(Đã dịch) Đại Mộng Thiên Tỉnh - Chương 36 : Không có mắt
Đồ không có mắt
Bạch Khởi được Lưu Tú và những người khác cung kính mời vào phủ nha. Nhìn những sơn hào hải vị bày trên bàn, Bạch Khởi không khỏi vô cùng kinh ngạc. Món ăn này quả thực là phung phí của trời: đầu linh thú tam giai làm món chính cao cấp nhất, những món ăn kèm đều là linh dược quý báu, phẩm chất không hề thua kém linh dược nhị giai. Hơn nữa, ngửi một chút loại rượu ủ lâu năm thượng hạng kia, tinh thần đã phấn chấn gấp bội, cảm giác như tu vi sắp đột phá. Lại thêm những hạt óng ánh trong suốt trên đĩa, vậy mà là hạt kết tinh quý hiếm của Băng Linh Hoa Hướng Dương. Loại vật phẩm trân quý và thưa thớt như vậy được bày ra cùng lúc, dù là người không hiểu chuyện đi chăng nữa, ai có thể giữ lòng mình không động?
Thực tình, những mỹ thực quý báu và hiếm có trên bàn này đều là do Nam Dương đại nhân đã bỏ ra cái giá rất lớn để chuẩn bị, ra lệnh cho Lưu Tú mang đến phủ nha, đặc biệt thiết đãi hai thầy trò Bạch Khởi. Thực chất, đây không chỉ là một bữa tiệc đãi khách đơn thuần, mà còn ngầm chứa ý "ăn của người thì miệng mềm, nhận của người thì tay ngắn", đúng là hữu ý mà vô ngôn.
Xem ra, thái độ trịnh trọng như vậy của Nam Dương chắc chắn có mưu đồ riêng. Còn là gì, Bạch Khởi không muốn suy nghĩ nhiều. Nhưng có một điều, nếu đối phương muốn lợi dụng mối quan hệ giữa hắn và Tố Vấn thì Bạch Khởi chắc chắn sẽ không chấp thuận. Bởi lẽ, nói đúng hơn, hắn đã mang ơn Tố Vấn rất nhiều, những ân tình vô hình này Bạch Khởi hiểu rất rõ. Nếu vì một người ngoài mà phá vỡ sự ăn ý giữa họ, Bạch Khởi sẽ là người đầu tiên ra tay.
Trên bàn tiệc, mọi người cười nói vui vẻ, dường như đúng như Bạch Khởi dự đoán. Khi rượu đã ngấm, Lưu Tú mượn cớ say, nửa thật nửa đùa hỏi: "Bạch huynh đệ quả là người phi phàm, có khí vận lớn bảo hộ, bản lĩnh hơn người. Còn Lý Ngọc và bọn chúng thì đúng là không biết trời cao đất dày, lại dám động vào Bạch huynh đệ. Tuy nhiên, tôi cùng bọn họ đều từng làm việc dưới trướng Nam Dương đại nhân. Tất nhiên, đây không phải là như Bạch huynh đệ tưởng tượng, chúng tôi thông đồng làm bậy với hắn, chỉ là hạ quan muốn thay mặt người của Nam Dương, bày tỏ chút áy náy với hai thầy trò ngài."
Lưu Tú mở miệng là "Bạch huynh đệ", nghe sao mà thân thiết. Nếu không phải đang giữa bữa tiệc, sợ làm mất hứng của mọi người, Bạch Khởi đã thực sự không ưa cái vẻ diễn kịch này của đối phương.
Đang nói chuyện, Lưu Tú bỗng đứng dậy, kéo ghế ra sau, rồi có chút thành khẩn nói: "Bạch Khởi huynh đệ, tôi xin thay mặt những kẻ như Lý Ngọc trước đây, xin lỗi huynh đệ. Bởi vì bọn chúng đã làm loạn, khiến vùng đất này chướng khí mù mịt, dân chúng lầm than. Tôi phụng mệnh đại nhân đến đây cai quản, chắc chắn trong thời gian ngắn sẽ khiến nơi này dân an, nhà nhà no ấm, thịnh vượng và bình yên." Nói rồi, hắn cúi người thật sâu về phía Bạch Khởi. Thấy Lưu Tú hành động như vậy, những người khác phía sau hắn cũng ngừng đũa, đứng dậy cúi người xin lỗi.
Trong lòng Bạch Khởi khẽ động, hiểu rõ hành động "trọng bên này khinh bên kia" của đối phương không gì khác ngoài việc muốn vị đại năng đứng sau mình thay đổi cách nhìn về chuyện cũ. Lòng thầm hừ lạnh một tiếng. Dù hơi có chút men say, nhưng đối với tu sĩ thì những thứ rượu này chẳng qua như "món khai vị" mà thôi. Bạch Khởi cũng vội vàng đứng dậy, hai tay vờ đỡ lấy đối phương, rồi nói: "Lưu đại nhân nói vậy, ta cũng không phải kẻ ngu dốt, tự nhiên hiểu rõ đạo lý 'người không đối sự việc'. Lưu đại nhân cũng đừng quá bận tâm, mong các vị sau này trước mặt Nam Dương thành chủ có thể làm rõ ý của ta và sư phụ ta."
Bạch Khởi và Lưu Tú cùng những người khác khách sáo qua lại, hàn huyên đủ điều, thân thiết như anh em ruột gặp mặt. Khi bữa tiệc tàn, chén rượu đã cạn, trời đã gần khuya. Trước khi Bạch Khởi rời đi, Lưu Tú lén lút giữ tay áo anh lại, nhét một túi trữ vật vào tay anh, bên trong không rõ là gì. Bạch Khởi mắt vẫn còn ngà ngà say, nhưng tâm ý đã hiểu, ngầm ra hiệu cho Lưu Tú rằng mình đã nhận. Cái vẻ lão đại ca tiễn tiểu đệ lúc chia tay khiến Bạch Khởi cảm thấy thoải mái vô cùng. Quả nhiên, sau lưng có đại lão chống lưng, đối phương có dây dưa thế nào thì Bạch Khởi cũng không cần bận tâm.
Trên đường, người đi đường sớm đã thưa thớt dần. Các cửa hàng và chợ đêm hai bên đường lớn, vì khách đã vãn, chỉ còn lại những ngọn nến, đèn lồng cô độc xếp thành hàng.
Theo làn gió đêm nhẹ thổi, chúng khẽ lay động.
Đột nhiên, một trận gió đêm mạnh thổi qua, khiến những ngọn nến trong đèn lồng hai bên đường kêu "ù ù", chao đảo. Con Linh thú Gió Mạnh vốn đang phi nhanh chợt rống lên, bất giác giảm tốc đột ngột, tạo ra một cú xóc. Điều này khiến Bạch Khởi đang ngồi tĩnh dưỡng trong xe ngựa lập tức chúi người về phía trước. Trán anh vô ý đập vào cột xe, tạo thành một vết rách nhỏ bằng ngón cái, máu từ thái dương chảy xuống, nhỏ giọt trên mu bàn tay phải của Bạch Khởi.
Với tình huống bất ngờ bên ngoài này, Bạch Khởi lập tức nổi giận. Không ngờ đang lúc tâm tình đang tốt, lại đột nhiên gặp phải chuyện xúi quẩy như vậy.
Bạch Khởi một tay vén rèm xe, đứng thẳng trên xe ngựa, hai tay chống nạnh, hoàn toàn chẳng thèm để tâm đến cơn đau từ vết thương trên thái dương nữa, mà tức giận mắng lớn: "Rốt cuộc là thằng đần nào không có mắt, dám cản đường đại gia, muốn chết à?"
Sau khi ngừng mắng, Bạch Khởi đứng nhìn hồi lâu vẫn không thấy bóng người nào trên đường vào giữa đêm khuya. Chỉ có con Gió Mạnh Linh thú vẫn không yên, liên tục giãy dụa cái cổ, rống lên trầm đục, móng guốc cũng gõ lộp cộp trên mặt đất.
Người đánh xe đi cùng Bạch Khởi cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, liên tục ngoái đầu nhìn quanh.
"Hừ, nói xem, giữa đêm hôm khuya khoắt thế này, rốt cuộc là kẻ nào ăn no rửng mỡ đi gây sự, đúng là quá xúi quẩy!" Bạch Khởi nói tục như vậy cũng là chuyện thường tình. Đang yên đang lành lại bị phá tướng, chẳng khác nào tát vào mặt mình. Nếu Bạch Khởi mà tóm được, chắc chắn sẽ không để nó sống yên.
Nhưng tìm kiếm hồi lâu cũng không thấy bất kỳ điều gì dị thường xuất hiện. Bạch Khởi bụng đầy tức giận, đành phải bỏ qua, liền ra lệnh cho người đánh xe: "Lão bá cứ tiếp tục đi, chúng ta về sớm một chút. Chuyện đêm nay cứ coi như vận rủi đổ ập xuống vậy."
Người đánh xe ngoái đầu lại, khẽ gật đầu với Bạch Khởi. Thế nhưng, vẻ mặt vốn đang bất đắc dĩ trước sự việc này, chợt trở nên kinh hãi tột độ, đôi mắt hắn, dù trong ánh nến leo lét, cũng từ từ mở to.
"Đại... đại... Đại nhân, ngài... Phía sau ngài, có người!" Người đánh xe vốn đang im lặng điều khiển ngựa, nhưng khi quay đầu thấy Bạch Khởi đứng dậy, một bóng người đen đột ngột xuất hiện phía sau, khiến hắn hoảng sợ đến mức lắp bắp không nói nên lời.
Bạch Khởi cũng bị ánh mắt kinh hoàng của người đánh xe làm cho giật mình. Vết máu trên trán anh ngoại trừ đã khô lại, còn có mồ hôi lạnh rịn ra, sau lưng cũng vậy.
Dù bị dọa sợ, nhưng đầu óc Bạch Khởi vẫn kịp phản ứng. Bạch Khởi lập tức quay người, nhảy lùi lại một bước, thẳng đến lề đường. Đồng thời, tay phải anh vươn ra kéo người đánh xe đang ở trên xe ngựa, cùng lùi lại.
Hai người Bạch Khởi ổn định thân hình, không ngờ đối phương lại không hề ra tay dù họ đã phát hiện ra hắn. Có lẽ là do không hề sợ hãi, hoặc có mục đích khác chăng? Bạch Khởi thầm đoán.
Văn bản này được biên tập lại và toàn bộ quyền sở hữu thuộc về truyen.free.