Tử Trúc Lâm kỳ thực chiếm diện tích chẳng bao nhiêu, vỏn vẹn hai mươi mấy mẫu vuông mà thôi. Trúc nơi đây trông không xanh tươi mơn mởn, mà ánh lên một màu tím nhạt phiêu dật. Mỗi thân trúc đều vươn thẳng tắp, hiên ngang, cây thấp nhất cũng cao đến ba mươi mét. Tiến sâu vào rừng trúc, mới thấy bên trong có mấy tòa trúc lâu, dựng xây vô cùng thanh lịch và tao nhã. Giữa những trúc lâu này, trên khoảng đất trống trồng đủ loại hoa cỏ và thảo dược, hương thơm ngào ngạt xông vào mũi.

Lúc này An Tranh đã hoàn toàn tỉnh táo, thấu hiểu rằng biện pháp duy nhất hiện giờ chính là đoạt lấy Ngọc Tịnh Bình, dùng ngọc tịnh thủy bên trong cứu Đỗ Sấu Sấu cùng Trần Thiếu Bạch. Viên Tử phẩm thần đan kia sau khi phân tách, công hiệu chẳng những giảm đi hơn phân nửa, mà nhiều nhất chỉ có thể duy trì sinh mạng cho hai người họ thêm mười hai canh giờ. Trong vòng mười hai canh giờ này, nhất định phải phá vỡ kết giới, sau đó chế ngự Ngọc Tịnh Bình.

Tú Hi cô nương kể rằng, Ngọc Tịnh Bình này vì sự rời đi của vị Quan Thế Tôn nhân mà tự phong bế, phong ấn cả phòng luyện đan, khiến bất cứ ai cũng không thể tiến vào. Tú Hi cô nương cùng những người khác đã từng thử qua, nhưng vì không thông hiểu Phật Tông bí pháp nên chẳng tìm th��y chút manh mối nào.

Công pháp của Phật Tông và Đạo Tông vốn dĩ từ căn nguyên là một mạch tương thừa, thế nhưng trải qua mấy chục nghìn năm phát triển và diễn biến, giờ đây đã hoàn toàn khác biệt.

"Chính ở đằng kia."

Tú Hi cô nương đi phía trước dẫn đường, chỉ tay vào tòa trúc lâu lớn nhất mà rằng: "Bên trong kia chính là nơi vị Quan Thế Tôn nhân từng cư ngụ. Trúc lâu này bản thân là một không gian độc lập, cũng đã bị Ngọc Tịnh Bình phong ấn. Lúc vị Quan Thế Tôn nhân còn tại thế, chúng ta từng được phép vào. Về sau Khả Vân đã từng cố gắng mở ra nhưng thất bại, không thể nào bước chân vào phòng luyện đan. Chỉ là thấp thoáng, mỗi khi đêm trăng tròn, mọi người đều có thể cảm nhận được oán khí to lớn cùng khí tức cuồng bạo tỏa ra từ Ngọc Tịnh Bình kia."

An Tranh hỏi: "Ngọc Tịnh Bình là chí bảo của Phật Tông, trải qua nhiều năm như vậy, chẳng lẽ Phật Tông không có người nào đến tìm kiếm sao?"

"Không rõ ràng, có lẽ bởi vì không ai có thể phát hiện ra Tử Trúc Lâm chăng."

Tú Hi cô nương đáp: "Ta đoán chắc chắn đ�� có người đến tìm, chỉ là chúng ta cũng không rõ vì sao vị Quan Thế Tôn nhân khi ấy lại lưu Ngọc Tịnh Bình ở đây mà không mang về. Lúc bấy giờ Phật Tông cường thịnh, vượt xa hiện tại rất nhiều, thậm chí tu vi của Phật Đà còn ở trên cả Thanh Liên Tiên Đế. Tiên Đế từng nói, tu vi của Phật Đà đã đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực, chỉ là không tranh đua cùng thế sự. Nếu quả thật giao chiến, ông ta tuyệt đối không phải đối thủ của Phật Đà. Tiên Đế còn lời rằng, Phật Đà và Tử La, mới là những người tu hành mạnh nhất đương thời. Nếu Phật Đà cùng Tử La giao tranh, e rằng khó mà phán đoán ai sẽ thua ai sẽ thắng."

"Tu vi của vị Quan Thế Tôn nhân gần kề với Phật Đà, Tiên Đế nói, thực lực của nàng cùng Tiên Đế hẳn là tương đương nhau. Tương truyền rằng, Thanh Đăng Cổ Phật, vị đã khai sáng truyền thừa của Phật Tông, đã từng là đệ tử của Đạo Tông. Sau khi du ngoạn đến Tây Vực, bởi chiêm nghiệm cây bồ đề mà ngộ đạo, Người bèn lưu lại Tây Vực, khai sáng Phật Tông. Đến nay, đã trải qua mấy vạn năm. Lúc bấy giờ Thanh Đăng Cổ Phật đã lưu lại cho Phật Tông rất nhiều bí truyền của Đạo Tông, nhưng các đệ tử Phật Tông đời sau lại không cách nào đọc hiểu thấu đáo. Về sau Phật Đà quyết định, phái vị Quan Thế Tôn nhân đến Tiên Cung để cầu đạo."

"Sở dĩ gọi là vị Quan Thế Tôn nhân, ấy là bởi vì nàng đã từng cũng là một đệ tử của Đạo Tông. Thời điểm rời khỏi Trung Nguyên, tu vi của nàng đã kinh thế hãi tục. Bởi vì kính ngưỡng Thanh Đăng Cổ Phật năm xưa, nàng bèn một đường đi về phía Tây, sau đó quy y Phật môn, trở thành đệ t��� thứ nhì của Phật Đà, địa vị siêu nhiên trong Phật Tông."

"Ngươi chưa từng nghe qua danh hiệu của vị Quan Thế Tôn nhân sao?"

Tú Hi cô nương, hòng khiến An Tranh bình tâm trở lại, không ngừng trò chuyện cùng chàng.

An Tranh lắc đầu: "Đối với Phật Tông, ta cũng có đôi chút hiểu biết, đã từng gặp qua vài vị cao thủ của Phật Tông. Hiện tại, trong số tứ đại đệ tử của Phật Đà, không có ai mang danh hiệu Quan Thế Tôn nhân cả. Bất quá, đó là một nhân vật của hơn mười nghìn năm về trước, chắc hẳn đã không còn tại thế. Lại hoặc là, cho dù vẫn còn tồn tại, cũng có khả năng ẩn cư không xuất thế. Vị Phật Đà hiện tại, hẳn là hậu bối của nàng."

"Ừm... chúng ta đã đến."

Tú Hi cô nương dừng bước, chỉ tay vào trúc lâu trước mặt mà nói: "Muốn leo lên trúc lâu này phải trải qua chín bậc thang, mỗi bậc là một tiểu thế giới, ẩn chứa đủ loại khảo nghiệm cực kỳ gian nan hiểm trở. Trong số chúng ta, Khả Vân có tu vi mạnh nhất. Lúc ban đầu, chính nàng đã dẫn chúng ta leo qua chín bậc thang, thế nhưng lại không cách nào mở được cánh cửa trúc lâu."

An Tranh hít sâu một hơi: "Mọi người hãy theo sau ta."

Khả Vân hai tay dâng Lăng Thiên Kính, theo sát An Tranh đồng thời thuật lại chi tiết về sự biến hóa của chín bậc thang. An Tranh dựa theo miêu tả của Khả Vân, lần lượt phá vỡ từng cấm chế của chín tiểu thế giới. Bậc thang thứ nhất là Băng Tuyết Giới, vừa đạp lên đã như rơi vào hầm băng, kỳ hàn vô song, An Tranh dùng Chính Đạo Thuần Dương để phá giải. Bậc thang thứ hai là Liệt Hỏa Giới, An Tranh y nguyên dùng Chính Đạo Thuần Dương để phá giải. Bậc thang thứ ba là Cơ Quan Giới, vừa đạp lên bậc thềm liền cảm giác hoàn cảnh chung quanh lập tức biến đổi, những vách đá áp bách có thể nghiền ép người thành thịt nát, nhưng An Tranh đã dùng Bán Thần thân thể cứng rắn chống đỡ, công phá nó. Bậc thang thứ tư là Gió Bão Giới, bậc thứ năm là Hồng Thủy Giới, bậc thứ sáu là Lưỡi Dao Giới, bậc thứ bảy là Không Gian Giới, bậc thứ tám là Kim Duệ Giới, còn bậc thang thứ chín là Lôi Đình Giới. Với thực lực của An Tranh, việc phá vỡ những thứ này quả thực không quá gian nan.

Cho dù đối với An Tranh mà nói, những thứ này chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với tuyệt đại đa số người tu hành đến tầm bảo trong Tiên Cung này, thì chắc chắn không thể nào mở ra được. Đến trước cánh cổng, An Tranh ngước nhìn một đôi câu đối dán hai bên cửa trúc. Vế trên là "Động thiên phúc địa thanh tịnh chỗ", còn vế dưới là "Phật Đạo đồng tu vấn trúc tía".

Phật Đạo đồng tu.

An Tranh trong lòng không khỏi hơi xúc động, vị Quan Thế Tôn nhân này quả thật có khí phách phi phàm.

Chàng đưa tay đẩy cửa, cánh cửa trúc thoạt nhìn yếu ớt, tưởng chừng không chịu nổi, nhưng kỳ thực lại kiên cố vô song. Khi hai tay An Tranh vừa dán lên mặt cánh cửa trúc, trong khoảnh khắc, hai cánh cửa trúc liền đồng thời sáng lên một chữ "Vạn" phù. Trên hai tay An Tranh lập tức có một trận Lôi Đình Chi Lực truyền đến, chấn động khiến chàng run lên từng đợt.

"Lôi Trì Chi Lực."

An Tranh không nhịn được bật cười.

Đây là lực lượng chân chính của Lôi Trì trong Thanh Trúc Lâm ở Đại Lôi Trì Tự. Trong Đại Lôi Trì Tự có một Thanh Trúc Lâm, nơi này lại có một Tử Trúc Lâm, cả hai đều phong ấn Nguyên Lôi Chi Lực. Đối với Khả Vân và các nàng mà nói, muốn phá vỡ cấm chế này đương nhiên vô cùng khó khăn, bởi lẽ thực lực của họ không thể nào gánh chịu nổi sự oanh kích của Nguyên Lôi Chi Lực. Còn An Tranh thì lại khác, Nguyên Lôi Chi Lực đối với chàng căn bản không phải là cấm chế gì, mà lại là một món đại bổ. Hai tay chàng vẫn dán chặt trên cánh cửa trúc, trên hai cánh tay nàng, tử điện lập tức quấn quanh.

Vỏn vẹn vài phút ngắn ngủi, toàn bộ Nguyên Lôi Chi Lực ẩn chứa bên trong cánh cửa trúc liền bị An Tranh hút sạch. Một tiếng kẽo kẹt vang lên, cánh cửa trúc từ từ mở ra.

"Mọi người cứ tiến vào đi, chúng ta sẽ thủ ở đây."

Khả Vân nhìn An Tranh một cái, rồi dẫn Tiểu Hiên Lạc cùng một nhóm nữ tử đứng trấn giữ ở ngay cửa ra vào. Nàng dùng Lăng Thiên Kính phong chặt trên cánh cửa trúc, nói: "Lăng Thiên Kính vô cùng kiên cố, lại thêm trúc lâu này vốn có cấm chế của vị Quan Thế Tôn nhân lưu lại, chúng ta có thể kiên trì được một đoạn thời gian. Các ngươi hãy mau chóng lên."

An Tranh cùng Tú Hi cô nương liếc mắt nhìn nhau một cái, rồi đồng thời khẽ gật đầu. Sau khi an trí Đỗ Sấu Sấu cùng Trần Thiếu Bạch vào bên trong lầu trúc, hai người bước nhanh tiến sâu vào bên trong trúc lâu. Đẩy mở một cánh cửa nhỏ, phía sau chính là nơi ở của vị Quan Thế Tôn nhân năm xưa. Căn phòng bên trong bày biện vô cùng đơn giản, chỉ có một chiếc giường trúc cùng một tấm chăn mỏng. Trông có vẻ sạch sẽ tinh tươm, phảng phất như hôm qua vẫn còn có người ở lại nơi đây. Bên trái, trên vách tường treo một bức thư pháp, nội dung là "Xuân Thu". Bên phải, trên vách tường là chữ "Đạo Đức".

Cạnh chiếc giường trúc có một chiếc bàn vuông nhỏ, phía trên vẫn còn trưng bày bút, mực, giấy, nghiên. Có một tờ giấy tuyên đang trải rộng, trên đó viết vài chữ, hiển nhiên chưa viết xong. Chữ cuối cùng chỉ mới viết được hai nét, đủ để thấy khi vị Quan Thế Tôn nhân rời đi, tình thế đã cấp bách đến nhường nào.

"Lối vào phòng luyện đan ở đâu?"

An Tranh đảo mắt nhìn khắp bốn phía, nhưng chẳng thấy cánh cửa hay bất kỳ lối vào nào khác.

"Ở ngay bên kia."

Tú Hi cô nương chỉ tay vào bức tường chính Bắc: "Khi vị Quan Thế Tôn nhân còn tại thế, ta từng được phép vào. Nàng nói ta đối với đan dược một đạo có chút ngộ tính, nên đã cho phép ta đi theo nàng tiến vào phòng luyện đan. Trên bức tường kia có một loạt một trăm lẻ tám chữ Vạn phù. Chỉ khi đặt tay lên vách tường, dùng Phật Tông tu vi chi lực rót vào, khiến một trăm lẻ tám chữ Vạn phù ấy đều sáng lên, thì lối đi vào phòng luyện đan mới được mở ra."

Nàng khó xử nhìn An Tranh một cái, nói: "Đây chính là chỗ gian nan nhất, bởi lẽ chúng ta đều không thông hiểu công pháp tu hành của Phật Tông."

"Vậy thì cứ cứng rắn thử một phen xem sao."

An Tranh duỗi thẳng hai tay, đem Nguyên Lôi Chi Lực hội tụ vào lòng bàn tay rồi nhấn mạnh lên trên vách tường. Một tiếng "ong" vang lên, trong đầu An Tranh như bị một luồng lực lượng khổng lồ trực tiếp công kích. Trong khoảnh khắc, chàng đã cảm thấy mắt tối sầm lại, theo sát đó là thân thể bị đánh bay ngược ra ngoài. Tú Hi cô nương định đỡ lấy chàng, nhưng cũng bị lực chấn động mà chàng tạo ra va phải, ngã nhào xuống đất. An Tranh phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt trong nháy mắt trở nên trắng bệch.

"Ta vốn tưởng rằng, đó cũng là Nguyên Lôi Chi Lực."

An Tranh cau mày nói: "Chỉ còn vỏn vẹn mười hai canh giờ, giờ đây phải làm sao đây?"

Chàng đỡ Tú Hi cô nương đứng dậy, rồi cứ thế đi đi lại lại trong căn phòng.

"Mặc dù ta đã từng đến Đại Lôi Trì Tự, cũng nhận được Nguyên Lôi Chi Lực bên trong đó, nhưng đây lại không phải Phật Tông công pháp."

"Để ta thử xem."

Ngay đúng lúc này, gian ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng người nói. Khi An Tranh nghe thấy âm thanh kia, sắc mặt chàng lập tức đại biến. Chàng đột nhiên quay đầu, liền nhìn thấy tuyệt mỹ nữ tử kia đang đứng bên ngoài căn phòng, dung nhan khuynh nước khuynh thành, khí chất độc lập siêu quần. Nàng đứng tại nơi đó, chính là phong cảnh đẹp nhất trên thế gian này.

"Ngươi..."

Cổ họng An Tranh chợt khô khốc, trong lúc nhất thời không biết nên mở lời thế nào.

"Ta không hề rời đi."

Hứa Lông Mày chậm rãi bước v��o buồng trong, nàng đảo mắt nhìn quanh bốn phía, sau đó chắp tay trước ngực, cung kính nói: "Tôn giả ở trên, đệ tử Hứa Lông Mày mạo muội quấy rầy."

Sau khi hành lễ, nàng đứng thẳng người, ánh mắt lướt qua An Tranh rồi dồn toàn bộ sự chú ý vào bức tường phía Bắc, nói: "Mỗi một bước đều nằm trong tính toán của Đàm Sơn Sắc. Hắn đương nhiên đã liệu trước rằng, chàng vì sự an toàn của ta, tất sẽ để ta đi trước. Bởi vậy, hắn chắc chắn sẽ chặn đường ta giữa chừng, hoặc là giết ta, hoặc là bắt ta để uy hiếp chàng. Nếu hắn giết ta, chàng chỉ còn một viên Tử phẩm thần đan duy nhất. Khi ấy, chàng sẽ cứu huynh đệ của mình, hay sẽ cứu ta? Nếu hắn bắt ta để áp chế chàng, chàng liệu có trở thành đồng lõa của hắn không?"

Nàng vừa nói, vừa bước đến chỗ vách tường, chăm chú nhìn một trăm lẻ tám chữ Vạn phù kia: "Trong thiên hạ này, có lẽ chỉ duy nhất một mình ta mới có thể mở ra được."

Có lẽ bởi lẽ đều là những nữ tử xinh đẹp tuyệt trần, cho nên khi Tú Hi cô nương nhìn thấy Hứa Lông Mày, trong lòng nàng liền dấy lên chút địch ý. Nàng không tài nào hiểu được vì sao Khả Vân cùng các nàng lại để người này tiến vào, nhất là khi nhìn thái độ của nàng đối với An Tranh, thì nàng lại càng tin rằng hai người họ quả thực có một đoạn quá khứ không thể nói rõ, cũng không thể miêu tả cặn kẽ được. Mặc dù tự biết mình đang ngây thơ, cũng rất khó hiểu, nhưng trong lòng Tú Hi cô nương vẫn dấy lên một cảm giác khó chịu nhè nhẹ. Nàng không muốn nghe Hứa Lông Mày dùng cái giọng điệu như một cố nhân tri kỷ... không, là như đã quen biết từ rất lâu rồi để nói chuyện cùng An Tranh.

"Tự đại!"

Tú Hi cô nương hạ giọng, thì thầm hai chữ.

"Tự đại sao?"

Hứa Lông Mày mỉm cười đáp: "Ta tu Đạo, tu Phật, cùng đạo tu hành của vị Quan Thế Tôn nhân là tương đồng nhau. Cấm chế trên vách tường này, là được tạo nên từ bí pháp của cả Phật Đạo hai nhà. Bởi vậy, cho dù là chính Phật Đà tự mình đến cũng chưa chắc đã mở ra được, bởi lẽ Phật Đà lại không tu hành công pháp của Đạo Tông. Giờ đây trên đời này, Phật Đạo đồng tu có lẽ chỉ duy nhất một mình ta mà thôi."

Nàng chậm rãi tiến đến, hai tay dán chặt lên vách tường. Trên hai cánh tay nàng, kim quang óng ánh, từng luồng đạo quang mang uốn lượn quanh co.

Trong khoảnh khắc, chữ "Vạn" phù đầu tiên liền sáng bừng, theo sát đó, những chữ Vạn phù khác cũng như một loạt đèn được bật, nhanh chóng rực sáng. Chỉ trong mười mấy giây đồng hồ, toàn bộ một trăm lẻ tám chữ Vạn phù đều đã được thắp sáng hoàn toàn. Ánh mắt An Tranh ngập tràn niềm vui sướng, Tú Hi cô nương cũng không kìm được mà trở nên kích động.

"Là kẻ nào?!"

Thế nhưng, sau khi tất cả chữ Vạn phù đều sáng rõ, cánh cửa ngầm vẫn không hề mở ra. Thay vào đó, một giọng nói sắc lạnh, lăng lệ từ trong vách tường chợt vang lên.

"Kẻ nào đang quấy nhiễu sự thanh tịnh của ta?! Hiện tại mau cút khỏi đây, ta sẽ không nói lần thứ hai đâu! Nếu không, tất cả các ngươi hãy chết tại nơi này đi!"

Giọng nói kia già nua, khàn khàn, ẩn chứa cả một luồng sát khí nồng đậm.

"Dù cho là Thánh khí của Phật Tông đi chăng nữa, thì cũng chẳng qua chỉ là một vật mà thôi."

Hứa Lông Mày hai tay phát lực, nhấn mạnh lên trên vách tường, quát: "Mở!"

Tay trái nàng hiển hiện Thái Cực Đồ, tay phải là chữ Vạn phù, khiến vách tường lập tức chấn động mãnh liệt.

"Là chính ngươi muốn tìm chết!"

Giọng nói kia lại một lần nữa vang lên, bức tường phát ra một tiếng "kẽo kẹt" rõ ràng, sau đó một cánh cửa ngầm từ từ mở ra. Trong khoảnh khắc cánh cửa vừa mở ra, cả ba người đều nhất thời hoảng hốt. Giống như bên trong có một cỗ sóng máu ngập trời vọt thẳng ra, nuốt chửng cả ba người bọn họ vào trong cùng một lúc.

Thể hiện tâm huyết của truyen.free, bản dịch này kính mời quý vị thưởng thức độc quyền.