"Bổn vương sẽ đích thân dẫn các ngươi diệt địch xong xuôi rồi mới dùng bữa sáng!" Triệu vương tuốt kiếm, định xông ra dẫn quân.

Các tướng sĩ vội vã ngăn cản, Mạnh Hiền nói: "Vương gia thân thể vạn vàng, tuyệt đối không thể mạo hiểm! Ngài cứ tọa trấn ở đây là được rồi, hãy xem lũ tiểu nhân chúng thần vì Vương gia mà chém giết!"

Triệu vương giả vờ phản đối vài lần mới chịu thôi, gật đầu nói: "Cũng phải, bổn vương sẽ ở trong Kim điện này, chờ các ngươi khải hoàn trở về!"

"Vương gia cứ chờ xem!" Mạnh Hiền và các tướng lĩnh khác khom mình thi lễ với Triệu vương, rồi cầm binh khí xông ra ngoài.

Trong đại điện chỉ còn lại Triệu vương cùng một nhóm thị vệ.

Triệu vương đi đi lại lại với vẻ mặt bực bội, không ngừng phái người đi thăm dò tình hình chiến sự mới nhất.

"Bẩm! Quân địch đã công chiếm toàn bộ Nam Hải, quân đội của Bành tướng quân đã lui về Trung Hải, hội hợp cùng Mạnh tướng quân!"

"Vương gia! Quân địch đang đi thuyền từ biển bao vây tấn công quân ta!"

"Vương gia, lại có quân đội đến cần vương! Là bộ hạ của Thành quốc công!"

Liên tiếp tin xấu khiến sắc mặt Triệu vương càng lúc càng tệ, chần chừ một lát, hắn dừng bước, cắn răng nói: "Chúng ta đi!"

Các thị vệ nhất thời sững sờ tại chỗ, tuyệt đối không thể ngờ rằng Triệu vương điện hạ, người vừa nãy còn hùng hồn tuyên bố muốn cùng bộ hạ đồng sinh cộng tử, thoắt cái đã muốn bỏ trốn.

"Chẳng lẽ vẫn chưa rõ sao, chúng ta đã bị người mưu hại!" Triệu vương mặt tối sầm lại, không biết đang giải thích cho ai nghe: "Chu Chiêm Cơ chạy thoát không phải vì Triệu Doanh vô dụng, Dũng Sĩ Doanh không xuất hiện cũng không phải ngoài ý muốn, Hoàng đế được đưa về đây càng không phải là ông trời phù hộ, mà là có kẻ đứng sau thao túng tất cả những điều này!"

"A!" Các thị vệ ngây người, hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi trong Đại Minh triều còn ai có bản lĩnh như vậy, có thể nắm trong lòng bàn tay tất cả mọi người, kể cả Hoàng Thượng.

"Vương Hiền!" Triệu vương nghiến răng nghiến lợi nói: "Chắc chắn là hắn đang giở trò!" Vi Vô Khuyết chậm chạp không hồi báo, Triệu vương đã chắc chắn bên đó đã xảy ra chuyện.

Nếu như tất cả đều là âm mưu của Vương Hiền, vậy Triệu vương còn lưu lại Tây Uyển, chỉ có một con đường chết!

Nói xong, Triệu vương không quay đầu lại, xoay người rời đi. Các thị vệ vội vàng đi theo, vây quanh Vương gia rời khỏi tẩm cung, biến mất trong đêm mưa. . .

Bên trong Tây Uyển, kịch chiến tiếp diễn cho đến hừng đông. Cẩm Y Vệ cùng Phủ quân hữu vệ, sau khi được tăng cường bởi quân đội của Thành quốc công, cuối cùng đã đánh tan sự chống cự của Mạnh Hiền và những người khác. Khi tin tức Triệu vương đã bỏ trốn được truyền ra, tướng sĩ quân Triệu vương nhất thời tan rã như tuyết gặp nước sôi, biến mất không còn dấu vết.

Cơn mưa bão cả đêm cuối cùng cũng tạnh. Tây Uyển, nơi kịch chiến suốt đêm, cuối cùng cũng ngừng tiếng đao binh. Trong ngự uyển vốn ngày thường điêu lan ngọc thế, mỹ luân mỹ hoán, giờ đây khắp nơi là thi thể của tướng sĩ hai quân. Máu tươi bị nước mưa rửa trôi, chảy vào kênh ngầm, hội tụ về Nam Hải, nhuộm đỏ cả hồ Nam Hải thành một màu đỏ đến rợn người.

Cho đến lúc này, Cẩm Y Vệ mới thả Thái tôn điện hạ lên bờ. Chu Năng, Trương Nguyệt cùng vài người khác đã đợi sẵn ở bờ, cùng nhau hành lễ với Thái tôn điện hạ.

Chu Chiêm Cơ tâm trạng vô cùng phức tạp, thần sắc nghiêm nghị khẽ gật đầu, rồi trong sự chen chúc của mọi người, ông bước đi qua hành lang gấp khúc đầy rẫy tàn chi đoạn thể, tiến về phía tẩm điện.

Cách tẩm điện một đoạn, Thái tôn và mọi người đã nghe thấy tiếng gào khóc từ trong điện vọng ra. Bước chân của Chu Chiêm Cơ nhất thời lảo đảo, suýt nữa bị vấp ngã.

Chu Năng và mọi người bên cạnh vội vàng đỡ lấy ông, thấp giọng nức nở nói: "Điện hạ hãy nén bi thương..."

Chu Chiêm Cơ thất hồn lạc phách đẩy đám người ra, thất thểu chạy vào tẩm điện, vừa liếc đã thấy Chu Lệ nằm trên sàn gỗ, chết mà mắt vẫn không nhắm. . .

"Hoàng gia gia!" Chu Chiêm Cơ phát ra một tiếng rên rỉ, lao tới trước sàn gỗ, cúi mình khóc lớn.

Ông vừa khóc, Chu Năng và những người phía sau cũng tự nhiên nghẹn ngào khóc rống theo. Tiếng khóc xuyên thấu nóc tẩm điện, bao trùm cả bầu trời thành Bắc Kinh. . .

Một thái giám toàn thân mặc đồ tang, leo lên lầu thành Ngọ Môn, gõ Cảnh Dương chuông báo hiệu Hoàng đế băng hà. Ngay sau đó, tiếng chuông từ Khánh Thọ chùa, Bạch Vân Quan và các nơi khác cũng theo đó vang lên, tiếng chuông vang vọng khắp thành. . .

Sáng sớm, bá tánh Kinh thành phát hiện những Đông Hán phiên tử đầy đường đã biến mất, còn tưởng rằng lệnh giới nghiêm kéo dài suốt tháng cuối cùng đã được bãi bỏ. Chưa kịp ăn mừng, họ đã nghe thấy tiếng chuông vang vọng khắp thành. Ban đầu, bá tánh nhìn nhau, rồi cuối cùng có người hiểu ra, một tiếng hô 'Hoàng Thượng băng hà' vang lên, nhất thời tất cả đều ngây người sững sờ. . .

Những bá tánh sinh trưởng tại Bắc Kinh, tự nhiên khóc lóc như cha mẹ qua đời. Họ là con dân của Yến vương, chứng kiến ông từ nơi này xuất phát, leo lên ngôi vị chí cao. Họ đã hưởng thụ những phúc lợi ông mang lại từ trước đến nay, thậm chí cả việc dời kinh đô về phương Bắc. Vì thế, tình cảm của họ đối với Chu Lệ tự nhiên vô cùng sâu nặng. . .

Còn những bá tánh Giang Nam bị Chu Lệ cưỡng chế di dời đến Bắc Kinh, vì một mệnh lệnh của Hoàng đế mà vĩnh viễn phải xa lìa quê hương, tán gia bại sản thậm chí cửa nát nhà tan, tự nhiên hận Chu Lệ thấu xương. Nhưng Chu Lệ chết rồi, họ cũng vậy không thể quay về cố hương, dù có về cố hương, cũng không thể quay lại cuộc sống trước kia. Nghe tiếng khóc, những người dân này cũng theo đó mà buồn rầu, cất tiếng khóc rống. Họ không phải khóc Hoàng đế, mà là khóc cho chính bản thân mình. . .

Tại một con thuyền lương rộng lớn đậu trên đầm nước. Vương Hiền lặng lẽ ngồi trong khoang thuyền, nhìn bức tuyệt bút Nghiêm Thanh để lại cho mình. Trong đôi mắt hắn có bi thống, có tiếc hận, có áy náy, có quyết tuyệt, nhưng cuối cùng, tất cả đều trở nên bình lặng, tĩnh tại như mặt hồ sâu thẳm.

Bên cạnh hắn, trên giường là Cố Tiểu Liên đang ngủ say. Tựa hồ bị tiếng chuông và tiếng khóc đánh thức, Cố Tiểu Liên nhíu mày, môi anh đào khẽ hé, trầm thấp cất tiếng: "Bên ngoài thế nào?"

"Không có gì..." Vương Hiền theo bản năng đáp một câu, chợt giật mình tỉnh ngộ, trợn mắt nhìn Cố Tiểu Liên.

Không nghe thấy câu trả lời của hắn, Cố Tiểu Liên lại hỏi một tiếng: "Tiếng gì vậy?"

"Quá tốt rồi! Nàng có thể nói chuyện..." Vương Hiền một tay ôm Cố Tiểu Liên vào lòng, siết chặt nàng, nước mắt tuôn đầy mặt nói: "Cảm ơn trời đất, cuối cùng nàng cũng có thể nói chuyện..."

"Thiếp có thể nói chuyện..." Cố Tiểu Liên lúc này mới chợt tỉnh, đôi mắt ngấn lệ mừng rỡ, run giọng nói: "Quan nhân, thiếp có thể nói chuyện!"

"Phải rồi!" Vương Hiền sợ tất cả chỉ là ảo giác của mình, "Gọi thêm vài tiếng quan nhân đi, đã bao lâu rồi ta không được nghe..."

"Quan nhân, quan nhân, quan nhân..." Cố Tiểu Liên cứ thế gọi từng tiếng, lúc thì khóc, lúc thì cười, lê hoa đái vũ, kiều diễm ướt át.

Ngày thường, Vương Hiền đã nói không biết mấy ngàn mấy vạn câu để Cố Tiểu Liên có thể hồi phục, giờ phút này lại vẫn cảm thấy có thiên ngôn vạn ngữ muốn thổ lộ với nàng.

Cố Tiểu Liên lại càng nhẫn nhịn không biết bao lâu, nóng lòng muốn nói cho Vương Hiền biết rằng khi rời xa chàng nàng đã sợ hãi đến mức nào, đoàn tụ cùng chàng may mắn ra sao, và nửa năm qua này nàng đã hạnh phúc đến chừng nào...

Vừa mới nói chưa được hai câu, bên ngoài khoang thuyền đã vang lên tiếng Ngô Vi: "Đại nhân, đã đến lúc vào cung."

Cố Tiểu Liên đành phải tạm dừng câu chuy��n, Vương Hiền lại lạnh lùng nói: "Chưa vội..."

Trò chuyện cùng Cố Tiểu Liên nửa canh giờ, giải tỏa tâm tình kích động, Vương Hiền lúc này mới vén màn khoang thuyền, ra ngoài gặp Ngô Vi.

"Trong cung đã phát tang, Triệu vương đã trốn khỏi kinh thành, hội hợp cùng Hộ vệ của Yến Sơn, đang lui về phía Thông Châu." Ngô Vi thấp giọng bẩm báo.

Vương Hiền khẽ gật đầu, không nói gì. Ngô Vi vội vàng giúp hắn mặc hầu tước mãng bào, đội ô sa.

Trên bờ, năm trăm Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục, lưng đeo tú xuân đao, uy phong lẫẫm liệt xếp thành hai hàng.

Chờ Vương Hiền xuống thuyền, hai đội Cẩm Y Vệ đồng loạt quỳ một gối, ánh mắt cuồng nhiệt nhìn Vương Hiền, cao giọng hô: "Cung nghênh đại nhân!"

Vương Hiền khẽ gật đầu, rồi ngồi lên kiệu, dưới sự hộ tống của năm trăm Cẩm Y Vệ, tiến vào cổng Tây Uyển.

Cửa Tây Uyển dù đã được cọ rửa, nhưng dấu vết hư hại do va chạm vẫn còn hết sức rõ ràng. Giờ phút này, cửa cung đóng chặt, bên trong hiển nhiên đang tăng cường dọn dẹp chiến trường. . .

Bên ngoài cửa, là các công khanh bá quan nghe thấy tiếng chuông mà tụ tập tới. Họ quỳ xuống đất hướng về phía tẩm cung của Hoàng đế mà gào khóc, nhưng chỉ là bất đắc dĩ phải khóc, không mấy ai thật lòng. Bởi vậy, vừa thấy Vương Hiền đến, đám quan chức liền phát hiện kiệu của hắn, không khỏi xúm xít thì thầm, tiếng khóc lập tức nhỏ đi rất nhiều, cũng trở nên lộn xộn hơn. . .

Vương Hiền bước xuống từ cỗ kiệu, đi đến trước cửa Tây Uyển, nhìn cánh cổng son có không ít đinh vàng đã tróc ra, từ đầu đến cuối không hề để ý đến đám quan viên kia. . .

Bên trong cửa hiển nhiên có người vẫn luôn canh chừng, khi bóng dáng Vương Hiền xuất hiện trước cửa cung, cánh cửa Tây Uyển nặng nề liền chậm rãi mở rộng, để lộ ra một hồ nước đỏ ngầu. . .

Vương Hiền liền bước vào Tây Uyển. Nơi nào ông đi qua, thị vệ đều cung kính quỳ nghênh. Không cần người thông báo, ông liền đi thẳng vào tẩm cung, nơi cờ trắng đang bay phấp phới. . .

Thi thể Chu Lệ đã được đặt vào quan tài. Với thân phận của Hoàng đế, quan tài đã sớm được chuẩn bị chu đáo, nên cũng sẽ không vì chuyện bất ngờ xảy ra mà thất lễ.

Thái tôn điện hạ toàn thân mặc đồ tang, quỳ gối trước linh cữu Hoàng đế mà khóc ròng. Nhưng kỳ thực ông căn bản không có thời gian để bi thương, trong lòng đang kịch liệt tính toán, có nên lấy đạo di chiếu trong ngực ra hay không!

Đây chính là đạo di chiếu truyền ngôi do Hoàng đế ngự bút tự tay viết, không thể làm giả! Chỉ cần lấy ra, ông liền là Hoàng đế Đại Minh!

Nhưng trên đạo di chiếu đó còn có một điều: nhất định phải giết Vương Hiền trước mới có thể đăng cơ!

Chu Chiêm Cơ sớm đã nhìn thấu nội tâm mình, không nghi ngờ gì là vô cùng muốn lấy chiếu thư ra! Nhưng nhìn lén Cẩm Y Vệ trong điện ngoài điện, hiển nhiên tất cả đều trung thành với Vương Hiền, ông có dám lấy ra không?

'Trước tiên phải thăm dò Anh quốc công và những người khác...' Chu Chiêm Cơ đang thầm tính toán, đột nhiên phát giác phía sau có dị động. Ông quay lại nhìn, liền thấy thái giám và thị vệ trong điện ngoài điện tất cả đều quỳ rạp trên mặt đất!

Mà tất cả những điều này, chỉ vì người đàn ông kia giá lâm. . .

Thái tôn điện hạ lòng giật thót, ông hiểu rằng Vương Hiền đây là đang ngấm ngầm thị uy. Nếu mình dám lấy đạo di chiếu kia ra, e rằng hậu quả khó lường. . .

Sau khi Vương Hiền bước vào, tiếng khóc trong đại điện im bặt. Mãi đến khi hắn quy củ quỳ gối trước linh vị Hoàng đế, dập đầu hết lần này đến lần khác, mọi người lúc này mới nhớ ra rằng mình nên tiếp tục khóc tang. . .

'Đợi quần thần trình diện, ta sẽ lại công bố di chiếu. Ngược lại ta muốn xem hắn có dám không, dám công nhiên coi trời bằng vung!' Không hề nghi ngờ, biểu hiện của Vương Hiền đã chạm đến lòng tự tôn của Thái tôn điện hạ. Là một trong những hậu duệ của vị Hoàng đế đại sự, giống Chu Lệ nhất, ông cũng có cùng tâm tư đế vương giống như tổ phụ: 'Trẫm có thể phụ người trong thiên hạ, nhưng người trong thiên hạ không thể phụ Trẫm'.

Chỉ chốc lát sau, công khanh quần thần cũng kéo đến, quỳ gối bên ngoài tẩm cung Hoàng đế, cất tiếng khóc rống. Tiếng khóc từ trong tẩm cung và bên ngoài lập tức lớn gấp bội!

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.