(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 42 : Vui vẻ
Chàng nô bộc mắt xanh biếc nhân lúc mọi người không để ý mà rời đi. Dù rón rén bước đi, nhưng tốc độ lại nhanh vô cùng. Thế nhưng, vẫn có người để ý tới hắn.
Những người để ý tới liền vội vàng bẩm báo chủ nhân của mình.
Mấy vị đặc phái viên từ các nước lạ nghe vậy vẫn bất động thanh s��c, chỉ như có điều suy nghĩ.
Một vị đặc phái viên trong số đó, khoảng chừng hai mươi tuổi, thân hình vừa mập vừa tròn, luôn miệng cười hì hì. Đôi mắt không lớn của hắn híp lại thành một khe nhỏ, trông vô cùng buồn cười.
Nghe cấp dưới bẩm báo, hắn dùng khóe mắt liếc nhanh về phía chàng nô bộc mắt xanh.
Trong lòng hắn hừ lạnh, thầm nghĩ: "Chỉ mong ngươi có thể thành công giết chết dòng độc đinh của Cảnh gia, như vậy bản vương tử sẽ bớt công động thủ."
Một vị đặc phái viên có phần ngạo khí mang theo vài tùy tùng sải bước đến bên cạnh Cáp Ma và Di Đà. Họ đều là người của nước Tây Cống. Sau một hồi trao đổi, hai vị hòa thượng mới biết hóa ra nhóm người trước đó là gia quyến và tùy tùng của Sát Đầu tướng quân Cảnh lão Hầu gia năm xưa, trách không được các hộ vệ kia lại mang sát khí nặng đến vậy.
Vì Cảnh lão phu nhân khinh thường các đặc phái viên từ các nước lạ, trong đó có cả vị đặc phái viên kiêu ngạo này, nên hắn ta giận dữ hạ lệnh, muốn hai hòa thượng nghĩ cách diệt trừ Cảnh lão phu nhân và Cảnh Giang Long.
Cáp Ma nheo mắt, con ngươi đảo đi đảo lại. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn nhỏ giọng nói: "Thưa Lục vương tử, bần tăng quan sát thấy Cảnh lão phu nhân hết lòng tin theo Phật giáo. Bần tăng có thể mượn cớ đi thăm Cảnh phủ, nếu có cơ hội, sẽ lừa gạt bà ấy ra ngoài. Đó chính là cơ hội tốt để ra tay."
"Tốt, bản vương tử sẽ chờ tin tốt của ngươi." Vị vương tử ngạo khí cười ha ha.
Thấy vương tử tâm tình tốt, đi đến trao đổi với các đặc phái viên khác, Di Đà đột nhiên hạ giọng, giọng nói ấp a ấp úng mở lời: "Hắn tuy là vương tử, nhưng đứng hàng thứ sáu, gia tộc mẹ hắn cũng không có nhiều thế lực, chúng ta cần gì phải nghe hắn sai khiến?"
"Hiện giờ chúng ta trong tay không tiền cũng không có người, muốn làm chuyện gì khó tránh khỏi khó bề thi triển. Nhưng Lục vương tử bên người lại có mấy tên tùy tùng đắc lực." Cáp Ma đôi mắt nhỏ sáng quắc, cười hắc hắc.
Di Đà bỗng nhiên tỉnh ngộ, liên tục gật đầu.
Các quan viên ở đây nghe nói câu đối phúng điếu này là do Cảnh Giang Long làm, nhất thời xúm lại bàn tán xôn xao.
Đa số người đều kinh ngạc, bởi vì vế đối phúng điếu này ý nghĩa mới mẻ, là tác phẩm thượng thừa. Không có một chút tài hoa cùng sự nhạy bén nhất định thì rất khó viết ra. Nếu Cảnh Giang Long có tài hoa như vậy, sao trước kia danh tiếng lại không hiển lộ, chưa từng nghe nói kinh thành có nhân vật xuất chúng như vậy chứ?
Ninh Viễn huyện nằm ở ngoại ô kinh thành, cách không xa, thực chất vẫn nằm trong phạm vi quản hạt của kinh thành.
Thế nhưng, dù trong lòng mọi người còn hoài nghi, nhưng điều đó không cản trở việc sau khi trở về, họ sẽ giúp Cảnh Giang Long truyền bá tài danh.
Dù sao, vế đối phúng điếu này đích thực rất hay, hơn nữa lại được treo trước linh đường của Trần đại sư.
Chờ một lát, đợi những quan viên này rời đi, sẽ còn có rất nhiều bách tính đến đây phúng viếng. Đến lúc đó, trong giới bách tính hạ tầng cũng sẽ lưu truyền đại danh của Cảnh Giang Long.
Có thể đoán trước, Cảnh Giang Long sẽ nhờ câu đối phúng điếu này mà nổi danh ở kinh thành, đạt được danh xưng tài tử.
Tiêu Kính vuốt chòm râu, trong lòng thầm nghĩ: "Trước kia nghe đồn Cảnh Giang Long thân thể ốm yếu, sống không được mấy năm, mọi người đều cho rằng Cảnh gia phạm sát nghiệt quá nặng, bị trời cao trừng phạt, nhất định không có người nối dõi. Nhưng khi tận mắt thấy Cảnh Giang Long, tuy thân thể có phần đơn bạc, nhưng tuyệt nhiên không phải tướng chết yểu.
Lẽ nào Cảnh gia sẽ lần nữa quật khởi?
Nếu quả thật là như vậy, e rằng một số người trong triều sẽ mất ăn mất ngủ."
Tiêu Kính xuất thân từ đại gia tộc, nếu không có tiền bối trong tộc chiếu cố, cất nhắc, dốc sức nâng đỡ, hắn không thể nào ở độ tuổi trẻ như vậy mà ngồi vào vị trí Lễ bộ Tả thị lang. Là con em đại gia tộc, hắn đương nhiên có thông tin linh thông và uyên bác hơn người khác. Hắn biết năm xưa Cảnh lão Hầu gia và đương kim Hoàng thượng là bạn chơi, cùng nhau lớn lên.
Giữa hai người tuy cũng có những tranh cãi, nhưng vì Cảnh lão Hầu gia vô cùng trung thành, lại không có tâm cơ, thẳng thắn bộc trực, hơn nữa còn có võ lực cực cao uy chấn Nam Cương, nên tình nghĩa giữa Hoàng thượng và C��nh lão Hầu gia không giống bình thường, lại rất mực tín nhiệm Cảnh lão Hầu gia.
Hoàng thượng ắt sẽ có chút chiếu cố cháu trai duy nhất của người bạn tốt.
Tiêu Kính cho rằng, chỉ riêng điểm này, nếu Cảnh Giang Long có thực học trong lồng ngực, thì dưới sự thiên vị và cất nhắc của Hoàng thượng, việc Cảnh gia mong muốn khôi phục vinh quang xưa cũng không phải chuyện khó.
Đương nhiên, Cảnh gia có quá nhiều kẻ thù trong triều, đặc biệt là không hợp với Thái tử hiện tại, đây cũng là một nguy cơ lớn.
Một ngày Hoàng thượng băng hà, Thái tử đăng cơ, thì ngày diệt vong của Cảnh gia sẽ đến.
Tiêu gia và Cảnh gia không có thù oán, đương nhiên cũng không có giao tình. Tiêu Kính suy nghĩ một chút, cảm thấy vẫn nên duy trì hiện trạng với Cảnh gia là tốt nhất, không thích hợp kết giao hay đắc tội. Hơn nữa, trong nội tộc Tiêu gia, đa số mọi người đều tán thành đứng về phía Thái tử, nên hắn cũng không suy nghĩ nhiều nữa.
Rời khỏi tiểu viện, Giang Long quay người quan sát một lượt trong số các hộ vệ Cảnh phủ, rồi đột nhiên hỏi: "Tần Vũ đâu?"
"Bẩm tiểu thiếu gia, Tiền Phong sau khi lên núi quá mức hiếu động, không chịu ngồi yên, Tần Vũ đành phải đưa nó đi dạo xung quanh một chút." Đội trưởng hộ vệ Cảnh phủ, Trần Thái, tiến lên một bước, ôm quyền cúi người, mở lời đáp.
Giang Long gật đầu, sau đó mỉm cười nói với Cảnh lão phu nhân: "Nãi nãi, cháu dẫn vài người đi dạo khắp nơi nhé?"
"Được, mang theo thêm vài hộ vệ." Cảnh lão phu nhân dù sao cũng đã lớn tuổi, hơi sợ lạnh, không muốn đứng đây chịu gió núi mang theo hơi lạnh. Nói đến đây, bà vốn định quay người rời đi, nhưng thấy bóng người bên cạnh, bỗng nhiên nói thêm một câu: "Nhã nhi cũng ở lại đi, con là lần đầu tiên tới đây, cứ cùng Giang Long đi dạo một chút, chiêm ngưỡng Phật quang chiếu khắp ngôi tự viện này."
"Vâng ạ." Lâm Nhã khẽ cắn môi đỏ mọng, khẽ cúi đầu.
"Trần Thái, ngươi hãy sắp xếp thêm vài người ở lại bảo vệ Giang Long, những người còn lại theo lão thân trở về phủ." Cảnh lão phu nhân nói xong, liền đỡ cánh tay của Diêu mụ mụ cất bước rời đi.
Diêu mụ mụ vừa đi vừa liếc nhìn Giang Long, trong ánh mắt tràn đầy ân cần.
Trần Thái vâng lệnh đáp lời, chờ Cảnh lão phu nhân đi khuất một đoạn, lúc này mới lớn tiếng quát lệnh các hộ vệ.
Hôm nay có hơn hai mươi tên hộ vệ cùng đi ra ngoài. Trần Thái giữ lại hơn phân nửa, mười tám người, bao gồm cả chính hắn. Quan Thế Hào trước đây đã giết người, mức độ cừu hận khá cao, Trần Thái vốn muốn Quan Thế Hào theo Cảnh lão phu nhân trở về, nhưng Quan Thế Hào lại muốn ở lại.
Lý do là nếu gặp phải ai đó tìm phiền toái, hắn sẽ là người tiên phong ra tay theo lượt bốc thăm.
Trần Thái suy nghĩ một chút, cảm thấy cũng có lý, liền để Quan Thế Hào ở lại bảo vệ Giang Long.
Đứng tại chỗ nhìn theo đoàn người Cảnh lão phu nhân đi xa, Giang Long lúc này mới hít một hơi dài, quan sát xung quanh, sau đó đi về phía một ngôi đền cao lớn cách đó không xa.
Lâm Nhã đang định cất bước đuổi theo, thì ống tay áo bên phải lại bị người nhẹ nhàng kéo.
Giọng nói cố ý hạ thấp của Đỗ Quyên cũng truyền vào tai nàng: "Tiểu thư, nô tỳ có lời muốn nói."
"Ừm." Lâm Nhã cắn chặt môi, cố ý thả chậm bước chân.
Các hộ vệ Cảnh gia đều là những hán tử cao lớn thô kệch, nhưng họ biết giữ ý tứ, không thể đứng quá gần vị Thiếu phu nhân Lâm Nhã này. Vì vậy, hơn phân nửa số hộ vệ bám sát theo bước chân Giang Long để bảo vệ sát thân, còn một nửa số khác thì giãn khoảng cách, bảo vệ xung quanh Lâm Nhã.
Thấy các hộ vệ đã giãn khoảng cách, Thủy Lam liền không kịp chờ đợi nhỏ giọng nói: "Lúc nãy tiểu thiếu gia nắm tay người, hơn nữa nhìn bộ dạng như đã có chút động lòng với người. Người phải nắm bắt cơ hội tốt, nói vậy tối nay người có thể cùng tiểu thiếu gia động phòng rồi."
Đỗ Quyên phụ họa gật đầu, trong mắt lại ẩn chứa chút ghen tị và oán độc. Trước kia Cảnh Giang Long ốm yếu, nhát gan lại ấu trĩ, tính khí cũng không tốt, Lâm Nhã cùng hắn động phòng chính là xui xẻo, nàng ta tự nhiên trong lòng vui mừng. Ngươi coi như xuất thân cao quý thì thế nào?
Cũng bị người thao túng, chẳng khác nào một quân cờ, không thể tự chủ.
Ngay cả mình là một nha hoàn nô tỳ còn có thể mở miệng quát mắng.
Nhưng lúc trước Giang Long đột nhiên làm ra một bức câu đối phúng điếu tuyệt diệu, sau đó lại đưa ra lời giải đáp cho câu chuyện cổ đầy khó khăn, một câu "thán chúng sinh không chịu" khiến Đỗ Quyên dâng lên lòng kính nể và ngưỡng mộ.
Bây giờ lại giục Lâm Nhã cùng hắn động phòng, Đỗ Quyên liền nảy sinh lòng bất mãn và oán hận.
Bởi vì giờ đây Giang Long đã đạt đến tầm cao của một tài tử.
Lâm Nhã gả cho hắn, không còn là xui xẻo, mà là trai tài gái sắc.
Điều này khiến Đỗ Quyên bất bình trong lòng. Nàng ta vốn luôn coi thường Lâm Nhã, thỉnh thoảng còn gây khó dễ cho nàng. Trước mặt vị thiên kim hào môn Lâm Nhã, nàng ta luôn có cảm giác ưu việt.
Trong thời đại này, giai cấp phân minh, đa số người lương thiện đều tin vào số mệnh, cung kính vâng lời chủ nhân.
Cũng có một số người, vẫn tin vào số mệnh, nhưng tâm lý lại méo mó.
Họ ti tiện, đạp những người tốt số hơn mình xuống dưới chân, nhìn họ đau khổ, chịu đựng tai ương, bị người khác hay chính mình vũ nhục, liền nảy sinh một thứ niềm vui kỳ dị.
Đỗ Quyên chính là loại người đó.
Lần nữa nghe hai nha hoàn giục mình cùng Giang Long động phòng, Lâm Nhã vừa cảm thấy khó chịu, vừa trong đầu hiện lên dáng vẻ tự tin tiêu sái của Giang Long lúc trước.
"Nói đi chứ." Thủy Lam thấy Lâm Nhã có chút ngẩn người, liền thấp giọng giục.
Đỗ Quyên lại tinh mắt phát hiện ánh mắt hâm mộ chợt lóe lên trong con ngươi của Lâm Nhã.
Nàng ta không khỏi siết chặt tay, vò khăn lụa trong tay thành một cục xoắn!
"À, để ta thử xem sao." Lâm Nhã cúi đầu che giấu.
Thủy Lam thấy nàng đồng ý, liền vội vàng nghĩ kế, hiến kế sách, chỉ chờ Lâm Nhã có thể thành công bò lên giường Giang Long.
Đỗ Quyên lại hừ lạnh một tiếng, trong lòng thầm mắng: "Ngày thường giả bộ thanh thuần cao thượng đến thế, bây giờ thấy người ta là tài tử, liền lộ ra bản tính lẳng lơ!
Đồ hồ ly tinh không biết xấu hổ!"
Sau khi thầm mắng, ánh mắt nàng ta mang theo một tia si mê vượt qua đám người, dừng lại trên bóng lưng Giang Long đang đi vào đền.
"Nếu như mình có thể trở thành nữ nhân của hắn thì thật tốt biết bao."
Ý niệm này vừa nảy sinh, Đỗ Quyên liền giật mình trong lòng, sao mình lại có suy nghĩ như vậy?
Thế nhưng, một âm thanh khác trong lòng nàng ta lập tức vang lên: "Thực ra không phải là không thể. Mình là nha hoàn hồi môn của Lâm Nhã, theo lý, vốn dĩ sẽ được ban cho tiểu thiếu gia Cảnh gia làm thị thiếp."
Giang Long đi tới đại điện, tiến lên thăm viếng tượng Phật, lúc này mới phát hiện Lâm Nhã chưa đi cùng vào.
Hắn quay lại nhìn một chút, như có điều suy nghĩ.
Chỉ chốc lát sau, Lâm Nhã dẫn theo hai nha hoàn cũng đi đến.
"Ngôi chùa này chính là hộ quốc thần tự của Đại Tề chúng ta, Phật tổ nơi đây vẫn rất linh nghiệm. Nàng cũng đi dâng một nén nhang hứa nguyện đi." Giang Long chủ động nói chuyện với Lâm Nhã.
Lâm Nhã khẽ cúi đầu, thấy Giang Long đang trực tiếp nhìn mình, vội vàng tránh ánh mắt, mặt khẽ ửng hồng, cúi đầu đi đến gần tượng Phật bái lạy.
Nhắm hai mắt lại, Lâm Nhã thầm niệm lời nguyện trong lòng.
Giang Long đứng phía sau nhìn gương mặt xinh đẹp của Lâm Nhã, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười.
Cảnh này vừa vặn bị Đỗ Quyên trông thấy, bàn tay nhỏ bé của nàng ta siết chặt hơn chiếc khăn lụa đang cầm.
Kỳ thực, nếu là trước hôm nay, nàng ta ước gì Giang Long bị Lâm Nhã câu dẫn.
Bởi vì chỉ cần giúp Lâm Nhã hoàn thành nhiệm vụ mà trưởng bối Lâm gia giao phó, nàng ta và Thủy Lam sẽ nhận được lợi ích to lớn!
Chùa viện có diện tích khá lớn, các đền thờ chiếm cứ cả mấy ngọn núi lân cận.
Nơi đây có các cửa điện, Thiên Vương Điện, Đại Hùng Bảo Điện, Quán Thế Âm Tống Tử Điện, Địa Tạng Điện, Chùa Điện, Tổ Sư Điện, La Hán Đường, cùng với nhiều tượng Bồ Tát.
Trong đó, Đại Hùng Bảo Điện là chính điện của chùa, cao lớn, hùng vĩ và trang nghiêm nhất.
Giang Long dẫn mọi người tham quan chùa, mà không hề hay biết có một đám hắc y nhân đang từng khắc chú ý đến hành tung của hắn.
Bản dịch này là một công sức dịch thuật độc quyền, dành tặng riêng cho độc giả của truyen.free.