(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 686: Muốn Thắng
Trác Phàm đứng lặng, trầm tư một lúc lâu, mắt chợt bừng sáng như vừa ngộ ra điều gì, lớn tiếng kêu lên: “Ta hiểu rồi, tiền bối! Ý ngài là, Diệp Lân sở hữu Thiên Long Hồn thuần túy chính thống, còn ta là Thiên Long Hồn tạp nham? Hắn có công pháp tu luyện chính tông, ta lại theo đường tạp nham? Nhưng con đường tạp nham của ta, chưa chắc đã yếu hơn, thậm chí còn có thể mạnh hơn, phải không?”
“Ưm…” Đan Thanh Sinh ngẩn người, cười khổ rồi lắc đầu: “Đúng là vậy, nhưng con có thể nói uyển chuyển hơn một chút không? Ai lại tự gọi Thiên Long Hồn của mình là tạp nham chứ? Ta đây, lão già này dung hợp cả Kiếm Hồn lẫn Thiên Long Hồn, thì phải nói thế nào? Nói chung, đó là sự tiến hóa!”
Trác Phàm mắt lóe lên, gật đầu, lòng bỗng trở nên thông suốt. Quả thực, không ai am hiểu Thiên Long Hồn hơn Vạn Long Chi Tổ, Phần Thiên Long Tổ. Phương pháp tu luyện mà ngài ấy truyền cho Diệp Lân chắc chắn là cách vận dụng mạnh mẽ nhất. Thế nhưng, cách vận dụng ấy chỉ giới hạn trong long tộc. Long tộc chưa phải là chủng tộc mạnh nhất, nhân loại mới là!
Thời Thượng cổ, năm thánh thú dù thiên phú cường đại bẩm sinh, nhưng Thập Đại Đế Quân đã ngộ ra Thiên Đạo, từ yếu ớt trở nên hùng mạnh, thống trị thiên hạ! Họ không dựa vào thiên phú trời ban, mà nhờ ngộ ra Đại Đạo, sáng tạo nên vô số võ kỹ, công pháp, giúp nhân loại ngày càng cường thịnh! Họ đã dùng sự biến thông để vượt qua giới hạn thiên phú của các thánh thú.
Bởi vậy, việc Long Tổ am hiểu Thiên Long Hồn cũng chẳng có gì ghê gớm. Trác Phàm cũng có thể sáng tạo ra cách vận dụng hiệu quả hơn, đó chính là đạo biến hóa ẩn chứa trong Đại Đạo! Hiểu rõ điểm này, những u ám trong lòng Trác Phàm tan biến, đôi mắt tràn đầy tự tin. Diệp Lân có truyền thừa chính thống thì sao? Thiên Long Hồn của hắn, một khi dung hợp với các loại lực lượng khác, sẽ tạo nên biến hóa khôn lường, chưa chắc đã thua kém chính thống!
Nghĩ đến đây, chiến ý trong Trác Phàm bùng cháy, như thể không thể chờ đợi thêm, muốn lập tức đối đầu với thiếu niên sở hữu truyền thừa thuần long hồn kia! Hắn chắp tay, cúi đầu thật sâu trước Đan Thanh Sinh, tràn đầy cảm kích: “Đa tạ tiền bối một lời tỉnh mộng, giờ ta đã biết cách đối địch!”
“Ha ha ha… Ta có giúp gì đâu, là do ngộ tính của ngươi cao mà thôi! Hy vọng trong ba ngày tới, ngươi sẽ tạo nên kỳ tích, luyện hóa Thiên Long Hồn, khiến tiểu tử kia phải mở rộng tầm mắt, để tà long của ngươi mạnh hơn chính long của hắn, ha ha ha…” Đan Thanh Sinh cười lớn, nhìn Trác Phàm với ánh mắt như một đồ đệ, mặc dù chưa từng chính thức nhận y làm đồ đệ.
Hắn chỉ vào chiếc giới chỉ của Trác Phàm, cười nói: “Dù ta không giúp được nhiều, nhưng ngươi đã nhận tấm lòng, ta cũng chấp nhận. Vậy thì… ngươi có thể giúp ta…” “Ha ha ha… Đương nhiên rồi! Vì tiền bối mạo hiểm như vậy, quả là đáng giá, xin mời!” Trác Phàm cười lớn, vung tay, mở lối vào chiếc giới chỉ. Đan Thanh Sinh cười vang, rồi chui vào trong. Chờ Trác Phàm tiến vào kết giới, tìm cơ hội thả lão ra…
Một canh giờ sau, khi hoàng hôn buông xuống, Trác Phàm trở về tiểu viện của Ma Sách Tông, trong đầu vẫn đang suy tính kế hoạch ba ngày để luyện hóa Thiên Long Hồn. Vừa bước vào sân, hắn đã thấy một đám người quen. Sở Khuynh Thành, Vĩnh Ninh, Sương Nhi đã chờ sẵn ở đó, ngay cả Thủy Nhược Hoa và các nữ đệ tử Huyền Thiên Tông cũng có mặt! Trác Phàm ngẩn người, đầy nghi hoặc, không biết các cô nương này đến đây có việc gì?
Dương Sát vừa thấy hắn liền chạy tới, thở phào một hơi: “Trời ơi, ngươi đi đâu mà lâu vậy? Sau khi Thượng tam tông tỷ thí xong, không thấy ngươi đâu cả, ta cứ tưởng ngươi gặp chuyện rồi chứ!” “Ta thì gặp chuyện gì nổi chứ? Các ngươi mới có chuyện gì sao?” Trác Phàm nhíu mày, nhìn lướt qua mọi người.
Dương Sát nhún vai: “Bình thường thì ngươi chẳng sao cả, nhưng giờ lại xuất hiện một quái vật còn ngang tàng hơn ngươi. Ta sợ hai con quái vật tính nóng như các ngươi sẽ hẹn nhau tỷ thí! Đám cô nương này lo cho ngươi nên mới tới đây. Mà nói thật nhé, ngươi đào hoa thật đấy, đi Song Long Hội một vòng, lại kéo về cả một đội nữ nhân, hê hê hê…” “Dương Sát cúng phụng, nói chuyện nghiêm túc một chút đi! Bọn ta… bọn ta đi cùng Khuynh Thành…” Thủy Nhược Hoa đỏ bừng mặt, trừng mắt nhìn Dương Sát, lắp bắp giải thích.
Dương Sát nhún vai, cười khẩy một tiếng rồi im lặng. Sở Khuynh Thành thản nhiên, khẽ cười, bước tới gần, nhìn Trác Phàm: “Diệp Lân không phải người thường, e rằng hắn mạnh hơn ngươi, ngươi còn dám đấu không?” “Đương nhiên rồi! Có l�� cũng vì thế mà ta càng phải đấu!” Trác Phàm mắt lóe lên, khẽ thở dài, nhìn nàng: “Nàng… có nghĩ ta sẽ thắng được không?”
Sở Khuynh Thành nhìn sâu vào mắt hắn, mỉm cười: “Đương nhiên rồi!” “Thật sao? Ngay cả ta còn không tin mình sẽ thắng!” Trác Phàm nhíu mày, thở dài: “Thật lòng mà nói, trận này ta không hề nắm chắc phần thắng, khả năng thua rất cao!”
Sở Khuynh Thành cười, ánh mắt có chút lạ lùng: “Sao, ngay cả Đại quản gia Trác cũng có lúc không chắc chắn ư?” Trác Phàm thở dài, nghĩ đến Kim Diễm đáng sợ và Thiên Long Thần Hồn chính thống của Diệp Lân, trong lòng không biết liệu cách khắc chế mà mình vừa nghĩ ra có thành công hay không, sắc mặt trầm xuống.
“Vậy ngươi thật lòng muốn đấu không? Từ tận sâu thẳm trong nội tâm…” Sở Khuynh Thành tiếp tục hỏi. Trác Phàm nhìn sâu vào nàng, gật đầu thật dứt khoát: “Biết là không thể nhưng vẫn phải làm, đây chính là cửa ải ta phải vượt qua, phải đấu, có lẽ đây là túc mệnh!”
“Vậy thì ngươi chắc chắn sẽ thắng!” Sở Khuynh Thành cười rạng rỡ, khẳng định chắc nịch. Trác Phàm ngẩn người, đứng lặng tại chỗ, không biết phải đáp lời nàng ra sao. Sở Khuynh Thành nhìn mọi người, rồi nói: “Đi thôi, hắn cần chuẩn bị, đừng quấy rầy!”
Nàng không nhìn Trác Phàm thêm nữa, liền quay bước rời đi. Các nữ nhân khác đều ngơ ngác, tại sao chỉ nói vài câu đã vội vã rời khỏi? Lâu ngày không gặp, đáng lẽ ra phải thân mật hơn mới phải! Vĩnh Ninh và Sương Nhi càng thêm sững sờ. Họ đi theo Sở Khuynh Thành là để học hỏi cách ở bên Trác Phàm. Thế nhưng cảnh tượng này, lại chẳng có chút tình ý nào. Trác Phàm đứng lặng, nhìn bóng lưng Sở Khuynh Thành khuất dần, không nói một lời, cũng không hề đuổi theo. Họ cứ như những người bạn nhạt nhẽo, chỉ chào hỏi qua loa rồi đường ai nấy đi!
Vĩnh Ninh vội đuổi theo, nghi hoặc hỏi: “Khuynh Thành tỷ, tỷ chỉ hỏi hắn có đấu hay không, rồi xong là đi luôn sao? Việc này có liên quan gì đến tình cảm giữa hai người đâu chứ?” “Chẳng liên quan!” Sở Khuynh Thành cười nhạt: “Ta chỉ cần biết hắn muốn làm gì, rồi hết lòng ủng hộ, những thứ khác đều không quan trọng!”
Các nữ nhân khác đều ngẩn người, không hiểu. Tại sao lại không quan trọng chứ? Đáng lẽ phải nói lời cổ vũ, thể hiện tấm lòng của mình chứ! Chỉ có Vân Sương im lặng suy nghĩ một lúc, rồi hỏi: “Khuynh Thành tỷ, ngay cả Trác quản gia còn không tin mình thắng, sao tỷ lại chắc chắn hắn sẽ thắng?”
“Còn phải hỏi nữa sao? Hắn đã thật lòng muốn đấu, thì nhất định sẽ thắng. Dù hắn không tin vào bản thân, nhưng ta luôn tin tưởng hắn. Bất cứ việc gì hắn đã thật tâm muốn làm, ta đều tin hắn sẽ thành công!” Sở Khuynh Thành cười rạng ngời, vẻ mặt điềm tĩnh.
Các nữ nhân khác ngẩn ngơ, như chợt hiểu ra. Hóa ra, sự ủng hộ lớn nhất mà Sở Khuynh Thành dành cho Trác Phàm chính là luôn tin tưởng hắn. Dù không nói ra lời, nhưng họ đã thấu hiểu lòng nhau. Đây chính là một loại ăn ý hiếm có. Dù không thừa nhận, nhưng các nữ nhân khác đều cảm nhận được, tình cảm giữa hai người họ đã vượt xa ái tình thông thường, đạt đến cảnh giới thần giao cách cảm…
Trong tiểu viện, các nữ nhân đã rời đi, Trác Phàm nhìn ánh hoàng hôn, kh�� thở dài: “Nha đầu này, đôi khi nàng thật sự hiểu lòng người, làm mọi chuyện vừa vặn đến mức, cứ như hiểu ta hơn cả chính ta vậy…”
“Trác Phàm, nha đầu kia nói ngươi cần chuẩn bị, không phải là thật đấy chứ? Ở Song Long Viện, ngươi đã đấu bao nhiêu trận rồi, có bao giờ thấy ngươi chuẩn bị đâu. Gặp phải kẻ mạnh, ngươi còn nói bỏ cuộc, không muốn đấu. Vậy mà lần này rõ ràng khó thắng, ngươi lại còn chuẩn bị sao? Ngươi thật sự muốn đấu với Diệp Lân, cái tên quái vật đó sao?”
Dương Sát nhìn sâu vào hắn, than thở: “Người khác thì ta không nói, nhưng tên quái vật đó, hắn không phải người thường. Trận đấu với Thái Thanh Tông lần này, ta khuyên ngươi nên bỏ đi, tránh khỏi thương vong!”
Trác Phàm mắt lóe lên, lắc đầu: “Không, trước đây ta không đấu là vì ta lười, đối thủ quá yếu. Còn lần này, ta nhất định phải đấu, dù có phải liều mạng cũng phải đấu. Nếu ta lùi bước, đúng như lời Ôn Thao nói, thành tựu sau này sẽ lùi vài bước, rồi chục bước, trăm bước. Là một tu giả, đôi khi phải biết nghênh đón khó kh��n, liều chết để vượt qua!”
Hắn cười lớn, rồi bước vào phòng, “Rầm!” một tiếng, cánh cửa đóng lại. “Hãy báo cho mọi người biết, ta sẽ bế quan ba ngày, thề sẽ hạ gục Diệp Lân!”
Dương Sát giật mình, nhìn về hướng Sở Khuynh Thành đã biến mất, rồi cười lớn: “Ha ha ha… Hai người này thật sự rất ăn ý. Trước đó hắn còn nói không chắc chắn, vậy mà giờ khí thế đã ngút trời! Quả đúng như nha đầu kia nói, Trác Phàm không tin mình thắng, nhưng trong thâm tâm hắn, tuyệt đối muốn thắng!” “Đã như vậy, vậy thì toàn bộ tinh anh Ma Sách Tông chúng ta, sẽ theo hắn mà mạo hiểm. Dù có bị Diệp Lân giết sạch, toàn quân bị tiêu diệt, cũng không từ nan!” Dương Sát mắt lóe sáng, hào khí bừng bừng, lớn tiếng quát...
Mọi trang văn, mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.