(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 20: Địch Hổ (2)
Vụ việc liên quan đến 243 người, khiến 176 người bị thương và hai người thiệt mạng...
Khi hai tên hộ vệ của Địch Hổ kiểm kê xong số người bị thương tại quán cơm và bước vào trướng soái để báo cáo chi tiết cho Địch Hổ và Vi Chư, sắc mặt Vi Chư vô cùng khó coi. Y chắp tay sau lưng đứng trước mặt nhóm sáu người của Lý Hợp, ánh mắt sắc bén l��ớt qua gương mặt từng người một rồi dừng lại ở Lý Hợp.
Không thể phủ nhận, Vi Chư hết sức coi trọng người trẻ tuổi này, nếu không ông ta đã chẳng đích thân tới huyện Chi Dương để mời Địch Hổ. Thế nhưng ai ngờ, chỉ trong chưa đầy nửa canh giờ sau khi ông rời Vi doanh, chính người trẻ tuổi mà ông kỳ vọng lại cùng năm đồng bạn khác, gây ra cuộc ẩu đả nghiêm trọng với hơn hai trăm sĩ tốt trong doanh, khiến 176 người bị thương và hai người thiệt mạng. Chuyện này sao có thể không khiến ông ta nổi giận?
Phải biết, binh lính trong doanh đều do đích thân ông ta tuyển chọn kỹ càng. Sao ông ta có thể chấp nhận cảnh sĩ tốt ẩu đả lẫn nhau ngay trong doanh mà còn gây ra thương vong lớn đến vậy?!
Ông ta giận dữ quát: "Vi mỗ mới rời đi chưa đầy nửa canh giờ mà các ngươi đã gây ra chuyện loạn lạc lớn đến thế ư?!"
Nghe vậy, Lý Hợp vẫn nhìn thẳng về phía trước, không kiêu ngạo cũng chẳng hèn mọn đáp: "Bẩm Vi doanh tướng, không phải chúng tôi gây sự, mà là..."
"Câm miệng!" Vi Chư giận dữ ngắt lời Lý Hợp.
Từ một bên, Địch Hổ đang ngồi trên ghế, tay chống cằm, mỉm cười nhìn sáu người Lý Hợp. Thấy Vi Chư quát mắng Lý Hợp, y liền cười xoa dịu: "Được rồi được rồi, chuyện đã xảy ra rồi, răn dạy nữa cũng chẳng ích gì. Huống hồ, trách nhiệm của vụ việc này cũng không hoàn toàn thuộc về Bách nhân tướng Lý Hợp và các đồng đội của cậu ta..."
"Địch Hổ đại nhân..." Vi Chư có phần khó chịu, quay đầu nhìn Địch Hổ.
Thật ra ông ta cũng chẳng muốn làm khó nhóm Lý Hợp. Việc răn dạy nghiêm khắc là để ngăn chặn những chuyện tương tự xảy ra sau này, nhưng Địch Hổ lại chủ động đứng ra giải vây cho họ, điều này khiến Vi Chư vô cùng khó xử.
『 Địch Hổ? Em trai của đại phu Địch Ưng huyện Chi Dương, Thiếu Lương Tiểu Tư mã sao? 』 Lý Hợp liếc nhanh Địch Hổ đang ngồi một bên, vẻ mặt không hề thay đổi, rồi lập tức lại nhìn thẳng về phía trước, thầm nghĩ không hiểu vì sao Địch Hổ lại đột nhiên xuất hiện trong Vi doanh này.
Thấy Vi Chư quay đầu nhìn mình, Địch Hổ cười nói: "Chỉ vỏn vẹn sáu người mà đánh bại hơn hai trăm bốn mươi sĩ tốt, lấy lý do gì để trách cứ một mãnh sĩ như vậy chứ?"
Y cười đứng dậy, tiến đến trước mặt Lý Hợp, đến gần dò xét người trẻ tuổi mà Vi Chư gọi là quái vật này, trong lòng thầm lấy làm lạ.
Dù sao, so với những người mặt mũi sưng vù như Hồ Hi, Hồ Bí, Hồ Phấn, Lý Ứng, Lý Hợp chỉ bị rướm máu ở thái dương.
Trong một trận hỗn chiến như vậy, đối mặt hơn hai trăm bốn mươi người vây công mà chỉ bị thương nhẹ đến thế, nếu không tận mắt chứng kiến, Địch Hổ đúng là khó tin nổi.
Cũng đáng nhắc đến là, trên thực tế, Bành Sửu còn lành lặn hơn Lý Hợp, hầu như không hề hấn gì. Tuy nhiên, trong mắt Địch Hổ, người thu hút sự chú ý nhất vẫn là Lý Hợp, bởi trước đó, cảnh Lý Hợp một tay túm mặt một tên sĩ tốt nhấc bổng cả người lên, quả thực đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc cho y.
"Thế nhưng có hai người chết rồi..." Vi Chư buồn bã nói.
Giờ phút này, trong lòng ông ta cũng tiến thoái lưỡng nan: Nghiêm trị Lý Hợp và nhóm người kia thì sợ làm nguội lòng họ; không phạt thì với tư cách doanh tướng, ông ta lại e ng���i bị người khác chỉ trích bao che cho những người này.
Nghe Vi Chư nói vậy, Địch Hổ cười mỉa: "Hơn hai trăm bốn mươi người vây đánh vỏn vẹn sáu người, lại bị thương hơn một trăm bảy mươi. Với chút bản lĩnh ấy mà còn dám đi khiêu khích người khác, bị đánh chết cũng đáng đời!" Nói rồi, y nắm lấy tay phải Lý Hợp, cẩn thận quan sát. Thấy tay Lý Hợp tuy nhìn có vẻ máu me be bét nhưng thực chất chỉ là trầy xước da, y mới yên lòng buông ra.
Chứng kiến cảnh này, Lý Hợp, người trong cuộc, không khỏi thầm than trong lòng.
Bởi theo lời Phạm Hộc, đại phu Đông Lương trước đây, Địch Hổ trước mắt là người tính tình quái đản, thô lỗ, rất khó ăn ở. Vì vậy, Lý Hợp trong lòng cũng có phần dè chừng. Thế nhưng nhìn đến giờ, vị Địch tư mã này chẳng hề biểu lộ sự quái đản hay thô lỗ nào, thậm chí thái độ còn hòa nhã hơn cả doanh tướng Vi Chư.
Vi Chư cau mày ngẫm nghĩ một lát, trong lòng chợt động, liền trầm giọng nói với nhóm Lý Hợp: "Nhân lúc Địch Hổ đại nhân đã cầu tình cho các ngươi, Vi mỗ tạm thời bỏ qua cho các ngươi lần này... Hãy lui xuống xử lý vết thương đi, ta cùng Địch Hổ đại nhân còn có chuyện quan trọng cần bàn bạc... Các ngươi còn không mau cảm ơn Địch Hổ đại nhân sao?!"
Hiển nhiên, ông ta muốn tự mình đóng vai kẻ ác, để Địch Hổ, đại diện cho Địch gia, làm người tốt.
"Đa tạ Địch Hổ đại nhân." Lý Hợp và nhóm người thuận đà mà làm, cảm ơn.
"Không cần, không cần." Địch Hổ hiển nhiên cũng hiểu thiện ý của Vi Chư, cười khoát tay nói: "Địch mỗ ta bình sinh kính trọng nhất là người có bản lĩnh... Ha ha ha."
Nói rồi, y chậm rãi đi đến trước mặt Hồ Phấn, người bị đánh thê thảm nhất. Nhìn vết bầm tím và máu trên mặt Hồ Phấn, y vỗ vai cậu ta cười nói: "Đi rửa ráy qua một chút, xử lý vết thương đi. Lát nữa ta sẽ bảo người mang thuốc trị thương tốt nhất tới."
"Vâng ạ!" Hồ Phấn thụ sủng nhược kinh, mặt mày hớn hở đáp.
Thấy vậy, Vi Chư gọi một tên thân vệ của mình, phân phó: "Ngươi dẫn nhóm Bách nhân tướng Lý Hợp đi rửa vết thương, sau đó đưa họ về doanh trại."
"Vâng!" Nhìn bóng lưng nhóm Lý Hợp rời khỏi trướng soái, Địch Hổ chậc chậc miệng nói: "Mãnh sĩ như thế mà chỉ làm Bách nhân tướng thì thật sự là mai một nhân tài. Vi Chư, hãy để cậu ta làm Thiên nhân tướng đi."
Vi Chư nghe vậy, trên mặt lộ vẻ khó xử: "Cái này... Địch Hổ đại nhân, e rằng không ổn đâu?"
Thực tế, sau khi tận mắt chứng kiến màn thể hiện của nhóm Lý Hợp ở quán cơm trước đó, Vi Chư cũng ý thức được chức Bách nhân tướng không đủ để xứng đáng với sự dũng mãnh của Lý Hợp. Ngay cả Bành Sửu, dù kém hơn đôi chút, cũng thể hiện sức mạnh vượt xa một Bách nhân tướng. Tuy nhiên, bọn tiểu tử này vừa gây ra phiền toái lớn như vậy, việc ông ta tạm bỏ qua cho đã là mở một đường sống rồi. Nếu lại tăng quân hàm cho Lý Hợp và nhóm người kia, thì những sĩ tốt khác trong doanh trại sẽ nghĩ sao?
Đây chẳng phải biến tướng khuyến khích thói quen ẩu đả bạo lực trong doanh ư?
"Có gì mà không ổn?" Địch Hổ cũng là người từng thống lĩnh quân đội lâu năm, lẽ nào lại không hiểu suy nghĩ của Vi Chư. Y cười nói: "Ngươi sợ binh lính trong doanh vì thế mà trở nên hiếu chiến ư? Thì đã sao? Nếu còn có người nào có thể thể hiện xuất sắc như Lý Hợp, dù có phong Thiên nhân tướng thì đã sao? Ta còn ước gì có càng nhiều người như vậy nữa là khác."
"Nói thì nói thế..." Vi Chư do dự một chút, cau mày nói: "Nhưng Thiên nhân tướng... Ta thấy vẫn là quá cao. Lý Hợp và mấy người kia hôm nay mới nhập ngũ, ta đã phong cho cậu ta chức Bách nhân tướng đã là đặc cách đề bạt rồi. Nếu lại tăng lên Thiên nhân tướng thì, cái này..."
Nghe vậy, Địch Hổ cố ý nghiêm mặt, vẻ mặt cứng rắn hẳn: "Vi Chư, ngươi chẳng lẽ muốn không nể mặt ta sao?"
Vi Chư tự nhiên biết Địch Hổ chỉ đang làm ra vẻ, trong lòng có chút bất đắc dĩ, nghĩ ngợi rồi nói: "Vậy thì chức Ngũ bách nhân tướng đi... Thăng chức quá nhanh, dù là đối với cậu ta hay với quân đội, đều chưa chắc đã là chuyện tốt."
"Ừm..." Địch Hổ hiển nhiên cũng đồng tình với Vi Chư, gật đầu nói: "Vậy thì Ngũ bách nhân tướng đi."
Dứt lời, y quay đầu phân phó hai tên hộ vệ đang đứng bên cạnh: "Hứa Kỵ, ngươi về Chi Dương một chuyến, về phủ lấy ít thuốc trị thương tới."
Thực tế, trong quân doanh của Vi Chư cũng có thuốc trị thương, nhưng so với thuốc trị thương trong doanh và thuốc do đích thân Địch Hổ phái người về Chi Dương lấy về, chưa bàn đến dược hiệu, riêng ý nghĩa đã rất khác rồi.
Mà tên hộ vệ tên Hứa Kỵ kia hiển nhiên cũng là người hiểu chuyện, chẳng nói thêm gì, liền quay người chuẩn bị rời đi ngay.
Thấy vậy, Địch Hổ tựa như chợt nhớ ra điều gì, gọi lại và phân phó: "Chờ một chút... Tiện thể mời một y sư trong thành tới xem xét đi."
"Vâng!" Hứa Kỵ ôm quyền đáp.
Đến mức đó sao? Vi Chư một bên lộ vẻ mặt kỳ lạ, nhưng cũng không nói thêm gì. Dù là ông ta thấy, việc Địch Hổ chiêu dụ và lấy lòng Lý Hợp cùng nhóm người kia, hơi có phần quá đáng.
Cùng lúc đó, tên thân vệ của Vi Chư đang dẫn nhóm Lý Hợp trở về phía quán cơm. Do doanh trại đất này được xây trên một gò đất cao, trong vòng ba dặm đều không có sông ngòi, nên những binh lính phụ trách lương thực và nước uống trong doanh, trừ khi trời mưa, nếu không đều phải mang guồng nước đến con sông phía nam để lấy nước, rồi chở về doanh trại, dùng cho việc nấu nướng và cung cấp nước uống cho toàn bộ sĩ tốt.
Hiện tại, nhóm Lý Hợp cần nước để rửa vết thương, đương nhiên chỉ có thể đi bên quán cơm.
Trên đường đến quán cơm, nhóm Lý Hợp liên tục gặp phải các binh lính trong doanh. Những sĩ tốt kia, vừa th���y nhóm Lý Hợp từ xa, đều nhao nhao tránh ra.
Thấy vậy, Lý Ứng cười hì hì nói: "Sau ngày hôm nay, e rằng sẽ không ai dám đến gây sự với chúng ta nữa..."
Trong lúc nói chuyện, cậu ta vô tình kéo theo vết bầm trên mặt, đau đến hít hà một tiếng.
Từ một bên, ba người Hồ Hi, Hồ Bí, Hồ Phấn nghe vậy, đều lộ vẻ hưng phấn và đắc ý, dù cho họ cũng bị đánh khá thê thảm.
Tên thân vệ của Vi Chư đang dẫn đường phía trước cũng nghe thấy lời này, cười quay đầu nói với mấy người Lý Hợp: "Lời này không hề giả đâu. Ta theo bên cạnh doanh tướng nhiều năm rồi, chưa từng thấy ai mạnh như các ngươi, mới nhập ngũ ngày hôm qua mà đã làm ra một chuyện động trời như vậy... Làm quen chút nhé, ta tên Trịnh Bình, từng là binh lính dưới trướng Vi doanh tướng."
Nghe xong lời này, Lý Hợp lập tức ý thức được tên thân vệ này e rằng là lão binh từng theo Vi Chư ra trận, không dám thất lễ: "Tôi tên Lý Hợp, còn họ là..."
"Ta biết rồi." Trịnh Bình, tên thân vệ kia, cười nói: "Sáng nay ta đã biết mấy người các cậu rồi. Mà hiện tại, trong doanh tr��i này, e rằng không ai là không biết đến các cậu nữa..."
Nghe đối phương nói pha chút trêu chọc, Lý Hợp chỉ biết cười khổ, chẳng rõ nên đáp lời ra sao.
Không lâu sau, cả nhóm đã về đến quán cơm. Ở bên ngoài quán, cạnh mấy vạc nước, có đến hàng chục sĩ tốt đang rửa những vết bầm tím trên người. Nhìn qua, họ chính là một phần trong số những sĩ tốt mới ẩu đả với nhóm Lý Hợp trong nhà ăn.
Trong đó có một người nhìn thấy nhóm Lý Hợp, hoảng sợ kêu to: "Quái vật kia trở về!"
Nghe vậy, các sĩ tốt còn lại đều nhao nhao quay đầu nhìn về phía nhóm Lý Hợp, với những vẻ mặt khác nhau.
"Cái gì?"
"Tên kia tại sao trở lại?"
"Hắn tới làm gì?"
"Hắn tới..."
Trong tiếng ồn ào, có người liền quay người bỏ chạy, trong khi số khác lại ngơ ngác đứng tại chỗ, vẻ mặt sợ hãi nhìn cả nhóm Lý Hợp đi qua trước mặt họ.
Hơn mười sĩ tốt từng vây quanh vạc nước để múc nước cũng đều biết điều lùi sang hai bên.
Nhớ lại nửa canh giờ trước, đám người kia vẫn còn trừng mắt nhìn nhóm Lý Hợp bằng ánh mắt hung tợn, nhưng giờ đây, sau khi bị nhóm Lý Hợp "dạy dỗ" một trận, khắp mặt họ đều lộ vẻ sợ hãi, không còn ai dám lỗ mãng nữa.
Dưới vô số ánh mắt nhìn chằm chằm, nhóm Lý Hợp múc nước trong chum để rửa vết thương.
Trong lúc đó, Lý Hợp cũng rửa sạch vết máu trên nắm tay phải, rồi lập tức nâng nắm đấm lên cẩn thận quan sát.
Đúng như Địch Hổ đã phán đoán, đừng thấy nắm tay phải Lý Hợp trước đó máu me be bét, nhưng thực tế cũng chỉ là trầy xước ngoài da mà thôi.
"Cô ——" Từ một bên, một vài sĩ tốt nhìn nắm tay phải Lý Hợp đang giơ lên trước ngực, đồng loạt nuốt nước miếng ực một cái, chỉ cảm thấy ngực bụng lại âm ỉ đau nhói.
Văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.