Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 72 : Nói trúng

Sài Thế Vinh dẫn đầu, phóng đi hơn mười trượng mới kéo dây cương, giảm bớt tốc độ. Hồng Thiết Trụ, Hầu Giang, Tề thị tam huynh đệ cùng Phiền Nhân lần lượt cưỡi ngựa đuổi kịp.

"Phiền huynh, huynh thấy Cảnh Giang Long kia thế nào?"

Đợi đến khi Phiền Nhân sánh vai cùng mình, Sài Thế Vinh liền th���n trọng hỏi.

Trên gương mặt kiên nghị của Phiền Nhân khẽ biến sắc: "Giống như lần trước ta nói với huynh vậy, Cảnh Giang Long này chẳng phải chính nhân quân tử gì, mà là một tiểu nhân thực sự! Người như vậy tâm cơ sâu, đôi khi quá mức giả dối, không đủ hào sảng, ta không ưa." Nói đến đây, giọng điệu Phiền Nhân bỗng nhiên thay đổi: "Thế nhưng người giang hồ như chúng ta, có thịt liền ăn miếng lớn, có rượu liền uống cạn chén, chỉ lo hôm nay thống khoái, bất kể ngày mai ra sao, thì khác. Trong phủ Quốc công, có rất nhiều người không ưa huynh, cũng có rất nhiều người, dù là thân nhân, cũng muốn mạng huynh. Điều khổ sở hơn nữa là, còn có rất nhiều người cần huynh dùng tính mạng để bảo vệ."

Sài Thế Vinh nghe đến đó, nụ cười như có như không thường trực trên khóe môi đã biến mất, thần sắc hiện lên vẻ nặng nề: "Vậy theo ý Phiền huynh thì sao?"

"Hắn tương xứng với thân phận của huynh, đáng để huynh kết giao."

"Được!" Sài Thế Vinh hít sâu một hơi, "Ta nghe lời Phiền huynh."

Lúc này Phiền Nhân xoay người nhìn về phía T�� thị tam huynh đệ, Hồng Thiết Trụ cùng Hầu Giang và những người khác: "Nếu các huynh thấy Giang Long thuận mắt, cũng có thể kết giao với hắn một phen."

Hồng Thiết Trụ giọng lớn, tính tình thẳng thắn, là người đầu tiên la lớn: "Ta quản hắn là chính nhân quân tử hay là tiểu nhân thực sự? Chỉ cần hắn có nghĩa khí, không như Lý Nhị hãm hại, bán đứng ta, cho ta ăn thịt, cho ta uống rượu, ta coi hắn là huynh đệ tốt!"

Lần này Hồng Thiết Trụ bị bắt, cũng là vì bị bằng hữu cũ Lý Nhị hãm hại, bán đứng.

Phiền Nhân nghe vậy gật đầu, rồi nói: "Năm đó huynh cứu mạng Lý Nhị, lại tác hợp cho hắn cưới tẩu tử góa bụa của huynh, vậy mà hắn lại đối xử với huynh như thế. Huynh cứ yên tâm, tiểu nhân này ta nhất định phải giết hắn!"

"Vậy ta muốn đích thân ra tay!" Hồng Thiết Trụ cũng bất mãn quát lên.

"Không được." Phiền Nhân lắc đầu: "Hắn bán đứng huynh xong, đã cấu kết với quan phủ địa phương. Nếu huynh trở về, e rằng chưa kịp ra tay, đã bị tai mắt của hắn nhận ra. Tính tình huynh lỗ mãng, đến lúc đó Lý Nhị chỉ cần hơi dùng chút tiểu kế là có thể giam huynh vào lao tù. Cho nên theo ta thấy, huynh tốt nhất đừng trở về đó nữa. Cứ để ta giúp huynh lấy mạng hắn."

"Phiền huynh nói có đạo lý." Sài Thế Vinh phụ họa.

"Nhưng ta mà không thể tự tay giết tên đó, trong lòng thật sự uất ức."

"Thiết Trụ, huynh cứ nghe lời Phiền Nhân huynh đệ đi." Hầu Giang lúc này cười hì hì chen lời: "Với cái tính cách của huynh, cứ thấy rượu là không đi nổi bước. Lý Nhị kia chỉ cần phái một người giả vờ hào sảng, lấy rượu ra mời huynh cùng uống, bỏ chút thuốc mê là có thể hại huynh rồi."

Hồng Thiết Trụ nghe vậy ngượng ngùng gãi đầu: "Rượu không mất tiền mà không uống, chẳng phải uổng công sao? Ta đây Thiết Trụ đâu phải kẻ ngốc."

Lời này vừa ra, mọi người đều ha ha bật cười.

"Hầu huynh, còn huynh?" Phiền Nhân lại nhìn về phía Hầu Giang.

Hầu Giang nghe vậy khóe miệng lộ ra nụ cười khổ: "Các huynh đều biết trước kia ta chuyên làm nghề không vốn, đã đắc tội không ít hào môn đại hộ. Nay ta đã trung niên, không muốn tiếp tục phiêu bạt tứ xứ trên giang hồ nữa. Lần này được Cảnh phủ vận dụng quan hệ cứu ra, thấy Cảnh gia có chút thế lực và uy vọng, vốn định muốn đầu quân cho Cảnh Giang Long, nhưng không ngờ trong hàng ngũ hộ vệ Cảnh gia lại là ngọa hổ tàng long. Một nha hoàn nhỏ... E rằng người ta chướng mắt chút bản lĩnh không đáng kể của ta."

Nghe Hầu Giang nhắc đến Tang Chu, Sài Thế Vinh và mọi người đều cười khổ.

May mà hôm nay nha hoàn kia chẳng qua là đùa giỡn với bọn họ một chút, nếu không, thật sự muốn đánh lén ám sát, bọn họ căn bản không hề phòng bị chút nào, người ta vô thanh vô tức, bất tri bất giác là có thể lấy mạng bọn họ.

Hồng Thiết Trụ sắc mặt thay đổi, liền quát lên: "Hầu lão ca khinh thân công phu lừng danh giang hồ, người ta xưng là Giang Thượng Phiêu, có thể Phi Diêm Tẩu Bích, nhất vi độ giang, trừ phi tên họ Cảnh kia là một kẻ mù, nếu không thì nhất định sẽ thu nhận huynh!"

"Nếu Hầu lão ca thật có ý định này, có thể thử một lần." Phiền Nhân trầm ngâm một lát rồi nói.

Đôi mắt nhỏ của Hầu Giang sáng lên, hắn vẫn khá tin tưởng vào phán đoán của Phiền Nhân. Phiền Nhân bảo thử một lần, có lẽ hắn rất có cơ hội.

"Tề huynh vẫn định trở về bẩm báo với lão gia sao?" Phiền Nhân nhìn về phía Tề thị tam huynh đệ.

Tuy rằng những người này quen biết thân thiết, xưng huynh gọi đệ, nhưng thực ra trước kia bất quá chỉ gặp mặt vài lần mà thôi, tụ họp không được mấy ngày, rồi lại mỗi người một ngả. Người trong giang hồ coi nghĩa khí là trên hết, Phiền Nhân lại càng là người hào khí, trọng tình trọng nghĩa, ở trong chốn giang hồ danh tiếng lẫy lừng, uy vọng cực cao, hơn nữa lại thích kết giao bằng hữu đủ mọi hạng người, lúc này mới không ngại cực khổ tìm hết bằng hữu có thể dùng đến để cứu mấy người này. Đương nhiên, nếu như Phiền Nhân gặp chuyện không may, Hồng Thiết Trụ và những người khác cũng sẽ liều mạng cứu hắn.

Tề Uy ôm quyền nói: "Lần này Phiền huynh đệ chạy đôn chạy đáo, thật là cực khổ, còn không tiếc mắc nợ nhân tình Cảnh công tử mới cứu chúng ta ra ngoài. Lẽ ra ba huynh đệ chúng ta phải ở lại vài ngày để cùng các vị huynh đệ tụ họp nhiều hơn, nhưng bất đắc dĩ chúng ta đã sớm có vợ con, trưởng bối trong nhà chắc cũng đang khổ sở ngóng trông tin tức của chúng ta. Cho nên hôm nay sẽ cùng các vị huynh đệ thống khoái say sưa một trận, sáng sớm ngày mai, ba huynh đệ chúng ta sẽ lên đường trở về Tề gia bảo."

"Thật không sảng khoái chút nào!" Hồng Thiết Trụ lầm bầm: "Nếu ta mà nói, các huynh không bằng đem vợ con trong nhà tặng người khác, ở lại cùng ta đây ăn thịt miếng lớn, uống rượu cạn chén chẳng phải tốt hơn sao?"

Tề thị tam huynh đệ nghe vậy đều không khỏi cười khổ.

Phiền Nhân thì liếc trừng Hồng Thiết Trụ: "Còn nói lời vô nghĩa!"

Hồng Thiết Trụ rụt cổ lại, tự mình nhỏ giọng lầm bầm.

Sài Thế Vinh bị Hồng Thiết Trụ chọc cười, trên đời này còn có người nào coi rượu thịt quan trọng hơn vợ con nhà mình sao? Hắn liền cố ý mở miệng trêu chọc: "Thiết Trụ, ngày khác ta đưa mấy thị nữ đến hầu hạ huynh sinh hoạt đi."

"Thị nữ thì có gì hay? Kề bên người còn phải ăn uống chứ."

Hồng Thiết Trụ lắc cái đầu to: "Ta đâu có tiền nuôi sống các nàng, không bằng huynh đưa nhiều chút mỹ tửu mỹ thực cho ta thì tốt hơn."

"Ai nói không có lợi?"

Sài Thế Vinh nháy mắt nói: "Ban ngày có thể giặt y phục cho huynh, buổi tối còn có thể giúp huynh ủ ấm chăn."

"Y phục này giặt hay không giặt cũng được vậy?" Hồng Thiết Trụ bất cần đời rũ rũ lớp bụi trên người, phản bác: "Buổi tối cũng không cần nàng giúp ủ ấm chăn, chỉ cần có rượu uống, dù ngủ ở nơi băng thiên tuyết địa ta đây cũng nguyện ý!"

Mấy người khác nghe vậy đều cười ha ha.

Nhất là Sài Thế Vinh, càng cười đến chảy nước mắt.

"Tên ngốc này." Phiền Nhân thấy Hồng Thiết Trụ gãi đầu mà còn không hiểu tại sao mọi người lại cười, không khỏi vừa cười vừa mắng.

Cười một lúc sau, Tề Uy đột nhiên nghiêm mặt nói: "Vẫn là câu nói trước đó, nếu như Cảnh công tử tương lai có cơ hội đến Bắc Cương nhậm chức, ba huynh đệ chúng ta sẽ tự tiến cử làm thân binh cho hắn."

"Chúng ta là thật lòng bội phục Nhân Đồ tướng quân!" Tề Hùng lớn tiếng nói, trong thần sắc còn có một tia hướng tới và mong đợi.

Nếu hậu nhân Cảnh Hiền Hầu gia có thể đến Bắc Cương nhậm chức, nhất định sẽ khiến rất nhiều bá tánh Bắc Cương vui mừng, cao hứng.

"Chẳng qua là liên lụy Phiền Nhân huynh đệ mắc nợ nhân tình."

Tề Vũ vẻ mặt ngượng ngùng.

"Huynh đệ chúng ta giữa nhau còn dùng khách khí như vậy sao?" Phiền Nhân lắc đầu: "Ta chỉ là khuyên các huynh vài câu. Cảnh Giang Long kia chẳng phải chính nhân quân tử gì, sau này nếu có giao thiệp, các huynh cần phải cẩn trọng, nhất là Hầu lão ca. Huynh trên giang hồ phiêu bạt nửa đời người, hành hiệp trượng nghĩa, cướp của người giàu giúp người nghèo! Vẫn luôn không hề thất thủ. Thế nhưng có quá nhiều người có tiền có địa vị hận huynh tận xương. Nếu quả thật đi vào Cảnh phủ, vạn nhất Cảnh Giang Long không chịu nổi áp lực của những người đó, hay giả như ham muốn điều kiện hậu đãi mà họ đưa ra, muốn giao huynh ra..."

Phiền Nhân lời còn chưa dứt, Hầu Giang đã ngắt lời: "Lời Phiền Nhân huynh đệ nói, lão ca nhất định ghi tạc trong lòng!"

"Tốt!"

Mấy người kẹp bụng ngựa thúc tốc độ, giục ngựa phi nh�� bay.

Chỉ chốc lát sau, đã bỏ xa đoàn xe Cảnh gia lại phía sau.

Trong xe ngựa tuy rằng trải dày chăn đệm, nhưng ngồi lâu khó tránh khỏi bực bội.

Đỗ Quyên lúc này nhảy xuống xe ngựa đi ra ngoài hít thở không khí.

Giang Long là tiểu thiếu gia Cảnh phủ, Lâm Nhã là Thiếu phu nhân. Lần này ra cửa không chỉ mang theo rất nhiều đồ dùng trang sức, chơi bời, mà còn có rất nhiều bà tử, nha hoàn tùy thân hầu hạ đi theo.

Sau khi xuống xe, ánh mắt Đỗ Quyên liền dõi theo hướng xe ngựa của Giang Long ở phía trước.

Thế nhưng Giang Long vẫn luôn ở trong xe không đi ra.

Bà tử, nha hoàn đi theo, còn có đại đa số hộ vệ đều đi bộ, cho nên tốc độ tiến lên của đoàn xe cũng không nhanh.

Đỗ Quyên không thấy được Giang Long, trong lòng thất vọng, tốc độ dưới chân liền chậm lại một chút.

Chỉ chốc lát, nàng đã lẫn vào trong đội ngũ bà tử, nha hoàn đi theo phía sau đoàn xe.

Vừa đi chỉ chốc lát, trên trán Đỗ Quyên thấy mồ hôi, hơi mệt một chút, đang định bước nhanh hơn để đuổi kịp, trở lại xe ngựa, nhưng một giọng nói cố ý đè thấp chợt vang lên bên tai: "Đỗ Quyên cô nương và Thủy Lam cô nương chẳng phải tình như tỷ muội sao? Nay Thủy Lam cô nương chết không minh bạch, Đỗ Quyên cô nương không những không đi điều tra rõ nguyên nhân, mà còn có thể sắc mặt hồng nhuận, sống vui vẻ sảng khoái như vậy sao?"

Lưng Đỗ Quyên trong nháy mắt cứng còng.

"Đừng quay đầu lại, đợi có cơ hội ta sẽ đến viện Thiếu phu nhân tìm ngươi."

Từng bà tử, nha hoàn lướt qua Đỗ Quyên.

Đỗ Quyên ánh mắt hoảng hốt nhìn quanh, lại không nhận ra bà tử nào vừa nói chuyện với mình.

Trải qua một lúc lâu, Đỗ Quyên mới từ từ hoàn hồn, thế nhưng sắc mặt vẫn có chút tái nhợt.

Sau khi quyết định sẽ giữ thái độ trung lập, nàng liền nhận ra điều đó chẳng khác nào phản bội Lâm gia. Mà Lâm phủ cũng chẳng phải gia đình từ thiện gì, lòng dạ hiểm ác. Vạn nhất phát hiện nàng có hai lòng, sẽ không ngần ngại phái người ra tay diệt trừ nàng.

Vừa nghĩ đến cái chết, gương mặt Thủy Lam liền từ từ hiện lên trước mắt Đỗ Quyên.

Đỗ Quyên trong khoảng thời gian ngắn liền cảm thấy tay chân lạnh lẽo.

Cúi đầu, Đỗ Quyên bước nhanh hơn, nửa khắc sau đuổi kịp bên cạnh xe ngựa Lâm Nhã.

Nàng vội vàng vén màn xe, không để phu xe dừng lại, liền vội vàng nhảy lên xe ngựa đang chạy.

"Có chuyện gì vậy?"

Lâm Nhã nhìn ra sắc mặt Đỗ Quyên có chút không ổn, liền mở miệng hỏi.

"Không có gì, bên ngoài gió lớn, còn mang theo chút hơi lạnh, thổi một lúc thân thể có chút không thoải mái, lát nữa sẽ ổn thôi." Đỗ Quyên ngoài miệng trả lời, trong lòng thì thầm oán trách.

Trước kia nàng không ưa Lâm Nhã, mới cố ý nói dối rằng Lâm gia vẫn còn có tai mắt trong Cảnh phủ. Mong muốn dọa Lâm Nhã một phen, cũng đạt được tác dụng cảnh cáo, khiến Lâm Nhã đừng tưởng rằng sau khi diệt trừ nàng sẽ không còn ai giám thị. Kết quả không ngờ trong nháy mắt đã có người tìm đến thật!

Lâm Nhã lười biếng tùy ý vén tấm rèm treo trên cửa sổ xe lên, ánh dương ấm áp chiếu vào, bàn tay nhỏ bé mềm mại như ngọc trắng vừa ló ra đã rụt lại.

Bên ngoài, làm gì có gió lạnh nào?

Dịch phẩm này, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free