(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 687: Đột Phá
Hiện tại, ta có ba loại lực lượng có thể đối kháng Phần Thiên Kim Diễm: Thanh Diễm, Tử Lôi và Kì Lân Tí… Trong căn phòng u ám, Trác Phàm khoanh chân ngồi tĩnh tọa, lặng lẽ suy tư, phân tích sự chênh lệch thực lực giữa đôi bên. Ba loại lực lượng này đều ngang cấp với Kim Diễm, nhưng lại thiếu sót về đẳng cấp. Tử Lôi được chia thành mười hai tầng, hắn hiện tại chỉ có thể phát huy đến bốn, năm tầng. Thế nhưng, khi nhìn Diệp Lân ra tay, Kim Diễm của hắn ta đã đạt đến độ tinh thuần, ít nhất cũng phải ngang với Tử Lôi tầng sáu trở lên! Còn Thanh Diễm và Kì Lân Tí, hắn vẫn chưa từng khai phá thực sự! Bởi vậy, ưu nhược điểm trong việc đối kháng năng lượng đã trở nên rõ ràng. Diệp Lân thắng ở chiều sâu, còn hắn thắng ở chiều rộng. Thế nhưng, nói thẳng ra, hắn chỉ là bác mà không tinh. Tựa như có vô số chiêu thức, nhưng lại chẳng có chiêu nào thực sự đủ sức để đối đầu với tiểu tử kia. Cộng thêm Thiên Long Hồn, Diệp Lân chắc chắn thuần thục hơn hắn rất nhiều, bởi hắn chỉ mới mò mẫm mà thôi. Hai lá bài tẩy của hắn đã bị đối phương áp chế hoàn toàn. Muốn thắng được trận này, dù có vận may ngập trời, e rằng cũng khó mà thành công! Dù vậy, sau khi phân tích ra đầy rẫy khuyết điểm, hắn vẫn nhận ra mình có một lợi thế lớn mà Diệp Lân không hề có. Đó là chiêu thức của Diệp Lân quá đỗi đơn điệu, tất cả đều bắt nguồn từ Long Tổ. Còn hắn, chiêu thức lại trăm hoa đua nở, học từ nhiều cao thủ khác nhau, tuy có phần tạp nham, nhưng lại vô cùng đa dạng. Dung hợp nhiều chiêu thức như vậy, ắt sẽ sinh ra những phản ứng mới mẻ, khiến công thế trở nên tầng tầng lớp lớp! Nghĩ đến đây, Trác Phàm không khỏi cảm thán. Hắn nhận ra mình giống hệt Cửu U Ma Đế, vị sư phụ mà hắn chưa từng diện kiến. Theo những gì ghi lại trong Cửu U Bí Lục, những tuyệt học của Ma Đế đều là chiêu thức của người khác. Bản thân ông không có bất kỳ chiêu nào tự sáng tạo, ngoại trừ Thiên Ma Đại Hóa Quyết, nhưng lại chưa kịp luyện thành. Dù vậy, Ma Đế đã dung hợp sở trường của các nhà, trở thành một trong ba đế mạnh nhất thời thượng cổ. Tình cảnh này, chẳng phải đang giống hệt hắn ở thời điểm hiện tại sao? Bác mà không tinh! Nhưng có tấm gương thành công của tiên sư đi trước, hắn tin rằng việc dung hợp các tuyệt học của mình chưa chắc đã thua kém tuyệt học chính thống long tộc của Diệp Lân! Tạp chủng chúng ta, cũng có thể ngẩng cao đầu! Ừm, liệu mình có quá cực đoan chăng? Dù không được dạy dỗ một cách chính thống, cũng đâu cần phải tự gọi mình là tạp chủng, thật quá thấp hèn… Mặt khẽ run rẩy, Trác Phàm vội gạt bỏ tạp niệm, nhắm mắt tĩnh tâm, điều động năng lượng trong người, bắt đầu quá trình dung hợp. Trong tâm trí hắn, một con cự long đang nhắm mắt, thất thải hà quang lượn lờ trên thân nó. Thế nhưng, hà quang dần thu lại, rồi ngọn lửa thanh sắc xuất hiện trên trán long, lóe lên rồi lại tắt đi. Tiếp đó, tử lôi lấp lánh bao phủ toàn thân cự long. Rồi, một vầng hồng mang mờ ảo phát sáng trước mặt cự long. Thỉnh thoảng, hắc khí lại trườn lên thân nó, nhưng chỉ trong chớp mắt đã biến mất! Trác Phàm tĩnh tâm lại, chuyên chú tìm kiếm con đường luyện hóa Thiên Long Hồn của riêng mình… Cùng lúc đó, trong một căn phòng kín của viện Thái Thanh Tông, Diệp Lân cũng đang khoanh chân tĩnh tọa. Nhiệt lãng quanh thân hắn cuộn trào mãnh liệt, ngưng tụ không hề tan đi. Trong tâm trí hắn, một biển lửa vàng rực đang bùng cháy, cự long múa vuốt tung hoành ngang dọc, đôi long mục tràn đầy hung quang lẫm liệt! “Hừ hừ hừ… Rồng vốn là vật hung mãnh, chí cương chí cường. Dưới trời này, không ai hiểu đạo lý này hơn sư phụ ta. Thiên Long Thần Hồn, chỉ khi phối hợp với Phần Thiên Kim Diễm, mới có thể phát huy uy lực mạnh nhất. Trác Phàm, dù ngươi cũng sở hữu Thiên Long Thần Hồn, nhưng liệu ngươi có phát huy được một hai phần uy năng của nó hay không? Cứ để ta chờ xem!” Diệp Lân nở nụ cười tà dị, dù mắt chưa mở, nhưng gương mặt hắn đã tràn đầy tự tin, như thể mọi thắng lợi đã nằm chắc trong tay. Ngoài căn phòng đó, Võ Thanh Thu đi ngang qua, nhìn cánh cửa kín mít, chỉ biết cười khổ rồi lắc đầu. Một đệ tử Thái Thanh Tông đứng bên cạnh kinh ngạc lên tiếng: “Tiểu sư đệ ngày thường vốn lười nhác, vậy mà giờ lại bế quan? Chẳng lẽ mặt trời mọc đằng tây rồi sao?” “Ha ha ha… Hắn đã tìm được túc địch của đời mình, đổi lại là ngươi thì cũng sẽ như thế mà thôi!” Võ Thanh Thu vừa cười vừa lắc đầu, rồi cất bước rời đi: “Đi thôi, đừng quấy rầy hắn thanh tu. Ba ngày sau sẽ là đại chiến, đối với hắn mà nói vô cùng quan trọng. Nếu lỡ làm hắn mất hứng, e rằng hỏa khí của hắn sẽ trút hết lên đầu ngươi đó!” Người kia rụt cổ lại, nghĩ đến sức mạnh khủng bố của Diệp Lân, vội vàng bước theo Võ Thanh Thu, lẩm bẩm trong miệng: “Rõ ràng cả hai chúng ta đều làm phiền, vậy tại sao hỏa khí chỉ trút lên đầu ta chứ?” “Còn phải nói sao, ta là sư huynh của hắn, giao tình dĩ nhiên là tốt hơn rồi, ha ha ha…” Võ Thanh Thu phá ra cười lớn. Người kia méo miệng, chỉ biết lắc đầu cười khổ. Tiểu quái vật này, e rằng chỉ nể mặt Võ sư huynh mà thôi… Tại một nơi khác, ở Thiên Địa Chính Nghĩa Tông, Triệu Đức Trụ đang bố trí kế hoạch cho trận thách đấu ba ngày sau: “Chư vị sư đệ, ba ngày nữa, mười người mạnh nhất của Kiếm Thần Tông đều đã bị thần hồn bị thương, không còn uy hiếp nữa rồi. Mấu chốt bây giờ chính là Ma Sách Tông, mà mấu chốt của Ma Sách Tông, lại chính là quái vật Trác Phàm kia. Chỉ cần đánh bại hắn, mọi thứ sẽ nằm gọn trong tầm tay chúng ta!” “Thưa sư huynh, hắn có Thiên Long Thần Hồn ngang tầm với cả Song Long Chí Tôn, thật sự rất khó đối phó. Huynh có diệu kế nào không?” Một đệ tử nhíu mày, tỏ vẻ lo lắng. Triệu Đức Trụ cau mày, trầm ngâm suy nghĩ, đôi mắt lóe lên tinh quang, hắn trầm giọng nói: “Yên tâm đi, ta đã có kế sách rồi. Thiên Long Hồn dù lợi hại đến mấy, chung quy cũng chỉ là một thú hồn mà thôi. Dù cho là thần thú biến thái đi chăng nữa, nhưng nó vẫn là thú hồn đơn độc, ta dĩ nhiên có cách để bắt. Ta định dùng Tỏa Hồn Trận để khóa chết hắn, các ngươi thấy thế nào?” “Cái gì? Tỏa Hồn Trận ư?” Mọi người đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh, nét mặt đều xịu xuống, nhìn nhau với vẻ đầy khó xử. Một đệ tử run rẩy nói: “Sư huynh, Tỏa Hồn Trận có thể chế ngự được con quái vật kia, nhưng chúng ta sẽ phải liều mạng phóng thích thần hồn của mình, hóa thành xích sắt để khóa chặt hắn. Nếu bất cẩn, hắn phá được trận pháp, vậy thì thần hồn của chúng ta sẽ tan biến trong phút chốc! Đây thực sự không phải nơi đáng để chúng ta liều mạng đâu, không đáng chút nào…” “Đồ hèn nhát, cút ngay!” Triệu Đức Trụ còn chưa nghe hết lời, đã trợn mắt quát lớn: “Hừ, các ngươi đã quên mình là ai rồi sao? Các ngươi chính là đệ tử của Thiên Địa Chính Nghĩa Tông! Khi Thái Thanh Tông và các chính tông khác không giữ giới luật, cấu kết với ma đạo, vậy thì trọng trách gìn giữ chính đạo trường tồn, chỉ có chúng ta mới có thể gánh vác được! Nếu chúng ta không thể ngăn chặn Ma Sách Tông, thì những chuyện khủng khiếp nhất định sẽ xảy ra!” “Thượng tam tông mạnh nhất Tây Châu, vậy mà đã có tới hai tông phái là ma đạo rồi, trời ơi, chẳng lẽ ma đạo sẽ thống nhất Tây Châu sao? Tuyệt đối không thể để điều đó xảy ra!” Triệu Đức Trụ hùng hồn nói, chính khí lẫm liệt bức người, lớn tiếng quát mắng. Đệ tử kia xấu hổ cúi đầu, nhưng vẫn còn lo lắng nói: “Thế nhưng… nếu như chúng ta đã liều mạng hết sức, vẫn không thể ngăn chặn được thì sao?” “Không đâu, hãy nhớ kỹ lời ta, tà bất thắng chính! Có Triệu Đức Trụ ta ở đây, nhất định chúng ta sẽ thắng lợi!” Triệu Đức Trụ vung nắm đấm lên cao, vẻ mặt kiên định, truyền đi niềm tin chiến thắng mãnh liệt. Bị nguồn chính khí đó lây nhiễm, đệ tử kia ngẩn người ra, sau đó cũng vung tay lên cao, hét lớn: “Chính khí trường tồn, chính nghĩa tất thắng! Chính khí trường tồn, chính nghĩa tất thắng!” Tiếng hét vang dội khắp không gian, khí thế ngút trời bùng lên, tựa như đang đốt cháy nhiệt huyết một cách điên cuồng… Mỗi tông môn đều đang ráo riết chuẩn bị cho đại chiến. Có kẻ muốn giữ vững vị trí của mình, có kẻ lại muốn kéo người khác xuống để thay thế. Nhưng cũng có những kẻ, chiến đấu chỉ vì một chữ duy nhất: chiến! Két! Ba ngày sau, cửa phòng cuối cùng cũng mở ra. Dưới ánh mắt nghiêm trang của mọi người, Trác Phàm bước ra ngoài, đôi mắt lóe lên tinh quang, khí thế mạnh mẽ bùng phát, hiển nhiên là đã đột phá thành công, đạt đến Thần Chiếu tứ trọng! Dù chỉ mới đột phá được một tầng, ánh mắt mọi người nhìn hắn vẫn tràn đầy vẻ kinh ngạc. Đôi mắt hắn, chẳng hiểu vì sao, lại đen kịt hơn trước rất nhiều. Một luồng năng lượng đáng sợ tựa như muốn tràn ra ngoài, khiến mọi người không khỏi cảm thấy nguy hiểm! “Trác Phàm, ngươi… lại bị sao thế?” Dương Sát khẽ run mày, nhìn sâu vào Trác Phàm, cứ như đang nhìn một người khác vậy. Chỉ sau ba ngày bế quan, khí chất của Trác Phàm đã biến đổi hoàn toàn, tựa như đã lột xác thành một con người mới! Trác Phàm chớp mắt một cái, nhìn xuống bản thân, có chút ngạc nhiên nói: “Sao vậy, ta vẫn là ta mà!” Chỉ trong chớp mắt, khí chất của hắn đã trở lại bình thường. Mọi người đều ngẩn người ra, nhìn nhau đầy nghi hoặc, thầm nghĩ: vừa rồi lẽ nào chỉ là ảo giác? Sao chỉ trong chớp mắt, Trác Phàm lại có thể toát ra khí tức nguy hiểm đến vậy, như thể muốn hủy diệt tất cả mọi thứ! Dương Sát trầm ngâm một lát, rồi hỏi: “Trác Phàm, lần bế quan này, rốt cuộc ngươi đã làm gì? Đối đầu với Diệp Lân, ngươi có nắm chắc phần thắng hay không?” “Ta cũng không rõ nữa!” Trác Phàm khẽ nhíu mày, rồi lắc đầu nói: “Trong ba ngày qua, ta chỉ ôn lại những sở học của mình, nghĩ ra vài cách biến thông. Tuy đã có được đối sách đối phó với Diệp Lân, nhưng ta vẫn không biết liệu nó có hiệu quả hay không. Hơn nữa, vẫn còn vài chỗ ta chưa thể hiểu thấu đáo, nếu có thêm vài ngày nữa, e rằng sẽ có thu hoạch lớn hơn!” Dương Sát khẽ run khóe mắt, nhìn sâu vào Trác Phàm, rồi lẩm bẩm nói: “Ngày mà ngươi thực sự thành công, ngươi sẽ còn đáng sợ hơn rất nhiều, thậm chí hơn cả Diệp Lân, điều này ta dám chắc!” Trác Phàm tỏ vẻ nghi hoặc, nhìn về phía Dương Sát. Hắn chỉ cười rồi xua tay: “Haiz, chỉ là một loại cảm giác mà thôi, đừng để tâm. Trận thách đấu của Thượng tam tông sắp bắt đầu rồi, chúng ta đi thôi!” “Tốt, vậy thì xuất phát thôi!” Trác Phàm không truy cứu thêm nữa, quát lớn một tiếng, hào khí ngút trời bừng bừng, cất bước đi về phía trước. Nhưng hắn không hề hay biết, ánh mắt của tất cả mọi người nhìn hắn, vẫn tràn đầy sự kinh ngạc và cả vẻ e dè khó tả. Có lẽ bản thân hắn không cảm nhận được, nhưng vào lúc xuất quan, mọi người thực sự đã cảm nhận được một luồng khí tức đáng sợ phát ra từ hắn. Đó, tuyệt đối không phải là ảo giác! Trác Phàm, sắp sửa có một biến đổi vĩ đại…
Bản dịch này là thành quả của quá trình lao động miệt mài, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.