Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 918: Một ít hiểu lầm

Nửa đêm trong đại trướng, xung quanh bao phủ tiếng côn trùng kêu và tạp âm, nhưng tất cả đều không át được tiếng ngáy lớn hơn. Ánh sáng lờ mờ chập chờn, không gian tràn ngập mùi hôi đặc trưng của phân trâu bị đốt.

Tất Lộc đang ngủ thật ngon, đột nhiên bị người phụ nữ đang nằm trong tấm thảm lay tỉnh. Nàng ta dùng tiếng Tiên Ti nói: "Hình như có chuyện rồi!"

Tiếng ngáy "khò khè" bỗng ngưng bặt. Tất Lộc vừa mở mắt, vẫn còn đôi chút mơ màng.

Ngay lúc này, từ phía màn trướng vọng vào một tiếng kêu thảm "A!". Tiếp đó, có tiếng người la thất thanh, quang quác kêu to: "Có thích khách!", "Tấn sứ là thích khách!".

Trong khoảnh khắc, tiếng va chạm "đinh đương", "loảng xoảng" nặng nề lại vang lên.

Tất Lộc cảm giác như đột nhiên bị dội một thùng nước lạnh vào đầu, cơn buồn ngủ trong chốc lát tan đi tám phần! Hắn lập tức vén tấm thảm lên, trần truồng nhảy vọt dậy. Động tác nhanh đến mức người phụ nữ bên cạnh còn chưa kịp phản ứng, không kịp phủ lại thân thể mình.

Hắn không dám chạy về phía màn trướng. Trong tình thế cấp bách, hắn lao thẳng vào vách lều. Một tiếng "Rầm!", toàn bộ đại trướng đều rung chuyển!

Nhưng đại trướng không hề sụp đổ, Tất Lộc cũng không thể lao ra ngoài. Chủ yếu là vì đại trướng Trung quân này không giống lều vải bình thường, dưới đáy được đóng cọc, xung quanh còn được dựng bằng cột gỗ làm khung xương. Mặc dù độ chắc chắn không bằng nhà đất, nhưng cũng không phải thứ có thể tùy tiện phá hủy bằng tay không.

Tất Lộc lập tức đi tìm binh khí của mình. Trong lều ánh sáng quá mờ, hơn nữa đêm qua có rượu có phụ nữ, trong lòng càng không hề phòng bị, hắn sửng sốt không tìm thấy đao của mình.

Trong lúc mờ mịt, hắn chỉ thấy bóng người không ngừng xông vào từ phía màn trướng!

Tất Lộc hoảng loạn, thân thể trần trụi chạy lấy đà lao mạnh vào vách lều bên cạnh.

"A!" Tất Lộc hét thảm một tiếng, lưng bị người chém một kiếm! Trong khoảnh khắc, hắn không biết vết thương sâu đến mức nào, sự sợ hãi và đau đớn lập tức ập đến. Sức lực trong người hắn bỗng chốc rã rời. "Rầm" một tiếng, thân thể hắn đâm vào vách lều, lại là một trận rung chuyển, nhưng vẫn không thể phá vỡ lều vải.

Tất Lộc nén đau xoay người lại, trong mắt lóe lên ánh sáng nhạt từ mũi kiếm. Vừa rồi còn đang hung hăng xông loạn trong lều, giờ phút này hắn như dã thú đột ngột rơi vào cạm bẫy. Lúc này hắn liền đứng im, mở miệng dùng tiếng Hán nói: "Khoan đã!"

"Đừng giết ta! Người Tiên Ti và Đại Tấn vốn luôn giao hảo, chỉ là một chút hiểu lầm, không đáng đâu!" Tất Lộc vội vàng nói.

Trong chớp mắt, Tất Lộc đương nhiên không kịp nghĩ ngợi nhiều, nhưng hắn đã lập tức hiểu ra, vì sao Tấn sứ lại muốn dùng thủ đoạn cực đoan như vậy; trong lòng hắn đại khái đã luôn biết rõ, những lời nói đùa ban ngày kia là có ác ý! Chỉ là hắn thật sự không ngờ, chỉ vì một chút chuyện nhỏ như vậy mà Tấn sứ lại muốn cùng mình đồng quy vu tận?!

Một nỗi hối hận trực giác lập tức dâng lên trong đầu. Nhưng hối hận thì vô dụng, bởi Tất Lộc đã sớm quen làm như vậy, lúc đó căn bản không coi đó là sai lầm gì, nên khó mà tránh khỏi.

Mỗi người đều có thói quen và cách hành xử riêng. Tất Lộc bình thường đối xử với ai cũng như vậy. Cái gọi là "nói đùa" thực chất là một cách thăm dò. Không ngừng dùng lý do không câu nệ tiểu tiết, đùa cợt, để thăm dò nhược điểm và điểm mấu chốt của đối phương. Hơn nữa còn có thể trong quá trình này nắm giữ quyền chủ động; một khi thăm dò có hơi vượt quá điểm mấu chốt, hắn sẽ tùy cơ lùi lại một bước, dùng lời đùa cợt để giải thích, trấn an đối phương. Có thể nói là tiến có thể công, lùi có thể thủ!

Chỉ là lần này hắn như đá phải tấm sắt. Vừa thăm dò một chút, bọn họ liền muốn trực tiếp nổi điên giết người sao?

Nhưng cái quái gì đây lại là cách làm của người bình thường? Bất quá chỉ là mở vài lời nói đùa, sau đó cũng không làm khó Tấn sứ. Thế mà Tấn sứ lại muốn nửa đêm đến giết mình sao? Làm người có thể đừng nghiêm túc đến thế không, quả thực là không thể tưởng tượng nổi!

Tất Lộc dù có cẩn trọng đến đâu, hôm nay cũng không thể ngờ được, sẽ xảy ra chuyện như vậy!

Trong cái chớp mắt bất ngờ, đã có vô số suy nghĩ hiện lên trong đầu Tất Lộc.

Nhưng trong chớp mắt, người kia đã xông đến, căn bản không để ý Tất Lộc nói gì, vung kiếm đâm thẳng! Giờ phút này Tất Lộc mới mơ hồ nhìn thấy mặt đối phương. Mặc dù nhìn không rõ lắm, nhưng theo bóng dáng cao to ấy, cơ bản có thể k��t luận, đó chính là Đổng Dũng!

"Ách!" Bụng Tất Lộc trúng một kiếm. Hắn vô thức đưa tay che vết thương. Hắn ngay cả một hơi cũng không vận lên được, sức lực toàn thân dường như lập tức tan rã.

Tất Lộc lập tức run giọng nói: "Ta sai rồi! Ta không nên vô lễ với sứ giả của Hoàng đế Đại Tấn!"

Giờ phút này Tất Lộc thực sự sợ hãi. Cho dù bên ngoài có ngàn vạn quân mã, nhưng trong trướng này hắn trần truồng, chẳng có gì cả. Gặp phải một kẻ vừa ngớ ngẩn vừa điên cuồng như vậy, hắn còn có thể làm gì? Chẳng lẽ Hoàng đế triều Tấn lại tôn kính, để một kẻ điên như thế làm đại thần và sứ giả?

Dù thế nào đi nữa, Tất Lộc thực sự không muốn chết. Hắn là con trai của Đại Hãn, được cưng chiều hơn nhiều so với huynh trưởng Sa Mạc Hãn. Còn có cả đời quyền thế vinh hoa muốn hưởng thụ, có hàng ngàn vạn mỹ nhân với thân hình, chiều cao khác nhau đang chờ hắn vui đùa đủ kiểu. Huống hồ chết một cách khó coi như vậy, giờ phút này lại còn trần truồng!

Đáng tiếc Đổng Dũng không thèm để ý đến hắn. Trong khoảnh khắc, Đổng Dũng đã túm lấy chỏm tóc trên đầu Tất Lộc. Kéo mạnh sang một bên để lộ gáy, thanh kiếm dính máu cũng giơ lên.

Tất Lộc trợn tròn mắt: "Cầu Tấn sứ tha mạng, chuyện gì cũng dễ nói... A!"

Đổng Dũng chém một kiếm, nghe thấy tiếng xương gãy, nhưng thế mà không thể chém lìa đầu. Hắn không dám chậm trễ chút nào, buông thi thể Tất Lộc đang co giật xuống. Hai tay giơ kiếm chém xuống lần nữa, mượn mặt đất làm thớt để chịu lực, rốt cục chém đứt đầu lâu. Đổng Dũng nhấc đầu lâu lên, quay người hét lớn: "Rút lui!"

Nhờ ánh lửa mờ ảo bên ngoài, đám người Đổng Dũng đương nhiên cũng phát hiện, trong lều còn có một người phụ nữ trần truồng. Nhưng bọn họ không giết người phụ nữ này, mà quay người rời đi.

Người phụ nữ kia ngay cả động tác đơn giản nhất là cầm tấm thảm che mình cũng quên mất. Cả người co quắp tại đó run lẩy bẩy, trừng mắt nhìn đầy hoảng sợ mà không hề rên một tiếng. Lúc bình thường, các bộ tộc Tiên Ti vẫn luôn để lại ấn tượng cho thế nhân là tàn bạo, dũng mãnh và gan dạ, họ đề cao tinh thần cường giả vi tôn. Còn bên phía triều Hán, triều Ngụy, triều Tấn, quý tộc lấy văn hóa phồn thịnh cùng lễ nghi phức tạp để tăng cường quy tắc, bách tính thì càng thêm trung thực và thuận theo. Nhưng không ngờ, đám người này một khi bạo phát thì hung tàn hơn bất cứ ai, có thể nói là máu phun năm bước.

Toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong chốc lát. Vừa rồi khi kinh động người Tiên Ti, Đổng Dũng và các Tấn sứ đã đến cửa đại trướng. Mấy người tiến vào lều vải sau đó, chỉ có Tất Lộc nói được mấy câu. Nhưng Đổng Dũng không hề chậm trễ nửa phần, ngay cả một câu nói cũng không nói. Hắn trước hết chém vào lưng Tất Lộc một kiếm, xông lên đâm thêm một kiếm, tiếp đó liền dứt khoát chém đứt đầu lâu của Tất Lộc!

Thời gian quá ngắn, người Tiên Ti hoàn toàn bất ngờ. Trong doanh trại phòng vệ dường như cũng rất lơ là. Bởi vậy, khi đám người Đổng Dũng đi ra, phần lớn người Tiên Ti gần đó vẫn còn chưa hiểu rõ tình hình. Mọi việc thuận lợi đến mức, ngay cả chính Đổng Dũng cũng cảm thấy ngoài ý muốn.

Chẳng qua bên ngoài trướng đã ầm ĩ khắp nơi. Nơi trú quân lớn như vậy, ánh lửa lờ mờ cũng căn bản không đủ để chiếu sáng. Chỉ nghe thấy tiếng kêu la giận dữ liên tiếp, cùng tiếng hỗn chiến giáp trụ va chạm, căn bản không nhìn rõ tình huống. Đổng Dũng hô các thành viên sứ đoàn tập hợp lại, lập tức lên đường!

Nơi xa có tiếng chém giết lớn truyền đến. Hẳn là đội hộ vệ chủ lực của sứ đoàn đã bắt đầu hành động. Những hộ vệ kia chỉ có khoảng trăm người, nhưng vì đã sớm chuẩn bị, ít nhất trong thời gian ngắn, họ lại có ưu thế.

Theo hướng tiếng chém giết từ xa, đoàn người liền liều mình xông về phía trước.

Đổng Dũng hiện tại chỉ có một ý nghĩ trong đầu: Là thoát khỏi nơi này và trở về Lạc Dương! Chỉ cần mang theo đầu lâu Tất Lộc trở về kinh thành, hắc hắc, dù danh tiếng có kém hơn Ban Siêu, Phó Giới Tử một chút, nhưng nhất định có thể vang dội, được vạn người kính trọng! Hơn nữa phần lớn thế nhân vẫn lấy trung quân làm vinh, Đổng Dũng hắn đây là vì Hoàng đế mà ra sức, một chữ "trung" thôi, cũng đủ để Đổng Dũng nghiễm nhiên trở thành một anh hùng chính diện không cần tranh cãi.

"Cộc cộc cộc..." Đột nhiên, từ hướng đại trướng có một tràng tiếng vó ngựa truyền đến.

Vẻ mặt đám người Đổng Dũng đầy khẩn trương, gần như hiện lên sự ngưng trọng. Thị vệ Tiên Ti cưỡi ngựa truy đuổi, không chỉ tốc độ nhanh hơn, mà kỵ binh đánh đêm còn có ưu thế, thị lực của ngựa vào ban đêm tốt hơn người rất nhiều!

Cũng may rất nhanh, từ phía hộ vệ người Tấn cũng truyền tới tiếng bước chân dồn dập!

"Cố thủ, viện binh đến rồi!" Đổng Dũng hô.

Nhưng đám người vừa thoát khỏi đại trướng không lâu, Thị vệ Tiên Ti hiển nhiên đã đến nhanh hơn. Trong ánh lửa mờ ảo, một kỵ binh dẫn đầu xông tới từ màn sương nhàn nhạt!

Tư mã Long Khuê đi theo phía sau lập tức quay người. Hai tay cầm kiếm, sẵn sàng nghênh địch. Long Khuê là một quan văn trẻ tuổi, khoác trên mình giáp hai lớp, nhưng không có mũ giáp, đầu chỉ đội khăn quan nhỏ, thân thể gầy gò. Đối mặt với kỵ binh đang lao nhanh, dáng vẻ hắn lộ ra yếu ớt không chịu nổi.

Đổng Dũng quay đầu nhìn thoáng qua, không khỏi hô: "Long tư mã, cẩn thận!"

"Keng!" Trường kiếm và thương của kỵ binh va chạm mãnh liệt một tiếng. Long Khuê bị chấn động đến ngửa người ngã xuống đất, nhưng kỵ binh Tiên Ti kia thế mà lại kêu thảm một tiếng rồi ngã ngựa. Long Khuê khi đẩy kỵ sĩ Tiên Ti ra, thế mà lại biến chiêu quẹt trúng kỵ binh không mặc giáp! Một hán tử gầy gò như vậy, khôi giáp không đầy đ���, lại lấy bộ binh giết kỵ binh! Chết tiệt, đây là quan văn sao?

"Cộc cộc cộc..." Lại có hai kỵ binh Tiên Ti cũng vội vàng xông tới.

Biểu hiện của Long Khuê cổ vũ các thành viên sứ đoàn. Nhao nhao cầm kiếm, Hoàn Thủ đao quay người đối địch, bảo vệ Long Khuê đang ngã xuống đất ở phía sau. Đổng Dũng cũng không còn lo chạy nữa, đem đầu lâu đẫm máu treo bên hông, cầm kiếm quay người nghênh địch.

"Đinh đương, bang!" Hai kỵ binh Tiên Ti đổi hướng, vòng vèo theo bên cạnh xông tới, lại không dám trực diện xông vào đám người của sứ đoàn.

Lúc bình thường, ngựa chiến xông lên như vậy có thể đánh tan những bộ binh không được trang bị kỹ lưỡng. Nhưng đám người Tấn này vô cùng quái lạ. Nếu hai kỵ binh Tiên Ti kia không thể một kích khắc địch, xông vào đám người rất có thể sẽ bị đánh rớt ngựa mà vây đánh, ai cũng đâu có ba đầu sáu tay.

Lần lượt từng kỵ sĩ Tiên Ti chạy đến, bắt đầu hơi tụ tập lại để chỉnh đốn.

Nhưng vào lúc này, một toán hộ vệ sứ đoàn cướp được ngựa, cưỡi ngựa dẫn đầu xông tới. Đổng Dũng và những người khác quay đầu nhìn thấy bóng người ngựa mờ ảo, nghe được rõ ràng tiếng Hán kêu la, trong lòng nhất thời nhẹ nhõm hơn đôi chút.

"Đêm nay có chết không lui, hãy làm rạng danh khí phách nhi lang Đại Tấn ta, giết!" Vị võ tướng hộ vệ giơ cao ngựa giáo, tốc độ không giảm, hô một tiếng, liền dẫn một toán mã binh xông thẳng lên.

Phó sứ bên cạnh Đổng Dũng thấy vậy, cũng hăng hái hô lớn: "La tướng quân uy vũ!"

Vị phó sứ này và vị tướng lĩnh hộ vệ, dọc đường vẫn luôn nhìn nhau ngứa mắt, đã đấu nhau gần một tháng. Nhưng khi mọi người đứng trước nguy cơ sinh tử, hai người thế mà lại buông bỏ thành kiến, không tiếc lời ca ngợi.

Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free