Trong sương mù vọng lại một cách phiêu đãng tiếng một nữ nhân, tựa như đang khẽ ngâm nga điều gì, hoặc như đang cất tiếng ca hát. An Tranh cẩn thận lắng nghe, nhưng lại chẳng thể nghe rõ một chữ nào. Âm thanh ấy khi xa khi gần, lúc gần thì dường như đang ở ngay bên cạnh, ấy vậy mà sương mù quá dày đặc, An Tranh thậm chí không thể nhìn rõ thứ gì cách mình một mét. Nếu có thứ gì đó cường đại bất ngờ tấn công, An Tranh có lẽ sẽ không kịp phản ứng.

May mắn thay, hắn có vảy Thánh Ngư huyết mạch tương thông với mình, có thể tự động hộ chủ.

An Tranh tiến về phía trước khoảng năm phút, cảnh vật xung quanh vẫn không có bất kỳ thay đổi nào. Vẫn là sương mù dày đặc, vẫn là có tiếng người khẽ ngâm nga. Nếu như người phụ nữ kia còn sống, hẳn là không có địch ý gì với An Tranh, nếu không thì đã sớm ra tay. Nàng dường như có thể tùy ý xuyên qua trong làn sương mù này, xuất hiện ở bất cứ nơi nào nàng muốn.

Lại đi thêm mấy bước, An Tranh cảm thấy dưới chân có chút mềm lún. Hắn cúi đầu nhìn xuống, sương mù lại khiến hắn chẳng thể nhìn thấy cả phần dưới đầu gối mình. Hắn chỉ có thể ngồi xổm xuống, thì thấy máu. Hai chân hắn, gần như đã ngâm trong nước máu. Nơi này hẳn là một mảnh đầm lầy, trông có vẻ rất bình thường, nhưng khi bước lên, nước máu sẽ thấm ra. An Tranh xác định đó chính là máu, nhưng không hề có mùi máu tanh. Chẳng biết vũng máu lầy lội này rộng bao nhiêu, và trước kia đã hình thành như thế nào. Tuy nhiên, An Tranh lại phát hiện sương mù chính là từ vũng máu ao đầm này bốc lên, nói cách khác, đi lâu như vậy hắn mới vừa vặn đến trung tâm khu vực sương mù dày đặc.

Kỳ lạ thay, sau khi An Tranh bước vào đầm lầy, tiếng ngâm nga của người phụ nữ kia liền biến mất.

An Tranh cảm giác sau lưng mình có chút lạnh toát sống lưng, hắn chợt quay phắt đầu lại, thấy trong làn sương mù dày đặc cách mình rất gần, lờ mờ hiện ra một bóng đen. An Tranh vừa định phản ứng, bóng đen kia đã biến mất không còn tăm hơi. An Tranh dụi mắt, cho rằng đó là ảo giác của mình. Nếu như đó thật sự là một người lặng yên không tiếng động tiến sát lại mình trong vòng hai mét, vì sao nàng không ra tay? Tiếng ngâm nga nhỏ bé kia, rốt cuộc là muốn nói với mình điều gì?

Không ai có thể cho An Tranh đáp án, tất cả đều chỉ có thể dựa vào chính hắn mà tìm hiểu.

An Tranh nhấc một chân lên xem, giày không hề bị ẩm ướt. Đây tuyệt đối là nước máu thật, nhưng vì sao lại không làm ẩm ướt giày? An Tranh vươn tay chạm nhẹ vào nước máu rồi nhanh chóng rụt về, dường như không hề bị tổn hại gì, ngoại trừ sự lạnh lẽo dị thường.

Nước máu này rốt cuộc là gì? Nếu không có vật nặng đè lên, nước máu sẽ không thấm ra. Nhưng nước máu lại không làm ẩm ướt giày, hơn nữa không có mùi máu tanh. Nó vừa là thật lại vừa không, đây là một nghịch lý.

An Tranh kề sát mặt đất nhìn xuống, mãi cho đến khi gần sát nước máu mới có thể nhìn rõ.

Sau đó hắn nhìn thấy một gương mặt đẫm máu nhầy nhụa.

An Tranh chợt lùi lại một bước, Phá Quân kiếm suýt nữa đã rút ra khỏi vỏ.

Thế nhưng tay hắn lại ngừng lại, bởi vì hắn bỗng nhận ra đó chính là gương mặt của mình. Thế nhưng vì sao gương mặt mình trông lại nát bươm như vậy, trong ánh mắt còn có huyết lệ chảy ra?

Nơi đây tựa hồ oán khí rất nặng.

An Tranh chỉ tay về phía trước, hai mươi bảy mảnh vảy Thánh Ngư tách ra mười tám mảnh, tạo thành một con đường trên vũng lầy nước máu. Hắn giẫm lên vảy Thánh Ngư tiến lên. Cứ đi một bước, mảnh vảy Thánh Ngư phía sau sẽ bay lên rồi di chuyển về phía trước, cứ thế luân phiên. Tuy cảm giác nước máu kia tạm thời không tổn hại đến người, nhưng bất cứ thứ gì quỷ dị tồn tại đều tất yếu ẩn chứa nguy hiểm.

Chẳng biết đã đi bao xa, đầm lầy rốt cục biến mất, thay vào đó là một hồ máu. Xem ra đầm lầy không phải trung tâm của sương mù, mà hồ máu này mới đúng. Dòng máu trong hồ lâu ngày tháng rộng thẩm thấu ra bên ngoài, cho nên những nơi xung quanh mới biến thành đầm lầy.

Vì lý do an toàn, An Tranh vẫn áp dụng biện pháp vừa rồi, giẫm lên vảy Thánh Ngư tiến lên.

Đi vào hồ máu khoảng hơn mười mét, An Tranh thì không khỏi dừng lại.

Cách đó không xa đậu một con thuyền ô bồng nhỏ, trên mũi thuyền có một người đàn ông đội nón lá đang ngồi, cầm cần câu đang câu cá. Thế nhưng trong hồ máu này, thật sự sẽ có cá sao? Người đó cũng không ngẩng đầu, chỉ chăm chú nhìn vào phao câu.

"Khổ hải v�� nhai, quay đầu là bờ."

Người đàn ông kia tựa hồ nói ra tám chữ đó.

"Giả thần giả quỷ!"

An Tranh hừ lạnh một tiếng: "Chẳng cần biết ngươi là ai, muốn giữ chân ta cũng không dễ dàng đến thế đâu."

Người đàn ông đội nón lá mặc áo tơi rốt cục đã có động tác, nhưng lại giơ tay lên miệng, làm một động tác "suỵt", sau đó tay kia bỗng nhiên nhấc cần câu lên, một vật đẫm máu nhầy nhụa liền lập tức bị hắn câu từ trong hồ máu lên. Vật kia dài chừng ba thước, uốn éo qua lại như một con cá lớn. Mà người đàn ông đó một tay tóm lấy vật đẫm máu nhầy nhụa kia, sau đó hai tay ôm lấy bắt đầu gặm ăn, chỉ trong vài giây đồng hồ đã gặm sạch một vật lớn đến thế.

Ngay cả xương cốt cũng không còn.

An Tranh nhíu mày: "Đó là cái gì?"

Người đội nón lá rốt cục quay đầu lại, trong đôi mắt khiến người ta cả đời không quên ấy mang theo ý cười đắc ý: "Là các ngươi à."

"Chúng ta?"

An Tranh ngây người một lúc, nhìn hồ máu kia, rồi lại nhìn người đàn ông đó: "Nơi này rốt cuộc là nơi nào?"

Người đàn ông kia buông cần câu trong tay xuống, đứng lên vươn vai duỗi chân một chút: "Nơi đây là địa ngục đấy, ngươi lại không biết nơi này là địa ngục ư? Thật kỳ lạ, ngươi đã vào đây bằng cách nào? Nơi này đã lâu lắm rồi không có người sống nào đi vào, chắc hẳn linh hồn tươi mới của ngươi ngon hơn nhiều so với những kẻ ta câu được."

Hắn giơ tay lau khóe miệng, trên mu bàn tay dính không ít máu.

Hắn toét miệng cười, trên hàm răng cũng đều là máu.

"Địa ngục?"

An Tranh nhìn xung quanh, sau đó nở nụ cười: "Nếu nơi đây thật là địa ngục, vậy thì cũng thật quá đỗi mộc mạc. Trong lời đồn những thứ kia đâu? Hoàng Tuyền, cầu Nại Hà, vì sao chỉ có một mình ngươi?"

Người đàn ông kia cười càng lúc càng quỷ dị: "Xem ra ngươi thật sự quá đỗi vô tri. Trước kia có kẻ vì trông coi nơi này mà chết, có kẻ vì muốn chiếm hữu nơi này mà chết, ngươi lại có vận may đến thế, cứ thế mà đi vào. Ngươi thật sự nên cảm thấy kiêu ngạo, những kẻ trước kia có thể đi đến hồ máu này, làm sao lại yếu ớt như ngươi được!"

An Tranh: "Ngươi cũng chỉ là một tàn hồn mà thôi."

Sắc mặt người đàn ông kia hiển nhiên biến đổi: "Làm sao ngươi biết?"

An Tranh: "Bởi vì vừa mới cách đây không lâu ta đã gặp một tồn tại gần giống như ngươi, cho nên ngươi không cần giả thần giả quỷ, ngươi chỉ là một tàn hồn mà thôi. Linh hồn của người bạn ta bị người ta giam cầm để làm một pháp trận, kết quả linh hồn hắn cường đại đến mức đáng sợ, đã nuốt chửng tất cả các linh hồn khác trong pháp trận. Ngươi cũng vậy đúng không? Nơi đây căn bản không phải địa ngục gì cả, hẳn chỉ là một lối vào địa ngục? Hay là một lỗ thủng?"

"Hồ máu này cũng có thể liên thông địa ngục, ngươi từ bên trong câu linh hồn ra ăn để duy trì chính mình. Ta đoán, nơi này cũng không có ai nuôi dưỡng ngươi, cho nên nếu ngươi lâu ngày không câu được linh hồn, sẽ rất nhanh biến mất."

Trên mặt người đàn ông kia hiện lên vẻ khó tin, sau đó lại bật cười: "Ngươi yếu ớt như vậy, không hề khiến ta cảm thấy uy hiếp chút nào, nhưng ngươi thật sự rất thông minh."

Hắn chỉ tay vào hồ máu: "Đúng vậy, đây không phải địa ngục, nhưng lại là một vết nứt của địa ngục. Ta ở đây câu những kẻ không thể đầu thai chuyển thế lên, mỗi lần câu được một kẻ lại ăn một kẻ. Thế nhưng ăn những kẻ đó, chẳng hề có tác dụng quá lớn. Đại đa số giống như ta, đều vì tàn khuyết không đầy đủ mà không thể chuyển thế. Ngươi không giống, nếu ta cẩn thận giết ngươi, linh hồn của ngươi sẽ là hoàn chỉnh, đến lúc đó ta ăn vào, ít nhất có thể đảm bảo rất lâu không cần lo lắng mình tan thành mây khói."

An Tranh nhìn hắn hỏi: "Kiếm của ngư��i đâu?"

Người đàn ông kia lần này rốt cuộc cũng lộ vẻ động dung, trong ánh mắt tràn đầy sát ý: "Ngươi biết ta?"

An Tranh lắc đầu: "Ta không biết ngươi, nhưng ta đoán, thung lũng dài đến vài dặm bên ngoài, chính là năm đó ngươi một kiếm bổ ra đúng không? Mà ta còn đoán được, lúc bổ ra kiếm đó, ngươi khẳng định không phải ở thời kỳ đỉnh phong."

"Làm sao ngươi biết được nhiều điều như vậy!"

"Rất đơn giản, bởi vì ta biết nơi này có thể khiến linh hồn trọng sinh. Sở dĩ ngươi tìm đến nơi này, cũng là bởi vì lúc đó ngươi sắp chết, ai mà chẳng muốn sống? Tuy chẳng biết vì sao ngươi lại biết đến sự tồn tại của bí cảnh này, nhưng ngươi đã tìm được. Nơi đây cùng địa ngục khẳng định có liên hệ nhất định, cho nên mới có thể tạo thành trọng sinh. Có lẽ là người kiến tạo bí cảnh này cường đại đến mức đáng sợ, đã trực tiếp đục thủng một lỗ vào địa ngục?"

"Ngươi tìm tới nơi này, kịch chiến với người thủ hộ nơi này. Tuy lúc đó ngươi có lẽ đã sắp dầu hết đèn tắt, nhưng người thủ hộ nơi này vẫn thua ngươi. Hắn đã chết, ngươi cũng đã chết. Sau khi ngươi chết, linh hồn ngươi không tìm được cách sống lại, chỉ có thể ở trong lỗ thủng kết nối với địa ngục này câu những u hồn kia để duy trì chính mình, ta nói có đúng không?"

Người đàn ông kia đã trầm mặc một lúc lâu, lắc đầu: "Có một điều ngươi nói không đúng, người thủ hộ nơi này cũng không thua."

An Tranh khẽ nhíu mày: "Hắn không thua, nhưng ngươi lại ở lại nơi này?"

Người đàn ông không trả lời câu hỏi của An Tranh, mà nhìn Phá Quân kiếm trong tay An Tranh: "Kiếm tốt!"

An Tranh: "Cám ơn."

Người đàn ông vươn tay: "Kiếm tới!"

Thế nhưng kiếm cũng không hề nhúc nhích.

Hắn hiển nhiên kinh ngạc một chút: "Trên đời này, còn có kiếm ta không thể khống chế ư?"

An Tranh lại cảm giác được một luồng lực lượng cực kỳ cường đại muốn cướp Phá Quân kiếm khỏi tay mình. Nếu Phá Quân kiếm chỉ là loại huyết mạch liên hệ tầm thường, nói không chừng đã sớm bị đối phương đoạt mất rồi. Phá Quân kiếm là do dòng máu của An Tranh làm dẫn mà thành, giống như m���t bộ phận cơ thể của An Tranh vậy.

Trong ánh mắt người đàn ông kia chợt lóe lên tia sáng: "Thật sự là kiếm tốt, rõ ràng biết hộ chủ, lực phản chấn này rất cường đại, lại là Tử Phẩm thần khí."

Hắn lần nữa vươn tay, nhưng bàn tay vừa vươn ra giữa không trung liền đột nhiên dừng lại, sau đó hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống. Trông hắn đầu đột nhiên rất đau, đau đến khó có thể chịu đựng. Hắn ngã nhào trên thuyền nhỏ, sau đó đau đớn lăn lộn. Thuyền nhỏ lay động kịch liệt, có mấy lần hắn suýt nữa đã lật nhào xuống dưới thuyền.

"Cút ra khỏi ta!"

Hắn gào thét đứt quãng, thanh âm khàn khàn, hiển nhiên thống khổ đến cực hạn. Mà tiếng gào thét ấy, hoàn toàn khác với giọng điệu của người vừa nói chuyện với An Tranh. An Tranh càng lúc càng cảm thấy quỷ dị, người này rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?

"Ngươi cút ra ngoài cho ta!"

Thanh âm đột nhiên trở nên thê lương, sau đó thân người kia bỗng nhiên cứng đờ, giống như đã chết. An Tranh thận trọng đề phòng, cũng không dám hành động tùy tiện. An Tranh cảm giác người kia hẳn rất cường đại, thế nhưng khi ra tay, An Tranh không cảm nhận được đó là lực lượng cảnh giới nào.

Người đàn ông kia nằm cứng đờ một lúc lâu sau mới chậm rãi ngồi dậy, sau đó giơ tay xoa xoa gáy, hắn nhìn An Tranh: "Không làm ngươi sợ chứ?"

Lông mày An Tranh nhíu sâu hơn: "Ngươi nói cái gì?"

Người đàn ông kia thở dài một hơi: "Ta là nói, vừa rồi không làm ngươi sợ chứ? Người vừa rồi, may mắn ta tỉnh lại nhanh hơn so với mọi khi, nếu không thì ngươi có lẽ đã gặp chuyện bất trắc rồi. Nơi này không phải nơi ngươi nên tới, ngươi đi đi, thừa dịp ta còn hoàn toàn thanh tỉnh. Ta không biết mình còn có thể kiên trì được bao lâu, thời gian hắn chiếm giữ thân thể càng ngày càng dài, mà thời gian ta tỉnh táo thì càng lúc càng ngắn. Ta biết đó là bởi vì hắn không ngừng thôn phệ u hồn, muốn triệt để giết chết ta."

An Tranh: "Ngươi? Hắn?"

"Ta không phải hắn."

Người đàn ông kia một lần nữa đứng thẳng dậy, tư thế đứng khác hẳn so với lúc trước, rất thẳng tắp hiên ngang, giống như một quân nhân vậy. Hắn nhìn An Tranh, ánh mắt cũng hoàn toàn khác so với người vừa rồi.

"Ngươi mau đi đi, ta không muốn giải thích thêm gì nữa. Tiểu Du ở bên ngoài không ngăn cản ngươi sao? Xem ra nàng cũng đã càng ngày càng suy yếu rồi."

An Tranh đột nhiên kịp phản ứng: "Ngươi là Thủ Hộ Giả của bí cảnh này!"

Toàn bộ chương truyện này là tâm huyết của đội ngũ dịch giả truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.