Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 12: Quỷ thần

Diêu mụ mụ tìm được tờ văn tự, cẩn thận ghi nhớ kỹ càng phương thuốc.

Sau đó, bà đọc lại cho Giang Long nghe, tiến hành so sánh, sợ rằng sẽ nhầm lẫn dù chỉ một, hai loại dược liệu. Trong phương thuốc vốn dĩ đã rất dài dòng, đôi khi một đơn thuốc có thể liên quan đến hơn mười loại dược liệu, hơn nữa còn rất chú trọng đến loại dược liệu và liều lượng, không thể sai sót. Giang Long thì ngoài việc kê giải dược, còn thêm vào hai đơn thuốc khác nữa, thế nên chỉ riêng việc viết các dược liệu trong tờ phương thuốc này đã khiến Diêu mụ mụ phải dùng hết cả một trang giấy.

Sau đó, Giang Long lại dặn dò Diêu mụ mụ cách thức rang khô thuốc và những điều cần chú ý.

Lại tốn thêm nửa trang giấy nữa.

Tuy rằng cần rang khô ba loại thuốc thang, nhưng Diêu mụ mụ lại không hỏi nhiều, bà vẫn nghĩ rằng phải uống hết ba loại thuốc này trước sau mới có thể giải độc.

"Mụ mụ, trong này có rất nhiều dược liệu quý hiếm..."

Giang Long nói xong, có chút chần chừ. Phủ Cảnh thị đích thực là phú quý, tài lực hùng hậu, nhưng muốn sử dụng một khoản bạc lớn thì phải có sự cho phép của Cảnh lão phu nhân trước, sau đó mới có thể lấy từ chỗ quản sự kho phòng thu chi. Mà bây giờ, họ vẫn còn muốn giấu diếm Cảnh lão phu nhân.

Diêu mụ mụ cười, gấp tờ giấy lại, cẩn thận cất vào bên người, "Cháu quên rồi sao? Phu nhân khi xưa có một khoản hồi môn khổng lồ. Năm đó lão phu nhân và phu nhân có chút không hợp, sau khi phu nhân qua đời, lão phu nhân cũng không muốn tiếp quản khoản tài sản này, liền giao cho nô tỳ xử lý. Trong này mặc dù có nhân sâm, lộc nhung và các dược liệu quý hiếm khác, nhưng không cần thông qua lão phu nhân, chỉ cần lấy chút bạc từ khoản hồi môn mà phu nhân để lại là được."

Giang Long tìm kiếm trong ký ức của nguyên thân, quả thật có chuyện như vậy.

Thời gian đã quá muộn, trời đã về khuya, sau khi trò chuyện thêm vài câu, Cảnh Giang Long lại dặn dò Diêu mụ mụ một chuyện quan trọng nữa.

Diêu mụ mụ liền khuyên Giang Long nên ngủ sớm để nghỉ ngơi. Vừa ăn chút gì, Giang Long mới lấy lại được vài phần tinh thần, bây giờ lại có cảm giác mệt mỏi ập đến, liền vâng lời nhắm mắt lại, mặc cho Diêu mụ mụ đắp chăn bông, dịch lại góc chăn gọn gàng, rồi chìm vào giấc ngủ say.

Diêu mụ mụ thổi tắt nến, rón rén bước ra khỏi tẩm thất.

Bà tìm Ngọc Sai và Bảo Bình, dặn dò hai người cẩn thận gác đêm, rồi quay về phòng mình.

Sau khi Cảnh Giang Long nhắm mắt không lâu, liền chìm vào giấc mộng đẹp. Chờ đến khi mở m���t lần nữa, mặt trời đã lên cao.

Giấc ngủ này thật sâu, thật ngon.

Không giống như lần hắn chưa xuyên không, khi lâm vào màn đêm tăm tối vô tận, đó là sự cô tịch lạnh lẽo vô biên, hơn nữa còn có cảm giác khó chịu như chân không chạm đất, lơ lửng giữa không trung. Giấc ngủ này thì lại vô cùng vững vàng, yên ổn.

Vừa tỉnh dậy, hắn đã bị Ngọc Sai phát hiện.

"Tiểu thiếu gia, ngài tỉnh rồi ạ?" Ngọc Sai mừng rỡ tiến lên cười nói.

Ngày hôm qua Giang Long thổ huyết hôn mê thật sự đã dọa mọi người một phen, ngay cả Từ đại phu còn nói có lẽ không cứu được. Mặc dù sau đó đã tỉnh lại, nhưng sáng sớm nay mọi người vẫn còn rất lo lắng. Cảnh lão phu nhân sáng sớm đã phái năm, sáu nha hoàn đến thăm hỏi, hỏi Giang Long đã tỉnh chưa.

"Ừ."

Giang Long mỉm cười đáp lại, nhưng ngay lập tức, lông mày hắn lại nhíu chặt.

Bởi vì cái mùi độc dược mạn tính quen thuộc ấy lại một lần nữa xộc vào mũi.

Ánh mắt hắn không tự chủ nhìn về phía bệ cửa sổ. Nơi đó vẫn còn đặt Sinh Thạch Hoa và Tinh Đăng Thảo. Nén hương bị hắn dập tắt ngày hôm qua, lúc này đã được châm lại, khói xanh nhạt lượn lờ bay lên từ lư hương.

Động tác theo bản năng của hắn vừa vặn bị Ngọc Sai nhìn thấy, thiếu nữ liền lè lưỡi trêu chọc cười nói: "Ngày hôm qua nô tỳ sơ suất, không phát hiện hương bị tắt từ lúc nào. Sáng sớm hôm nay dọn dẹp phòng, nô tỳ mới thấy rồi châm lại."

Ánh mắt Giang Long liền chuyển sang Ngọc Sai.

Trước khi điều tra rõ chân tướng, hắn chỉ tin tưởng Cảnh lão phu nhân và Diêu mụ mụ.

Tuy nhiên, hắn thấy thần thái Ngọc Sai tự nhiên, nụ cười rõ ràng, liền không nghi ngờ việc Ngọc Sai đã âm thầm giở trò.

Nghe thấy trong phòng vang lên tiếng của Giang Long, Bảo Bình đang nhắm mắt nghỉ ngơi ở phòng ngoài liền lập tức mở mắt, nhanh chóng đứng dậy mang giày, vén rèm bước vào.

"Tiểu thiếu gia." Thấy Giang Long tinh thần không tệ, Bảo Bình mừng rỡ kêu lên.

"Đêm qua là con trực đêm?"

Giang Long nhìn sang, thấy thần sắc Bảo Bình có chút mệt mỏi, liền nói: "Đừng mệt quá, con nghỉ ngơi thêm chút nữa đi."

Trong các hào môn thế gia, nha hoàn thân cận của chủ nhân đều được sắp xếp trực đêm. Nếu chủ nhân nửa đêm tỉnh giấc khát nước muốn uống trà, nha hoàn thân cận phải tiến lên phục vụ. Khi trực đêm còn phải giữ tinh thần tỉnh táo, trong tình huống bình thường, nha hoàn thân cận đều trực ở phòng ngoài. Chỉ cần chủ nhân trong phòng ho nhẹ một tiếng, nha hoàn sẽ nhanh chóng đi vào.

Nếu ngủ gật không nghe thấy, ngày hôm sau sẽ bị phạt.

Nếu là chủ nhân hiền lành thì không sao, nhưng nếu gặp phải kẻ chua ngoa, lòng dạ độc ác, nha hoàn thân cận không tránh khỏi bị chịu khổ da thịt.

"Như vậy không được đâu, nô tỳ còn phải nhanh chóng đi báo tin cho lão phu nhân nữa."

Bảo Bình có một khuôn mặt tròn trịa, cười rộ lên đỏ bừng như quả táo, "Lão phu nhân rất lo lắng cho ngài, đã phái mấy tốp người đến thăm hỏi ngài tỉnh chưa đó."

"Là ta không tốt, khiến lão phu nhân phải quan tâm."

"Tiểu thiếu gia đừng nên tự trách, ngài chỉ cần nghỉ ngơi thật tốt, dưỡng thân thể khỏe mạnh là được."

Bỗng nhiên, tiếng bước chân truyền đến từ ngoài cửa. Giang Long nhìn ra, ánh mắt xuyên qua bức rèm, chỉ thấy Diêu mụ mụ đang bưng một cái khay gỗ lim từ từ bước vào. Người còn chưa đến gần, một mùi thuốc Bắc nồng nặc đã tràn ngập khắp phòng.

Ngọc Sai và Bảo Bình cau mũi nhỏ, lộ ra vẻ ghét bỏ, hiển nhiên là rất không thích ngửi mùi thuốc.

"Nô tỳ đi báo tin cho lão phu nhân đây."

Bảo Bình nhanh chân chuồn mất trước.

Ngọc Sai theo sát phía sau, "Nô tỳ đi lấy đồ ăn nhẹ cho tiểu thiếu gia."

Diêu mụ mụ cẩn thận đặt khay lên bàn, bất mãn trừng mắt nhìn bóng lưng của hai nha hoàn, hiển nhiên đã nhìn thấu sự nhỏ nhen của hai cô gái nhỏ, "Hai nha đầu này thật là kỳ cục, phải quản giáo thật tốt mới được."

"Không cần, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà." Giang Long cười nói: "Ta đã uống thuốc cả năm rồi, các nàng bây giờ đã nghe mùi thuốc là sợ hãi vị đắng. Thực ra ta cũng vậy, nếu không phải cần phải uống, ta đã sớm chạy đến một bên mà nôn oẹ rồi."

"Tiểu thiếu gia chính là quá mức dung túng cho hai người họ."

Diêu mụ mụ vẻ mặt bất đắc dĩ, sau đó từ trong tay áo lấy ra một đoạn hương, đi về phía bệ cửa sổ. Khi thấy nén hương trước đó đã được châm, bà biến sắc, nhanh tay cầm lấy dập tắt, vội vàng hỏi: "Nén hương này là ai đốt?"

"Ngọc Sai." Giang Long đáp.

Thấy Diêu mụ mụ biến sắc sau khi nghe xong, hắn vội vàng nói thêm: "Có lẽ nàng vô tình phát hiện hương tắt, nên mới châm lại thôi."

Nguyên thân lúc sinh thời có vẻ thích sự kỳ lạ của Sinh Thạch Hoa và Tinh Đăng Thảo. Một loại mọc trên đá, một loại có thể phát sáng vào buổi tối, chiếu sáng xung quanh, nên được nuôi trong phòng.

Về phần hương, nguyên thân cũng không có yêu cầu đặc biệt.

Thế nhưng rất nhiều công tử tiểu thư trong các thế gia hào môn đều thích dùng hương. Một là để thơm tho, hai là có thể che giấu mùi thức ăn, và quan trọng hơn, phần lớn hương đều có công hiệu xua đuổi côn trùng, gần giống với công dụng của nước hoa hiện đại.

"Hay là cẩn thận một chút thì hơn." Diêu mụ mụ cũng định âm thầm lưu ý xem Ngọc Sai có điều gì bất thường không.

Lấy nén hương trong lư hương ra, Diêu mụ mụ thay bằng nén hương mới mang tới, rồi châm lửa. Sau đó, bà lại đi đến trước bàn, dùng mu bàn tay thử độ ấm của chén thuốc, mở miệng nói: "Đã có thể uống rồi, tiểu thiếu gia, trong ba chén này, uống loại nào trước ạ?"

Giang Long dùng tay chỉ, uống chén giải độc trước, miệng nói: "Thuốc này cứ rang khô theo phương pháp và bước ta đã nói là được, nghìn vạn lần không được nếm thử."

Phải biết rằng, một trong số đó là độc dược mà hắn tự chế, dùng để phòng thân.

Thấy máu phong cổ họng!

"Ngày hôm qua ngài đã dặn rồi, thuốc này đều do chính tay nô tỳ nấu, sẽ không để người khác tùy tiện nếm thử đâu." Diêu mụ mụ bưng chén thuốc ngồi xuống mép giường, dùng muỗng khuấy nhẹ làm tản bớt hơi nóng của bát thuốc thang màu nâu sẫm, muốn đích thân đút cho Giang Long uống.

Giang Long vội vàng vươn tay đón lấy, nói: "Thuốc này à, không thể dùng muỗng uống, như vậy sẽ đắng lắm."

Nói xong, hắn trước tiên uống một ngụm nhỏ thử độ ấm, cảm thấy vừa phải, liền ngửa đầu một cái, đổ hết cả bát thuốc thang xuống bụng.

Khi uống thuốc, hắn cố gắng làm cho nước thuốc tránh xa đầu lưỡi rất nhạy cảm với vị giác.

Diêu mụ mụ mỉm cười. Ngày trước bà luôn phải khuyên răn, Cảnh Giang Long mới chịu ngoan ngoãn nghe lời uống thuốc. Còn Giang Long bây giờ, lại cho bà một cảm giác như đứa trẻ đang dần trưởng thành.

Chờ đợi một lát, Giang Long l���i uống hết chén nước thuốc được chế biến từ số lượng lớn dược liệu quý hiếm theo phương thuốc cổ truyền.

Chén thuốc thang này vừa xuống bụng, trong dạ dày liền truyền đến một cảm giác nóng hổi.

Đây chính là biểu hiện của dược tính đang nhanh chóng phát tán.

"Chén thuốc kia mụ mụ giúp ta để xuống gầm giường, đừng để người khác thấy."

Giang Long dặn dò, định đợi chén thuốc này nguội đi rồi sẽ lợi dụng nó.

Diêu mụ mụ vừa khom lưng đặt chén thuốc xuống gầm giường, vừa buông rèm che để giấu đi, chợt nghe thấy một tràng tiếng bước chân vội vã truyền đến từ sân nhỏ.

"Nhất định là lão phu nhân đến rồi." Diêu mụ mụ nói.

Giang Long liền vội vàng đứng dậy, muốn ra nghênh đón, nhưng chưa kịp xuống giường, Cảnh lão phu nhân đã vịn cánh tay Bảo Bình bước nhanh vào.

"Nãi nãi." Giang Long kêu lên.

Không hiểu sao, khi nhìn thấy khuôn mặt thân quen và thân thiết của Cảnh lão phu nhân, Giang Long cảm thấy trong cơ thể có một dòng nước ấm đang cuộn trào. Đây chẳng lẽ chính là tình thân, cảm giác huyết mạch tương liên?

Kiếp trước Giang Long bị cha mẹ bỏ rơi, lớn lên trong cô nhi viện. Tuy rằng viện trưởng đối với hắn cực tốt, nhưng hắn chưa bao giờ nếm trải được cảm giác kỳ diệu, ấm áp đến tận đáy lòng này.

Đây cũng là phản ứng bản năng của thân thể nguyên chủ, Giang Long trong nháy mắt đã hiểu ra!

Đồng thời cũng quyết định, sau này nhất định sẽ hiếu thuận thật tốt vị Cảnh lão phu nhân này.

"Giang Long." Viền mắt Cảnh lão phu nhân trong nháy mắt đỏ hoe.

Bà tỉ mỉ quan sát Giang Long từ đầu đến chân, hết lần này đến lần khác, xác nhận đứa cháu trai trước mắt đã tinh thần hơn so với hôm trước. Cảnh lão phu nhân chắp hai tay lại, nhắm mắt thì thầm: "A di đà phật, Phật tổ phù hộ, ông trời già cuối cùng cũng không đoạn hương đèn của Cảnh gia ta."

Trước khi xuyên không, Giang Long vốn không tin quỷ thần.

Nhưng bây giờ thì sao, tuy rằng vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng, nhưng trong lòng, cũng dâng lên một tia kính sợ.

Diêu mụ mụ lúc này nhìn Cảnh lão phu nhân và Giang Long một chút, đột nhiên mở miệng nói: "Lão phu nhân, theo nô tỳ thấy, đúng thật là Phật tổ đã phù hộ tiểu thiếu gia đó ạ."

"Chỉ giáo cho?"

Cảnh lão phu nhân nghi ngờ hỏi.

Giang Long, Bảo Bình, cùng với mấy nha hoàn theo Cảnh lão phu nhân đến, cũng đều tò mò nhìn về phía Diêu mụ mụ.

Toàn bộ bản dịch chương này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free