Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nội Cao Thủ - Chương 68: Đại tài tiểu dụng

Trương Duy rón rén bước vào phòng khách, vừa nhẹ nhàng đặt ly sữa yến mạch tươi lên bàn trà, vừa khẽ gọi: "Thiến Thiến."

Hứa Thiến Thiến mở mắt, nhìn thấy ly sữa yến mạch tươi đặt trên bàn trà, khẽ nói: "Cháu cảm ơn chú."

"Ở nhà, không cần phải khách sáo với chú như vậy." Trương Duy mỉm cười nói.

Lúc này, hắn đột nhiên nhớ ra một chuyện, liền quay sang Hứa Thiến Thiến nói: "Thiến Thiến, con cứ để sữa yến mạch nguội bớt rồi uống nhé, chú sẽ xin nghỉ học cho con. Ừm, trước hết chú xin nghỉ một tuần cho con, được không?"

"Xin nghỉ ạ?" Hứa Thiến Thiến hơi ngẩn người, sau đó chợt hiểu ra, nói: "Hôm nay là thứ Bảy, thứ Hai mới đi học mà, cháu sắp thi đại học rồi, cháu không thể trì hoãn việc học. Hay là không cần xin nghỉ? À, không được, vẫn phải xin nghỉ thôi." Ánh mắt Hứa Thiến Thiến buồn bã, vì còn phải lo hậu sự cho mẹ, không xin nghỉ thì không được.

Trương Duy nhìn thấy nàng tinh thần ủ rũ, có thể đoán được nàng đang nghĩ gì, liền ôn tồn nói: "Không sao đâu mà, chú sẽ xin nghỉ một tuần cho cháu, trì hoãn vài ngày cũng chẳng ảnh hưởng gì. Hai ngày qua cháu cũng cần được nghỉ ngơi thật tốt, bài vở sau này bù lại cũng được. Mà này, chuyện hậu sự của mẹ cháu cứ yên tâm, có chú ở đây, nhất định sẽ lo chu đáo."

Nói đến đây, Trương Duy nhìn Hứa Thiến Thiến với ánh mắt đầy thương xót, ôn tồn nói: "Thiến Thiến, mẹ cháu mất rồi, có chuyện này chú phải nói cho cháu biết. Mẹ cháu trước khi mất đã từng dặn dò chú, nhờ chú chăm sóc cháu, chú cũng đã hứa với mẹ cháu rồi. Cho nên, sau này chuyện của cháu chính là chuyện của chú, cứ để chú lo liệu cho cháu, được không?"

Hứa Thiến Thiến nhìn Trương Duy, trong đôi mắt đẹp phủ một màn sương mờ mịt có chút cảm kích. Trước khi mẹ lâm chung đã đặt tay cháu vào tay chú ấy. Lúc đó, tuy nàng không nghe rõ mẹ đã nói gì với chú, nhưng trong lòng nàng mơ hồ cảm nhận được nội dung mẹ đã nói. Hơn nữa, nàng lúc đó cũng nhìn thấy ánh mắt kiên nghị của chú ấy, và nghe được lời hứa khẽ của chú.

Nghĩ tới đây, Hứa Thiến Thiến trong lòng dâng lên một nỗi buồn. Nàng trên thế giới này đã không nơi nương tựa, không còn chỗ dựa. Nàng không muốn làm phiền bất cứ ai, nhưng ngay cả tiền lo hậu sự cho mẹ cũng không có. Trước mắt, nàng không thể không chấp nhận thực tế, tạm thời phải dựa vào sự giúp đỡ của người chú nhân hậu này.

Trong lúc Hứa Thiến Thiến đang nhẹ nhàng, chậm rãi uống từng ngụm sữa yến mạch tươi trong chén, Trương Duy đi vào phòng ngủ, cầm lấy điện thoại bàn đặt vào tai. Trong ống nghe không có âm thanh, lúc này hắn mới nhớ ra sau đêm đó rút dây điện thoại, hắn vẫn chưa cắm lại.

Trương Duy trong lòng khẽ có chút thấp thỏm, không biết hai ngày qua mẹ hổ có gọi điện thoại về nhà không? Nếu điện thoại vẫn không liên lạc được, với tính tình của nàng, e rằng nàng sẽ nổi trận lôi đình mất.

Cắm lại dây điện thoại bàn, hắn nhận cuộc gọi. Nhưng hắn gọi đến không phải điện thoại của trường học, mà là số di động của Cục trưởng Vương, phân cục An ninh Quốc gia Trung Hải.

"Ông khỏe không, Lão Vương." Giọng Trương Duy lộ ra một tia thân thiện hiếm thấy.

"Ha ha, mặt trời mọc đằng Tây à, cuối cùng thằng nhóc cậu cũng nhớ gọi điện cho tôi rồi sao? Thế nào? Đã nghĩ kỹ rồi à? Nghĩ kỹ rồi thì cứ đến trình diện điền đơn, mai là có thể đi làm luôn."

Giọng Cục trưởng Vương thật sự vui vẻ, hắn nhìn thấy trên màn hình điện thoại di động hiển thị là số điện thoại bàn của Trương Duy đã rất phấn khởi rồi, nghe giọng Trương Duy thân thiện như vậy hắn lại càng phấn khởi hơn. Hơn nữa, nghe lời hắn nói, Cục trưởng Vương dường như cũng không biết Trương Duy đã liên lạc với Xử trưởng Hàn của Cục 8 Bộ An ninh.

Trương Duy nghe xong mà da đầu tê dại cả đi, vội nói: "Lão Vương, chuyện ông nói đó, lát nữa tôi nói được không? Tôi có chút chuyện cần ông giúp đỡ."

"Tìm tôi có việc gì? Chuyện gì? Giúp được tôi nhất định sẽ giúp." Cục trưởng Vương đáp lời vô cùng sảng khoái, nhưng nghe ý của Trương Duy không phải là muốn đến cục, giọng nói rõ ràng lộ vẻ thất vọng.

"À, là chuyện này. Lần trước ông gửi tặng một bộ đồng phục mới cho cô bé đó, ông còn nhớ không?"

"Nhớ chứ? Ngay trong đêm tôi đã phái người đến gõ cửa cửa hàng chuyên bán đồng phục, còn đặc biệt dặn dò mua thêm một bộ nữa, ngay tối đó đã gửi đến nhà cô bé rồi. Sao rồi? Cô bé mặc không vừa sao?"

"Không phải, rất vừa vặn." Trương Duy không muốn nói chuyện phiếm dài dòng với ông ta, đi thẳng vào vấn đề chính: "Lão Vương, tôi tìm ông là muốn nhờ ông gọi điện đến trường cô bé, xin nghỉ một tuần cho cháu."

"Xin nghỉ à?"

Cục trưởng Vương nghe xong trong lòng có chút bực mình, hắn còn tưởng có chuyện gì to tát lắm, không ngờ lại là chuyện vặt vãnh thế này. Mình giúp thì cũng chỉ là tiện tay thôi, nhưng vấn đề là, chuyện này cho dù làm xong, cũng chẳng thể khiến thằng nhóc này nợ ơn mình. Hơn nữa, đường đường là cục trưởng phân cục an ninh quốc gia lại đi làm cái chuyện bé tí tẹo này, đúng là tài năng lớn mà dùng vào việc nhỏ.

Khóe môi Trương Duy thoáng nở nụ cười, mặc dù cách điện thoại, nhưng hắn có thể cảm nhận được sự bực mình của Cục trưởng Vương, lập tức cười dài nói: "Lão Vương, chủ yếu là hiện tại tôi đang có việc vướng bận, không tiện đích thân đến trường một chuyến, cũng lười gọi điện tra số điện thoại của trường đó. Hơn nữa, nhỡ đâu giáo viên ở trường hỏi tôi là ai của cô bé? Tôi còn phải tốn công giải thích. Còn ông Lão Vương thì khác hẳn, ông đường đường là cục trưởng an ninh quốc gia có thể trực tiếp gọi điện cho hiệu trưởng trường học, có trọng lượng hơn nhiều. Ha ha, chuyện xin nghỉ cho cô bé này đành nhờ cậy ông vậy, ông chịu khó một chút nhé, tôi sẽ ghi nhớ chuyện này của ông."

Nghe những lời này xong thì dễ chịu hơn nhiều, giọng Lão Vương có chút vui vẻ, nói: "Không thành vấn đề, lát nữa tôi sẽ gọi điện cho hiệu trưởng trường cô bé ngay. Ha ha, thằng nhóc cậu phải nhớ kỹ lời mình vừa nói đấy, phải nhớ cái ân tình này của Lão Vương tôi đấy."

"Nhớ chứ, nhớ chứ. Ông Lão Vương là ai chứ? Sau này tôi có chuyện gì chẳng lẽ không thể thường xuyên làm phiền ông sao?"

"Không phiền, không phiền. Có việc cứ tìm tôi, ha ha." Chỉ một câu như vậy, đã khiến Lão Vương có tâm trạng cực kỳ tốt, không sợ thằng nhóc này đến làm phiền mình, chỉ sợ nó thà chết cũng không chịu gặp mặt Lão Vương này.

"Được rồi, xin nghỉ cho cô bé thì lý do là gì?" Lão Vương hỏi rõ.

"À ừm, mẹ cô bé này tối qua mất rồi, cần lo hậu sự. Ông cứ nói vậy là được."

Lão Vương "À" một tiếng, ngay sau đó, ông ta dường như cảm giác được điều gì, nói: "Này, thằng nhóc cậu có phải gây ra rắc rối gì không? Có cần tôi ra mặt giải quyết không?"

Quả nhiên là người của cục an ninh quốc gia lão luyện, trực giác thật nhạy bén. Trương Duy thầm nhủ trong lòng một tiếng, cười ha hả nói: "Tôi có thể gây ra rắc rối gì chứ? Hiện giờ tôi là một công dân tốt và hài lòng với cuộc sống mà. Thôi được, không nói nhiều nữa, có dịp tôi mời ông uống rượu."

"Tốt lắm, cậu nhớ đấy. Thằng nhóc cậu phải nhớ kỹ lời mình nói đấy, bây giờ cậu nợ tôi một chầu rượu, tôi sẽ chờ cậu trả nợ đấy."

Cúp điện thoại, Trương Duy khẽ thở ra một hơi, chuyện xin nghỉ cho cô bé coi như đã xong xuôi rồi. Có đường đường cục trưởng phân cục an ninh quốc gia ra tay, mình không cần phải tốn nhiều lời.

Trương Duy đứng lên, đang định bước ra khỏi phòng ngủ. Lúc này, ngoài cửa sổ bầu trời đột nhiên vang lên tiếng sấm ầm ầm. Trương Duy liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, bầu trời vốn dĩ còn nắng chang chang, không biết từ lúc nào đã âm u xuống.

Căn cứ vào kiến thức thông thường về khí hậu đã học được, Trương Duy đại khái có thể đoán được sự thay đổi của thời tiết. Kiểu ngày nắng đẹp chuyển sang âm u, từng trận sấm chớp như thế này, có vẻ như sắp có mưa rào. Quả nhiên, ý nghĩ vừa lóe lên, ngoài cửa sổ đã bắt đầu rơi những hạt mưa, hơn nữa càng lúc càng lớn, tạo ra tiếng tí tách.

May mắn là mình không tự mình đến trường, nếu không đã gặp mưa rồi. Trương Duy thầm cảm thấy may mắn.

Lúc này, điện thoại bàn đột nhiên vang lên, reng reng. Không khác gì tiếng điện thoại bình thường, nhưng Trương Duy lại cảm thấy tiếng chuông này có chút đòi mạng. Vẫn chần chừ chưa bắt máy, trong đầu hắn lập tức hiện lên gương mặt xinh đẹp, phong tình nhưng cũng có chút dữ dằn của mẹ hổ.

Bản quyền dịch thuật chương này hoàn toàn thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free