(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 347: Một nhà đoàn tụ
Mới là ngày thứ ba mà đã tổn thất hơn năm vạn tộc nhân?
Bốn vị vương tử tỉnh táo lại, kinh hãi tột độ!
Nhìn về phía trước, trên bãi cỏ ngoại vi trận doanh quân Đại Tề, từng dãy thi thể chất chồng như núi. Trong ánh mắt của họ vẫn ngập tràn sự khó tin.
"Hô Xích Cách vương tử?" Tây Gia cất giọng khô khốc.
Hô Xích Cách mặt mày u ám, chợt nói: "Mỗi người hãy cử vài người quay về, báo cáo tình hình chiến trận cùng vũ khí mới của quân Đại Tề tại đây. Đồng thời, chọn ra 500 binh sĩ luôn sẵn sàng rút lui, còn lại tiếp tục công kích!"
"Vương tử có ý gì?" Mộc Trát sững sờ.
"Hiện tại chúng ta đang đối mặt không chỉ là một cuộc chiến tranh vì thắng lợi, mà nó còn liên quan đến tương lai của tất cả các bộ lạc du mục trên đại thảo nguyên!"
Ba vị vương tử còn lại đều gật đầu.
Các bộ lạc du mục của họ dù có thể sinh sống phóng khoáng trên đại thảo nguyên, truyền thừa đời này qua đời khác, thiếu lương thực thì cũng đến biên cảnh Đại Tề cướp bóc, chính là nhờ cậy vào cung tên mạnh mẽ. Giờ đây, Đại Tề lại nghiên cứu chế tạo ra vũ khí mới, có tầm bắn xa hơn cả cung tên của họ, điều này đối với họ mà nói tuyệt đối là một tai ương!
Hiện giờ, nội cảnh Đại Tề loạn lạc tứ bề, chưa đáng kể gì, nhưng đợi đến khi người Đại Tề khôi phục như cũ, nếu phái đại quân xâm nhập thảo nguyên, thì dị tộc thảo nguyên tuyệt đối sẽ đối mặt với tai ương ngập đầu! Không đánh lại chỉ có thể chạy trốn, nhưng rời khỏi đại thảo nguyên thì họ có thể đi đâu?
"Cử binh sĩ còn lại tiếp tục thăm dò, tìm hiểu xem quân đội địch có nhược điểm nào không!"
"Tuân lệnh!"
Bốn vị vương tử đều cử 500 binh sĩ cường tráng nhất, phòng khi tình thế bất lợi, 500 người này sẽ lập tức rút lui, trở về bộ lạc báo cáo tình hình chiến sự tại đây.
Người dị tộc tiếp tục tiến công, song nhân lực rõ ràng đã thưa thớt hơn nhiều.
"Thiếu gia, đã đến lúc phản công cuối cùng rồi." Hà Bất Tại bước đến bên Giang Long, mở miệng nói.
Giang Long khẽ gật đầu, "Cũng tốt." Rồi lại nói tiếp: "Bên kia có mấy nhân vật lớn, tốt nhất có thể giữ lại một hai tên để khiến họ đau điếng, nếu không bọn họ sẽ cho rằng chúng ta vẫn dễ bắt nạt như trước."
"Không thành vấn đề!"
Hà Bất Tại lập tức đi xuống sắp xếp.
Đến gần trưa, người dị tộc ngừng tiến công, bắt đầu dựng bếp nấu cơm.
Khi khói bếp bên kia bắt đầu bốc lên, cơm sắp nấu xong, quân đội Đại Tề bên này đột nhiên lao ra ba ngàn kỵ binh.
Các binh sĩ đi đầu tiên tay cầm súng kíp, thẳng tiến về phía lều lớn nơi bốn vị vương tử đang ở.
"Mau chạy đi!"
"Người Đại Tề xông tới rồi!"
"Bảo vệ vương tử!"
Ầm ầm ầm! Khi người dị tộc hỗn loạn tứ phía chạy tán loạn, kỵ binh đã xông đến gần, những kỵ binh đi đầu cưỡi trên lưng ngựa nổ súng. Dù tỷ lệ bắn trúng không cao, nhưng vẫn có không ít tộc nhân dị tộc trúng đạn ngã xuống. Bốn vị vương tử lao ra khỏi lều trại, xoay người lên ngựa.
Lúc này, vài kỵ binh Đại Tề nhảy khỏi lưng ngựa, quỳ một gối trên mặt đất, nhắm bắn về phía họ.
Sau một loạt tiếng súng vang lên, một vị vương tử đã ngã ngựa, đó chính là Tây Gia.
"Vương tử!" Một đám tùy tùng chạy đến, đỡ lấy Tây Gia bị thương, đặt lên lưng ngựa, rồi do một người mang đi chạy trốn.
Hô Xích Cách cảm thấy sau lưng truyền đến một trận đau nhói, suýt nữa ngã xuống ngựa.
Một tay kéo dây cương, hắn ghì người trên lưng ngựa, cố gắng chạy trốn. Mười m���y thị vệ xông lên, bao vây bảo vệ hắn ở giữa.
Quân bộ binh Đại Tề cũng xung phong tiến tới, nhưng đối phương phần lớn là kỵ binh nên căn bản không đuổi kịp. Vì không để thức ăn mà người Đại Tề đã chuẩn bị bị lãng phí, họ liền không khách khí hưởng dụng.
Khi chiến tích bên này được báo cáo cho lão hoàng thượng, cả lão hoàng thượng và Thái tử đều hầu như không thể tin vào mắt mình.
Phe mình chỉ tổn thất mấy chục người, mà lại tiêu diệt hơn năm vạn người dị tộc?
Họ cho rằng sổ sách báo cáo của Giang Long đơn thuần là lời nói đùa, thế nhưng mấy ngày sau, mật báo truyền lên, họ mới rốt cục tin tưởng. Đồng thời, biết được Giang Long dưới trướng lại có hỏa thương binh, lão hoàng thượng trong bóng tối cũng vẫn phái người nghiên cứu súng kíp.
Thế nhưng, từ số liệu điều tra cho thấy, súng kíp trong tay Giang Long rõ ràng tân tiến hơn.
Lão hoàng thượng nhíu mày, Giang Long lại công khai sử dụng súng kíp, tiếp theo chẳng phải cũng muốn tạo phản sao?
Vào lúc Giang Long đuổi đi hơn bảy vạn liên quân dị tộc, bách tính Bắc Cương cũng trong lòng bàn tán, nghị luận về việc dị tộc đột kích nhưng triều đình căn bản không phái quân đội đến chống đỡ, đây là không màng sống chết của họ. Đợi đến khi Giang Long bên này đại thắng, uy vọng của hắn lập tức lên cao ngút trời.
Lời đồn ở Bắc Cương nổi lên tứ phía, rất bất lợi cho triều đình, tuy rằng quan chức có động viên thế nào đi nữa, tác dụng cũng không lớn. Tiếp theo lại tuôn ra tin tức, hoàng thượng cùng Thái tử lại muốn tàn sát người Cảnh gia, Cảnh lão phu nhân cùng Cảnh Thiếu phu nhân phải lén lút chạy khỏi kinh thành, mới tránh được kiếp nạn diệt vong.
Không lâu sau đó, Mã Phỉ thần bí ở Bình La Sơn liền phất cờ khởi nghĩa!
Đồng thời tuyên bố, bọn họ là thuộc hạ của Cảnh Hậu gia năm xưa, đều sẽ ủng hộ người Cảnh gia đoạt giang sơn.
Danh vọng của Cảnh Hiền ở phương Bắc thì khỏi phải nói, lập tức có vô số dân chúng lớn nhỏ tràn vào Bình La Sơn gia nhập vào đó. Còn Giang Long, sau khi trở về Linh Thông Huyền, cũng có động thái. Hắn triệu tập tất cả quan chức huyện nha lại, nói cho họ biết hắn muốn tạo phản.
Ai đồng ý sẽ cùng nhau lập nghiệp lớn, ai không muốn thì được nhận chút ngân lượng, có thể mang theo người nhà rời đi.
Không ai không muốn đi theo.
Đừng nói Giang Long có thể chỉ nói lời ngon ngọt để lừa gạt, dù có thật sự cho họ rời đi, nhưng bây giờ binh hoang mã loạn, họ mang theo gia đình ra ngoài thì có thể có mấy phần trăm cơ hội sống sót? Dựa vào danh vọng của Cảnh gia ở Bắc Cương, trong thời gian ngắn ngủi, lại có mười mấy vạn bách tính tràn vào thành Linh Thông Huyền.
Dân số đông cố nhiên là đáng mừng, thế nhưng vấn đề cũng theo đó mà đến, cấp bách nhất chính là lương thực trở nên khan hiếm.
Đồng thời, những người này gia nhập đội ngũ Cảnh gia, thì triều đình sẽ không còn cấp phát lương thực nữa, như vậy đối với lão hoàng thượng và Thái tử cũng là giảm bớt một phần gánh nặng. Bình Giang vương đối với việc Cảnh gia tạo phản rõ ràng có chút bất ngờ, lập tức phái sứ giả đến chiêu an, muốn kéo họ về dưới trướng mình.
Sứ giả tự nhiên là tay trắng trở về.
"Không thể để Cảnh gia lớn mạnh!" Lão hoàng thượng lập tức sai binh mã đến Bắc Cương vây quét. Đồng thời, ông dồn toàn bộ tinh lực vào việc này, giao nội chính hoàn toàn cho Thái tử, không còn hỏi đến.
Vài ngày sau, Bình Giang vương nhận được thư tự tay lão hoàng thượng viết. Trong thư nói rõ, Cảnh gia vẫn luôn ẩn nấp trong bóng tối mưu toan làm phản, đồng thời thế lực rất lớn, lời lẽ khẩn thiết, nói rõ sự nghiêm trọng của uy hiếp từ Cảnh gia, đồng thời cho rằng Bình Giang vương cũng mang họ Triệu, lúc này nên cùng nhau đối phó với nghịch tặc Cảnh gia mới phải.
Thế là Bình Giang vương triệu tập mấy người con trai lại cùng nhau bàn bạc kỹ lưỡng.
Triệu Nghi cũng vô cùng kinh ngạc trước việc Cảnh gia mưu phản. Lúc này, sau khi xem xong thư tự tay hoàng thượng viết, y mới biết Cảnh gia hóa ra không đơn giản như vẻ bề ngoài, lại nghĩ đến năng lực của Giang Long, không khỏi nhíu mày: "Nếu như lời trên thư là thật, Cảnh gia quả thực là đại địch!"
"So với vị kia ở kinh thành còn đáng sợ hơn sao?" Triệu Biểu, đích trưởng tử của Bình Giang vương, hừ lạnh.
Con thứ Triệu Tính gật đầu phụ họa: "Vị kia ở kinh thành mới là kẻ địch lớn nhất của chúng ta, vì lẽ đó chúng ta tốt nhất nên ngồi yên xem hổ đấu, đợi khi bọn họ lưỡng bại câu thương, chúng ta sẽ ra tay, một lần định càn khôn."
Bình Giang vương không thích đích trưởng tử, đối với con thứ cũng khá bình thản, bất quá lúc này ý kiến của hai người lại khá phù hợp với ý ông.
Triệu Nghi lại phản bác: "Các ngươi không nghe nói Cảnh gia trong tay có vũ khí kiểu mới sao? Dùng 1 vạn quân chống lại hơn 7 vạn liên quân dị tộc, mà chỉ có thương vong vài chục người, lại còn chém giết đối phương hơn 5 vạn! Thành tích chiến đấu như vậy, không nói là xưa nay chưa từng có, nhưng cũng tuyệt đối vô cùng hiếm thấy."
Triệu Biểu vung tay áo, "Có lẽ chỉ là khuếch đại sự thật."
"Thành tích chiến đấu như vậy quả thực khiến người ta hoài nghi." Triệu Tính cũng nói.
"Chúng ta cùng vị kia ở kinh thành đều là hoàng tộc, trong cơ thể đều chảy dòng máu hoàng gia..." Triệu Nghi còn muốn phản bác lần nữa.
Thế nhưng Bình Giang vương nghe vậy lại đột nhiên hừ lạnh, ngắt lời nói: "Đều là tử tôn Triệu gia thì đã sao? Lọt vào tay vị kia ở kinh thành, chúng ta cũng sẽ bị chém đầu cả nhà, một ai cũng không sống nổi! Năm đó, khi hắn chưa ngồi vững ngôi vị hoàng đế, bản vương đã giúp hắn bao nhiêu việc lớn?
Kết quả là không lâu sau, liền bắt đầu đề phòng bản vương!
Bản vương sở dĩ làm phản, cũng chẳng qua là để tự vệ cầu sống mà thôi!"
"Phụ vương nói cực kỳ phải." Triệu Biểu phụ họa.
Triệu Nghi hiển nhiên còn có lời muốn nói, nhưng Bình Giang vương không cho y cơ hội, trực tiếp ra lệnh ba người con trai lui ra. Ông cũng có vài người con thứ, thế nhưng Bình Giang vương coi trọng huyết thống, đối với mấy người con đó cũng không xem trọng. Những cuộc nghị sự quan trọng như vậy xưa nay sẽ không gọi con thứ đến.
Rời khỏi phòng khách, Triệu Nghi liên tục lắc đầu.
Triệu Biểu thấy vậy liền cười nhạo vài câu, rồi sải bước rời đi. Triệu Tính đi theo sát phía sau.
Tuy rằng Triệu Nghi rất được Bình Giang vương sủng ái, nhưng Triệu Biểu mới là đích trưởng tử.
Trở lại trụ sở của mình, Triệu Nghi hồi tưởng lại mấy lần gặp gỡ và tiếp xúc với Giang Long, trong lòng bất an càng ngày càng mãnh liệt.
Quân đội Đại Tề hành quân cực nhanh, hai mươi vạn binh mã chia thành năm lộ, thẳng tiến về Bắc Cương.
Dọc đường, bất cứ ai dám ngăn cản đều bị quét sạch.
Ngày hôm đó, Linh Thông Huyền đón tiếp vài vị khách.
"Ngươi quả nhiên vẫn còn s��ng!" Cảnh lão phu nhân nhìn người đến, thần sắc phức tạp, rồi sau đó nghiêng đầu sang một bên.
Cảnh Thành Hùng tóc hoa râm, phong trần mệt mỏi. Vốn dĩ trong lòng ông đang kích động, rốt cuộc có thể lần thứ hai gặp lại lão thê và đoàn tụ, nhưng phản ứng của lão thê lại như một chậu nước lạnh dội thẳng vào đầu. Ông không chỉ không giữ được bình tĩnh mà còn nổi giận, trừng mắt quát lên: "Ngươi trông mong ta chết đi, rồi sau đó đi tìm tên tiểu bạch kiểm kia sao?"
"Tiểu bạch kiểm nào?" Cảnh lão phu nhân cũng trợn mắt lên.
Hai lão nhân đều đã qua ngũ tuần, vừa mới gặp mặt lại như gà mổ nhau mà cãi cọ.
"Mẹ!" Lúc này, một nam tử tướng mạo anh tuấn, thân hình cường tráng tiến lên vài bước, hai đầu gối mềm nhũn cũng "rầm" một tiếng quỳ gối bên chân Cảnh lão phu nhân: "Hài nhi bất hiếu, đã để ngài thương tâm rồi!"
"Hiền!" Cảnh lão phu nhân ôm chặt lấy người con trai độc nhất, thất thanh bật khóc nức nở.
Người phụ nhân vốn đứng bên cạnh nam tử, lúc này đôi mắt đỏ hoe ngấn lệ, chăm chú nhìn kỹ khuôn mặt Giang Long.
Giang Long không phải kẻ ngu, đã hiểu ra, vị này chắc chắn là mẫu thân của nguyên chủ.
"Mẹ!" Hắn cũng quỳ xuống đất.
Cảnh phu nhân ôm lấy hắn, cũng khóc nức nở một trận.
Giang Long đợi cho Cảnh phu nhân tâm tình bình phục đôi chút, bèn gọi Lâm Nhã đến, giới thiệu cho hai người.
Cảnh phu nhân đã sớm biết con dâu đã mang thai, nên không lấy làm lạ, vội vàng đưa tay ngăn cản Lâm Nhã hành đại lễ, rồi đỡ Lâm Nhã ngồi xuống ghế.
Đại Lệ Ti lúc này tiến lên hành lễ, người phụ nhân cũng ôn hòa đón tiếp, uống trà do Đại Lệ Ti dâng.
Chờ tất cả mọi người bình tĩnh lại, họ lại chào hỏi lẫn nhau.
Những người còn lại thì tốt đẹp, chỉ có Cảnh Thành Hùng và Cảnh lão phu nhân, nếu không nói gì thì thôi, hễ mở miệng là lại cãi vã.
Đêm hôm đó, Cảnh lão phu nhân muốn ngủ riêng, nhưng Cảnh Thành Hùng nhất định đòi chen vào cùng một phòng, thế là tiếng cãi vã ồn ào của hai người truyền ra rất xa trong đêm tối.
"Không cho lão tử chạm, lão tử càng muốn chạm!"
"Cút!"
"Trời đất ơi, không thể để tiện cho tên tiểu bạch kiểm kia được!"
"Tiểu bạch kiểm nào!"
"Trong lòng ngươi tự biết rõ."
"Muốn vu oan cho ta, ngươi mới là kẻ lợi dụng lúc ta không quản được mà nuôi một đám hồ ly tinh chứ?"
"Lão tử muốn nuôi thì cứ nuôi, ngươi quản không được!"
"Chờ rơi vào tay lão nương, một đứa cũng không tha!"
"Ngươi dám sao?"
Vốn dĩ mọi người đều cho rằng ngày hôm sau hai lão này vẫn sẽ cãi cọ râu ria trợn mắt, thậm chí còn có thể đánh nhau một trận, nhưng không ngờ hai người lại hòa hợp, hơn nữa thần thái còn sáng láng hơn.
Bản dịch tinh túy này, truyen.free vinh dự độc quyền sở hữu.