(Đã dịch) Đại Mộng Sơn Hải Chi Sử Thi Chiến Dịch - Chương 93: Đồng môn sư huynh
Những tiếng kêu của các loài chim khác mang theo sự sắc bén, tiếng "oa oa" của con thiềm vàng ba chân lẫn vào đó nghe thật khó chịu. Tiếu Lôi Tử chẳng những không ngăn lại, ngược lại còn lộ vẻ đắc ý trên mặt.
Ban đầu Cơ Cừu còn chưa hiểu rõ, mãi đến khi chốc lát sau các loài chim khác im bặt tiếng kêu, trên không trung chỉ còn tiếng "oa oa" quái dị của con thiềm vàng ba chân, chàng mới sực tỉnh ra. Hóa ra loài cầm thú này cũng có sự phân chia cao thấp, đẳng cấp rõ ràng. Con thiềm vàng ba chân dù có hình dáng quái dị, xấu xí, nhưng lại là loài có đạo hạnh sâu nhất trong đám phi cầm này. Chỉ cần nó cất tiếng, những con chim khác đều không dám thách thức, tranh giành tiếng hót.
Điều Cơ Cừu lo lắng nhất là con thiềm vàng ba chân sẽ bay vọt lên trước. Nhưng thực tế chứng minh chàng đã lo lắng thái quá. Sau khi bay lên không trung, con thiềm vàng ba chân như cá lội nước, ba chân chậm rãi đạp không, tuy lao nhanh phá gió nhưng vẫn vô cùng nhàn nhã.
Bởi vì thiềm vàng ba chân có thân hình cực lớn, chở hai người vô cùng thoải mái. Cơ Cừu và Tiếu Lôi Tử sóng vai ngồi đó, đón gió lướt đi.
Chuyến bay lên phía bắc lần này có khoảng năm sáu trăm con phi cầm tọa kỵ, mỗi con đều chở hai người. Sau khi bay lên, chúng tạo thành một vùng đông đúc trên không, lúc phi hành vẫn tuân theo vị trí của từng tông phái: U Vân tông ở bên trái, bên phải là Thần Đạo tông, trung tâm chính là Viêm Tiễn tông, phía bên phải Viêm Tiễn tông là Xiển giáo, còn tọa kỵ của Tiệt giáo thì ở tận cùng bên phải. Đại bộ phận tọa kỵ đều là chim chóc, chỉ có bốn năm con thuộc loại đặc biệt, tất cả đều nằm trong đội ngũ Tiệt giáo: một con đại bưu khổng lồ mọc hai cánh hoa văn trên lưng, một con Vân Báo trắng không cánh nhưng có thể bước trên mây, một con Hồ Điệp huyền cánh khi mở ra rộng hơn một trượng, một con côn trùng không gọi được tên, và một con kỳ nhông mọc cánh thịt. Vật này trông giống kỳ nhông nhưng lại không phải, nghe nói là hậu duệ lai tạp của côn trùng, cụ thể là loài gì có lẽ ngay cả chủ nhân của nó cũng không biết.
Lời nhắc nhở của Kỷ Liên Vũ trước khi đi không phải là không có lý do. Tiệt giáo vốn là phái phóng khoáng, tùy tâm hành sự, độc lập độc hành. Tâm tính quyết định hành vi, người kỳ lạ ắt sẽ làm những chuyện kỳ lạ. Theo lý thuyết, việc thuần phục tọa kỵ nào là chuyện của chính tu sĩ, nhưng vấn đề là những loại tọa kỵ không phải chim thú thông thường thì thật sự rất khó nuôi. Để nuôi con Hồ Điệp huyền cánh kia, người ta đã phải trồng ba mẫu ruộng hoa trên núi để cung cấp thức ăn. Còn để nuôi con kỳ nhông mọc cánh thịt kia, họ phải đào một cái ao cực lớn ngay giữa sườn núi, và còn phải thay nước mỗi ngày.
Ban đầu chàng còn không biết vì sao thiềm vàng ba chân cứ nằm mãi trên tảng đá trắng bên cạnh lều. Về sau chàng mới biết, đó không phải đá trắng b��nh thường, mà là Hàn Ngọc từ cực Bắc, được đặc biệt mang về để thiềm vàng ba chân nghỉ ngơi, hóng mát.
Rất nhiều tọa kỵ sau khi bay lên không xếp thành một hàng mà phân chia cao thấp rõ ràng. Phi cầm của các trưởng bối bay ở vị trí cao hơn, còn những tọa kỵ khác thì bay thấp hơn một chút. Trong giới tu hành, sự tôn ti trật tự giữa người lớn tuổi và người trẻ tuổi là điều vô cùng quan trọng, khi điều khiển phi cầm xuất hành, tuyệt đối không được bay cao hơn trưởng bối.
Trừ khoảng bốn phần mười số người này cùng những tu sĩ mới tiến vào cảnh giới cao cấp, các tu sĩ khác trên mặt không hề có sự mong chờ hay kích động. Nguyên nhân rất đơn giản, họ vốn dĩ đã có phi cầm, nhưng tọa kỵ của họ đã chết trận trong chiến sự trước đó. Mối quan hệ giữa tọa kỵ và chủ nhân vốn rất thân mật, mất tọa kỵ chẳng khác nào mất đi bạn đời. Bởi vậy, chuyến đi lần này với họ không phải là lần đầu kết hôn, mà giống như một cuộc tái hôn vậy.
Ngược lại, Tiếu Lôi Tử lại có tâm trạng rất tốt. Hắn vốn thích đi du ngoạn khắp nơi, nhưng từ khi Thiên Tru thoát khỏi khốn cảnh, hành động của hắn không còn được tự do nữa. Thực ra, các tu sĩ Trấn Hồn Minh không phải lúc nào cũng ẩn mình trong Trấn Hồn Minh để tránh tai họa, mà họ vẫn luôn chú ý sát sao đến động tĩnh của Nghịch Huyết Vệ sĩ và nhiều lần xuất động ngăn chặn, tiêu diệt. Chỉ là những hành động đó đều rất bí mật, người ngoài cuộc ít khi biết rõ tình hình.
Thấy Tiếu Lôi Tử thỉnh thoảng xoa tay, có lúc lại vuốt râu lau miệng, Cơ Cừu không khỏi nghi hoặc: "Chân nhân..."
"Chân nhân gì chứ, gọi Lục sư huynh." Tiếu Lôi Tử lập tức chỉnh lại.
"Lục sư huynh, Tụ Quật Châu có gì hay ho để chơi không ạ?" Cơ Cừu hỏi.
"Không chỉ thú vị, mà đồ ăn ngon cũng không ít." Tiếu Lôi Tử cúi đầu nhìn xuống, thấy mọi người đã cách họ một khoảng khá xa, mới hạ giọng thì thầm: "Ngươi may mắn lắm mới được đồng hành với ta. Tụ Quật Châu là nơi ít người lui tới, có rất nhiều mỹ vị tuyệt hảo. Đợi ta đi tìm từng món, hoặc hầm hoặc nấu, rồi làm cho ngươi ăn."
Lo lắng Tiếu Lôi Tử vì ham ăn mà làm hỏng việc, Cơ Cừu liền khuyên nhủ một cách uyển chuyển: "Lần này chúng ta đi thuần phục tọa kỵ, suy cho cùng không phải để tìm món ngon khắp nơi. Nếu bị người khác trông thấy, e rằng không hay cho lắm."
"Ngươi không phải muốn đồng hành với bọn họ sao?" Tiếu Lôi Tử cười cợt.
Cơ Cừu không phản bác được, đành lúng túng cười hòa giải. Cười xong, chàng chợt nhớ ra một chuyện: "Đúng rồi, Lục sư huynh, vậy ta xếp hạng thứ mấy trong hàng ngũ đệ tử?"
"Ngươi đến cả sư phụ còn không có, chỉ được sư thúc làm tịch sư cho ngươi, thì lấy đâu ra xếp hạng chứ? À, đúng rồi, ngươi chắc chắn là lão út rồi, không có ai nhỏ hơn ngươi đâu." Tiếu Lôi Tử đáp.
Cơ Cừu vừa định nói tiếp, lại thấy một con bạch hạc từ bên trái bay vút lên, trên lưng bạch hạc đứng hai nữ tử trẻ tuổi, một trong số đó chính là Kỷ Linh Nhi.
"Tiếu Lôi chân nhân, đây là điểm tâm do ta tự tay sấy khô đêm qua, mời ngài nếm thử." Kỷ Linh Nhi vừa nói vừa ném tới một gói điểm tâm.
Tiếu Lôi Tử vận linh khí đón lấy gói điểm tâm giữa không trung, cười lớn nói: "Ha ha ha, đừng lấy bần đạo ra làm vỏ bọc nữa. Ta e rằng là nhờ ánh sáng của tiểu sư đệ đây mà."
Giọng Tiếu Lôi Tử rất lớn, mọi người xung quanh đều nghe rõ mồn một. Lời vừa dứt, Cơ Cừu lập tức đỏ mặt.
Kỷ Linh Nhi thản nhiên hơn chàng rất nhiều, cũng không phản bác, chỉ ra hiệu cho chủ nhân bạch hạc. Bạch hạc liền thu cánh giảm tốc độ, hạ xuống phía sau.
"Chà, cô bé này đối với ngươi thật là tốt." Tiếu Lôi Tử mở khăn tay ra, cầm một miếng điểm tâm cắn nhai.
"Ngươi nói linh tinh gì thế?" Cơ Cừu không dám ngẩng đầu.
"Ngươi ngốc hay sao?" Tiếu Lôi Tử hạ thấp giọng: "Nàng cố ý đối tốt với ngươi trước mặt mọi người, dùng cách này để bày tỏ tấm lòng, khiến những kẻ có ý đồ không trong sáng với nàng phải biết khó mà lui. Ta nói lớn tiếng chính là để phối hợp với nàng, lẽ ra ngươi nên cảm tạ ta mới phải, cớ sao lại oán ta?"
Cơ Cừu không nói tiếp, suy nghĩ kỹ lại thấy lời Tiếu Lôi Tử nói quả là đúng. Bởi vì trước đó ở quảng trường trước điện, Kỷ Linh Nhi cũng có cơ hội tặng điểm tâm cho chàng, nhưng nàng lại không đưa khi ở dưới đất, mà chọn thời điểm trên không trung, giữa bao ánh mắt dõi theo.
"Chọn cây tùng mà bỏ vạn cây gỗ khác, thật là một nữ tử tốt, một nữ tử tốt!" Tiếu Lôi Tử lại bóc thêm một miếng điểm tâm trong tay: "Nếu đổi thành nữ tử bình thường, đối mặt với rất nhiều lời nịnh nọt và sự bày tỏ thiện ý, chắc chắn sẽ mơ hồ mịt mờ, do dự muốn có cả hai, tuyệt đối sẽ không dứt khoát rõ ràng như nàng."
"Lục sư huynh, nếu huynh đã hiểu rõ đạo lý này, vì sao trước đó lại bảo ta cứ mập mờ trì hoãn khi đối mặt với lời mời của các tông, không bày tỏ thái độ rõ ràng?" Cơ Cừu nhíu mày hỏi.
"Ha ha, đó là bởi vì Tiệt giáo muốn thu nhận ngươi." Tiếu Lôi Tử vô cùng đắc ý.
Thấy Cơ Cừu lộ vẻ khó chịu, Tiếu Lôi Tử càng cười đắc ý hơn: "Thật ra ta cũng không giấu ngươi, không chỉ có ta, mà mấy vị sư huynh cũng rất thưởng thức ngươi. Chỉ là họ lo lắng ngươi quá trung thành, quá nhân hậu một cách mù quáng, quá cổ hủ. Nhưng may mắn thay, tuy ngươi thiện lương khoan hậu, nhưng không mất đi huyết tính. Người khác có ý đồ không trong sáng với nữ nhân của ngươi, ngươi cũng không im hơi lặng tiếng. Như vậy mới đúng! Cái tên thúc thúc bổn gia kia của ngươi không phải thứ gì tốt đẹp. Người ta nói 'nhìn đốm mà thấy cả con hổ', tuy ta không biết trước đây hắn đối xử với ngươi như thế nào, nhưng nhìn cách hắn nói chuyện với ngươi ở Trấn Hồn Minh, lên mặt sai khiến, gọi dạ bảo vâng, e rằng trước kia hắn cũng chẳng tốt đẹp gì. Ta không phải dạy ngươi vong ân bội nghĩa, mà là muốn ngươi phải phân minh ân oán, hiểu rõ đúng sai."
Trong lúc Tiếu Lôi Tử nói chuyện, Cơ Cừu cứ nhìn quanh trái phải. Lần này, Tiếu Lôi Tử không cố ý hạ giọng nữa, bởi chàng lo lắng người khác sẽ nghe được.
"Này, ta đang nói chuyện với ngươi đấy, nhìn loạn xạ cái gì?" Tiếu Lôi Tử đẩy chàng một cái.
"À." Cơ Cừu không muốn tiếp tục đề tài này, vội vàng chuyển hướng: "Lục sư huynh, có một câu ta vẫn luôn muốn hỏi, chỉ là sợ làm huynh tức giận."
Thấy thần sắc và ngữ khí của Cơ Cừu như vậy, Tiếu Lôi Tử li���n đoán được chàng muốn hỏi điều gì: "Ta không phải người, bản thể của ta vốn là một con ngỗng trắng."
"Nhưng ta thấy huynh đâu có khác gì người đâu ạ?" Cơ Cừu nói.
Tiếu Lôi Tử tháo túi nước bên hông ra uống một ngụm, rồi tiếp tục ăn miếng điểm tâm còn dở: "Cái này nói ra thì dài dòng lắm. Đầu tiên, ngươi hãy nói cho ta biết, người là gì? Cầm thú là gì? Cây cỏ là gì? Đá sỏi là gì?"
Không đợi Cơ Cừu trả lời, Tiếu Lôi Tử liền chủ động nói: "Tất cả đều là khí! Càn Khôn天地, Thái Cực Âm Dương, vạn vật thế gian đều do âm dương nhị khí biến thành. Người là vậy, cầm thú là vậy, cây cỏ đá sỏi cũng là vậy. Chẳng qua là sự khác biệt về lượng âm dương nhị khí mà thôi, chứ không có sự khác biệt về bản chất."
Cơ Cừu mơ hồ hiểu ra, chậm rãi gật đầu.
Tiếu Lôi Tử tiếp tục ăn nốt miếng điểm tâm trong khăn: "Điểm tâm này rất hợp khẩu vị, chẳng qua so với cá chim ở Tụ Quật Châu thì còn kém xa lắm."
"Lục sư huynh, huynh đã là dị loại, vì sao còn muốn ăn huyết nhục đồ ăn?" Cơ Cừu hỏi.
"Ta trước đây cũng đâu phải là người không ăn thịt đâu." Tiếu Lôi Tử thuận miệng đáp.
"À." Cơ Cừu gật đầu.
Gói điểm tâm đó là một chiếc khăn tay nhỏ, không bọc được bao nhiêu. Thấy Tiếu Lôi Tử đã ăn hết hơn nửa, Cơ Cừu cũng có lòng muốn thử, nhưng chàng mới vào Tiệt giáo, chưa dám quá cởi mở, suy đi tính lại vẫn không mở lời.
Chàng không nói, Tiếu Lôi Tử vẫn cứ ăn. Cuối cùng, Cơ Cừu không nhịn được nữa: "Lục sư huynh, huynh chừa lại cho ta mấy miếng đi."
"Nhìn cái vẻ keo kiệt của ngươi kìa, ăn của ngươi mấy miếng điểm tâm thì có làm sao? Đợi đến Tụ Quật Châu, ngươi sẽ còn phải nhờ vả ta nhiều." Tiếu Lôi Tử đưa phần điểm tâm còn lại cho chàng.
"Huynh cứ ăn hết đi, ta không cần đâu." Cơ Cừu đẩy trả lại.
"Hả?" Tiếu Lôi Tử liếc mắt nhìn, nghiêng đầu.
"Huynh nói rất đúng, đến Tụ Quật Châu ta sẽ làm phiền huynh không ít, huynh cứ ăn hết đi." Cơ Cừu cười nói.
"Không ăn." Tiếu Lôi Tử lại đưa lên.
"Huynh không ăn thì ta vẫn phải làm phiền huynh thôi mà." Cơ Cừu cười nói.
"Cũng phải. Vậy ta ăn hết nhé..."
Những dòng chữ này được tuyển chọn và gửi đến độc giả qua kênh của truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.