(Đã dịch) Đại Mộng Chủ - Chương 588: Thời hạn trăm năm
Vào thời khắc then chốt để phong ấn, vòng phòng hộ ngoài thân Kim Thiền Tử đã bị công phá. Ta lại nhát gan sợ chết, không dám đứng ra giúp Ngài tranh thủ chút thời gian, khiến Ngài bị Ma tộc đánh trọng thương. Đến lúc sắp tọa hóa, Ngài lại không màng thân mình, vì nghĩa lớn mà che chắn phong ấn, hoàn thành việc gia cố nó. Ánh mắt Hoa Hồ Điêu dần chuyển sang Thiền Nhi, phảng phất như xuyên qua trăm năm nhìn thấy hình bóng Huyền Trang năm xưa.
Thanh âm của gã dần nhỏ xuống, lần này lại không có người thúc giục.
Mặc dù Kim Thiền Tử đã hoàn thành phong ấn, nhưng trọng bảo Sơn Hà Xã Tắc Đồ lại bị ba Ma Tướng cấp Chân Tiên liên thủ, dùng nguyên thần và đan điền tự bạo làm cái giá phải trả để phá nát, khiến nó vỡ vụn thành bốn mảnh. Đại đệ tử Tôn Ngộ Không là người đến kịp thời nhất, và ngay khoảnh khắc Huyền Trang hấp hối, y đã nhận lấy một mảnh vỡ Sơn Hà Xã Tắc Đồ từ tay Ngài. Còn Trư Ngộ Năng và Sa Tăng đến chậm hơn một chút, khi họ tới thì Huyền Trang pháp sư đã hồn phi phách tán. Hoa Hồ Điêu chậm rãi kể lại.
Thiền Nhi lắng nghe cẩn thận, dù biết đây là những chuyện xảy ra ở kiếp trước của mình, nhưng dù cố thế nào cũng không thể nhớ lại dù chỉ nửa phần.
“Đến khi đám người chủ nhân đẩy lùi Cửu Minh và quay về, mọi chuyện đã quá muộn. Dù cho huynh đệ Tôn Ngộ Không đã đắc đạo thành Phật, họ vẫn khó nén nổi sự tức giận trong lòng, lập tức ra tay đả thương đám người chủ nhân. Ngay cả khi đại náo Thiên Cung năm xưa, ta cũng chưa từng thấy Tề Thiên Đại Thánh hung tàn đến vậy, huống hồ Trư Bát Giới, người vốn luôn tươi cười với mọi người, nay cũng toàn thân đầy sát khí, giống hệt Ma Thần giáng thế… Nếu Quan Âm Bồ Tát không kịp thời đến can thiệp, e rằng họ đã đại khai sát giới rồi.” Hoa Hồ Điêu tiếp tục nói.
Thẩm Lạc nghe vậy, thấy đôi mắt Hoa Hồ Điêu tràn ngập hối hận, cũng không nỡ trách cứ thêm điều gì.
“Sau đó, Địa Tạng Bồ Tát cũng vội vã đến, hứa hẹn với nhóm Tôn Ngộ Không sẽ dùng toàn lực cứu chữa tàn hồn của Kim Thiền Tử, đảm bảo Ngài sẽ thuận lợi chuyển thế. Nhờ vậy, huynh đệ Tôn Ngộ Không tạm thời bỏ qua cho đám người chủ nhân. Tuy nhiên, ngọn lửa giận của họ lại chuyển hướng về Cửu Minh và Ma tộc. Mấy người quyết định dẫn dắt bộ tộc của mình khai chiến với Ma tộc Bạch Ngọc Sách, thề sẽ tiêu diệt tận gốc chúng. Cuộc chiến nổ ra chắc chắn sẽ liên lụy Tam Giới, khiến thương sinh gặp nạn, sinh linh đồ thán, nên Quan Âm Bồ Tát đương nhiên không đồng tình. Th��� nhưng, Quan Âm Bồ Tát đối diện với nỗi bi phẫn của mấy sư huynh đệ cũng đành bó tay, chỉ có thể cố gắng khuyên can họ vì đại cục của chúng sinh, tạm thời ẩn nhẫn." Hoa Hồ Điêu nói.
"Gần trăm năm qua, Tam Giới coi như bình an vô sự, xem ra là nhờ Bồ Tát đã khuyên nhủ được họ." Bạch Tiêu Thiên nói.
"Trong tình huống đó, bốn sư huynh đệ Đại Thánh sao có thể dễ dàng nghe lời khuyên bảo? Thế nhưng, sau khi trút giận, Tôn Ngộ Không nhớ lại lời căn dặn của Huyền Trang pháp sư trước lúc lâm chung, cuối cùng vẫn đồng ý, lấy một trăm năm làm thời hạn, tạm thời án binh bất động."
"Về sau thế nào?" Lần này, Thiền Nhi lại sốt ruột hỏi.
"Sau đó, bốn người họ tự mình mang theo một mảnh vỡ Sơn Hà Xã Tắc Đồ, đi đến Phong Tẫn Sơn, từ đó cắt đứt liên lạc với Thiên Đình, không còn ai biết tung tích của họ nữa. Có điều, trước khi đi, họ từng nói, trừ khi đợi đến ngày sư phụ tái xuất, bằng không họ sẽ không lộ diện. Đến khi hết kỳ hạn trăm năm, mọi người sẽ biết được uy lực của sự giận dữ tích lũy bấy lâu nay là đáng sợ đến mức nào." Nói đến đây, Hoa Hồ Điêu dừng lại.
"Ý lời này là gì? Chẳng lẽ sau một trăm năm mà Huyền Trang pháp sư không thể luân hồi trùng sinh, thì họ sẽ chủ động tuyên chiến với Ma tộc sao?" Lông mày Thẩm Lạc nhíu chặt, mở miệng hỏi.
"Lấy tính tình của Đại Thánh, thì phần lớn là thế." Hoa Hồ Điêu gật đầu nói.
"Vậy ngươi lại vì sao còn muốn chờ ở nơi đây?" Thẩm Lạc hỏi.
"Năm đó, đám người chủ nhân vì trấn thủ thất bại, khiến Huyền Trang pháp sư tử vong, nên phải chịu trọng phạt từ Thiên Đình. Chủ nhân không muốn ta và họ cùng chịu lôi hình, nên đã giải trừ khế ước, trả lại tự do cho ta. Nhưng ta tin rằng, nếu Kim Thiền Tử có thể chuyển thế, biết đâu Ngài sẽ quay lại nơi đây. Ta muốn trao trả vật Ngài đã để lại." Hoa Hồ Điêu đáp.
Lời này lập tức thu hút sự chú ý của ba người Thẩm Lạc.
Trước khi đến đây, Thiền Nhi cũng từng nói là đang tìm kiếm một vật quan trọng, chắc hẳn chính là vật đang nằm trong tay Hoa Hồ Điêu.
Hoa Hồ Điêu bắt gặp ánh mắt cả ba người đều đổ dồn vào mình, liền khẽ chuyển cổ tay, trong lòng bàn tay lập tức bừng lên một đoàn thất thải quang mang, từ đó hiện ra một hạt châu lưu ly lớn chừng trái nhãn.
Hạt lưu ly châu ấy có vẻ ngoài hơi mờ ảo, hình dạng không theo một quy tắc nhất định nào. Trên bề mặt nó như toát ra một làn hương khí dịu nhẹ, bề mặt hơi lõm, lại chiết xạ ra từng đạo thất thải lưu quang, toát lên vẻ điềm lành.
Ba người Thẩm Lạc chỉ cần nhìn lướt qua một cái, liền cảm thấy tâm cảnh bình thản hơn nhiều, cả người thần thanh khí sảng.
"Đây là... Thất Bảo Lưu Ly Xá Lợi!" Hai mắt Bạch Tiêu Thiên trợn tròn, kinh ngạc tột độ.
Thông thường, trong Phật môn, các vị cao tăng đắc đạo và cư sĩ có đại công đức, sau khi viên tịch hỏa táng, đôi khi sẽ lưu lại một hai viên xá lợi, điều đó đã vô cùng hiếm thấy rồi. Trong đó, Thất Bảo Lưu Ly Xá Lợi lại càng là tuyệt phẩm, trăm vạn viên mới có một.
"Đây chính là Xá Lợi Tử mà Huyền Trang pháp sư lưu lại sau khi viên tịch. Nếu Thiền Nhi có thể thấu hiểu được vật huyền bí này, chắc hẳn sẽ có thể đốn ngộ thức tỉnh, tìm lại trí nhớ kiếp trước của mình." Hoa Hồ Điêu nói.
Nói đoạn, gã nâng viên Lưu Ly Xá Lợi ấy bằng cả hai tay, rồi đưa cho Thiền Nhi.
Thiền Nhi nhận lấy Xá Lợi Tử, cẩn thận nâng trên tay, với thần sắc chuyên chú, tỉ mỉ quan sát cả nửa ngày trời, nhưng vẫn không nói một lời.
"Thế nào? Nhìn ra được gì không?" Thẩm Lạc hỏi.
"Không có gì cả." Thiền Nhi lắc đầu, nói.
"Ngươi cầm Lưu Ly Xá Lợi đặt lên mi tâm, thử lại lần nữa." Bạch Tiêu Thiên khuyên.
Thiền Nhi nghe vậy, khẽ gật đầu, đặt Xá Lợi Tử lên mi tâm, hai mắt khẽ nhắm lại, dụng tâm cảm thụ.
Một lát sau, nàng chậm rãi mở mắt ra, và trước ánh mắt chờ đợi của mọi người, lại bất đắc dĩ lắc đầu.
"Thôi nào, dù sao đây cũng là thân chuyển thế, muốn nhớ lại kiếp trước đâu dễ dàng đến thế? Bây giờ Xá Lợi Tử đã có được, cũng đừng quá nóng lòng làm gì." Thẩm Lạc thấy vẻ mặt Thiền Nhi có chút thất vọng, liền mở lời trấn an.
"Đúng vậy, đồ vật đã về tay, chuyến đi Tây Vực lần này của chúng ta coi như không uổng công. Việc khôi phục ký ức không cần phải vội. Nếu thực sự không được, chờ về Trường An thành, tìm quốc sư hỗ trợ cũng chẳng sao." Bạch Tiêu Thiên cũng nói.
Thiền Nhi nghe vậy, khẽ gật đầu, không còn bận tâm đến chuyện này nữa, lập tức cất Lưu Ly Xá Lợi đi.
"Hoa lão bản, ông cũng thật là, chỉ vì muốn gặp Thiền Nhi mà làm gì phải hưng sư động chúng đến thế. Trong Xích Cốc thành còn thi triển pháp thuật, khiến chúng ta cứ tưởng có yêu vật nào đó tấn công thành." Thẩm Lạc thấy mọi chuyện đã rõ ràng, mới không nhịn được mà nói.
"Khi ấy tình huống nguy hiểm, ta không thể không dùng hạ sách này. Trước tiên là để Kim Thiền Tử rời khỏi Xích Cốc thành, nếu không sẽ nguy hại đến tính mạng của Ngài." Hoa Hồ Điêu nghe vậy, vẻ mặt ngưng trọng nói.
Thiền Nhi nghe vậy, vẻ mặt hơi thay đổi.
"Lo lắng tính mạng? Lời này của ông là có ý gì?" Thẩm Lạc kinh ngạc hỏi.
Bạch Tiêu Thiên cũng tỏ vẻ khó hiểu, khi ấy bọn họ vẫn luôn ở bên cạnh Thiền Nhi, mà không hề phát giác có nguy hiểm nào.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.