(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 149: Lương Mặc tham chiến
Mặc gia đời thứ nhất lãnh tụ là Mặc tử, còn người đứng đầu đời thứ nhất của Công Thâu thị là Công Thâu tử, tức Công Thâu Bàn, vì xuất thân từ nước Lỗ nên còn được gọi là Lỗ Ban.
Công Thâu Bàn và Mặc tử, họ chính là một đôi oan gia lâu năm.
Giống như Mặc tử hi vọng các nước trong thiên hạ đều tôn sùng học thuyết của mình, Công Thâu Bàn cũng hi vọng các quốc gia tôn sùng kỹ thuật của ông ta. Vì thế, ông ta không tiếc chế tạo binh khí chiến tranh dùng để tiến công các nước khác cho các quốc gia. Ví như năm đó, khi nước Sở muốn tấn công nước Tống, Công Thâu Bàn liền dẫn theo tùy tùng đến nương nhờ nước Sở, giúp nước Sở tiến đánh nước Tống. Điều này khiến Mặc tử, người chủ trương 'Phi công', 'Kiêm ái', không thể nào chấp nhận được.
Vậy là Mặc tử cũng chạy đến nước Sở, khuyên Sở Vương từ bỏ ý định xuất binh, đồng thời cùng Công Thâu Bàn triển khai một cuộc quyết đấu giữa những người thợ thủ công: Công Thâu thị chế tạo 'Công khí', còn Mặc giả thì chế tạo 'Thủ khí', hai bên tiến hành mô phỏng chiến đấu tại một tòa thành nhỏ.
Cuối cùng, Công Thâu thị thua trong trận tỉ thí đó, ôm hận rời khỏi nước Sở, còn Mặc giả thì thay thế vị trí mà Công Thâu thị từng có tại nước Sở, truyền bá tư tưởng Mặc gia của mình cho quân thần nước Sở.
Từ ngày đó trở đi, Công Thâu thị liền kết oán với Mặc gia, từ đó mở ra một giai đoạn ân oán tình cừu kéo dài hàng chục năm.
Nhưng điều đáng tiếc là, mặc dù hai nhà này về mặt kỹ thuật chế tạo ngang nhau, nhưng đừng quên, Mặc gia không chỉ có 'kỹ năng chế tác'. So với kỹ năng chế tác, Mặc gia lại coi trọng học thuật hơn, còn Công Thâu thị... thì chuyên về chế tác, hầu như không liên quan gì đến lĩnh vực học thuật.
Kết quả là, đợi đến khi tư tưởng Mặc gia cấp tốc truyền bá rộng rãi, lần lượt xuất hiện các nhánh Tề Mặc, Sở Mặc, sau đó trở thành học thuyết nổi tiếng khắp thiên hạ, Công Thâu thị chợt nhận ra rằng, khắp thiên hạ dường như đều đang bàn luận về Mặc gia, không còn ai nhắc đến Công Thâu thị nữa.
Cuối cùng, Công Thâu thị thua kém trong cuộc đấu tranh với Mặc gia, đành tìm đến nương nhờ nước Tần, nơi mà đệ tử Mặc gia lúc bấy giờ không hề liên quan, đặt hi vọng vào việc mượn sức mạnh của nước Tần để ngóc đầu trở lại, triệt để đánh bại Mặc gia.
Mà bây giờ, Công Thâu thị và Mặc gia, cặp oan gia kéo dài hàng chục, thậm chí hàng trăm năm này, đã tề tựu tại doanh trại liên quân Tần Lương bên ngoài thành Hợp Dương.
Sáng ngày mười ba tháng hai, biết được Mặc Tiễn dẫn người đến giúp đỡ, bốn người Doanh Kiền, Lý Hợp, Địch Hổ, Vệ Ưởng đã ra doanh đón tiếp, và tiếp đón Cự tử Mặc Tiễn cùng các Mặc giả khác với nghi lễ cực kỳ long trọng.
Nhưng khi Doanh Kiền nhìn thấy Mặc Tiễn dẫn hơn hai ngàn đệ tử Mặc gia vội vã kéo đến, nụ cười trên mặt hắn liền cứng lại.
Làm sao tới nhiều người như vậy?
Đám Mặc giả này thật là đến giúp đỡ sao? Hay là, đám người này đến tìm Công Thâu thị đánh nhau?
Với đủ loại lo lắng, Doanh Kiền cố nặn ra nụ cười tiếp kiến Mặc Tiễn.
Thân là Cự tử Mặc gia, Mặc Tiễn lại chẳng có chút sắc mặt hòa nhã nào đối với người nước Tần là Doanh Kiền. Ông ta sở dĩ dẫn người đến đây, một mặt là để trợ giúp quân đội Thiếu Lương đoạt lại Hợp Dương, mặt khác, cũng là muốn gặp mặt đôi chút lão túc địch Công Thâu thị của Mặc gia.
Vậy là, sau khi hành lễ với Doanh Kiền, Mặc Tiễn liền nói: "Nghe nói trong quân Tần có người của Công Thâu thị đang chế tạo xe nỏ, có thể cho phép chúng tôi đến bái kiến, qua lại nghiên cứu thảo luận một chút được không?"
". . ." Doanh Kiền liếc nhìn xung quanh, thấy các Mặc giả đang mang theo chùy, lưỡi búa, lưỡi dao cùng một số công cụ khác trên tay, cố giữ nụ cười khẽ gật đầu.
Đồng ý thì đồng ý, nhưng vừa quay đầu lại, hắn liền căn dặn Lý Hợp: ". . . Nhìn chừng họ, đừng để họ gây ra chuyện gì loạn."
"Không đến mức." Lý Hợp khẽ gật đầu về phía Mặc Tiễn, đồng thời trả lời Doanh Kiền. Mặc giả đâu phải loại người hay gây sự, làm sao lại chủ động gây chuyện được chứ?
Nhưng sự thật chứng minh, Lý Hợp đã đánh giá thấp ân oán giữa Mặc gia và Công Thâu thị. Vừa vào doanh trại vỏn vẹn nửa canh giờ, Mặc giả và Công Thâu thị liền xảy ra cãi vã kịch liệt. May mà đệ tử Mặc gia có hơn hai ngàn người, còn thợ thủ công của Công Thâu thị vẻn vẹn hơn trăm người, nên hai bên không hề động thủ đánh nhau, chỉ là triển khai một trận mắng chửi.
Khi Doanh Kiền cùng Lý Hợp, Vệ Ưởng và những người khác vội vã tiến đến, hơn hai ngàn Mặc giả đang vây quanh hơn trăm thợ thủ công của Công Thâu thị mắng chửi ầm ĩ. Điều thú vị là, hơn trăm người của Công Thâu thị kia sợ những người khác, duy chỉ không sợ đệ tử Mặc gia; mặc dù số lượng người chênh lệch quá lớn, nhưng cũng cố gắng cãi lại. Cảnh tượng hỗn loạn đó khiến binh lính Tần và Thiếu Lương nhao nhao dừng chân quan sát.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Sau khi Doanh Kiền ngăn được hai bên đang chửi bới, liền lập tức hỏi Mặc Tiễn và một thợ thủ công của Công Thâu thị cho ra lẽ.
Tên thợ thủ công của Công Thâu thị đó tên là Công Thâu Thẳng, là một trong những hậu duệ của Công Thâu Bàn, đồng thời cũng là người đứng đầu bộ tộc Công Thâu thị đi theo quân đội. Ngay khi Doanh Kiền hỏi, hắn liền vội vàng kể cho Doanh Kiền nghe về 'việc ác' của Mặc Tiễn và vài đệ tử Mặc gia khác.
Nói công bằng mà xét, thật ra Mặc Tiễn và đồng bọn cũng chẳng làm gì quá đáng, họ chỉ vây quanh xe nỏ mà Công Thâu thị chế tạo để soi mói khuyết điểm. Thế nhưng Công Thâu thị lại không thể chịu đựng được – những người khác chỉ trích binh khí do Công Thâu thị chế tạo thì không sao, người ngoài nghề lại càng không đáng kể, nhưng duy chỉ có đệ tử Mặc gia thì không thể nhịn được!
Vậy là, Công Thâu thị liền châm chọc Mặc Tiễn: "Các ngươi không phải chủ trương Phi Công sao? Sao lại chạy tới giúp sức cho 'bất nghĩa chi chiến' rồi?"
Mặc Tiễn nghiêm nghị đáp lại: "Bọn ta lần này đến đây là để giúp đỡ quân đội Thiếu Lương, dù sao học thuật Mặc gia của ta chính là quốc học hàng đầu của Thiếu Lương, bây giờ đang giúp Thiếu Lương phát triển. Không thể sánh với một số gia tộc, chỉ có mỗi kỹ thuật chế tác, lại chỉ có thể giúp các nước khác chế tạo vũ khí sát thương dùng để tiến công các nước khác, mà không thể tạo phúc cho dân."
Hai bên qua lại châm chọc, dần dần, những lời châm chọc liền biến thành chửi bới. Nếu không phải đệ tử Mặc gia chiếm ưu thế tuyệt đối, lại xung quanh có binh lính Tần và Thiếu Lương đang đứng xem náo nhiệt, e rằng đôi oan gia này đã động thủ đánh nhau rồi.
Sau khi hiểu rõ sự việc, Doanh Kiền cũng rất đau đầu, dù sao một phe là Công Thâu thị được nước Tần của hắn coi trọng, còn bên kia thì có danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, thậm chí bây giờ Mặc gia đã trở thành quốc học hàng đầu của Thiếu Lương. Phạt ai cũng không ổn, thế là cuối cùng hắn đưa ra phán quyết theo kiểu dĩ hòa vi quý: "Đã lẫn nhau không phục, chi bằng lấy việc chế tạo xe nỏ ra tỉ thí, xem bên nào chế tạo xe nỏ có uy lực hơn."
Mặc Tiễn cùng Công Thâu Thẳng đồng thanh đáp ứng.
Sau đó, sứ giả nước Tần đóng tại Thiếu Lương là Cù Du với vẻ mặt cổ quái nói với Doanh Kiền: "Khi Kiền soái mời Mặc giả đến, hẳn là đã nghĩ đến việc hai bên vốn thủy hỏa bất dung rồi chứ. . ."
Doanh Kiền bất đắc dĩ nói: "Ta chỉ biết hai nhà có ân oán, chứ không biết lại đến mức thủy hỏa bất dung như vậy."
Nói thật, hắn lần này mời đệ tử Mặc gia của Thiếu Lương đến chế tạo khí giới công thành, một mặt là bởi vì Thiếu Lương gần Hợp Dương hơn, so với việc ông ta phải triệu tập thợ thủ công Công Thâu thị từ trong nước Tần thì nhanh hơn nhiều. Mặt khác, hắn cũng muốn thử xem liệu có thể để Công Thâu thị học lỏm được chút kỹ thuật nào từ những đệ tử Mặc gia đó không.
Ví như liên nỏ mà Lý Hợp ra giá là năm ngàn đầu trâu cày, Doanh Kiền không phải là không nhìn thấy ưu điểm của loại liên nỏ này, chỉ là hắn không đành lòng dùng năm ngàn đầu trâu cày để đổi mà thôi. Nếu là năm trăm đầu, thì hắn còn c�� thể suy nghĩ thêm.
Mà nếu thợ thủ công của Công Thâu thị có thể học lỏm được phương pháp chế tạo loại liên nỏ này, thì hắn sẽ không cần phải thanh toán năm trăm con trâu đó nữa. Cùng lắm thì sau đó sẽ ra mặt xoa dịu sự tức giận của Thiếu Lương, tặng hai ba trăm con trâu để bày tỏ sự áy náy, hẳn là Thiếu Lương cuối cùng cũng sẽ chấp nhận – dù sao cũng đã học lỏm được rồi mà.
Thật không nghĩ đến, những đệ tử Mặc gia kia vừa đến liên doanh, liền xảy ra cãi vã với thợ thủ công của Công Thâu thị. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến kế hoạch 'học lỏm kỹ thuật' của Doanh Kiền hoàn toàn đổ bể.
Cũng may những đệ tử Mặc gia đó cũng nguyện ý trợ giúp liên quân chế tạo xe nỏ, cũng xem như có chút thu hoạch.
So với thất bại trong tính toán của Doanh Kiền, Vệ Ưởng thì nghi ngờ nhìn những đệ tử Mặc gia rời đi để chế tạo xe nỏ, hỏi Cù Du: "Vì sao những Mặc giả này lại đến trợ giúp? Trong mắt bọn họ, nước Tần của ta không phải là 'Bất nghĩa chi quốc' sao?"
"Vâng, à không phải. . ." Cù Du vô thức gật đầu, nhưng vì nhất thời lỡ lời nên lộ ra vẻ xấu hổ. Thấy Vệ Ưởng không phản ứng gì với lời lỡ của mình, lúc này hắn mới tiếp tục nói: "Những Mặc giả này trợ giúp không phải quân Tần của chúng ta, mà là quân đội Thiếu Lương. Theo họ nghĩ, việc Thiếu Lương đoạt lại Hợp Dương là điều hợp lý và đáng mong muốn, dù sao Hợp Dương cũng không phải do Thiếu Lương chiếm đoạt bằng vũ lực, mà là sự bồi thường của nước Tần chúng ta khi trước đã tiến công Thiếu Lương."
Đối với câu trả lời của Cù Du, Doanh Kiền cũng không suy nghĩ nhiều, cũng không mấy bận tâm.
Dù sao đám Mặc giả thuộc nhánh Thiếu Lương của Mặc Tiễn này đã gắn bó chặt chẽ với quốc gia Thiếu Lương. Chỉ cần nước Tần của hắn sau này đồng hóa Thiếu Lương, thì những Mặc giả này còn có thể nương tựa vào đâu được nữa?
Điều hắn quan tâm là đám đệ tử Mặc gia này có thể trợ giúp quân đội Thiếu Lương đến mức nào, thế là hắn hỏi Cù Du: "Liệu những Mặc giả này có trợ giúp quân đội Thiếu Lương thảo phạt Hà Đông không? Lần này nước Ngụy lại chiếm Hợp Dương đấy, đây là hành vi bất nghĩa nghiêm trọng đúng không?"
Cù Du suy nghĩ một lát rồi nói: "Trên lý thuyết thì hẳn là sẽ chấp thuận. . ."
Nghe nói như thế, thần sắc của Doanh Kiền và Vệ Ưởng đều thay đổi. Doanh Kiền kinh hỉ hỏi: "Thật vậy sao? Những Mặc gia này nguyện ý giúp quân đội Thiếu Lương thảo phạt Hà Đông ư?"
Không đợi Cù Du trả lời, Vệ Ưởng thì kinh nghi hỏi: "Vì sao? Đối với Mặc giả mà nói, tiến công nước khác không phải là hành vi bất nghĩa sao?"
Thấy vậy, Cù Du liền kể lại chuyện Lý Hợp cùng Mặc Tiễn đã triệu tập mấy ngàn Mặc giả trên cả nước để biện luận tại Cựu Lương năm trước, và giải thích: "Theo đề nghị của Lý đại phu, nhánh Thiếu Lương của Mặc gia đã sửa đổi một số chủ trương của Mặc học. Họ không còn giới hạn ở 'phòng ngự bản thổ', cũng không còn kháng cự việc phản công vào cảnh nội nước khác khi bị xâm lược, thậm chí còn đòi nước đã chủ động xâm phạm phải bồi thường. . ."
Lặng lẽ nghe xong lời giải thích của Cù Du, Vệ Ưởng khẽ cau mày nói: "Cảm giác có chút nguy hiểm. . ."
"Nguy hiểm? Cũng không đến mức đó." Cù Du lắc đầu nói: "Bất kể sửa đổi thế nào, nhánh Thiếu Lương của Mặc gia cũng không từ bỏ tiền đề 'Chiến tranh chính nghĩa'. . ."
Nghe nói như thế, Vệ Ưởng lúc này mới khẽ gật đầu.
Hắn hiểu ra rằng, đối với các đại quốc trong thiên hạ mà nói, cái gọi là 'chính nghĩa chi chiến' danh chính ngôn thuận, phần lớn chỉ là một cái cớ. Nhưng Mặc gia thì khác, chính nghĩa hay phi chính nghĩa, đệ tử Mặc gia luôn nhìn rất rõ, bởi vậy cũng không cần phải lo lắng Thiếu Lương lấy 'Chiến tranh chính nghĩa' làm vỏ bọc để tiến công các nước khác.
Nghĩ vậy, Thiếu Lương đối với nước Tần của hắn quả thực không có gì uy hiếp, chỉ cần nước Tần của hắn không chủ động uy hiếp Thiếu Lương là đủ.
Mấu chốt ở chỗ. . .
"Lý Tử Lương. . . Rất có chí khí a." Vệ Ưởng ngụ ý nhắc nhở Doanh Kiền.
"Hừ." Doanh Kiền liếc xéo Vệ Ưởng, khẽ hừ một tiếng, biểu thị không cần y phải nhắc nhở. Lập tức hắn nhàn nhạt nói: "Hắn đương nhiên muốn Thiếu Lương mạnh mẽ, chuyện này không có gì đáng nói. Chỉ cần hắn chịu đem Kỵ binh, Nỏ binh tương trợ Đại Tần ta tiến đánh nước Ngụy, chiếm toàn bộ Hà Đông, lúc đó cấp cho hắn một hai tòa thành trì, cũng không có gì to tát."
Vệ Ưởng khẽ gật đầu.
Chỉ cần bảo đảm sau mỗi trận chiến, nước Tần của hắn thu hoạch được nhiều hơn Thiếu Lương, thì quả thực không cần quá đề phòng.
Sau năm ngày, Công Thâu thị với sự trợ giúp của quân Tần, đã chế tạo hơn trăm khung xe nỏ, còn đệ tử Mặc gia bên này thì tự mình chế tạo hơn hai trăm khung.
Ngày mười bảy tháng hai, Doanh Kiền lần nữa xua quân tiến đánh Hợp Dương.
Thấy liên quân Tần Lương lại đến, Ngụy tướng Long Giả dứt khoát điều động Ngụy Võ tốt thay phiên trực tiếp phòng thủ thành.
Sau đó chỉ thấy Công Thâu thị và đệ tử Mặc gia chế tạo các loại xe nỏ bày ra ngoài thành. Một lượt đồng loạt bắn, chúng dễ dàng bắn thủng ba tầng giáp dày của Ngụy Võ tốt, trực tiếp đánh chết hơn trăm Ngụy Võ tốt.
『 Xong rồi. . . 』 Mắt thấy Ngụy Võ tốt trên thành sau khi xuất hiện thương vong cũng trở nên hoảng sợ, Long Giả sắc mặt hoảng loạn.
Đừng nhìn liên nỏ của liên quân Tần Lương mỗi lần tối đa chỉ bắn giết được vài chục, hay hơn trăm Ngụy Võ tốt, có khi thậm chí ít hơn. Nhưng mấu chốt ở chỗ, uy lực to lớn của loại xe nỏ này đã khiến Ngụy Võ tốt, lực lượng trung kiên của quân Ngụy, đều xuất hiện tâm lý hoảng sợ, xao động.
Một khi sĩ khí quân Ngụy của hắn sụt giảm nghiêm trọng, cho dù vẫn còn năm sáu vạn quân, thì làm sao có thể ngăn cản được mười hai vạn liên quân Tần Lương đây?
『 Nhất định phải phá vây! Tối nay liền phải phá vây! Nếu không thì toàn quân sẽ bị diệt. . . 』 Long Giả nắm chặt nắm đấm, đã hạ quyết tâm.
Nội dung này được đội ngũ truyen.free biên soạn và giữ bản quyền.