Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 202 : Giam giữ

Nhà lao huyện Linh Thông có diện tích khá lớn, người ta cứ ngỡ rằng ở một vùng biên viễn với hàng ngàn dân thì chuyện giam giữ vài người chẳng đáng bận tâm, nhưng bên trong lại chẳng có mấy người.

Chẳng lẽ là bởi trị an tốt đẹp ư? Đương nhiên là không thể rồi. Một nơi dân phong cương liệt, mạnh mẽ ắt sẽ phát sinh nhiều chuyện.

Giang Long hỏi han vài câu, mới hiểu rõ nguyên nhân.

Hóa ra là vì quá nghèo, ngay cả công chức trong huyện nha cũng không được lĩnh lương bổng kịp thời. Nếu nhốt phạm nhân vào thì còn phải cấp cơm nước, cho phạm nhân ăn uống.

Ở những nơi giàu có, nếu có thân nhân bị giam giữ, họ rất sợ người thân mình phải chịu khổ trong tù, nên sẽ đưa tiền cho cai tù, hoặc tặng chút trứng gà gì đó, cầu xin được chiếu cố người thân.

Thế nhưng ở nơi đây, gây chuyện chắc chắn là những người đàn ông, vốn là trụ cột trong gia đình.

Bị bắt đi tức là trong nhà mất đi nguồn kinh tế. Muốn vắt được chút tiền của người nhà họ thì căn bản là không có. Bảo người nhà mang đồ ăn đến ư? Đã chẳng có nguồn kinh tế, người nhà lấy đâu ra đồ ăn mà mang tới?

Bởi vậy khi xử lý án kiện, ngoại trừ những vụ phải chém đầu, còn lại tất cả nghi phạm đều được cho ăn một bữa, rồi được thả về nhà.

Trong ty ngục thiết lập một Ngục thừa, một Ngục điển. Đều là tiểu lại không có phẩm cấp.

Ngày hôm qua khi Giang Long tới nhậm chức, bọn họ không phải là không muốn đi nghênh đón, mà là căn bản không có tư cách đó.

Trong mắt các quan to triều đình và huân quý thế gia, Huyện lệnh chẳng qua chỉ là một quan thất phẩm nhỏ bé, nhưng khi thật sự đến địa phương, đối với dân chúng và các tiểu lại mà nói, Huyện lệnh đã là vị quan lớn thanh liêm.

Là quan phụ mẫu của một huyện!

Thời đại này đẳng cấp nghiêm ngặt, Ngục thừa và Ngục điển không có phẩm cấp, lại không phải trợ thủ bên cạnh Huyện lệnh, tự nhiên là không có tư cách đi nghênh đón Giang Long.

Nếu chức Ty ngục có người đảm nhiệm, mới có tư cách đi trước.

Ty Tuần kiểm cũng vậy, nếu có Tuần kiểm, nhất định phải đi nghênh đón Giang Long vào ngày hôm qua.

Nếu không đi, đó chính là coi thường thượng quan. Là đại bất kính với thượng quan! Ngày sau thượng quan tất nhiên sẽ gây khó dễ cho người đó.

Đương nhiên, những kẻ dám làm như vậy đều có chỗ dựa vững chắc.

Sau khi hỏi han, mới biết trong nhà lao ngoài Ngục thừa Đằng Chương và Ngục điển Ôn Hà ra, không còn công chức cố định nào khác.

Nguyên nhân sâu xa vẫn là vì quá nghèo. Hai người này trực ti���p phụ trách trông coi nhà tù. Đằng nào cũng không có phạm nhân để giam, hai người họ cũng có thể coi sóc được.

Ngày thường lúc rảnh rỗi, cách mười ngày nửa tháng kiểm tra xem khóa nhà tù, cột gỗ có chắc chắn hay không là được rồi.

Bởi vì biết Giang Long sẽ đến thị sát, cho nên ngày hôm qua hai người bọn họ mới khó khăn lắm quét dọn nhà lao một phen.

Không có giam giữ phạm nhân, lại được quét dọn một lần, trong nhà tù tuy âm u nhưng không có mùi ẩm mốc, hôi thối.

Khiến Giang Long không đến mức phải chịu khổ mũi.

Nhưng Giang Long vẫn không hài lòng.

Phải làm việc, không có nhân lực thì làm sao mà được?

Mà phạm nhân trong nhà tù thì chính là sức lao động miễn phí, chỉ cần cấp cơm ăn là được.

Hơn nữa, nếu không làm việc theo quy củ, sẽ phá hủy pháp luật triều đình.

"Từ hôm nay trở đi, Hùng Khánh chính là Ty ngục của bản huyện." Giang Long chính thức bổ nhiệm.

Tự nhiên không ai đưa ra dị nghị.

Đằng Chương và Ôn Hà ít nhiều gì cũng có chút thất vọng. Người ở đây ít, hai người họ vốn tưởng có cơ hội thăng chức lên Ty ngục, nhưng trong lòng cũng không quá mức bất mãn. Ở những nơi khác, nhậm chức tại ty ngục, dù chỉ là một cai tù bình thường cũng có thể thu được chút lợi lộc.

Còn ở nơi đây, có khi phải giam giữ vài phạm nhân gây chuyện, đến lúc đó để không cho tù phạm chết đói, lại không thể nào lĩnh được tiền lương từ huyện nha, còn phải tự bỏ tiền túi ra.

Cho nên chức Ty ngục huyện Linh Thông cũng chẳng phải là chức vụ tốt đẹp gì.

Hùng Khánh tiến lên quỳ tạ ơn.

Giang Long bảo hắn đứng dậy rồi nói tiếp: "Triều đình đã có quy định pháp luật, vạn lần không thể làm loạn quy củ. . ." Nói chung chính là đáng bắt thì nhất định phải bắt, nhốt vào nhà lao, đến lúc đó huyện nha tự nhiên sẽ cấp phát tiền lương theo định mức.

Hùng Khánh lĩnh mệnh.

Đằng Chương và Ôn Hà nhìn nhau, cũng vội vàng xác nhận.

Sau đó hai người một tả một hữu đứng sau lưng Hùng Khánh, người đã lùi sang một bên.

Khi đi tới gần, hai người mới phát hiện Hùng Khánh thân hình cao to hùng tráng, mơ hồ mang đến cho người ta một cảm giác áp bức.

Nhìn từ phía sau, hơi nghiêng, Hùng Khánh có gương mặt với đường nét cương nghị, thần sắc nghiêm túc, không giống người dễ nói chuyện, hai người họ không dám nhìn thẳng.

Giang Long rời nhà lao, lại dẫn Chu Kỳ và những người khác đi một vòng trong huyện thành.

Còn lên tường thành, nghiêng mình nhìn về phương xa.

Phụ cận không có núi cao hay đỉnh núi, bốn phía thành trì là một dải bình nguyên rộng lớn. Điều này đối với phe thủ thành mà nói không tốt lắm, bởi vì không có địa hình hiểm trở tự nhiên có thể lợi dụng.

Một tòa thành trì như vậy lẻ loi đứng trơ trọi ở đó.

Nếu nói có chỗ tốt gì, cũng không phải không có, đó chính là nếu có quân đội hay mã phỉ đột kích, binh sĩ đứng trên tường thành còn cách rất xa là đã có thể nhìn rõ, địch nhân không thể đánh lén.

Chỉ có thể trực diện công phá.

Dù sao cũng có tường thành, mặc dù hơi thấp, lại rất cũ nát, nhưng lúc chiến đấu luôn có thể chiếm chút lợi thế.

Sau khi tuần tra một vòng huyện Linh Thông, sắc trời dần tối, Giang Long trở về nghỉ ngơi.

Ngày hôm sau, Giang Long rất sớm đã thức dậy luyện Hình Ý Thương pháp.

Ăn xong bữa sáng do đầu bếp mới thuê làm, Giang Long cảm thấy cũng không tệ, cuối cùng đã giữ lại người đó.

Xuyên qua hậu viện huyện nha, đi về phía chính đường, dọc đường cũng đã thấy nhiều bóng dáng nha hoàn, bà tử.

Sáng sớm, hậu viện đã được quét tư��c sạch sẽ.

Nhưng nơi này bão cát tương đối lớn, đến trưa có khả năng lại phủ một lớp cát bụi, đến lúc đó bà tử và nha hoàn còn phải quét dọn thêm một lần nữa.

Đi tới chính đường, Chủ bộ Uông Quý đang bẩm báo công việc.

Nếu đặt ở thời hiện đại mà nói, chức Chủ bộ kỳ thực coi như là thư ký.

Đối với lòng trung thành có yêu cầu rất cao.

Nhưng Giang Long bây giờ không có người tốt để chọn, cho nên vẫn để Uông Quý đảm đương.

Chức thư ký rất trọng yếu, thuộc hạ đi theo bên cạnh đại quan có thể mượn oai hùm, nhưng nếu không hoàn toàn được Giang Long tín nhiệm, Uông Quý cũng chẳng có quyền lực gì.

Không giống những chức vị khác, vốn có chức trách cụ thể.

Chức Chủ bộ, đối với quan viên mà nói, liền không có chức quyền, là cái thùng rỗng, rất dễ dàng bị mất quyền lực.

Nghe nói trong nha môn có vài án tử bị tồn đọng, Giang Long liền gọi Trình Trạch, Tiêu Phàm và Hà Bất Tại đến, mình ngồi trên cao đường như một vật trang trí, để ba người thẩm vấn.

Vừa nghe vừa nhìn để học hỏi.

Bởi vì không biết lúc nào mới thẩm vấn vụ án, cho nên phải đi tìm những người đó đến đại đường.

Việc này tương đối phiền phức, kéo dài thời gian.

Rất nhanh, một buổi sáng đã trôi qua.

Giang Long trở về hậu viện dùng bữa trưa.

Uông Quý cũng rời đi, trên đường đi, lòng nặng trĩu. Giang Long giao quyền lớn cho cấp dưới, hoàn toàn để ba người Trình Trạch thay mình xử lý các công việc, hắn, một Chủ bộ như vậy, coi như là không có nửa điểm quyền lực.

Muốn biểu lộ lòng trung thành, nhưng không có công lao gì, không có chuyện gì làm, cũng khó mà được Giang Long tín nhiệm.

Trình Trạch, Hà Bất Tại, và Tiêu Phàm thì lại vô cùng hài lòng với cách làm của Giang Long.

Từ xưa đến nay không sợ ngươi không biết, chỉ sợ ngươi không biết mà vẫn cứng rắn muốn nhúng tay vào, cứ như vậy sẽ làm hỏng việc.

Giang Long hoàn toàn ủy quyền, tùy ý bọn họ chủ trì công việc, đây là điều đúng đắn.

... Ít nhất cũng phải học hỏi trong vài tháng, mới có thể đảm đương chức Huyện lệnh.

Rất nhiều quan viên mới nhậm chức xuất thân bình thường, không có gia thế, bởi trước kia chưa từng học qua đạo làm quan, xử lý chính vụ như thế nào.

Kết quả sau khi nhậm chức, không có ai giúp đỡ, kết quả bị bọn tiểu lại dưới quyền lừa bịp.

Nhẹ thì bù đắp chút tiền lương, có lẽ vì lợi ích và tham ô mà bọn tiểu lại cấu kết với nhau.

Nặng thì bị cách chức, thậm chí bị chém đầu cũng có khả năng.

Cho nên lúc này, không biết thì tốt nhất không nên nhúng tay vào, ủy quyền cho ba người bọn họ là được rồi.

Đến buổi chiều Giang Long vẫn tới đại đường, nhìn ba người Trình Trạch xử lý thẩm vấn án kiện.

Rất nhàm chán, nhưng buổi chiều vẫn trôi qua.

Giang Long không cảm thấy gì, nhưng sau khi một việc truyền ra, rất nhiều dân chúng trong huyện thành nghị luận ầm ĩ.

"Nghe nói Huyện lệnh đại nhân mới nhậm chức, hôm nay ngồi công đường xử án, thẩm vấn án, hơn nữa còn nhốt mấy người vào nhà lao à?"

"Ta cũng nghe nói, hình như là thật."

"Không biết có được phát cơm không?"

"Chắc chắn là có, cũng không thể để người ta chết đói."

"Chưa nói chắc được, nghe nói rất nhiều quan, lòng dạ đều rất đen tối."

"Trước cứ xem đã, nếu quả thật có cho cơm ăn, ta đây cũng vào ở thêm mấy ngày."

"Ừ, phải nắm chặt cơ hội, không thì khi các Huyện lệnh đại nhân phản ứng kịp, sẽ không có cơm ăn nữa."

Khắp các ngõ lớn ngõ nhỏ, dân chúng đều đang nghị luận việc này.

Lại có một số người vì quá đói, không lo được nhiều như vậy, trực tiếp đánh nhau ẩu đả với người khác ngoài đường, sau đó lập tức bị bắt.

Đến rạng sáng ngày thứ hai, dân chúng liền biết tất cả, những người bị bắt vào, quả nhiên được cấp cơm.

Vì vậy, trị an trong thành nhất thời hỗn loạn, bộ khoái huyện nha thì hết chuyến này đến chuyến khác ra ngoài bắt người.

Suýt nữa thì chạy gãy chân.

Cũng may những người này cũng không trốn chạy, vô cùng phối hợp, tùy ý bộ khoái bắt giữ vào nhà tù.

Nếu không, e rằng sẽ khiến bọn bộ khoái mệt chết mất.

Giang Long ngồi trên đại đường, tự nhiên có thể nhìn ra sự kỳ lạ trong đó. Huyện thừa Chu Kỳ tìm đến một chuyến, ám chỉ làm như vậy không được, nhưng Giang Long chỉ mỉm cười không nói.

Chu Kỳ lắc đầu rời đi.

Chẳng qua chỉ trong nửa ngày, đã có hơn tám mươi phạm nhân bị giam vào nhà tù.

Thẩm án thì rất nhanh, tất cả đều là tội ẩu đả đánh nhau.

Người bị bắt cũng thống khoái nhận tội, chỉ chờ mau chóng vào nhà tù để được ăn một bữa cơm no miễn phí.

Đến buổi chiều, Giang Long không còn ở đại đường nữa.

Mà là tìm Chu Kỳ, hỏi trong huyện thành có nơi nào cần tu bổ hay không.

Chu Kỳ liền kể rõ từng điều.

Vì vậy tiếp theo, dân chúng trong thành liền thấy rất nhiều hán tử tay áo xắn cao, quấn vải, dưới sự chỉ huy của sai dịch huyện nha, tu bổ một chút kiến trúc, phòng ốc cũ nát trong thành.

Rất nhiều phòng ốc vốn là của tư nhân, sau khi giúp đỡ tu bổ, cũng sẽ không thu nửa đồng tiền nào.

Tuy rằng phải làm việc, nhưng cũng không coi là quá mệt mỏi, hai ngày tiếp theo, vẫn có rất nhiều người vào nhà tù cọ cơm.

Tu bổ, quét dọn đường phố, dọn dẹp những chỗ ô uế, bụi bặm chồng chất, dưới sự nỗ lực của những người này, huyện Linh Thông nhất thời trở nên tề chỉnh hơn rất nhiều.

Vào một ngày nọ, Tuần kiểm mới nhậm chức Tôn Hoán đột nhiên phái người tìm Giang Long.

Quân sĩ mặt đầy lo lắng.

Hóa ra là đội quân phụ trách vận chuyển ngân lượng và muối ăn cho huyện Linh Thông trên đường đã bị mã phỉ phục kích, chỉ có ba người trốn thoát, còn lại tất cả quân sĩ đều chết trận.

Ngân lượng, muối ăn cũng đều bị cướp sạch.

Giang Long liền nhíu mày.

Quả nhiên, nhậm chức ở nơi này, nhất định phải đối đầu với mã phỉ.

Giang Long mang theo Đồ Đô và những người khác theo quân sĩ, đi tới chỗ Tuần kiểm ty.

Ba người trốn thoát đều bị thương, cho nên Tôn Hoán không để bọn họ chủ động đi tìm Giang Long.

Có một người bị đứt lìa tay trái, còn có một người toàn thân đầy vết thương, nếu không thể kịp thời chữa trị thì khó giữ được mạng nhỏ.

"Cảnh đại nhân!"

Người duy nhất bị thương nhẹ chính là Bách phu trưởng của đội ngũ này.

Khuôn mặt dài, ngũ quan thô kệch, lúc này hai mắt đỏ ngầu, quỳ một chân xuống đất trước Giang Long.

Vốn dĩ không cần hành đại lễ như vậy, nhưng Bách phu trưởng giờ phút này rõ ràng muốn cầu cạnh Giang Long.

Hắn muốn báo thù cho thủ hạ, còn phải đoạt lại ngân lượng và muối ăn, nếu không sau khi trở về nhất định sẽ bị chém đầu.

Chuyến này bị cướp ba trăm lượng bạc.

Bị cướp hai nghìn cân muối ăn.

Bạc là để phát bổng lộc cho quan viên và tiểu lại trong huyện nha.

Muối ăn là để đưa cho các tiểu thương có muối dẫn trong thành.

Bản dịch uy tín này được biên soạn độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, không chia sẻ dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free