(Đã dịch) Đại Nội Cao Thủ - Chương 67: Nam bảo mẫu
Mùi hương đặc trưng của phụ nữ vẫn phảng phất trong phòng ngủ, ánh sáng vẫn còn ảm đạm. Trương Duy bước đến bên cửa sổ, kéo mạnh tấm rèm đang che kín mít sang một bên. Ánh mặt trời lập tức nghiêng chiếu vào, khiến căn phòng ngủ bừng sáng.
Khi có ánh sáng, Trương Duy mới có thể nhìn rõ cách bài trí trong phòng ngủ. Ngoài chiếc giường rộng rãi, một chiếc tủ quần áo màu vàng nhạt đặt sát tường. Một chiếc bàn trang điểm được đặt cạnh cửa sổ nơi có ánh sáng tốt hơn, phía trên bày lược, máy sấy tóc, khung ảnh cùng một vài món đồ trang điểm nhỏ nhắn của phụ nữ.
Phía bên phải giường là một chiếc tủ đầu giường, trên đó đặt một quyển tạp chí phụ nữ. Bên trái là một chiếc ghế tựa mềm có thể gấp lại, trên ghế chất một đống quần áo. Bộ váy lụa voan mỏng màu xanh nhạt mà Hứa Tiểu Vi mặc hôm qua được vắt hờ trên thành ghế tựa.
Phòng ngủ chỉ lớn đến vậy, Trương Duy liếc mắt một cái là hiểu ngay. Chắc hẳn quần đồng phục của cô bé nên được đặt cùng với trang phục của người hàng xóm nữ. Thế nên, Trương Duy tiến đến trước chiếc ghế tựa, thoáng nhìn xuống, quả nhiên, từ dưới tà váy lụa voan màu xanh nhạt kia lộ ra một góc quần đồng phục màu xanh đậm.
Trương Duy thuận tay vén chiếc váy lụa voan lên. Khoảnh khắc ấy, ánh mắt hắn không khỏi sững sờ. Trước mắt anh ta lộ ra một mảng lụa mỏng manh, nào là áo lót ren màu xanh nhạt, nào là quần lót nhỏ bằng ren sa mỏng màu xanh nhạt, còn có một chiếc quần lót màu da mỏng tang, cứ thế lộn xộn chồng chất lên nhau, thật gợi cảm, trong suốt, bắt mắt vô cùng! Nếu không phải chiếc váy lụa mỏng này che phủ, hắn tuyệt nhiên không thể ngờ rằng dưới tà váy lại có những món đồ nhỏ bé quyến rũ đến vậy, hơn nữa, những món đồ nhỏ này lại lộn xộn chồng chất trên quần đồng phục của cô bé.
Trương Duy thật sự không thể ngờ, vật dụng cá nhân của mỹ nhân băng sơn như cô gái đó lại gợi cảm đến thế. Chẳng lẽ đây chính là kiểu người trong truyền thuyết: ngoài lạnh trong nóng?
Ài, đúng là khó chịu thật! Trương Duy, người vốn chẳng có chút thiện cảm nào với cô hàng xóm kia, thầm sửa lại cách nói chuyện của mình cho văn nhã hơn.
Mặc dù hắn chẳng có chút tình cảm gì với cô hàng xóm, nhưng đàn ông phần lớn đều hành động theo giác quan, chứ không cảm tính như phụ nữ. Vì thế, dù trong lòng không ưa cô hàng xóm, Trương Duy vẫn không kìm được mà tim đập thình thịch, lén nhìn thêm mấy lần những món đồ nhỏ bé khiêu gợi thân mật kia.
Không chỉ vậy, hắn còn phải từng món nhặt những vật dụng cá nhân mỏng manh mềm mại ấy đặt sang một bên.
Cảm giác khi chạm vào những vật mỏng manh ấy thật kỳ diệu khôn tả, đi kèm với một luồng hương thơm đặc trưng của phụ nữ xộc thẳng vào mũi, khiến hắn có chút mơ màng, tâm trạng như muốn chết đi. Giờ phút này, Trương Duy có chút tâm viên ý mã (tâm trí xao động), tim đập nhanh đến mức không thể kiềm chế được sự khoái cảm. Vừa nghĩ đến những món đồ nhỏ này từng dán sát lên thân thể uyển chuyển của cô hàng xóm kia, hắn bỗng thấy khô lưỡi, một luồng nhiệt bắt đầu cuộn trào trong bụng.
Trương Duy cố gắng kiềm chế ham muốn được ngắm nhìn thêm trong lòng mình, nhanh chóng cầm lấy chiếc quần đồng phục rồi ra khỏi phòng ngủ. Bước chân hắn có chút vội vã, tựa như đang chạy trốn. Nếu còn nán lại trong phòng ngủ để thưởng thức cảnh tượng đó, e rằng chiếc quần rộng thùng thình mà hắn đang mặc cũng không thể che giấu được sự xao động mãnh liệt đang trỗi dậy bên trong.
Cửa phòng tắm đã đóng. Trương Duy nhẹ nhàng gõ cửa. Chẳng mấy chốc, theo tiếng tay nắm cửa xoay tròn, cánh cửa hé mở một khe nhỏ, khuôn mặt thanh tú tuyệt luân của cô bé đã lộ ra.
Sau khi Trương Duy đưa chiếc váy cho Hứa Thiến Thiến, cũng như lúc trước, anh xoay người lại chờ đợi ở cửa.
Chỉ lát sau, phía sau cánh cửa phòng tắm lại có tiếng động, Hứa Thiến Thiến nhẹ nhàng bước ra. Khi cô bé bước đến bên Trương Duy, hắn có thể ngửi thấy mùi hương thơm mát của sữa tắm tỏa ra từ người cô.
Trương Duy đánh giá cô bé một lượt. Mặc dù đôi mắt đẹp đen như mực của cô vẫn còn vương vấn nỗi ưu thương, nhưng sắc mặt sau khi tắm rửa đã hồng hào hơn rất nhiều, đôi môi cũng có vẻ tươi tắn và bóng bẩy đúng như một thiếu nữ.
Trương Duy rất tự nhiên nắm lấy bàn tay nhỏ bé mềm mại của cô, rồi đi đến ngồi xuống bên ghế sofa.
"Thiến Thiến, con muốn ăn gì? Chú sẽ làm cho con." Trương Duy nói khẽ, ánh mắt nhìn cô bé lộ ra vẻ quan tâm dịu dàng.
"Con... con không đói."
"Không đói ư? Không ăn gì thì không được đâu. Bây giờ con cần bổ sung chút dinh dưỡng. Hay chú pha cho con một chén sữa tươi nhé? Ừm, sữa tươi thêm yến mạch, yến mạch rất tốt, lại có dinh dưỡng nữa."
Nhìn ánh mắt quan tâm tha thiết của Trương Duy, Hứa Thiến Thiến dù chẳng có chút khẩu vị nào, nhưng trong lòng không đành lòng từ chối ý tốt của hắn, liền khẽ gật đầu. Thấy Hứa Thiến Thiến đồng ý, Trương Duy vui vẻ hẳn lên, nhẹ nhàng vỗ vai cô bé, nói: "Đi nào, chú đi chuẩn bị cho con đây."
Hứa Thiến Thiến hơi ngẩn người, nhẹ giọng hỏi: "Đi đâu ạ?"
"Đến nhà chú chứ, ngay cạnh đây thôi. Ở đây chú không biết yến mạch để ở đâu, nhưng nhà chú thì có."
"Nhà của chú ạ? Thế đây là..." Hứa Thiến Thiến mơ hồ đánh giá căn phòng khách này, trong lòng cô bé cứ nghĩ đây chính là nhà của hắn.
Hứa Thiến Thiến mơ hồ nhớ rằng, tối hôm qua có một cô chị xinh đẹp dẫn mình đến nơi này, lúc đó cô bé tỉnh lại trong bệnh viện, đầu óc mơ hồ, không biết mình đang ở đâu. Mơ hồ nhớ rằng sau đó mình đã lên xe của cô chị xinh đẹp kia, rồi đến căn nhà này, cứ thế mơ màng ngủ thiếp đi.
Hôm nay cô bé tỉnh lại, liền thấy người chú này, thân ở một hoàn cảnh xa lạ. Theo ý thức dần dần thanh tỉnh, cô bé nghĩ rằng đây chính là nhà của người chú trước mắt, nhưng nghe hắn vừa nói th���, Hứa Thiến Thiến mới biết đây là nhà của cô chị xinh đẹp kia?
Trong trí nhớ của Hứa Thiến Thiến, mình và cô chị xinh đẹp kia chỉ gặp mặt hai lần. Một lần là khi mình bị bọn bắt cóc khống chế làm con tin, lúc đó bị đặc công lôi ra khỏi xe, mình đã ngồi xe của cô chị xinh đẹp ấy đến cục cảnh sát. Sau khi hoàn tất lời khai, cô ấy lại đưa mình về nhà. Lần còn lại chính là hôm qua, mình lại nhìn thấy cô chị xinh đẹp ấy ở một quán ven đường.
Vừa nghĩ đến tất cả những gì đã xảy ra ngày hôm qua, lòng Hứa Thiến Thiến quặn thắt, đôi mắt đẹp tức thì ngập một tầng sương mù.
Trương Duy thấy đôi mắt đẹp của Hứa Thiến Thiến bỗng chốc ngấn lệ, không khỏi luống cuống, vội vàng nói: "Thiến Thiến, con đừng khóc mà. Nếu con không muốn đến nhà chú thì thôi, ngoan, đừng khóc nữa... chúng ta không đi đâu cả."
Hứa Thiến Thiến, với đôi mắt nhòa lệ, nhìn vẻ mặt lo lắng của Trương Duy, trong lòng có chút băn khoăn. Cô bé hít sâu một hơi, cố gắng kìm nén nỗi bi thương trong lòng, nhẹ giọng nói: "Không sao đâu, con không sao cả. Con không khóc đâu chú. Chúng ta đi nhà chú nhé."
Nói đoạn, Hứa Thiến Thiến đứng dậy, thừa lúc Trương Duy không chú ý, lặng lẽ lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi.
Hành động lén lau nước mắt của Hứa Thiến Thiến không thoát khỏi ánh mắt Trương Duy. Trong lòng hắn ít nhiều cũng đoán được tâm ý của cô bé, không khỏi khẽ thở dài. Cô bé này thật sự rất ngoan ngoãn, rất hiểu chuyện.
Trở lại tổ ấm nhỏ của mình, Trương Duy cảm thấy thoải mái và tự do hơn rất nhiều.
Sau khi Trương Duy ra hiệu Hứa Thiến Thiến ngồi ngoan ngoãn trên ghế sofa, để cô bé không cảm thấy nhàm chán, hắn lần đầu tiên bật màn hình tinh thể lỏng lên, rồi đưa điều khiển TV cho cô bé, ý bảo cô tự tìm chương trình yêu thích để xem.
Giờ phút này, Hứa Thiến Thiến dường như cũng chẳng còn tâm trí nào để xem TV, cô bé khẽ lắc đầu, không nhận chiếc điều khiển hắn đưa tới.
Trương Duy cũng không miễn cưỡng, giống như một người bảo mẫu nam, hắn tắt màn hình, tiện tay bật đĩa CD lên. Chẳng mấy chốc, những giai điệu êm dịu, du dương bắt đầu lan tỏa từ dàn âm thanh vòm.
Âm nhạc quả thực có tác dụng trấn an. Hứa Thiến Thiến yếu ớt tựa lưng vào ghế sofa, đôi mắt đẹp khép hờ, dường như đang lắng nghe âm nhạc, lại như đang hồi tưởng về người mẹ đã mất. Cô bé rất yên tĩnh, nhưng nơi khóe mắt lại có một giọt nước mắt trong suốt lặng lẽ lăn dài.
Trương Duy không quấy rầy sự yên tĩnh của cô bé, lặng lẽ bước vào nhà bếp. Lúi húi một lúc, hắn đã lấy ra món yến mạch sữa tươi ngâm mà hắn tự tay chuẩn bị lần đầu tiên kể từ khi trở về Trung Hải. Món này chẳng cần kỹ thuật gì cao siêu, chỉ cần ngâm một chút là sẽ thơm lừng, nóng hổi.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm.