(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 302: Lại nổi lên sự cố
Thường Khiêm thuở nhỏ thông minh, Hạ Lâm nói chuyện như vậy, hắn cảm thấy rất có lý.
Tuy nhiên, người với người rốt cuộc không thể hoàn toàn giống nhau, mỗi người đều sẽ ít nhiều có những tính cách và chủ kiến riêng.
Thường Khiêm tuy rằng thấy lời Hạ Lâm nói có phần có lý, nhưng nếu cấp dưới đến hỏi tiền, bảo hắn dùng những lý do ấy để đối phó, hắn thực sự không tiện mở lời.
Hắn là người trọng sĩ diện!
Đồng thời, hắn cũng cảm thấy nếu cấp dưới ngay cả rượu thịt còn không được ăn uống, thì vị chủ nhân này của họ cũng mất mặt.
Vì thế, suy đi tính lại, hắn cũng sẽ không nghe theo lời Hạ Lâm.
Hạ Lâm cũng nhìn ra điều đó, cuối cùng đưa cho Thường Khiêm một tấm ngân phiếu hai ngàn lượng.
Đây đã là phân nửa số tiền trong tay Hạ Lâm.
Thường Khiêm tuy cảm thấy hơi ít, nhưng vẫn nhận lấy rồi rời đi.
Nếu đổi lại là gia đình bách tính bình thường, mười người một nhà, cả đời cũng không tiêu hết hai ngàn lượng bạc.
Thế nhưng, cấp dưới của Thường Khiêm thì hoàn toàn khác.
Trong khách sạn, mỗi bữa đều có rượu có thịt. Thịt thì cũng thôi đi, dù sao ở Bắc Cương này giá thịt khá rẻ.
Thế nhưng giá rượu lại có cao có thấp.
Những tùy tùng này vô cùng ngạo khí, không dám gọi loại đắt nhất, loại rượu đó một vò đến mấy chục lượng bạc.
Nhưng cũng phải gọi loại rượu trung, cao cấp.
Một vò rượu như vậy cũng phải tốn mấy lượng bạc.
Tổng cộng 185 người, ngoại trừ hai mươi lăm nha hoàn và bà lão, còn 180 người.
Mười người một bàn, tổng cộng mười tám mâm.
Bởi vì Thường Khiêm vẫn ở trong khách sạn không ra ngoài, nên những tùy tùng này cũng nhàn rỗi ở trong khách sạn.
Có việc làm còn đỡ, chứ những lúc nhàn rỗi thì chỉ muốn sống mơ màng.
Buổi trưa, buổi tối, mỗi bàn đều phải gọi một vò rượu.
Một bàn mỗi ngày hai vò rượu, mười tám mâm là ba mươi sáu vò.
Mỗi vò rượu ba lượng bạc, tính ra mỗi ngày chỉ riêng tiền rượu đã tốn 108 lượng.
Hơn nữa tiền cơm nước, các tùy tùng mỗi ngày ít nhất phải tiêu tốn 120 lượng.
Đó là chi phí cho tùy tùng, còn Thường Khiêm bản thân cũng phải ăn cơm uống rượu.
Nhàn rỗi không có việc gì làm, Thường Khiêm bèn phái mấy tên thủ hạ đi thăm dò, xem ở đây có gì ngon vật lạ.
Sau đó mua nguyên liệu nấu ăn về, bảo đầu bếp làm.
Đồ ăn bán ngoài đường, hắn tuyệt đối sẽ không ăn.
Một là chê không sạch sẽ, hai là sợ có kẻ âm thầm hạ độc ám hại hắn.
Mặc dù là những tùy tùng hộ vệ này, hắn cũng không hoàn toàn tin tưởng.
Bởi vì trong Thường gia cũng có đấu đá nội bộ.
Thường Thanh vô cùng sủng ái hắn, khiến rất nhiều con cháu Thường gia căm ghét, đặc biệt là đại ca dòng chính, chỉ lo tương lai Thường Thanh sẽ không màng truyền thống, để con thứ Thường Khiêm kế nhiệm vị trí gia chủ, nên sớm đã có ý muốn diệt trừ Thường Khiêm.
Thường Khiêm khi còn bé từng bị ám hại mấy lần.
Nếu không phải số may, mỗi lần đều có thể tai qua nạn khỏi, thì đã sớm chết không biết bao nhiêu lần.
Vì thế, Thường Thanh khi hắn còn bé đã rèn luyện, không cho hắn tùy tiện ăn đồ ăn người khác cho.
Phương pháp rất đơn giản.
Đặt lên bàn món bánh ngọt hắn thích nhất, để hắn nhìn, nhưng không cho ăn.
Nếu khóc lóc ầm ĩ, Thường Thanh sẽ nghiêm mặt răn dạy.
Nhưng nếu dám đưa tay đi lấy, thế nào cũng bị Thường Thanh dùng thước tre quật vào mu bàn tay.
Đây cũng là lần duy nhất từ nhỏ đến lớn, Thường Thanh nghiêm khắc với hắn, đồng thời còn đánh hắn.
Vì thế, Thường Khiêm khi dùng bữa, thường đều mua nguyên liệu nấu ăn về, sau đó bảo đầu bếp tin cậy làm cho hắn ăn.
Hơn nữa, nha hoàn dâng cơm cũng phải là người thân cận nhất bên cạnh hắn.
Nếu trên đường bị người khác chạm vào, Thường Khiêm sẽ không dùng nữa.
Trực tiếp đổ đi, bảo đầu bếp làm lại.
Thường Khiêm mỗi ngày tiêu dùng khoảng hai mươi lượng bạc.
Tính ra, cả đội mỗi ngày phải tiêu tốn 140 lượng bạc. Đây là chưa tính đến chi phí bao trọn khách sạn.
Bao trọn khách sạn, là thuê hết tất cả các phòng.
Ăn uống đương nhiên tính riêng.
Thường Khiêm mượn hai ngàn lượng bạc, cộng thêm trong tay trước đó còn khoảng một ngàn lượng.
Ba ngàn lượng bạc cũng chỉ có thể cầm cự được khoảng hai mươi ngày.
Nhưng Thường Khiêm muốn ở đây nghỉ ngơi đến hai, ba năm.
Mấy ngày trôi qua, số bạc trong tay Thường Khiêm hao đi như nước chảy.
Ban đầu Thường Khiêm cũng có chút lo lắng và đau lòng, nhưng ngay lập tức nghĩ đến, chỉ cần gia gia vừa ra tay, đuổi Giang Long khỏi Linh Thông Huyện, thì đến lúc đó Linh Thông Huyện còn không phải do hắn định đoạt sao?
Lúc này, Linh Thông Huyện nhìn từ bề ngoài thì vô cùng phồn hoa.
Vì thế, Thường Khiêm nhận định trong huyện nha chắc chắn có không ít bạc.
Đến lúc đó, chưởng khống Linh Thông Huyện, hắn tự nhiên có thể tùy ý tiêu xài.
Suy nghĩ như vậy, ý định viết thư về phủ hỏi Thường Thanh đòi tiền cũng tan biến.
Thời gian trôi qua, thời hạn hoàn thành công trình kênh đào sông chính càng ngày càng gần.
Giang Long mỗi ngày đều đích thân đến xem, tính toán nhiều nhất thêm ba ngày nữa là có thể đào xong kênh dẫn nước sông.
Nhiệt độ đã hạ xuống hoàn toàn, sông Hồn Hà vì quá rộng, sóng nước mãnh liệt, nên mới không đóng băng.
Một số dòng suối nhỏ, bề mặt đã sớm đóng băng.
Bắc Cương nhiều gió, nếu nhiệt độ lại giảm lần nữa, thì sẽ phải ngừng công.
Vì thế, Giang Long hiếm khi đốc thúc, nay lại giục dân chúng đẩy nhanh tiến độ công trình.
Bọn nha dịch phụ trách giám sát công trình đều cảm thấy áp lực rất lớn, mấy ngày nay liên tục hò hét, có người khản cả cổ, có người môi nổi mụn nhiệt.
Hi vọng ba ngày này, đừng để nhiệt độ lại hạ xuống nữa!
Giang Long ngẩng đầu nhìn chân trời phía tây, bầu trời xanh mênh mông vô bờ, không một mảnh mây, không có dấu hiệu muốn tuyết rơi.
Tuy trời nắng, nhưng hầu như mỗi ngày đều có gió mạnh.
Buổi trưa còn đỡ, nhưng buổi sáng và chạng vạng thì gió sắc như dao.
Thổi vào mặt đau rát.
Mấy ngày nay, trẻ con buổi sáng và chạng vạng đã không được phép ra ngoài.
Nếu không, gió lạnh như vậy rất dễ khiến mặt trẻ con tê cứng.
Dịp này, Hạ Lâm đôi lúc sẽ đến huyện nha ngồi chơi, hoặc tranh thủ buổi trưa đến công trường xem xét.
Trao đổi với Giang Long, hỏi thăm một số chuyện.
Còn Thường Khiêm thân thể vốn yếu, lại gây náo loạn với Giang Long nên rất không vui, vì thế vẫn trốn trong khách sạn.
Giang Long cảm thấy như vậy cũng rất tốt, nếu không Thường Khiêm mà nhảy ra vung tay múa chân, trái lại chỉ khiến người ta tức giận và chán ghét.
Vốn tưởng rằng tháng ngày sẽ bình yên, có thể an tâm chờ đến ngày kênh đào thông vào sông chính.
Nhưng trưa hôm nay, lại có bách tính đánh trống kêu oan trước nha môn.
Trình Trạch trước tiên đại khái hỏi thăm một hồi, sau đó sai người đến công trường tìm Giang Long về.
Nha dịch đi tìm Giang Long nói, trong trấn đã xảy ra án mạng.
Vì thế, Giang Long không ngừng nghỉ chạy về, dọc đường mặt bị gió lạnh thổi đến gần như tê cứng.
Mạng người là đại sự!
Đây không phải chuyện nhỏ.
Có lẽ trong mắt Thường Khiêm, chết mấy bách tính chẳng là gì, nhưng đối với đa số quan chức mà nói, mạng người quan trọng tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.
Vừa bước vào phòng khách nha môn, Giang Long vội vàng nhận lấy tách trà nóng nha dịch đưa tới, uống liền mấy ngụm lớn.
Sau đó vây quanh chậu than đỏ rực, sưởi một lát, mới cảm thấy bớt lạnh.
Cần nhớ kỹ, nếu bị lạnh quá lâu, không thể lập tức sưởi ấm ngay, phải để cơ thể từ từ hồi phục nhiệt độ, nếu không chỗ nào sưởi vào sẽ đau vô cùng.
Trong thời gian này, Trình Trạch giới thiệu vụ án cho Giang Long.
Tiếp đó, Giang Long còn cho gọi bách tính đến kêu oan, cẩn thận hỏi thăm đầu đuôi sự việc.
Đến lúc này mới tường tận.
Hắn vẫn là coi thường bản lĩnh gây chuyện của Thường Khiêm và tùy tùng Thường gia.
Hóa ra, đợt này các tùy tùng Thường gia tuy rằng sống mơ màng, mỗi ngày rượu ngon thịt lợn ăn uống no say, nhưng vẫn có một điểm không hài lòng.
Đó là vì không có nữ nhân!
Khi ở kinh thành, ai đã thành gia thì tự nhiên có vợ bầu bạn.
Ai chưa thành gia, thì có thể dùng tiền đi thanh lâu.
Thế nhưng dưới sự quản lý nghiêm khắc của Giang Long, trong Linh Thông Huyện căn bản không có thanh lâu, kỹ viện.
Đương nhiên, chỉ là không có thanh lâu, kỹ viện nào dám hoạt động công khai.
Linh Thông Huyện bây giờ có nhiều dân cư lưu động như vậy, gái giang hồ là không thể thiếu.
Những tùy tùng này đi khắp nơi thăm dò, tìm được nơi để giải tỏa, thế nhưng gái giang hồ đa phần dung mạo bình thường, có thể nói chẳng có lấy một ai xinh đẹp.
Ngay cả những tùy tùng này cũng vô cùng bất mãn.
Hơn nữa huyện nha quản lý nghiêm ngặt, làm gái giang hồ rất nguy hiểm, bị bắt không chỉ bị phạt tiền, còn phải ngồi tù.
Vì thế, giá cả cũng tăng cao. Cuối cùng có một ngày, những tùy tùng hộ vệ này đã không kìm được tính khí.
Sau khi vui chơi, mười mấy tùy tùng đều không trả thù lao.
Bọn gái giang hồ nào chịu bỏ qua?
Đầu tiên là giằng co, sau đó là đánh nhau, cuối cùng mười mấy tùy tùng ra tay quá nặng, gây ra án mạng.
Bên cạnh bọn gái giang hồ đều có tay chân.
Thân thể nữ tử vốn ở thế yếu, không tìm mấy tên tay chân, khách làng chơi không trả thù lao thì làm sao đây?
Những tay chân này không dám động thủ với các sai dịch, thế nhưng những tùy tùng kia tuy miệng đầy giọng Bắc Kinh, nhân số cũng chiếm ưu thế, vẫn không dọa được bọn tay chân này.
Muốn chơi không trả tiền, không có cửa đâu!
Những tùy tùng này uống rượu vào, ra tay không phân nặng nhẹ, tổng cộng ba tên tay chân, bị đánh chết hai người.
Đến khi gây ra án mạng, những tùy tùng này mới tỉnh táo được đôi chút.
Tuy nhiên, nghĩ phía sau có Thường Khiêm, bọn họ cũng không quá sợ hãi.
Chỉ là trở về khách sạn lẳng lặng trốn tránh.
Giang Long hỏi rõ vụ án, lập tức dẫn nha dịch đến khách sạn bắt người.
Thường Khiêm vốn đang nằm trên giường nghỉ ngơi, nghe nói Giang Long lại đến gây sự, không khỏi giận dữ.
Cái khí trời quỷ quái ở Bắc Cương này thật đúng là lạnh!
Lại còn nhàn rỗi phát điên.
Tâm tình Thường Khiêm thật sự không tốt.
Lại thêm nữa, thư nhà đã sớm gửi về kinh thành, vậy mà vẫn chưa có hồi âm.
Vì thế, Thường Khiêm vốn đã kìm nén một cục tức.
Khoác chiếc áo khoác lông dày cộp, Thường Khiêm liền xông thẳng đến phòng khách tầng một của khách sạn.
Lúc này, Giang Long dẫn theo Đồ Đô, Cương Đế Ba Khắc, Tần Vũ cùng bọn nha dịch, đang đối đầu với các tùy tùng Thường gia.
Tuy bên Giang Long ít người, nhưng khí thế một chút cũng không kém.
"Cảnh Giang Long, ngươi muốn làm gì?" Sau khi nhìn thấy bóng người Giang Long, Thường Khiêm liền giận dữ quát.
Giang Long chỉ nhàn nhạt liếc Thường Khiêm một cái, "Ngươi còn không biết sao?"
"Bản quan lẽ ra phải biết gì?"
Chỉ trong hai câu nói, Thường Khiêm đã vọt tới trước mặt Giang Long.
"Mười mấy tùy tùng của ngươi đi phiêu kỹ, không trả thù lao, còn đánh chết hai người."
Thường Khiêm nghe vậy, liền sững sờ.
Đi phiêu kỹ mà không trả thù lao?
Sao lại có chuyện như vậy?
Có hai loại tiền không thể thiếu, một là tiền phiêu kỹ, một là tiền đánh bạc.
"Điều này không thể nào!" Thường Khiêm đỏ mặt quát, "Bọn họ đâu phải không có tiền, không thể nào! Ngươi là cố ý đến gây sự?"
"Mang bách tính kêu oan đến đây." Giang Long nhẹ giọng dặn dò.
"Rõ!"
Trình Trạch đáp lời, chỉ lát sau, dẫn theo một nam tám nữ đi đến gần.
Giang Long mở miệng hỏi thăm, những người này liền ngươi một lời ta một lời kể lại chuyện đã xảy ra.
"Thường Khiêm, xét việc ngươi cũng là quan chức triều đình, hơn nữa không biết chuyện, bản quan nể mặt ngươi, trước tiên sẽ nói rõ vụ án rồi mới động thủ bắt người." Giang Long lại mở miệng, giọng kiên quyết nói: "Vì thế, mong ngươi phối hợp. Nhưng nếu ngươi muốn bao che cho cấp dưới, thì bản quan đành phải dùng vũ lực!"
Giờ khắc này sắc mặt Thường Khiêm lúc trắng lúc xanh.
Hắn vạn vạn lần không ngờ, cấp dưới lại đi phiêu kỹ mà không trả thù lao!
Kỳ thực, chuyện này nào phải lần đầu. Trước đây ở kinh thành, những tùy tùng này cũng từng quỵt nợ.
Chỉ có điều những người kia không dám đến Thường phủ đòi một lời giải thích mà thôi.
Những tùy tùng này cũng không ngốc, chỉ dám bắt nạt những kẻ không có bối cảnh thế lực.
Nghe xong lời kể của những dân chúng kia, Thường Khiêm biết chuyện này hẳn là thật.
Thế nhưng, bảo hắn phối hợp, thừa nhận cấp dưới giết người, thì không thể được!
Mười mấy tùy tùng trong phủ đi phiêu kỹ không trả thù lao, chuyện như vậy truyền ra ngoài sẽ làm Thường phủ mất hết mặt mũi.
Trong mắt Thường Khiêm, Thường gia và sĩ diện của bản thân là quan trọng nhất.
Kế đến là chuyện phiêu kỹ không trả thù lao.
Còn chuyện đánh chết người, trái lại xếp ở cuối cùng.
"Cảnh đại nhân, có lẽ mấy kẻ thấp hèn này muốn vu khống thì sao?"
Thường Khiêm nói xong, lén lút nháy mắt với Giang Long.
Lúc này hắn dù có bất hòa với Giang Long đến mấy, cũng đành phải hạ mình.
Dự định đến nơi vắng vẻ, cùng Giang Long ngầm bàn bạc.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.