Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 403 : Trúng cử

Ngày rằm tháng Mười là thời điểm yết bảng kỳ thi Hương tại Chiết Giang. Vương Hiền dù đang ở xa kinh thành, nhưng ở đây vẫn biết được mình đã trúng cử... Bởi lẽ, danh sách trúng tuyển kỳ thi Hương sẽ được cấp tốc tấu trình triều đình bằng khoái mã. Với khoảng cách từ Chiết Giang đến kinh thành, danh s��ch này thậm chí còn đến Lễ Bộ sớm hơn cả lúc niêm yết.

Lễ Bộ Thượng Thư Lữ Chấn hiện tại, thuở trước từng là Thiên sự của Bắc Bình Án Sát Ti thời Kiến Văn Đế. Sau khi Yến Vương Chu Lệ khởi binh, ông ta không tận trung với Hoàng đế mà đầu hàng Chu Lệ, được lệnh phụng dưỡng Thế tử, tức là Thái tử Chu Cao Sí sau này. Có thể nói, mối giao tình giữa hai người rất sâu sắc. Bởi vậy, vào đầu năm khi Thái tử giám quốc, con rể của Lữ Chấn là Chủ sự Trương Hạc đã tham gia thi cử gian lận. Thái tử vì giao tình với ông ta, đã thỉnh cầu Kiển Nghĩa khoan dung cho Trương Hạc. Sau khi Chu Lệ trở về triều đình, việc này cũng trở thành ngòi nổ để Hoàng đế đả kích Thái tử. Lữ Chấn và Kiển Nghĩa đều bị giam vào ngục, nhưng rồi nhanh chóng đồng loạt được phục chức. Kỳ thực, Hoàng đế cũng không muốn nhanh chóng bỏ qua cho họ như vậy, nhưng triều chính thực sự phức tạp, không thể thiếu những năng thần cần cù, thanh liêm này.

Giờ đây, Lữ Chấn đã trở thành chim sợ cành cong, trông cậy ông ta giúp đỡ điều gì đó là điều không mấy thực tế. Tuy nhiên, chỉ là dò hỏi một vài tin tức thì vẫn không thành vấn đề. Bởi vậy, Chu Chiêm Cơ đã biết trước tin vui Vương Hiền trúng cử, và vội vàng phấn khích chạy đến nhà hắn báo tin mừng.

Hôm nay Vương Hiền hiếm hoi có thời gian rảnh rỗi, đang lắng nghe Lâm Thanh Nhi kể về việc nàng đã chuẩn bị ra sao để đón đại gia đình vào kinh. Tòa nhà Thái Tôn ban tặng cũng đủ rộng lớn, nhưng số lượng hạ nhân cả trong lẫn ngoài đều không đủ, đồ dùng sinh hoạt cũng cần phải sắm sửa thêm. Lâm Thanh Nhi còn chuyển ra khỏi chính phòng, hai vợ chồng ở viện Tây sương, để chính phòng lại cho cha mẹ, còn viện Đông sương thì dành cho ca ca và tẩu tử, không thể vì phú quý mà làm rối loạn thứ bậc trưởng ấu.

Dạo này Vương Hiền bận rộn với công việc của Ấu Quân và đội hộ vệ, căn bản không có thời gian để bận tâm đến việc nhà. Nghe Lâm tỷ tỷ xử lý mọi thứ đâu ra đấy, ngay ngắn rõ ràng, cẩn thận chu đáo, hắn không khỏi cảm thấy vui mừng, ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của thê tử mà nói: "Thanh Nhi quả nhiên là hiền nội trợ của vi phu!"

Lúc này, trong nhà không có người ngoài, vợ chồng vành tai tóc mai kề cận, không khỏi có chút buông lỏng. Ngay giữa ban ngày, Vương Hiền đã dám động tay động chân. Thường ngày Lâm Thanh Nhi cũng mặc kệ hắn, nhưng hôm nay lại đè bàn tay đang làm càn của trượng phu lại, đỏ mặt nói: "Quan nhân sau này xin thành thật một chút. Bằng không, công công bà bà còn tưởng rằng thiếp thân không tuân thủ nữ tắc thì sao?"

"Chẳng phải họ đang mong mỏi có cháu trai đến mòn mắt hay sao? Thấy chúng ta cố gắng như vậy, hẳn là chỉ biết vui mừng thôi chứ," Vương Hiền cười hì hì nói.

"Chàng chỉ giỏi nói bậy bạ," Lâm Thanh Nhi khẽ khàng dùng đôi bàn tay trắng như phấn vỗ nhẹ hắn rồi nói: "Nhân luân đại sự và bạch nhật tuyên dâm đâu phải là cùng một chuyện..."

"Nếu nhân luân đại sự là việc lớn bậc nhất trong cuộc sống, vậy vì sao phải lén lút vào lúc canh khuya, giấu giếm mọi người như làm chuyện trộm cắp?" Vương Hiền lại cười hắc hắc tiến gần hơn rồi nói: "Có thể thấy được Thánh Nhân đã có chỗ sai, bởi vậy chúng ta nên quang minh chính đại làm việc đó ngay giữa ban ngày, nhìn thẳng vào đối phương."

"Toàn là lời lẽ vớ vẩn, tà thuyết!" Gương mặt xinh đẹp của Lâm Thanh Nhi đỏ bừng, thân thể mềm mại nóng ran, mềm nhũn tựa vào ghế, giọng nói ngọt ngào run rẩy nói: "Không được..." Lời còn chưa dứt, một cánh môi thơm đã bị miệng lớn của Vương Hiền hung hăng hôn lấy, thân thể nàng cũng bị đặt xuống ghế mà giở trò. Trong tình huống này, Lâm Thanh Nhi cũng cảm thấy vô cùng kích thích, rất nhanh liền động tình, tạm thời vứt bỏ phụ đức ra sau đầu, không kìm được mà phối hợp theo. Chưa đầy một khắc, đôi mắt đã trở nên mê ly, tóc mây muốn rũ, vẻ yêu kiều uyển chuyển.

Khi hai người đang chìm đắm trong tình ái, bỗng nhiên nghe thấy bên ngoài có tiếng "ầm" vang lên, hình như có vật gì đó vừa rơi xuống đất. Lâm Thanh Nhi hồn vía lên mây, vội vàng ôm chặt lấy trượng phu. Vương Hiền khẽ quát một tiếng: "Kẻ nào?"

Mãi một lúc lâu sau, mới nghe thấy bên ngoài một giọng nói e sợ, yếu ớt run run: "Là tiểu tỳ..."

"Là Tiểu Hoa Nhài sao?" Vương Hiền thở phào nhẹ nhõm nói: "Ngươi đang làm gì vậy?"

"Tiểu tỳ, tiểu tỳ... dâng trà cho lão gia và phu nhân..." Giọng Ngọc Xạ đứt quãng, dường như vừa chạy mấy dặm, lại có chút thở dốc mà nói: "Không cẩn thận bị va phải một chút, làm đổ khay trà."

"Sao mà bất cẩn đến thế!" Thấy thê tử cũng đã bình tĩnh trở lại, Vương Hiền như đùa dai, cố tình nhúc nhích thêm vài cái, khiến Lâm Thanh Nhi dùng sức véo hắn một cái, rồi mới cố gắng nghiêm mặt nói: "Ngươi cứ xuống trước đi, lát nữa ta sẽ gọi ngươi."

"Dạ..." Bên ngoài, Ngọc Xạ với khuôn mặt đỏ bừng đáp một tiếng, khay trà trên đất cũng không kịp thu dọn, vội vàng bỏ chạy biến mất.

"Ha ha." Nghe bên ngoài không còn động tĩnh gì, Vương Hiền cười nói: "Nha đầu kia lại có sở thích nghe lén tường nhà."

"Tâm tư nhỏ bé ấy của nàng, có thể giấu được ai chứ? Quan nhân hãy nạp Ngọc Xạ đi," Lâm Thanh Nhi khẽ nói.

"Lúc này mà bàn luận về đề tài này, chẳng phải hơi lỗi thời rồi sao?" Vương Hiền cười khổ nói.

"Bụng thiếp thân thật là không tranh khí." Lâm Thanh Nhi vì sự can thiệp này của Ngọc Xạ mà h��ng thú giảm sút hẳn, cảm xúc cũng chùng xuống, nói: "Có thêm Ngọc Xạ, hy vọng sẽ lớn hơn nhiều."

"Thứ nhất, nàng còn chưa đủ niên kỷ. Thứ hai, ta thích nữ tử thành thục," Vương Hiền vô cùng dịu dàng hôn hít lấy thê tử rồi nói: "Thứ ba, sở dĩ đến bây giờ vẫn chưa có kết quả, là vì chúng ta vẫn chưa đủ cố gắng..." Nói xong, hắn dần dần tăng thêm lực đạo, nói: "Cho nên nương tử, chúng ta phải thêm sức lực nữa!"

Lâm Thanh Nhi lại một lần nữa bị trượng phu khơi dậy dục vọng, ôm chặt lấy bờ vai rộng lớn của hắn, dùng sức gật gật đầu, thậm chí còn lần đầu tiên chủ động ưỡn mình lên nghênh đón. Vương Hiền vui mừng quá đỗi, đang muốn tái chiến ba trăm hiệp, thì lại nghe thấy một tràng tiếng bước chân, tiếp theo lại là giọng nói run rẩy của Ngọc Xạ: "Lão gia, lại là ta đây."

"Biết rồi." Vương Hiền đành phải dừng động tác lại, bất đắc dĩ nói: "Lại dâng trà sao?"

"Không, không phải," Ngọc Xạ vội vã giải thích: "Là Thái Tôn điện hạ đã đến rồi."

"Hôm nay trên hoàng lịch chắc chắn ghi 'không nên sinh hoạt vợ chồng'!" Vương Hiền phì một tiếng, bực bội nói: "Ngươi bảo hắn chờ trước đã, lão gia lát nữa sẽ ra."

"Ồ..." Lần này Ngọc Xạ lại khéo léo không hỏi thêm gì, đi ra ngoài qua loa ứng phó Thái Tôn điện hạ.

Trong gian phòng ấy, Vương Hiền cuối cùng cũng không thể tiếp tục ác chiến, đành phải qua loa "thu binh". Vương Hiền cười khổ nói: "Xem ra tổ tông quy định sinh hoạt vợ chồng vào ban đêm cũng có lý, ít nhất không ai quấy rầy."

Lâm Thanh Nhi lắc đầu cười khổ, nhắm nghiền đôi mắt, hai tay ôm chặt lấy đùi, không chịu nhúc nhích. Vương Hiền biết rõ nàng đang cố gắng hết sức để tăng khả năng thụ thai, không khỏi cảm thấy đau lòng. Hắn nhẹ nhàng ôm lấy thê tử đang cuộn tròn hai đùi lên giường, kéo áo ngủ bằng gấm đắp cho nàng, rồi hôn nhẹ lên trán kiều thê, chỉnh đốn y phục rồi đi ra ngoài.

Có thể hình dung, gương mặt chưa thỏa mãn dục vọng ấy có bao nhiêu khó coi. Chu Chiêm Cơ, người đến báo tin mừng, lại có chút khẩn trương mà nói: "Ngươi, ngươi trúng cử rồi!"

Vương Hiền thầm oán trong lòng: "Ta suýt nữa bị các ng��ơi làm cho 'bất lực' rồi!" Chỉ khẽ gật đầu, biểu thị mình đã biết.

"Sao vậy, ngươi không vui sao?" Chu Chiêm Cơ ngạc nhiên hỏi: "Hay là việc này đã nằm trong dự liệu của ngươi rồi?"

"Vui mừng ư? Ta sắp trở thành Cẩm Y Thiên Hộ rồi, thi đậu cử nhân thì có ích gì chứ?" Vương Hiền thản nhiên nói.

"Sai, sai rồi, hoàn toàn sai rồi!" Chu Chiêm Cơ lại lắc đầu cười nói: "Không ngờ ngươi cũng có lúc thiển cận như vậy. Ngươi trúng cử nhân, lại là võ quan lập được chiến công, vậy đây gọi là gì? Văn võ song toàn thì gọi là Nho tướng, làm soái thì gọi là Nho soái, danh tiếng ấy không gì sánh bằng. Hơn nữa, quan văn sẽ coi ngươi là đồng loại, võ tướng cũng sẽ coi ngươi là người một nhà, ngươi đây gọi là văn võ đều ăn trọn, minh bạch chưa?"

"Khả năng này... cũng không thể loại trừ," Chu Chiêm Cơ cười nói: "Bất quá ta tin tưởng, với bản lĩnh của ngươi, chắc chắn sẽ không để nó xảy ra."

"Ha ha..." Vương Hiền cười cười, không còn sĩ diện tranh cãi. Thời thế thay đổi, kế hoạch không thể theo kịp biến hóa. Lời hứa là một chuy���n, còn có làm được hay không lại là chuyện khác. Thuở trước, đám người Kim Vấn từng đáp ứng giúp hắn từ cử nhân lên tiến sĩ, từ tiến sĩ lên quan văn, nhưng bây giờ con đường này đã không còn thông suốt nữa... Quan lại Đông Cung không một ai thoát khỏi cảnh bị giam vào ngục, Kim Vấn cũng không ngoại lệ, toàn bộ tập đoàn quan văn cũng câm như hến. Nghĩ là biết, bọn họ không thể mạo hiểm thêm nữa, để vì chính mình mà bàn chuyện cửa sau trong đại điển kén chọn nhân tài quốc gia.

Từ cử nhân đến tiến sĩ, giữa chừng còn có Thi Hội và Thi Đình. Muốn dựa vào bản lĩnh của mình mà thi đậu, quả thực cần phải có kỳ tích xuất hiện. Vương Hiền sắp sửa đi tạo ra một kỳ tích khác, không thể cùng lúc chờ đợi hai kỳ tích. Hắn chỉ có thể từ bỏ giấc mộng tiến sĩ không thực tế của mình, dốc hết mọi khả năng để tạo ra kỳ tích tại Sơn Tây.

Chu Chiêm Cơ lại cho rằng hắn vẫn còn không cam tâm, đành phải bày ra dáng vẻ thần bí nói: "Hơn nữa, theo ta được biết, ngươi vẫn có thể tiếp tục tham gia Thi Hội."

"Nói thế nào?" Tham gia Thi Hội là đặc quyền của cử nhân. Vương Hiền biết rằng những cử nhân đã trở thành chủ sự hoặc làm chức quan dạy bảo, khuyên răn thì vẫn có thể tiếp tục tham gia khoa cử. Nhưng lại không biết rằng, lên làm Ngũ phẩm Thiên Hộ, cũng có thể tham gia Thi Hội. "Chẳng phải đã nói, cử nhân vì làm quan châu huyện chính đường và những người có chức quan trở lên thì không thể tham gia Thi Hội nữa sao?"

"Đúng vậy, thông thường mà nói, cử nhân làm quan từ Thất phẩm trở lên thì không thể thi tiếp nữa." Chu Chiêm Cơ đắc ý cười nói: "Nhưng ta đã cẩn thận dò hỏi người của Lễ Bộ, mới biết được không hề có điều đó, chỉ là như ngươi nói, quy định cử nhân vì làm quan châu huyện chính đường và những người có chức quan trở lên thì không thể tham gia Thi Hội. Hiển nhiên, điều hạn chế này là dành cho quan văn." Hắn nhìn Vương Hiền cười nói: "Người như ngươi trúng cử nhân mà lại làm võ quan, trước đó chưa từng có tiền lệ, cho nên điều luật cũng không có hạn chế về phương diện này, ngươi tự nhiên có thể thi tiến sĩ."

"Cái này cũng có thể sao?" Kỳ thực, Vương Hiền cũng từng nghĩ qua loại khả năng này, nhưng luôn cảm thấy quá phi thực tế, bởi vậy đã sớm từ bỏ ý niệm trong đầu.

"Đương nhiên là có thể," Chu Chiêm Cơ khẳng định nói.

"Nhưng trước đó không có tiền lệ nào cả ư?"

"Việc thành hay bại là do người thôi chứ," Chu Chiêm Cơ cười nói: "Chút chuyện nhỏ này ngươi đừng bận tâm, cứ giao cho ta là ổn thỏa."

"Đừng nên quá miễn cưỡng, không được thì thôi." Vương Hiền giả vờ dặn dò một câu. Có cơ hội, hắn đương nhiên muốn thi đậu tiến sĩ. Trong bốn lần thi, lần này không được thì còn có lần sau, chỉ cần bỏ nhiều công sức, thi thêm mấy lần, mèo mù thế nào cũng sẽ vớ được chuột chết.

"Được rồi, đừng có làm bộ không vui nữa." Chu Chiêm Cơ cười đẩy hắn một cái rồi nói: "Miệng ngươi đã ngoác đến tận mang tai rồi đấy."

"Có sao?" Vương Hiền sờ sờ quai hàm, dường như quả thật không khép miệng lại được.

"Đương nhiên rồi. Vậy ngươi đã nghĩ xem làm gì tốt đây?"

Vương Hiền "đành phải" nhận tội nói: "Ta chỉ là nghĩ, sau này ở cửa nhà có thể treo một lá cờ cử nhân, lại còn có thể khắc một tấm biển 'Hiếu Liêm thứ', dường như rất ra dáng."

"Hắc hắc, treo ở quê quán của ngươi thì còn được." Chu Chiêm Cơ không nhịn được mà đả kích hắn: "Ở kinh thành, tiến sĩ còn chẳng dám khoe khoang nữa là."

"Đó là bọn họ quá dối trá..." Vương Hiền cười hắc hắc nói: "Ngọc Xạ, đi thông báo Trần quản gia, nói lão gia ta muốn thiết yến mời khách, bảo hắn mau chóng chuẩn bị."

"Lão gia muốn mời bao nhiêu người ạ?" Ngọc Xạ nhỏ giọng hỏi.

"Ba trăm đến năm trăm người!" Vương Hiền rốt cuộc cũng lộ ra tâm tình chân thật của mình, cười rạng rỡ nói: "Lão gia ta đậu Cử nhân, đương nhiên phải tổ chức một bữa thật thịnh soạn để ăn mừng!"

Bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, xin chớ phổ biến khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free