(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 688 : Loạn
Đến lúc này, hai người mới đồng thời mở choàng mắt. Vương Hiền quay đầu nhìn Từ Diệu Cẩm, cả hai bất giác mỉm cười với nhau. Đoạn, thấy Từ Diệu Cẩm gương mặt xinh đẹp ửng đỏ, nàng vội quay mặt đi. Vương Hiền chợt ngây người, đột nhiên ý thức được mình vẫn còn trần truồng. Chàng không khỏi đỏ bừng mặt, vội vàng cuộn mình lại như con tôm luộc, mau chóng mặc nội y vào. Lúc này, chàng mới đứng dậy đón lấy cái khay.
Người áo đen bên ngoài dặn dò vài câu, bảo sáng mai khi đưa điểm tâm thì đặt bát đũa lên khay rồi mang trả về, sau đó không đóng cửa sổ mà bỏ đi luôn.
“Đã không có mặt trời, lại còn không đóng cửa sổ!” Vương Hiền không khỏi mắng: “Đúng là đồ biến thái!”
“Muốn bình tâm tĩnh khí chứ gì? Chẳng phải ta vừa niệm Tĩnh Tâm Chú cho chàng đó sao.” Từ Diệu Cẩm quay đầu lại, mỉm cười nói.
“Cũng phải.” Vương Hiền nghĩ bụng, rồi nhìn ánh sáng yếu ớt của trời đêm, thấy trên khay có đặt một đôi vật trông giống nến. Chàng cầm lên xem, quả nhiên là nến. Vương Hiền tìm thêm, lại thấy một cây que châm lửa, không khỏi cười mắng: “Khá chu đáo đó chứ, sợ chúng ta dùng đũa chọc mũi à.”
“Chàng thật là, chẳng lúc nào đứng đắn cả.” Từ Diệu Cẩm cười, dùng quạt gõ nhẹ lên đầu chàng một cái. Bất tri bất giác, sự ngượng ngùng giữa hai người đã giảm đi không ít. Có thể thấy, trong hoàn cảnh đặc biệt, khoảng cách giữa người với người có thể được rút ngắn rất nhanh.
“Để xem bữa tối có gì nào?” Vương Hiền cảm thấy toàn thân lại mềm nhũn ra một nửa, xoa xoa tay cười nói. Hai người dựa vào ánh nến, thấy trên khay có một đĩa cá, một đĩa gà, một đĩa rau xanh, hai chén cơm, và một bình rượu...
“Ồ, thịnh soạn thật đấy.” Từ Diệu Cẩm cười nói, bị hành hạ đến giờ, nàng cũng thật sự đói rồi.
Vương Hiền nhìn những món ăn và bầu rượu, hạ giọng nói: “Ta xem trước có độc dược không đã.”
Từ Diệu Cẩm lại thờ ơ cười nói: “Vẫn là câu nói cũ, bọn chúng muốn sửa trị hai ta, dùng cách nào cũng được, hà tất phải lén lút hạ độc làm gì?”
“Cũng phải, nhưng cẩn tắc vô ưu.” Vương Hiền lại từ trong thắt lưng rút ra một sợi bông, chịu khó thử từng món ăn, thấy không có phản ứng gì, rồi lại nhúng vào rượu, cũng không thấy gì, chàng mới yên tâm cười nói: “Xem ra nàng nói đúng, bọn chúng không cần thiết phải hạ độc.”
Từ Diệu Cẩm liền đưa đôi đũa cho chàng, cười nói: “Lên đây ngồi đi, chúng ta ăn cơm nào.”
Vương Hiền nghĩ bụng cũng phải, hai người một người ngồi trên giường, một người ngồi dưới đất thì đúng là không tiện ăn cơm. Chàng liền nhận lấy đũa, thoải mái ngồi xuống cạnh giường.
Hai người dựa vào ánh nến cùng dùng bữa tối. Từ Diệu Cẩm bưng bát, ăn uống vô cùng ưu nhã. Vương Hiền vừa ăn cơm, vừa thỉnh thoảng liếc nhìn Từ Diệu Cẩm. Người ta nói, dưới ánh đèn ngắm mỹ nhân, càng ngắm càng say đắm, huống chi lại là một đại mỹ nhân trăm năm khó gặp như Từ Diệu Cẩm?
“Chàng sao không dùng bữa?” Từ Diệu Cẩm thấy chàng cứ vun cơm mãi, nhưng lại chẳng mấy khi động đũa vào thức ăn trong đĩa.
Vương Hiền thầm nghĩ, đương nhiên là tú sắc khả xan rồi, chỉ ngắm nàng thôi cũng đủ no bụng rồi. Nhưng lời ra đến khóe miệng lại dối trá biến thành: “Nàng ăn trước đi, ăn xong ta ăn sau.”
Trong lòng Từ Diệu Cẩm không khỏi dâng lên một dòng nước ấm. Cảm giác được người quan tâm che chở thế này, quả thực hiếm có ở độ tuổi này. Nàng gắp một chiếc đùi gà đặt vào chén Vương Hiền, ôn nhu nói: “Cũng đã gặp nạn đến mức này rồi, hà tất còn phải câu nệ nhiều thế chứ?”
“Ừm.” Vương Hiền cười gật đầu, hai người liền không nói thêm gì nữa, lặng lẽ dùng bữa. Ánh nến đỏ chập chờn, căn phòng nhỏ bỗng trở nên ấm cúng lạ. Một thứ gì đó đang dần nảy nở.
Ăn cơm xong, Vương Hiền giữ lại bình rượu, thu dọn chén đũa. Từ Diệu Cẩm đột nhiên đỏ mặt hỏi: “Đó là rượu gì vậy?”
“Chắc là Nữ Nhi Hồng.” Vương Hiền nói.
“Nữ Nhi Hồng?” Từ Diệu Cẩm cười nói: “Thật là một cái tên hay. Ta muốn uống một chút.” Vương Hiền liền dùng chén rót cho nàng một chén rượu.
“Uống cùng ta một ly nhé.” Giọng Từ Diệu Cẩm ngọt ngào mềm mại, khiến người ta như rã rời cả xương cốt.
Vương Hiền có chút bất ngờ nhìn Từ Diệu Cẩm. Thấy nàng mặt tựa hoa đào phớt hồng, đôi mắt đẹp long lanh, khiến người ta căn bản không thể cự tuyệt. Chàng liền gật đầu, cũng rót một chén rượu, nhẹ nhàng nâng chén cùng nàng. Đoạn, thấy ngón tay ngọc thon dài của Từ Diệu Cẩm khẽ vuốt chén rượu, đưa đến bên môi son chậm rãi uống vào.
Từ Diệu Cẩm liên tiếp uống cạn ba chén rượu, mặt ngọc ửng hồng như phấn, hai con ngươi long lanh như sắp nhỏ lệ. Nàng khẽ nắm má phấn, bâng quơ nói: “Rượu thật là một thứ tốt, có thể khiến người ta thả lỏng không nói nên lời...”
“Nhất túy giải thiên sầu mà.” Vương Hiền cười nói, chàng có chút không dám nhìn thẳng Từ Diệu Cẩm, bởi vì sợ chính mình không kìm giữ được. Màn đêm sẽ làm ý chí tự chủ của con người suy yếu, rượu cũng có thể khiến người ta mất lý trí, nhưng đó không phải điều quan trọng nhất. Quan trọng nhất là, Từ Diệu Cẩm lúc này toàn thân tản ra mị thái, càng ngày càng mãnh liệt...
Đúng lúc này, con thuyền có lẽ gặp phải dòng chảy xiết, thân thuyền đột nhiên chao đảo mạnh. Từ Diệu Cẩm không kịp chuẩn bị, liền ngả nghiêng vào lòng Vương Hiền. Vương Hiền vội vàng vòng tay ngang eo ôm lấy nàng. Cách một tầng áo lụa mỏng, chàng vẫn có thể cảm nhận được xúc cảm tiêu hồn thực cốt từ làn da Từ Diệu Cẩm.
Cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy giai nhân trong ngực thân thể mềm mại nóng bỏng, hơi thở dồn dập, đôi mắt đẹp khép hờ. Nàng khẽ ngước mặt lên, môi đỏ mấp máy, một vẻ dục vọng tràn trề, mặc chàng hái hái.
Vương Hiền làm sao chịu nổi cảnh này? Lập tức, một cỗ nhiệt khí từ ��an điền cấp tốc dâng lên, thân thể chàng liền có phản ứng, khoảnh khắc dục vọng dâng trào như thủy triều, không thể ngăn chặn. Trong đầu trống rỗng, chàng không tự chủ được mà cúi xuống hôn lên môi nàng.
Dưới nụ hôn này, Từ Diệu Cẩm đột nhiên mở choàng đôi mắt đẹp, rồi lập tức chìm ngập trong cơn dục vọng như thủy triều. Nàng vụng về hôn trả, đây hiển nhiên là nụ hôn đầu tiên của nàng, vị tiên tử tỷ tỷ này chỉ biết dùng man lực, thoáng cái cắn mạnh vào môi Vương Hiền.
Vương Hiền bị đau, đột nhiên mở mắt ra, chợt nhận thức được mình đang ở đâu, đang làm gì? Trong đầu chàng như có tiếng sét đánh, trống rỗng, vội vàng cố nén dục vọng vô biên, dùng hết sức toàn thân, đẩy giai nhân đang kịch liệt hôn trong lòng ra. Chàng dùng sức tự vặn mình một cái, gầm nhẹ nói: “Đáng chết thật!”
Từ Diệu Cẩm đang chìm đắm trong dục vọng, lại bị chàng đột ngột đẩy ra. Dục hỏa đầy ngập không cách nào phát tiết, nàng mơ màng nhìn Vương Hiền. Chẳng mấy chốc, lại nhào tới, mang theo giọng mũi nài nỉ: “Hôn thiếp đi...”
Vương Hiền vội vàng dùng hai tay ngăn nàng lại, nhưng lại vô tình đặt lên đôi ngực căng tròn kinh người của nàng. Lại một trận khoái cảm từ xương cụt truyền lên đến da đầu. Chàng dùng hết chút lý trí còn sót lại, lăn khỏi giường, ngã sấp xuống sàn nhà. Đại não lúc này mới thanh tỉnh trở lại, chàng thở hổn hển nói: “Nàng sao vậy?”
“Thiếp khỏe lắm, nóng quá...” Từ Diệu Cẩm thở dốc dồn dập, đưa tay kéo cổ áo mình xuống, lộ ra làn da đã ửng đỏ, rồi lại muốn cởi bỏ hết y phục.
Vương Hiền có ngu ngốc đến mấy cũng nhận ra tình hình không ổn. Chàng nhìn lại, quả nhiên thấy trong bóng tối ngoài cửa sổ có một đôi mắt lóe lên tà quang.
“Đáng chết! Quả nhiên là tên khốn này giở trò!” Vương Hiền không kịp nghĩ ngợi thêm, một chiêu “lý ngư đả đĩnh” bật dậy, đột nhiên đóng sập cửa sổ lại. Quay người nhìn Từ Diệu Cẩm, nàng đã cởi bỏ y phục trên thân, lộ ra chiếc yếm màu vàng nhạt. Nàng vẫn không chịu bỏ qua, lại cố kéo dây yếm, muốn giải phóng đôi ngọc thỏ đang bị ràng buộc kia. Chỉ là vì dây yếm thắt phía sau cổ, mà nàng lại mất đi phần lớn ý thức, nhất thời không sao kéo ra được.
Thấy cảnh này, Vương Hiền cảm thấy mũi mình nóng lên, không kịp suy nghĩ thêm nữa, liền kéo chiếc áo ngủ gấm trên giường, che lên người Từ Diệu Cẩm, ngăn lại cảnh xuân suýt chút nữa lấy mạng già người ta. Đoạn, chàng mới lau mũi... Phát hiện mình lại bị kích thích đến chảy máu mũi, không khỏi chửi ầm lên: “Ta thao bà nội ngươi, Vi Vô Khuyết! Mẹ kiếp, rốt cuộc ngươi làm cái quỷ gì thế này?!”
“Trọng Đức huynh, sao huynh cứ luôn coi lòng tốt của ta như lòng lang dạ thú vậy? Huynh đệ thấy huynh mãi không thấy động tĩnh gì, nên đặc biệt ra tay tương trợ.” Bên ngoài, quả nhiên vang lên tiếng Vi Vô Khuyết. Chỉ nghe hắn cười quái gở nói: “Thế nào, ta đủ ý tứ chưa?” Vừa nói, hắn vừa “ồ” một tiếng đầy vẻ kỳ lạ: “Không đúng, sao huynh lại không sao? Chẳng lẽ huynh chưa ăn cơm?”
“Ta ăn hết rồi!” Vương Hiền cả giận nói: “Chẳng lẽ trong thức ăn có độc?”
“Không phải độc, mà là thứ xuân dược bất cứ nam nhân nào cũng ưa thích!” Vi Vô Khuyết không nén được đắc ý nói: “Thuốc của ta đây là vạn kim khó mua đó, không chỉ có thể biến trinh tiết liệt nữ thành dâm phụ, mà còn có thể khiến nam nhân bất lực hùng phong tái khởi. Để hai người các ngươi có thể tận hưởng thú vui cá nước, ta đã tốn không ít công sức đấy. Trong gian phòng này, tất cả mọi thứ đều đã được xông bằng Xuân Phong Tô, có phải vừa bước vào huynh đã cảm thấy dục vọng dâng trào rồi không?”
Lúc này, Vương Hiền mới chợt hiểu ra, vì sao ngay khi vừa bước vào khoang thuyền này, chàng đã có cảm giác có chút không kìm giữ được.
“Ban đầu, khi các ngươi uống nước túi, ta đã thoa thuốc dẫn lên đó. Rồi lại bỏ một lượng lớn Thất Nhật Hòa Hợp Tán vào đĩa cá kia. Ngờ đâu huynh lại không đụng đến túi nước đó, mà ngược lại Từ tiên tử lại dính thuốc, xem ra nàng ấy quả thực có ý với huynh đấy.” Nói xong, hắn phá lên cười ha hả: “Tiên tử đã hữu tình, huynh cũng đừng giả vờ đứng đắn nữa, mau mau tận hưởng khoảnh khắc ái ân này đi!”
“Ta... bà mẹ ngươi!” Vương Hiền nghe thấy tiếng rên rỉ càng ngày càng gấp gáp của Từ Diệu Cẩm sau lưng, và nàng cũng giãy dụa càng lúc càng mạnh. Chàng vội vàng ghì chặt chăn, tức tối mắng to: “Ta là cha ngươi à? Mà còn cần ngươi giúp ta giành phụ nữ?”
“Đây chính là Từ tiên tử mà Chu Lệ cầu còn khó có được đấy, huynh mà có được nàng ấy, đó là công việc vẻ vang biết bao!” Vi Vô Khuyết hoàn toàn không để ý lời lăng mạ của chàng, bệnh hoạn cười lớn nói: “Đội nón xanh cho Hoàng đế, ha ha ha, đây là điều mà bao nhiêu nam nhân cầu còn không được đó!”
Vương Hiền thật muốn hỏi tên biến thái này, đã muốn đội nón xanh cho Hoàng đế đến vậy, sao không đích thân làm đi? Cứ phải để chàng làm thay. Chàng thầm mắng, tám phần tên biến thái này hoặc là đồ ẻo lả, hoặc là thái giám chết tiệt, bất lực với đàn bà.
Bất quá chàng cũng không dám nói lung tung, e sợ chọc giận Vi Vô Khuyết, khiến tình thế càng khó kiểm soát.
“Vương Hiền, ngươi đừng có mà thương hương tiếc ngọc nữa!” Bên ngoài, Vi Vô Khuyết tiếp tục âm trầm nói: “Ta nói cho huynh biết, Bảy Ngày Hòa Hợp Tán này chính là bí dược vô thượng của Minh giáo ta, truyền lại từ Ba Tư, vô cùng thần kỳ. Giải dược duy nhất, chính là nam nữ hành sự phu thê, Âm Dương điều hòa mới có thể. Nếu không, Từ tiên tử sẽ phải chịu nỗi khổ dục hỏa đốt người, đến ngày thứ bảy, toàn thân chảy hết máu mà chết. Cứu một mạng người còn hơn xây bảy tòa phù đồ, Vương Trọng Đức, huynh sẽ không nhẫn tâm nhìn giai nhân hương tiêu ngọc vẫn đó chứ?”
“Đồ vương bát đản nhà ngươi!” Vương Hiền hai mắt phun lửa, gầm nhẹ.
“À, ta hiểu rồi, huynh không quen có người đứng ngoài quan sát đúng không? Được, ta đi đây, ta đi đây. Khoảnh khắc ái ân ngàn vàng, hai vị cứ tận hưởng cho tốt nhé!” Vi Vô Khuyết nói xong, cười lớn rồi rời đi.
Bản dịch chương truyện đầy biến động này chỉ được tìm thấy tại Truyen.free.