Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 152: Trong mưa tiếng đàn

Quyển hai Chương 152: Trong mưa tiếng đàn

Quách Thái Hậu mặc chỉnh tề, khoác trên mình bộ áo bào tơ tằm màu đỏ thẫm, váy dài thướt tha, mũ phượng, ấn tín cùng dây đeo triện, ngọc bội, kim sức đầy đủ mọi thứ. Tư thái của nàng đoan trang, thong dong, từng bước vững vàng bước ra khỏi căn phòng hảo hạng.

��nh mặt trời gay gắt lập tức chiếu rọi lên khuôn mặt nàng, ngay lập tức có cung nữ tiến đến, che dù che đi ánh dương. Thế nhưng, cảm giác nóng rực bên trong cơ thể nàng lại không thể xoa dịu, mỗi bước đi đều cần sự nhẫn nại. Quách Thái Hậu nhìn quanh, các cung nữ hoạn quan tại đó đều cúi mình đứng hầu, hẳn là không ai phát giác điều gì bất thường.

Trước khi Quách Thái Hậu đặt chân vào ngôi viện này, thị vệ cùng hoạn quan đã kiểm tra mọi ngóc ngách để đảm bảo an toàn cho Điện hạ. Sau đó, khắp nơi trong viện đều có hoạn quan, cung nữ canh gác, cửa trước cửa sau cũng bố trí tướng sĩ, thị vệ trấn giữ.

Không có chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra, e rằng sẽ không ai cảm thấy có chuyện gì đã xảy ra vào buổi trưa hôm đó.

Nàng thầm thở phào nhẹ nhõm, cố giữ vững tinh thần, phớt lờ cơn đau khi bước đi cùng với đôi chân không tự chủ được khẽ run dưới lớp áo choàng. Nàng vẫn duy trì vẻ bình tĩnh, không chút hoang mang bước lên chiếc xe kéo hoa lệ. Trên xe có một chiếc ghế gỗ nhỏ hình vòm, được thiết kế đặc biệt để tiện cho tư thế quỳ ngồi. Khi Quách Thái Hậu cúi người ngồi xuống, nàng lặng lẽ cắn chặt răng, đoan chính quỳ ngồi ở giữa toa xe.

Chân thị không đi cùng, đoán chừng nàng muốn đợi mọi người đi hết rồi mới kiểm tra lại căn phòng, xem liệu có sơ sót gì không.

Thật ra, cảm giác uể oải và mệt mỏi, Quách Thái Hậu cảm thấy, cũng không quá khó chịu đựng.

Sau một thời gian khá dài, nàng mới về đến Linh Chi cung ở Tây viên, tiếp đó tắm rửa thay quần áo, rồi lên giường ngủ một giấc.

Không biết qua bao lâu, nàng tỉnh lại giữa một hồi tạp âm. Nàng nhanh chóng nhận ra, bên ngoài cung điện trời đã mưa như trút nước.

“Ào ào ào……” Trong căn cung thất rộng rãi, dường như mọi ngóc ngách đều bị bao trùm bởi tiếng mưa rơi.

Quách Thái Hậu dường như không ngủ quá lâu, nhưng lúc này nàng đã không thể ngủ được nữa. Vừa tỉnh lại, trong đầu nàng tràn ngập đủ loại cảm xúc và những đoạn ký ức vụn vặt. Lúc này nàng mới nhận ra, điều khó chịu đựng hơn cả, lại chính là thời gian.

Họ mới chia tay nhau từ buổi trưa, vậy mà nàng đã lập tức muốn gặp Trọng Minh.

Điều khiến người ta chìm đắm, không chỉ là cảm giác mãnh liệt khó tả, mà còn là tình cảm nồng nhiệt cảm nhận được từ sâu bên trong. Giống như khi ôm siết, hận không thể tan chảy vào nhau, hợp hai làm một.

“Hô!” Quách Thái Hậu thở ra một hơi. Nàng biết cơ thể mình giờ đã không chịu đựng nổi, nhưng vẫn rất muốn tiếp tục thân mật với hắn, có một loại xúc động muốn chết trong vòng tay hắn.

Nàng siết chặt hai tay giao nhau trước ngực, như thể mình đang được hắn ôm ấp.

Quách Thái Hậu thầm nghĩ, mình không thể thường xuyên trở về nơi đó, hơn nữa, ngôi nhà ấy chỉ cần đi lần thứ hai, sẽ dễ dàng khiến người khác chú ý, cũng rất nguy hiểm.

Lần gặp mặt tiếp theo, rốt cuộc là khi nào?

Ngoài cửa sổ, mưa lớn vẫn không ngớt, từng đợt gió thổi tung rèm cửa bên ngoài, bầu trời đã mất đi màu sắc, chỉ còn một màu u ám. Cây cối trong mưa cũng trở nên mờ mịt, hoàn toàn không còn sắc xanh biếc của giữa hè.

Quách Thái Hậu ngắm nhìn một hồi, chợt cảm thấy vạn vật trong trời đất, dường như đều đã u ám không sáng.

Trước đó chưa từng gặp mặt Trọng Minh, chỉ nghe Chân thị miêu tả, Quách Thái Hậu đã rất hiếu kỳ. Nàng nghĩ rằng chỉ cần gặp mặt một lần, tự mình trải nghiệm cảm giác mà Chân thị đã nói là đủ rồi. Nhưng không như mong muốn, giờ đây nàng ngược lại cảm thấy càng thêm khó chịu.

Bất quá nàng cũng hiểu, trong lúc này không có hy vọng tái ngộ, nếu không nàng sợ rằng sẽ càng thêm sốt ruột, không thể chờ đợi nổi dù chỉ một ngày.

Không bao lâu, cung nữ dẫn Chân thị, với vạt áo và tay áo ướt sũng, bước vào. Trên sàn ván gỗ cũng lưu lại một chuỗi dấu chân nước mưa.

Chân thị cúi chào bái lạy xong chủ động nói: “Lúc ra khỏi nhà trời còn chưa mưa, chưa đến cửa cung đã bất chợt đổ xuống rồi.”

Quách Thái Hậu thuận miệng nói: “Đi tìm cho Chân phu nhân một bộ áo choàng khô ráo.”

Cung nữ khom lưng đáp: “Dạ.”

Quách Thái Hậu cũng từ trên giường đứng dậy, để mấy cung nữ hầu hạ mặc bào phục.

Mấy cung nữ vừa mới đi, Chân thị liền cúi người ngồi xuống bên cạnh Quách Thái Hậu, sau đó thở ra một hơi thật dài, khẽ nói: “Dường như không ai phát giác.” Nàng quan sát khuôn mặt Quách Thái Hậu, “Ta không ở đó, Điện hạ đã làm thế nào?”

Khuôn mặt Quách Thái Hậu có chút khác thường, nhìn Chân thị một cái nói: “Không phải khanh đã dạy rồi sao? Buổi trưa ở nhà thúc phụ mới dùng cơm xong, đều no cả rồi.” Chân thị đang quỳ ngồi đó, lập tức trừng to mắt, nhất thời không nói nên lời.

Trầm mặc một lát, Quách Thái Hậu lại khẽ nói: “Bởi vì là Trọng Minh, kỳ thực cũng không có gì. Điều khó chấp nhận nhất trong chuyện này, là sợ bị người khác đùa cợt, sau đó bị sỉ nhục. Trọng Minh không thể nào làm như vậy. Hơn nữa, khanh cũng là người đáng tin cậy, cho nên cũng không đến mức khó chịu đựng như thế.”

Chân thị suy nghĩ một chút nói: “Tỷ nói lời, dường như thật sự là có chuyện như vậy. Cái dáng vẻ thành khẩn, nghiêm túc của Tần Trọng Minh, không giống người sẽ lấy chuyện này ra đùa cợt.”

“Huống chi.” Quách Thái Hậu liền cúi đầu ghé sát tai Chân thị, khẽ thì thầm một câu.

Chân thị bĩu môi nói: “Thiên vị quá! Lần sau ta cũng muốn hắn đối xử với ta như vậy.”

Quách Thái Hậu cười một tiếng, lập tức thu lại ý cười, thở dài một cái nói: “Khanh ít nhất muốn gặp cũng không khó.”

Chân thị trầm giọng nói: “Chẳng phải ta đã nói hắn tài giỏi lắm sao? Mấy tháng trước khi chưa gặp hắn, ta dùng bữa ăn đều cảm thấy không có hương vị.”

Quách Thái Hậu sâu xa nói: “Đâu chỉ? Ta cũng không biết còn có mấy chục năm làm việc sẽ phải thế nào nữa, đột nhiên cảm thấy thời gian thật vô nghĩa.”

Chân thị lắc đầu nói: “Tỷ cũng đừng nghĩ như vậy.”

Quách Thái Hậu nhìn Chân thị một cái, đột nhiên tỉnh ngộ, mặc dù là cùng một Trọng Minh, nhưng cảm nhận của Chân thị hẳn là không giống nhau lắm.

Khi nàng dần hiểu ra, nàng cũng cảm thấy mình say mê, không chỉ là xúc giác và cảm quan, mà còn là loại tình cảm sầu triền miên trong nội tâm. Vì vậy, cho dù mùi trên người Trọng Minh không thơm, nàng vẫn cực kỳ khát khao được ngửi. Chẳng lẽ mùi trên người Trọng Minh có độc sao? Không, đó là vì con người ấy, vì tấm lòng ấy.

Quách Thái Hậu nghĩ đến đây, liền hít một hơi thật sâu, song lại chỉ có thể ngửi thấy mùi hương nhang còn vương lại, cùng đủ loại hương liệu hòa quyện trong không khí ẩm ướt.

Chân thị suy nghĩ một chút nói: “Tỷ có thể tìm chút chuyện để phân tán tâm tư. Nếu không thì, gảy một khúc cho ta nghe đi.”

Quách Thái Hậu lúc này cũng không có việc gì làm, liền gật đầu đáp ứng. Tiếp đó nàng gọi cung nữ, chuyển đàn Cầm đ���n, an bài vị trí, rồi đốt hương.

Tiếng “Leng keng” gảy dây thử âm vang lên, sau đó tiếng đàn du dương liền ngân nga giữa trời mưa. Lời nói của Chân thị dường như có lý, Quách Thái Hậu cảm thấy trong lòng quả thật dễ chịu hơn một chút. Nàng phải hồi tưởng khúc phổ, còn phải chú ý thủ pháp, trong lòng liền ít đi rất nhiều suy nghĩ.

Bất quá, âm luật tự thân vốn sẽ gợi lên một vài ý niệm. Quách Thái Hậu vừa gảy đàn, vừa nhìn Chân thị, nhưng cảnh tượng trước mắt nàng nhìn thấy, lại dường như là dáng vẻ của Tần Trọng Minh.

Buổi chiều ngày mưa, gió ẩm ướt thổi vào, mang theo chút hơi lạnh, áo quần và tóc của nàng phiêu dật. Nàng gảy đàn Cầm, Trọng Minh mỉm cười lắng nghe, trong ánh mắt hắn tràn đầy sự thưởng thức, ái mộ cùng tình cảm nồng nàn. Không cần nói lời gì, chỉ cần ánh mắt giao lưu ấy, đã khiến nội tâm nàng ấm áp, khiến lòng người vô cùng thoải mái.

Phiên bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyen.Free, xin vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free