Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 662 : Tổ tôn

Trong Kim điện, Chu Lệ càng nói càng thêm kích động.

"Trẫm nói thiên tử giữ biên giới, kỳ thực chỉ là mượn lời ấy để chặn miệng đám thần tử kia thôi." Chu Lệ xúc động nhìn cháu trai mà nói: "Những kẻ nói Bắc Kinh quá gần biên tái Đại Minh, không phải kẻ mù thì cũng là kẻ dụng tâm kín đáo." Nói đoạn, ông bước tới trước tấm bản đồ toàn cảnh cương vực Đại Minh khổng lồ, vung hai tay tán thán đế quốc của mình rằng: "Hiện nay cương vực Đại Minh ta, từ Đông Bắc đến Nỗ Nhĩ Vu Đô Ti, phía Bắc đến sa mạc Qua Bích, Tây Bắc đến Cáp Mật Vệ, nào có nơi nào không cách Bắc Kinh đến mấy ngàn dặm? Nói Bắc Kinh là biên tái, quả thực hoang đường, chẳng khác nào miệt thị lớn nhất đối với sự cần mẫn cực độ của trẫm cùng Thái Tổ hai đời đế vương, đã dốc sức mở rộng đất đai biên giới."

"Vâng..." Chu Chiêm Cơ nhìn tấm bản đồ to lớn trước mặt hoàng gia gia, trong lòng cũng vô cùng chấn động. Cương vực rộng lớn này, đế quốc vĩ đại này, một ngày nào đó sẽ hoàn toàn thuộc về mình. Vừa nghĩ đến đây, hắn kích động toàn thân run rẩy, càng quyết tâm rằng nhất định phải bảo vệ địa vị của mình và phụ hoàng, không thể để bất kỳ ai cướp đoạt.

"Quả thực, biên giới mới mở, chủ cũ chưa phục. Biên tái chưa yên ổn, chiến sự vẫn thường xuyên xảy ra, đó là lẽ dĩ nhiên." Lời Chu Lệ chợt chuyển, từ những lời hào hùng về đế vương khát vọng, trở về với hiện thực xương máu mà rằng: "Trẫm há có thể để cháu trai của ta, ngày ngày sống trong tiếng báo động? Mục đích chân chính của trẫm, là lấy Bắc Kinh làm căn cứ, tiếp tục thảo phạt phản nghịch, cho đến khi triệt để quét sạch tất cả những kẻ làm loạn, khiến biên cương Đại Minh ta phòng thủ vững chắc. Khi đó, Bắc Kinh sẽ là trung tâm chân chính của Đại Minh, còn ai dám nói nó quá xa xôi?"

"Hoàng gia gia nhìn xa trông rộng, vạn năm thánh lo. Há lại để những thần tử tầm thường có thể lý giải được?" Chu Chiêm Cơ thành tâm thành ý tán thưởng.

"Không sai." Chu Lệ chậm rãi gật đầu nói: "Cho nên trẫm chỉ nói cho họ biết sẽ làm gì, chứ chưa bao giờ nói cho họ biết vì sao." Nói đoạn, ông bực tức khoát tay nói: "Nếu không, đám đại thần này sẽ lải nhải, dây dưa, một trăm năm cũng chẳng thành được việc gì." Ông liếc nhìn Chu Chiêm Cơ, ân cần dạy bảo rằng: "Điểm này ngươi phải ghi nhớ kỹ. Tương lai có một ngày, khi trở thành Hoàng đế Đại Minh, ngàn vạn lần phải nhớ, nh��ng quyết định lớn phải do chính mình nắm giữ, đừng để đám đại thần kia chi phối."

"Cháu ghi nhớ." Nghe hoàng gia gia nói vậy, Chu Chiêm Cơ vui mừng trong lòng, thầm nghĩ: "Xem ra hoàng gia gia vẫn chưa thay đổi ý định, địa vị của ta cùng phụ thân vẫn còn rất vững vàng."

Trút bỏ những lời đã kìm nén bấy lâu trong lòng, Chu Lệ cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, cười kéo tay Chu Chiêm Cơ nói: "Đi nào, cùng hoàng gia gia dùng bữa thôi."

"Vừa vào thành đã đến thỉnh an hoàng gia gia, cháu quả thật đói bụng rồi." Chắc chắn địa vị của mình, Chu Chiêm Cơ càng thêm tự nhiên thoải mái, như trước đây mà nũng nịu giả ngây thơ.

Kỳ thực, Chu Chiêm Cơ đã hơn một năm không được như vậy. Từ sau khi trở về từ Cửu Long Khẩu, Chu Lệ đã không còn chút tình cảm nào mà quất roi hắn, rồi sau đó bắt đầu bất hòa với hắn, đặc biệt là sau sự kiện Đông Cung nghênh giá, càng là đến gặp cũng không muốn gặp hắn. Khiến Chu Chiêm Cơ đau lòng gần chết, cũng dần dần không còn coi tổ phụ là người thân thiết nhất của mình như trước nữa.

Nhưng Vương Hiền đã nhắc nhở hắn, rằng dù hắn là đích trưởng tôn được Chu Lệ sủng ái nhất, nhưng Chu Lệ có đến mười mấy người con cháu. Nếu hắn không chiếm giữ vị trí quan trọng nhất trong lòng Hoàng đế, người khác sẽ thừa cơ chen chân vào. Đến lúc đó, hắn mất đi không chỉ riêng là gia gia của mình...

Chu Chiêm Cơ thông minh tuyệt đỉnh, lập tức hiểu rõ ý của Vương Hiền, liền điều chỉnh bản thân, coi việc lấy lại sự thân cận với hoàng gia gia là chuyện quan trọng nhất. Gần một năm biểu hiện này, cuối cùng đã giúp hắn một lần nữa giành lại những gì thuộc về mình.

Giờ đây, hắn càng tự nhiên như thế, khiến trái tim nguội lạnh của Chu Lệ càng thêm mềm mại. Hoàng đế cũng là người, cũng có thất tình lục dục, tự nhiên không thể nào tách rời khỏi tình thân ruột thịt. Chỉ là, những người bên cạnh trăm phương ngàn kế nịnh nọt, luôn xen lẫn sự sợ hãi, thậm chí cả ý đồ thâm sâu, khiến Hoàng đế tự nhiên đáp lại họ bằng sự lạnh lùng và hờ hững hơn. Mà như Chu Chiêm Cơ, tự đặt mình vào vị trí một người cháu trai bình thường, Chu Lệ t��� nhiên cũng sẽ xem mình là một người gia gia bình thường... Đương nhiên, việc này biết thì dễ mà làm thì khó, e rằng khắp thiên hạ cũng chỉ có Chu Chiêm Cơ đủ bản lĩnh làm được như vậy, ngay cả Hán Vương, Triệu Vương cũng không thể, chứ đừng nói đến con cái của họ.

Hai ông cháu cùng ngồi dùng bữa trưa. Từ khi hoàng hậu qua đời, cũng chỉ có Chu Chiêm Cơ mới có đãi ngộ này. Chu Lệ cười híp mắt nhìn cháu trai ăn ngấu nghiến như hổ đói, còn tự tay gắp thức ăn cho hắn. Thấy vậy, đám thái giám hầu hạ âm thầm líu lưỡi, thầm nghĩ: Ai nói ngôi Thái tử đang lung lay? Nhìn sự sủng ái nồng nhiệt của Hoàng thượng dành cho Thái tôn, liền biết không hề có chút vấn đề nào.

Dùng bữa trưa xong, cung nữ bưng lên trà cống Mật Vân Long, Chu Lệ mới cười nói: "Nói đi, con gấp gáp đến Bắc Kinh như vậy, rốt cuộc là có ý tưởng quái quỷ gì?"

"Hắc hắc..." Chu Chiêm Cơ ngượng ngùng cười nói: "Cháu biết là không thể gạt được hoàng gia gia mà."

"Ngươi là do trẫm một tay nuôi nấng, chỉ cần vỗ cánh, trẫm liền biết ngươi muốn bay về hướng nào." Chu Lệ cười nói.

"Là có chuyện như vậy." Chu Chiêm Cơ nghiêm mặt nói: "Cháu đúng là rất nhớ hoàng gia gia, nhân tiện cũng muốn bẩm báo tình hình dưới kinh thành cho hoàng gia gia biết."

"Bên kinh thành, mỗi ngày đều có tấu chương." Nụ cười của Chu Lệ dần phai nhạt, nói: "Còn cần đến ngươi ở đây mà lo chuyện bao đồng sao?"

"Không biết họ tấu lên như thế nào ạ?" Chu Chiêm Cơ hỏi.

"Mọi việc như thường." Chu Lệ thản nhiên nói: "Sao vậy, chẳng lẽ còn có ẩn tình gì sao?"

"Thật có ẩn tình." Chu Chiêm Cơ nghiêm mặt nói: "Từ khi hoàng gia gia rời kinh, trị an kinh sư suy bại nghiêm trọng, bách tính khổ không tả xiết, tiếng oán than dậy đất..."

"Chuyện này trẫm nghe Tiết Cư Chính nói rồi." Nét tươi cười trên mặt Chu Lệ đã biến mất, nói: "Nói đi nói lại, vẫn là phụ thân ngươi quá ngu ngốc. Đây đã là lần thứ mấy giám quốc rồi? Đến cả kinh thành cũng không quản tốt, trẫm làm sao có thể yên tâm giao thiên hạ cho hắn quản lý?"

"Phụ thân ta cũng có nỗi khổ tâm không thể nói ra..." Chu Chiêm Cơ khẽ nói.

"Hắn có nỗi khổ tâm gì mà còn cần đến ngươi mượn miệng nói ra?" Ngữ khí của Chu Lệ càng thêm khắc nghiệt, hình ảnh người tổ phụ hiền hòa đã biến mất, thay vào đó là vị đế vương uy nghiêm khó dò xuất hiện trở lại.

Trán Chu Chiêm Cơ lấm tấm mồ hôi, vội vàng nói: "Hoàng gia gia nói không sai, bởi vì Nhị thúc của cháu làm quá mức, mà phụ thân cháu là đại ca, lại một mực dung túng, nên mới có tình huống như ngày hôm nay."

"Nhị thúc ngươi làm sao?" Chu Lệ thần sắc âm tình bất định nói.

"Hắn gây dựng Thiên Sách tả hữu vệ, chiêu mộ hàng ngàn binh mã." Chu Chiêm Cơ nói xong, lén nhìn phản ứng của Hoàng đế. Thấy Chu Lệ thần sắc không hề thay đổi, trong lòng hắn thót một cái, đành nhắm mắt nói: "Binh Bộ vì không nhận được ý chỉ liên quan, không chịu cấp biên chế cho hắn. Thế là thủ hạ của hắn ngang nhiên tung binh cướp bóc vật tư triều đình, còn làm bị thương cả bộ hạ của Hứa Công La đến ngăn cản."

Biểu cảm của Chu Lệ cuối cùng cũng đã thay đổi, lạnh lùng nói: "Tất cả những chuyện này đều do ngươi tận mắt chứng kiến sao?"

"Lúc ấy cháu chưa về kinh." Chu Chiêm Cơ nói: "Nhưng những chuyện này xảy ra giữa ban ngày ban mặt, kinh thành không ai là không biết."

"Hừ..." Chu Lệ chỉ hừ lạnh một tiếng, không biết là bất mãn với ai.

"Đám binh lính càn quấy này ngang nhiên làm bậy ở kinh thành, Ứng Thiên Phủ không quản được, cũng không cách nào quản, trong nhất thời pháp luật lỏng lẻo, trị an kinh thành suy bại nghiêm trọng." Thấy hoàng gia gia không nói lời nào, Chu Chiêm Cơ đành phải cả gan nói tiếp: "Những bang phái hắc đạo, những con rắn địa đầu cũng nhao nhao nghe ngóng tin tức mà hành động, công khai lấn át độc chiếm thị trường, cướp bóc giết người, việc ác không ngừng..."

"Đủ rồi!" Chu Lệ cuối cùng nhịn không được, đập mạnh xuống án. Một chưởng kia nặng đến mức chén trà nhỏ trên bàn bắn lên, rơi xuống đất vỡ tan tành.

Chu Chiêm Cơ vội vàng quỳ xuống đất thỉnh tội.

"Phụ thân ngươi là ăn gì mà vô dụng vậy, Tiết Cư Chính là ăn gì mà vô dụng vậy?" Chu Lệ tức giận chất vấn: "Trẫm chẳng phải đã chuẩn cho bọn họ được áp dụng các hành động cần thiết sao? Tại sao lại án binh bất động? Chút chuyện này mà cũng phải đến xin chỉ thị, sau đó mới dám động thủ sao?"

"Họ đã động thủ rồi ạ..." Chu Chiêm Cơ vội nói: "Năm ngày trước, Ứng Thiên Phủ liên hợp Bắc Trấn Phủ Ty, đã tiến hành một đợt trấn áp lớn các băng đảng xã đoàn hắc đạo trong và ngoài kinh thành, giết chết hơn ba trăm người, bắt được hơn hai ngàn người. Ngoại trừ một vài tên trùm thổ phỉ khác đã tẩu thoát, các thế lực đen tối trong kinh thành về cơ bản đã bị quét sạch."

"Thế này còn tạm được." Chu Lệ lúc này mới bớt giận phần nào. Cùng một sự việc, nếu được kể từ những góc độ khác nhau, sẽ cho ra kết quả hoàn toàn khác. Nếu như Triệu Vương lớn tiếng hăm dọa người, không nói nguyên nhân, mà nói thẳng Vương Hiền đã làm những gì gây động lớn trong kinh thành, e rằng Hoàng đế trong cơn nóng giận sẽ trực tiếp sai người cầm Thiên Tử Kiếm chém giết kẻ đó. Hiện giờ, đổi thành Chu Chiêm Cơ kể từ đầu, tất cả hành động đều trở nên hợp tình hợp lý.

"Chuyện lớn như vậy..." nhưng Chu Lệ rất nhanh nghĩ đến một vấn đề, đột nhiên cau mày nói: "Vì sao không thấy tấu chương tám trăm dặm khẩn cấp từ kinh thành? Ngược lại để ngươi chạy đến trước?"

"Đây là nguyên nhân cháu nhất định phải chạy đến đây," Chu Chiêm Cơ nói: "Trước đó rất nhiều tấu chương đều không có tin tức, phụ thân cháu lo lắng lần này lại xuất hiện tình huống tương tự..."

"Gọi Dương Vinh đến đây cho trẫm!" Chu Lệ trầm giọng hạ lệnh.

Rất nhanh, Dương Vinh vội vàng chạy tới.

"Kinh thành có tấu chương sao?" Chu Lệ hỏi thẳng.

"Có ạ." Dương Vinh trấn định móc ra một quyển tấu chương từ trong tay áo, "Tấu chương tám trăm dặm khẩn cấp, đã đến từ hôm qua."

"Nếu là tấu chương tám trăm dặm khẩn cấp, vì sao không lập tức tấu lên?" Chu Lệ cau mày nói: "Nội các của ngươi cũng muốn học theo thói lừa trên gạt dưới ư?"

"Thưa Hoàng Thượng." Dương Vinh không chút hoang mang nói: "Sở dĩ vi thần phải làm như vậy, là vì hai nguyên nhân. Thứ nhất, sự việc đã xảy ra, xử lý sớm một ngày hay muộn một ngày cũng không có bất kỳ ảnh hưởng gì. Thứ hai, vi thần mới chỉ nhận được tấu chương từ một phía, còn tấu chương từ phía kia lại chậm chạp chưa đến. Vi thần lo lắng nếu chỉ nhìn lời nói của một bên, sẽ ảnh hưởng đến sự phán đoán toàn cảnh của Hoàng Thượng. Chính vì vậy, vi thần mới cả gan tạm thời giữ lại tấu chương, muốn đợi tấu chương từ Thái tử đến, rồi cùng lúc dâng lên cho Hoàng Thượng."

"Đúng vậy, hoàng gia gia, Tiết Cư Chính cũng cùng gửi tấu chương tám trăm dặm khẩn cấp, vì sao một cái đã đến hôm qua, một cái bây giờ vẫn chưa đến?" Chu Chiêm Cơ cũng nói đỡ vào: "Chỗ này e rằng có nguyên nhân bên trong."

"Trẫm không cần ngươi đến thay ta làm chủ!" Chu Lệ không thèm để ý Chu Chiêm Cơ, mắng Dương Vinh một tiếng, nhưng hiển nhiên đã đồng ý với cách giải thích này của ông ta.

Thái giám lúc này mới đưa tấu chương trong tay Dương Vinh lên cho Hoàng đế. Chu Lệ nhận lấy lật xem một lượt, vốn sắc mặt đã âm trầm, giờ lại càng thêm âm trầm.

"Hừ, Dương Vinh này đúng là hết lòng bảo vệ Thái tử mà."

Nội dung dịch thuật chương này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free