(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 357 : Gặp Thánh Ngư
Kim long xuyên qua giữa hai ngọn núi cao trong hạp cốc, nhưng chỉ trong chớp mắt đã biến mất. Cứ như thể nơi đó có một cánh cửa vô hình mà An Tranh không th��� nhìn thấy, kim long xuyên qua cánh cửa đó để đến một thế giới khác. Bởi vậy, An Tranh có chút hoang mang... Kim long đưa mình đến đây rốt cuộc là để làm gì?
Hắn nhìn quanh bốn phía, núi non vẫn quen thuộc, nhưng thành Huyễn Thế Trường Cư thì không thấy đâu. An Tranh xác định vị trí mình đang đứng chính là ngọn núi nơi thành Huyễn Thế Trường Cư tọa lạc. Thành Huyễn Thế Trường Cư nằm giữa sườn núi, còn hắn thì ở đỉnh. Vốn dĩ từ đây nhìn xuống có thể thấy toàn cảnh thành Huyễn Thế Trường Cư. Thậm chí có thể mơ hồ nhận ra phố Nam Sơn, chỉ là muốn tìm ra tiểu viện tử mình từng ở thì hơi khó khăn.
Ngay khi An Tranh còn đang không biết phải làm sao, nơi kim long biến mất lóe lên một đạo kim quang. Một con cự ngư khổng lồ, không thể dùng lời nào hình dung nổi, xuyên ra từ giữa hai ngọn núi. Kim long biến mất, cá lớn xuất hiện. Con cá đó quá lớn, vậy mà có thể bay lượn trên trời cao. Nó di chuyển giữa không trung, trông như một dãy núi đang trôi nổi trên bầu trời vậy.
An Tranh ngây ngốc đứng đó, càng thêm hoang mang. Kim long dẫn ta đến đây, chẳng lẽ chỉ để gặp con cá lớn này sao?
Cự ngư trông có vẻ bay rất chậm chạp, vây cá khẽ động. Nhưng bởi vì thân hình quá lớn, thực ra tốc độ bay của nó chẳng hề chậm. Khi cự ngư bay đến trên đỉnh đầu An Tranh, thân thể hắn không tự chủ được bay lên. Một lực hút mạnh mẽ không thể chống cự nổi, kéo An Tranh tới dưới miệng cự ngư. An Tranh cảm thấy có một khe hở xuất hiện bên ngoài cơ thể mình, rồi thoáng chốc choáng váng. Khi hắn nhìn lại, đã ở trên lưng cự ngư. Chính xác hơn thì, hẳn là trên đầu cự ngư.
"Chào đón ngươi trở về."
Thanh âm trầm thấp, êm tai vô cùng.
An Tranh nhìn quanh bốn phía, sau đó mới bừng tỉnh, là cự ngư đang nói chuyện với mình. Nhưng tại sao lại là "chào đón trở về"?
"Ngươi đang nói chuyện với ta sao?"
Hắn hỏi.
Cự ngư dường như khẽ cười: "Xem ra ngươi cũng không ngu đến vậy. Nếu ta không nói chuyện với ngươi, thì còn có ai nữa sao?"
Thân thể cự ngư lướt qua bầu trời, ngay cả dãy núi dường như cũng đang cúi mình bái lạy nó.
"Chúng ta đã từng gặp nhau."
An Tranh nói.
Cự ngư đáp: "Đúng vậy, chúng ta đã từng gặp. Nhưng điều ngươi cho là lần gặp gỡ trước đây của chúng ta, lại không phải lần đầu tiên ta gặp ngươi. Đương nhiên, những điều ta nói bây giờ ngươi cũng sẽ không hiểu. Bởi vì lần đầu tiên chúng ta gặp mặt, ta nhìn thấy cũng không phải là ngươi."
An Tranh lắc đầu: "Lời ngươi nói quả thật rất khó lý giải."
Cự ngư tiếp tục nói: "Ngươi có biết vì sao ta phải gặp ngươi không?"
An Tranh lại tiếp tục lắc đầu.
Cự ngư trầm mặc một lát rồi tiếp tục nói: "Tiên cung tái hiện, ngươi cảm thấy là chuyện tốt hay chuyện xấu?"
"Chuyện xấu."
"Ừm, ngươi nói không sai, là một chuyện xấu, một chuyện tệ hại hơn cả tệ hại. Có lẽ ngay cả người tên Hách Liên Tiểu Tân kia cũng không ngờ tới, thứ mình mở ra không chỉ riêng là cánh cửa tiên cung, mà còn là cánh cửa của đại loạn thiên hạ... Tiên cung vừa mở, giết chóc cũng theo đó mà bắt đầu. Từ hôm nay trở đi, thịnh thế không còn nữa."
An Tranh nhíu mày: "Sẽ nghiêm trọng đến mức ấy sao?"
Cự ngư nói: "Có lẽ trong suy nghĩ c��a ngươi, sự hỗn loạn cũng chỉ là một phần nhỏ, chứ không phải toàn bộ thiên hạ. Không chỉ ngươi, rất nhiều người đều cảm thấy Đại Hi quá mạnh, mạnh đến mức không ai có thể lay chuyển vị trí của Đại Hi. Suy nghĩ kỹ thì cũng phải, một quái vật khổng lồ như vậy, ai có thể lay chuyển đây? Trừ chính nó ra, đương nhiên không ai cả. Tiên cung mở ra, sẽ gây hỗn loạn giữa các nước. Những tiểu quốc kia muốn kiếm chác một phần, còn các đại quốc thì muốn chiếm đoạt. Vốn dĩ Tây Vực Phật Quốc và Đại Hi vĩnh viễn không có mâu thuẫn, giờ đây sẽ lại gặp nhau trên chiến trường đao binh. Vì Tiên cung, các nước Tây Vực sẽ liên minh lại, đó chính là một quái vật khổng lồ khác."
Sắc mặt An Tranh hơi trắng bệch: "Sinh linh đồ thán..."
Cự ngư "Ừm" một tiếng: "Đúng vậy, ta vốn dĩ nghĩ rằng thiên hạ sẽ không hỗn loạn đến mức ấy. Ta biết ngươi từng nghe một tin đồn rằng chỉ cần ta xuất hiện, thiên hạ sẽ đại loạn. Kỳ thực điều đó là sai, chỉ khi thiên hạ đại loạn, ta mới phải xuất hiện."
"Ngươi là ai?"
An Tranh hỏi.
"Người Thủ Hộ của thế giới này."
Cự ngư chậm rãi nói: "Bởi vậy, mỗi khi thiên hạ đại loạn, ta đều sẽ xuất hiện, tìm một người hoặc một phương pháp để dập tắt sự hỗn loạn nhanh chóng. Sự tồn tại của ta chính là để bảo vệ thế giới này. Nhưng ta không thể tự mình can dự vào, nói như vậy sẽ quấy nhiễu sự phát triển của tất cả mọi người và sinh vật khác. Ta chỉ là một trật tự, nghĩ vậy ngươi sẽ dễ hiểu hơn một chút. Ban đầu ở Thương Mang Sơn, lần đầu tiên ta nhìn thấy ngươi cũng không phải là điều ngoài ý muốn."
An Tranh "Ừm" một tiếng: "Bởi vì ngươi xuất hiện, cuộc đời ta đã hoàn toàn thay đổi."
Cự ngư bật cười: "May mắn thay, con người ngươi vẫn không hề thay đổi."
Thế giới muốn khôi phục trật tự, thì cần một người mạnh mẽ để duy trì trật tự đó. Ngươi hẳn đã nghe qua rất nhiều truyền thuyết về thánh nhân, rất nhiều tu hành giả cũng lấy thánh nhân làm mục tiêu tu hành của mình. Nhưng trên thực tế, thánh nhân không thể duy trì trật tự của thế giới này. Nói thế nào đây... Người duy trì trật tự phải là sự kết hợp giữa kẻ ác và thánh nhân, nghe có chút mâu thuẫn phải không?
An Tranh lắc đầu: "Không mâu thuẫn, ta có thể hiểu."
Cự ngư: "Chính vì ngươi có thể lý giải, hơn nữa còn thấu triệt, nên ta mới tìm đến ngươi."
An Tranh nói: "Ta có rất nhiều nghi vấn. Ngươi đã là Người Thủ Hộ của thế giới này, vậy tất cả những chuyện đã từng xảy ra trên thế giới này, ngươi đều rất rõ ràng phải không?"
Cự ngư hỏi: "Ngươi muốn biết điều gì?"
"Tiên, Thánh, Người, Yêu, Ma."
An Tranh nói ra n��m chữ.
Cự ngư: "Ta cứ nghĩ ngươi sẽ hỏi về vấn đề của bản thân mình."
An Tranh ngây người một lúc, hắn quả thật đã quên hỏi về vấn đề của bản thân. Sau đó hắn mới kịp phản ứng, mình có vấn đề gì cơ chứ? Cự ngư trả lời: "Tiên, Thánh, chẳng qua là một loại xưng hô, ngươi cũng có thể hiểu đó là một loại phân chia cảnh giới. Tu hành giả đã vượt qua Đại Thiên Cảnh, chính là Tiên Cảnh. Tiên Cảnh Cửu Phẩm, siêu việt Cửu Phẩm là Tiên Tôn, Tiên Tôn Cửu Phẩm, siêu việt Tiên Tôn là Tiên Đế. Nói vậy, thế giới tu hành giả ngày xưa phồn hoa hơn rất nhiều so với thế giới tu hành giả hiện tại của các ngươi. Nhân tộc ngày xưa, từng có được bốn vị tu hành giả cấp Tiên Đế."
"Bốn vị ư?"
An Tranh sửng sốt, sau đó bỗng nhiên kịp phản ứng. Lão thanh ngưu kia từng nói về lão già râu bạc, hẳn cũng là một nhân vật cấp Tiên Đế khủng bố. Cự ngư nói: "Đúng là sau mấy lần bị quấy rầy, nguyên khí tu vi trở nên mỏng manh. Con người, bắt đầu chuyên tâm phát triển. Bởi vậy mới xuất hiện một Đại Hi khổng lồ như vậy, và thế giới mới có thể yên ổn một thời gian dài. Nếu như Tiên cung không xuất hiện, con đường tu hành tuy không còn rộng lớn như trước. Nhưng sự phát triển của con người sẽ vượt qua bất kỳ thời đại nào trước đây. Nhưng chiến loạn đã buông xuống, văn minh sẽ bị hủy diệt."
Mà một số kẻ cơ hội "tro tàn lại cháy" cũng sẽ xuất hiện với ý thức của mình. Trong giọng nói của cự ngư, có chút bi thương: "Ta đã từng tận mắt chứng kiến ba lần thiên hạ đại loạn, đây là lần thứ tư rồi. Song lần này, sẽ khác hoàn toàn so với ba lần trước. Ba lần thiên hạ đại loạn trước đây, cũng chỉ là chiến tranh giữa các tu hành giả. Bất kể là Nhân tộc, Yêu tộc hay chủng tộc khác, đều là tu hành giả. Nhưng lần này, sẽ mãnh liệt hơn nhiều so với ba lần trước, và sẽ liên lụy đến càng nhiều người bình thường."
"Ta nên làm gì?"
An Tranh hỏi.
Cự ngư nói: "Xem ra, ngươi đã chấp nhận thân phận của mình rồi."
An Tranh: "Rất sớm trước đây, đã có người không ngừng nói cho ta biết, ta là Thiên Tuyển Giả."
Cự ngư nói: "Không... Thiên Tuyển Giả gì chứ, ngươi là do ta lựa chọn. Thánh Ngư lân phiến chỉ dẫn, quan hệ quái quỷ gì? Mỗi lần, trước khi ta gặp phải sự quấy rầy gần kề, ta đều sẽ tự mình xem xét, để cứu vãn thiên hạ."
An Tranh: "Nghe có vẻ rất ghê gớm."
"Nhưng lại vô cùng gian nan."
Cự ngư tiếp tục nói: "Đầu tiên, ngươi phải bỏ ra nỗ lực nhiều hơn người khác để bản thân trở nên mạnh mẽ. Bởi vì nếu ngươi không đủ mạnh, ngươi nghĩ mình có thể sống đến lúc cứu vớt thiên hạ sao? Một người duy trì trật tự mạnh mẽ, điều đầu tiên phải làm được là trở nên mạnh mẽ. Chỉ khi ngươi quá mạnh, ngươi mới có thể duy trì trật tự mà mình muốn, sáng tạo trật tự mà mình muốn."
An Tranh: "Vậy ngươi định tặng cho ta thứ gì hay ho lắm sao?"
"Xì..."
Cự ngư dường như bật cười: "Ta là Người Thủ Hộ của thế giới này, chứ không phải Người Thủ Hộ của loài người các ngươi. Nói cách khác, thứ ta phải bảo vệ là sông núi sông hồ, là hoa cỏ cây cối, chứ không phải con người các ngươi, cũng không phải Yêu tộc, càng không phải riêng bất kỳ tu hành giả nào. Dù cho con người đều chết sạch, chỉ cần thế giới này còn, ta vẫn không tính là thất trách. Con người chết sạch, với ta mà nói, chỉ là trên thế giới này thiếu đi một loại động vật mà thôi."
An Tranh: "Ngay lập tức ta cảm thấy sức hấp dẫn giảm đi nhiều rồi."
Cự ngư nói: "Đương nhiên, thứ nên cho ta vẫn sẽ cho ngươi, coi như là phù hợp. Mỗi người ta từng lựa chọn, đều sẽ được ban tặng thứ gì đó."
"Nghịch Lân?"
An Tranh hỏi.
Cự ngư khẽ gật đầu: "Nghịch Lân... Ngươi dường như đã thu thập được chín mảnh, nhưng vẫn còn quá ít. Nếu không phải vì Tiên cung đột ngột mở ra, khiến thiên hạ đại loạn sớm hơn, ta sẽ để ngươi tự mình tiếp tục đi tìm, từ từ tập hợp đủ, quá trình như vậy mới khiến ngươi càng thêm quý trọng. Bất quá bây giờ thiên hạ sắp loạn, ta đành chuẩn bị trước cho ngươi... một phần."
An Tranh: "Keo kiệt quá đi thôi."
Cự ngư nói: "Bởi vì ta cũng chỉ còn một phần... Lúc trước khi phân tán ra ngoài, có một số ta cũng không biết hết chúng đang ở đâu rồi."
An Tranh cảm thấy vòng tay Huyết Bồi Châu của mình rung lên, sau đó một thanh âm xuất hiện trong đầu hắn.
[Chín mảnh Thánh Ngư Lân Phiến đã được thu nhận!]
Chín mảnh ư?
An Tranh lắc đầu: "Tổng cộng có một trăm lẻ tám mảnh Thánh Ngư Lân Phiến, nhưng bây giờ mới được mười tám mảnh."
Cự ngư: "Lòng tham của ngươi lớn thật đấy... Quay lại chủ đề chính nào. Tiên, Thánh, chỉ là sự phân chia cảnh giới tu hành mà thôi. Thánh giả, chỉ là một vài tồn tại đặc biệt trong Tiên cảnh. Còn Người, Yêu, Thú, Ma, thì là chủng tộc."
An Tranh: "Ngươi có thể đừng lảng sang chuyện khác không? Ta đã là người phát ngôn của ngươi rồi, sao cũng phải cho thêm một chút chứ?"
Cự ngư: "..."
An Tranh vươn tay: "Ta là người ngươi chọn mà, ngươi có thể có trách nhiệm một chút không?"
Cự ngư: "Thứ ngươi đang có trên người đã không ít rồi."
An Tranh: "Nhưng thực lực của ta yếu mà."
Cự ngư: "Đó là chuyện của riêng ngươi... Thánh Ngư Lân Phiến, cứ chín mảnh là một tổ, sẽ hỗ trợ ngươi khai phá tiềm năng cơ thể. Ta tặng ngươi chín mảnh, đã là giúp ngươi đi đường tắt rồi. Cảnh giới tu vi của ngươi, sẽ tăng lên đến Tù Dục Cảnh Thất Phẩm."
An Tranh: "Giúp ta khôi phục lại sức mạnh từng có thì sao?"
"Không được."
"Vì sao?"
"Bởi vì ta không làm được. Mà dù làm được, ta cũng không thể làm, đó là can thiệp vào quỹ tích phát triển, chính là phá hoại quy củ."
Cự ngư nói: "Thôi được rồi, ngươi có thể rời đi."
An Tranh: "Vậy là xong rồi sao?"
Cự ngư: "Chẳng lẽ ta còn phải giữ ngươi ở lại dùng bữa sao?"
An Tranh vừa định nói gì đó nữa, thân thể liền đột ngột chấn động, như thể bị một bàn tay khổng lồ tóm lấy rồi ném ra ngoài. Thời gian xuyên qua, tỏa ra ánh sáng lung linh.
Độc quyền bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.