này, Hàn Diên, Ngô Hằng, Hồ Hi và vài người khác cũng từ xa vội vàng chạy tới, kích động chào Lý Hợp: “Lý ngũ bách tướng!”

“Sao các ngươi vẫn còn trên thành?” Lý Hợp khẽ nhíu mày: “Xuống đi, Kỳ Binh đội có nhiệm vụ khác.”

Nghe vậy, Hồ Hi khẩn khoản nói: “Lý ca, hôm nay là trận công thành đầu tiên của quân Tần, Kỳ Binh đội của chúng tôi là tinh nhuệ của Vi doanh, mà lại ở trong thành thì không nói nổi đâu ạ? Ít nhất cũng để mấy anh em chúng tôi ở lại chứ...”

Lời vừa dứt, Hàn Diên, Ngô Hằng cùng các vị Bách nhân tướng khác cũng nhao nhao xin được tham chiến.

Nhìn những người này với vẻ mặt đầy mong đợi, Lý Hợp cũng không tiện đả kích tinh thần của họ, nghe vậy nói: “Vậy thì... đừng gây thêm phiền phức cho binh lính trên thành nhé. Ngoài ra, nói trước cho các ngươi biết cũng không sao, tối nay mới là lúc Kỳ Binh đội của ta phát huy tác dụng lớn. Nếu ai bị thương trước đó, đừng trách ta loại người đó ra khỏi hành động lần này.”

“Rõ!” Hàn Diên và những người khác lúc này gật đầu đáp.

Từ biệt Hàn Diên, Hồ Hi và vài người khác, Lý Hợp bước nhanh đến vọng lâu cửa thành. Dọc đường đi, y gặp phải các binh sĩ thủ thành, dù đã bước vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu, họ cũng nhao nhao gật đầu chào.

“Lý ngũ bách tướng!”

“Lý ngũ bách tướng!”

...

Không hề nói quá chút nào, sau chuyện vừa rồi, chưa nói đến việc quân Tần có nhớ y hay không, ít nhất thì các binh sĩ thủ thành Đông Lương đã nhận ra Lý Hợp, và vui vẻ thần phục y.

Lý Hợp không ngừng gật đầu đáp lại, nhanh chóng đi đến trước vọng lâu cửa thành.

Từ xa, y đã thấy Lương Cơ cùng Đại phu Đông Lương và cung nữ A Nô đang chờ sẵn ở đó.

“Lý Hợp.” Lương Cơ vài bước tiến tới đón, mặc dù giờ phút này, dáng vẻ khắp người dính đầy vết máu của Lý Hợp trông có chút ghê rợn và đáng sợ, nhưng không hiểu sao Lương Cơ lại không hề tỏ vẻ sợ hãi, mà một mặt lo lắng hỏi: “Ngươi không sao chứ?”

“Thiếu Quân yên tâm, ta không hề hấn gì.” Lý Hợp hướng Lương Cơ ôm quyền, đồng thời liếc nhìn Đại phu Đông Lương.

Thật hiếm thấy, Đại phu Đông Lương lại trịnh trọng gật đầu với y, tỏ vẻ khẳng định và tán thành. Hiển nhiên, vị lão già này cũng biết hành động vĩ đại vừa rồi của Lý Hợp quan trọng nhường nào đối với việc nâng cao sĩ khí của binh sĩ thủ thành. Nếu không có Lý Hợp, dù cho binh lính toàn thành đã chuẩn bị liều chết một trận với quân Tần, e rằng cũng sẽ bị thanh thế quân Tần làm mất đi sĩ khí, trở nên run sợ, dè dặt.

“Thật không có chuyện gì sao?” Nàng từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn tay, kiễng chân như muốn lau đi vết máu đen trên mặt Lý Hợp.

Lý Hợp lúc này cũng cảm nhận được ánh mắt đầy địch ý của Đại phu Đông Lương, đứng sau Lương Cơ, đang phóng về phía mình.

“Cái này... Lát nữa ta tự đi rửa mặt là được, không cần làm bẩn khăn tay của Thiếu Quân đâu.” Lý Hợp bất động thanh sắc lùi lại một bước. Thấy vậy, ánh mắt của Đại phu Đông Lương nhìn chằm chằm y mới dịu đi không ít. Chợt, vị lão giả ấy từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn tay cũ kỹ, được gấp ngay ngắn, đang định đưa ra, thì đã thấy cung nữ A Nô đỏ mặt đưa khăn tay của mình cho Lý Hợp: “Lý ngũ bách tướng, không bằng dùng của ta đi.”

“Đa tạ.” Lý Hợp liếc nhìn Đại phu Đông Lương, thấy ông không có phản ứng gì, liền nhận lấy khăn tay của A Nô. Sau đó y liền thấy Lương Cơ bất mãn bĩu môi.

Điều này khiến y cảm thấy thật oan uổng.

Cũng may lúc này Địch Hổ cất tiếng gọi giúp y giải vây. Y hướng Lương Cơ và Đại phu Đông Lương ôm quyền, rồi bước nhanh tới bên cạnh Địch Hổ.

Chỉ gặp Địch Hổ liếc Lý Hợp một cái, trêu chọc nói: “Giờ này đâu phải lúc nói chuyện nhi nữ tư tình chứ?”

Lý Hợp đâu dám thừa nhận điều gì, ngượng ngùng nói: “Địch tư mã nói đùa rồi, ta đối với Thiếu Quân không dám có ý nghĩ xấu đâu...”

Cho dù có, cũng không thể ngay trước mặt Đại phu Đông Lương mà thừa nhận chứ, chẳng phải lát nữa ông lão này sẽ đề phòng y như đề phòng giặc sao?

“Hắc.” Địch Hổ khẽ cười một tiếng, không tiếp tục đề tài này nữa, thần sắc nghiêm túc hỏi: “Còn sức lực không?”

Thấy vậy, Lý Hợp cũng thu lại nụ cười trên mặt, trịnh trọng nói: “Địch tư mã yên tâm, cho dù có chém giết với quân Tần cả ngày, cũng không đáng kể gì.”

“Rất tốt!” Địch Hổ thỏa mãn gật đầu, lập tức kéo vai Lý Hợp lại, nói nhỏ: “Cố gắng nghĩ cách khích lệ sĩ khí, tuyệt đối không thể để sĩ khí suy giảm, nếu không...”

“Ta rõ.” Lý Hợp trịnh trọng gật đầu.

Lúc này, quân Tần ngoài thành đã tựa như lũ quét ào tới ngoài thành Đông Lương.

Nói mới nhớ, thành Đông Lương thực ra có hào nước hộ thành, nhưng vì vị trí nằm ở hạ du sông Chi và Cự Thủy, suốt mấy năm liên tục chịu đủ họa lũ ống, nên lòng hào đã tích đầy bùn đất từ vùng cao nguyên đất vàng thượng du đổ xuống. Nước sâu rất cạn, chỉ vừa vặn đến vai người trưởng thành, nên căn bản không còn tác dụng như một hào nước hộ thành nữa.

Quả nhiên vậy, sau khi xác minh độ sâu của hào nước, đám binh sĩ Tần ào ạt kéo tới không chút do dự nhảy xuống hào nước, và dựng thang dài công thành ngay trong nước.

“Bắn tên!” Một tướng lĩnh Ngụy quân cao giọng nói.

Lệnh vừa ban ra, những xạ thủ nỏ của Ngụy quân trên thành đồng loạt khai hỏa.

Nói thật, xét đến mật độ dày đặc của quân Tần ngoài thành, giờ phút này, các xạ thủ nỏ của Ngụy quân dù có nhắm mắt lại cũng không thể bắn trượt.

Chỉ có điều, số thương vong mà họ gây ra cho quân Tần, đối với hai mươi vạn quân Tần mà nói, căn bản không đáng nhắc tới, như một viên đá nhỏ ném vào ao, dù nhất thời tạo ra vài gợn sóng nhỏ, nhưng rất nhanh sau đó lại trở về yên ả.

“Giết ——!” Quân Tần hô vang, giẫm lên thang dài công thành mà bò lên, tựa như đàn kiến bu. Dù cho binh lính phía trước không ngừng bị đánh ngã từ bên cạnh xuống, những binh sĩ Tần phía sau vẫn không hề do dự, tựa như trong lòng họ, chỉ có duy nhất một tín niệm: “Công lên tường thành!”

Đối mặt với đội quân Tần như hổ như sói, không sợ chết này, chưa nói đến binh tướng Thiếu Lương, mà ngay cả quân Ngụy dưới trướng Hà Dương quân cũng phải kinh động.

Thấy cảnh này, Hà Dương quân kinh hãi thốt lên: “Quân Tần sao lại trở nên hung hãn đến thế?”

Nghe vậy, Địch Hổ cau mày, không nói một lời.

Thực ra, cả Hà Dương quân lẫn Địch Hổ đều không phải là những kẻ mới lần đầu giao chiến với nước Tần. Song phương đã sớm có nhiều năm giao tranh.

Trong ấn tượng của Địch Hổ, quân Tần tuy dũng mãnh, nhưng chưa đến mức biểu hiện như hôm nay... hung hãn đến nỗi không sợ chết.

Nếu không, năm đó năm mươi vạn quân Tần sao lại bị năm vạn Ngụy Võ tốt của nước Ngụy đánh tan?

Nhưng quân Tần của ngày hôm nay, mức độ hung hãn vượt xa dự liệu của Địch Hổ, dù trước đó y đã đánh giá cao quân Tần.

“Quân Công tước pháp à...” Địch Hổ cau mày, thì thầm nói khẽ.

Truyen.free giữ bản quyền độc quyền đối với tác phẩm dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free