(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 266: Thừa cơ đoạt quyền
Tử Kim Lương cúi đầu nhìn về phía doanh trại, không khỏi khẽ nhíu mày, sắc mặt nhất thời cũng trở nên kỳ lạ.
Dưới ánh lửa, có thể thấy rõ ràng, chỉ còn những quân lính tản mát đang chống cự. Bọn họ như mấy con cừu non bị nhấn chìm trong biển người, cái chết chỉ là vấn đề thời gian, không cần suy nghĩ nhiều hay lo lắng về biến số nào. So với việc giết quan binh, những nghĩa quân kia càng nóng lòng thu thập chiến lợi phẩm. Như lương thảo chưa bị đốt cháy, các loại vật tư, trang sức bằng vàng, chiến mã, không ít người đều tranh cướp áo giáp từ trên người quan binh và các thứ khác. Nhìn từ xa có thể thấy rất nhiều thi thể trần truồng ngã trên tuyết.
Có vẻ hơi quỷ dị.
Điều này cũng không trách bọn họ được. Những nghĩa quân này bị cuộc sống bức bách, khắp nơi lẩn trốn, không có tiếp tế. Triều đình gần đây lại phái trọng binh vây quét, khiến phạm vi hoạt động của nghĩa quân ngày càng thu hẹp, tiếp tế ngày càng khó khăn, lương thực, quần áo chống rét thiếu thốn trầm trọng. Ngay cả tinh nhuệ trong nghĩa quân cũng phần lớn không đủ ăn đủ mặc. Có một thân áo giáp thì cơ hội giữ được mạng sống lại tăng thêm vài phần. Thế nên, khi những người này vừa nhìn thấy lương thảo, quần áo, ngựa và các vật phẩm khác, ai nấy đều liều mạng tranh cướp.
Nếu những người này đều là của cùng một phe, thì cũng không cần quá sốt ruột. Đến lúc đó thủ lĩnh sẽ luận công hành thưởng. Vấn đề là hơn hai ngàn người này đến từ tám đường nghĩa quân khác nhau. Ra tay chậm, chẳng còn gì cả. Thế nên, ai nấy đều tranh nhau cướp đoạt, có kẻ vì tranh cướp đồ vật mà còn động đến binh khí, cảnh tượng có chút hỗn loạn. Cũng may mọi người đều có chút khắc chế, cũng không thực sự động thủ.
Trong nghĩa quân, kỷ luật rất lỏng lẻo. Hôm nay còn gọi ngươi là thủ lĩnh, biết đâu ngày mai đã tìm đường bái một sơn đầu khác. Đối với bọn họ mà nói, chỉ có đồ vật vào túi của mình mới là của mình, ngay cả là thứ mình không cần cũng có thể dùng để trao đổi với nhau. Có lúc, một bộ giáp trụ có thể đổi lấy mấy thỏi vàng, một con ngựa có thể đổi lấy một tiểu đầu mục oai phong lẫm liệt, một cái bánh bao có thể đổi lấy sự trinh tiết của một cô gái chưa chồng...
Nếu là người của mình vô kỷ luật đến mức đó, nói không chừng Tử Kim Lương đã muốn ra mặt răn đe. Nhưng những người ở đây đều đến từ tám đường nghĩa quân khác nhau, bản thân hắn chỉ có thể tạm thời chỉ huy bọn họ. Nếu hòa hợp thì những người này còn gọi hắn một tiếng đại ca, chứ nếu hai lời không hợp, biết đâu chừng đã rút đao tương kiến. Tử Kim Lương thở dài một tiếng, cũng không nói thêm gì nữa.
Trương Hiến Trung lại tự thân làm gương, xông lên phía trước nhất, thật sự không tiện trách cứ hắn thêm điều gì.
Thấy Tử Kim Lương không nói thêm nữa, Trương Hiến Trung biết mình đã có tác dụng. Trên thực tế, vừa nãy hắn cũng theo bản năng dẫn dắt thủ hạ của mình né tránh mũi nhọn của chi thân vệ kia. Tuy nói hắn thích giết chóc, nhưng hắn cũng sẽ không để tinh binh của mình liều chết. Thấy Tử Kim Lương có chút buồn bực, hắn có ý muốn giữ gìn mối quan hệ với hắn, không khỏi nhỏ giọng hỏi: "Vương đại ca, bây giờ chúng ta làm sao?"
"Bẩm báo!"
Ngay khi Tử Kim Lương định nói gì đó, một thám mã phụ trách dò đường phi nhanh đến, dừng lại cách hai người chừng một trượng, lớn tiếng bẩm báo: "Quân giữ thành Phần Châu đang tiến về phía này, quân số ước chừng ba ngàn người."
"Bẩm báo!" Tên thám mã này vừa bẩm báo xong, lại một thám báo khác đến bẩm báo: "Quan quân giữ cửa Linh Thạch Khẩu và Phổ Cùng cũng có dị động."
Tử Kim Lương gật đầu nói: "Biết rồi. Tiếp tục thám thính."
Chờ hai tên thám mã lui ra, Trương Hiến Trung nhỏ giọng nói: "Chúng ta đã làm ầm ĩ ở đây lâu như vậy, đặc biệt lại phóng một ngọn lửa lớn đến thế, kinh động quan quân cũng chẳng có gì bất ngờ. Vương đại ca, bây giờ chúng ta làm sao?"
Còn có thể làm gì, đương nhiên là Tam Thập Lục Kế, chuồn là thượng sách. Chẳng lẽ còn dám chính diện giao phong với quan quân sao? Tử Kim Lương xem như đã lĩnh giáo về liên quân này, lúc mấu chốt căn bản không thể dựa dẫm vào. Nghe vậy, hắn lớn tiếng nói: "Tăng cường thu dọn chiến trường, sau đó vẫn theo kế hoạch mà rút lui."
"Vâng, Vương đại ca."
...
"Ôi!"
"Ôi! Ôi! Ôi!"
Kế hoạch một năm ở chỗ mùa xuân, kế hoạch một ngày ở chỗ buổi sớm. Tuy nói trời giá rét đông cứng, chiếc chăn ấm áp vô cùng mời gọi, có điều Lục Hạo Sơn sáng sớm đã rời giường, trong ánh trời mờ mịt, cùng Đường Cường bắt đầu luyện quyền. Đây là một thói quen của Lục Hạo Sơn. Mỗi ngày đều luyện quyền một lát, sinh mệnh nằm ở sự vận động. Sáng sớm tập luyện một chút, cả ngày tinh thần sảng khoái. Vả lại nếu đã chuyển thành võ quan, cũng nên có một thể phách cường tráng, không cầu có vũ lực địch vạn người như Quan Vũ, Lữ Bố, nhưng thêm một phần thực lực, trên chiến trường cũng thêm một phần bảo đảm sống sót.
Lục Hạo Sơn hiện tại đang đánh bộ quyền gọi là Mãnh Hổ Quyền. Căn cứ lời Đường Cường nói, đây là quyền pháp diễn biến từ Ngũ Cầm Hí của Hoa Đà, uy lực không tệ. Uy lực lớn đến mức nào, Lục Hạo Sơn vẫn chưa đích thân thể nghiệm, có điều luyện tập mang lại hiệu quả không sai, tinh khí thần đều tăng vọt, vì thế hắn vẫn kiên trì. Tại sườn núi nhỏ sau doanh trại, một bên dốc lòng dạy, một bên chăm chú luyện, không khí vô cùng hòa hợp.
Ở cách đó không xa, Lý Định Quốc, Đại Sơn và Tôn Hùng cũng đang huấn luyện. Đối với bọn họ mà nói, mỗi ngày đều có thử thách, và Lục Hạo Sơn đối với yêu cầu của họ cũng rất cao.
Tiếng vó ngựa! Ngay khi Lục Hạo Sơn luyện quyền được một nửa thì Triệu Công Thường cưỡi một con chiến mã hồng chạy lên sườn núi, còn chưa xuống ngựa đã lớn tiếng nói: "Đại nhân, có chuyện lớn không hay rồi!"
Lông mày Lục Hạo Sơn khẽ động, dừng luyện quyền, cau mày hỏi: "Có phải bọn Đổng Kiếm gặp vấn đề rồi?"
"Đại nh��n, sao ngài biết?" Triệu Công Thường ngẩn người một lát, có chút kinh ngạc hỏi.
"Trong lúc này mà có cấp báo, ngoài chuyện bọn Đổng Kiếm gặp rắc rối, còn có gì khiến ngươi lo lắng đến vậy." Lục Hạo Sơn nhàn nhạt hỏi: "Bọn họ còn bao nhiêu người?"
Kiêu binh tất bại, đây là tối kỵ trong việc dụng binh. Huống hồ lại là một công tử bột như Đổng Kiếm, quả thật là một tướng vô năng làm khổ ba quân, không xảy ra chuyện mới là lạ. Trước đây Lục Hạo Sơn đã làm nhiều việc như vậy, chính là để dự phòng tình huống này.
Không nghĩ tới, nhanh như vậy đã biến thành hiện thực.
May mà trước đó đã chuẩn bị nhiều lần, lần này dù có xảy ra chuyện, Hàn Văn Đăng cũng không thể trách mình.
Triệu Công Thường lắc đầu nói: "Tối hôm qua bị tập kích, ai ra tay vẫn chưa điều tra rõ. Căn cứ tình báo chim bồ câu truyền về, quân tiền tiêu của chúng ta có thể nói là toàn quân bị diệt, chỉ có hơn một trăm kỵ binh thoát được. Có điều đêm tối mịt mùng, nhìn qua kính viễn vọng không đủ rõ ràng, không rõ có ai phá vây thoát ra. Nhưng toán người này đã tiến về hướng Vấn Hỷ, với tốc độ hành quân của bọn họ, ước chừng hai canh giờ nữa là đến."
"Đáng đời!" Đường Cường nói với vẻ hả hê: "Cái công tử bột đó, luôn muốn chứng minh bản thân, không những không cho chúng ta giúp đỡ, còn hạ lệnh cho người của chúng ta lui về phía sau. Lần này hay rồi, nhanh như vậy đã gặp báo ứng."
Sau khi đuổi Triệu Công Thường đi, Đổng Kiếm còn sai người đuổi tất cả thám báo mà Lục Hạo Sơn phái ra đi. Lần này thì hay rồi, không ngờ nhanh như vậy đã trúng chiêu.
"Mong tên này còn sống sót đi." Lục Hạo Sơn lẩm bẩm nói một câu, sau đó lớn tiếng: "Đường Cường, Triệu Công Thường!"
"Có mặt!" Đường Cường và Triệu Công Thường vội vã lớn tiếng đáp.
Lục Hạo Sơn nghiêm nghị nói: "Để lại một trăm người thu dọn doanh trại, những người còn lại lập tức xuất phát tiếp ứng, không được chậm trễ!"
Tuy nói rất không thích cái công tử bột Đổng Kiếm đó, nhưng thái độ vẫn phải giữ.
"Vâng, đại nhân!" Đường Cường và Triệu Công Thường lập tức lớn tiếng đáp.
Rất nhanh, Lục Hạo Sơn suất lĩnh hơn sáu trăm kỵ binh, thúc ngựa quất roi tiến về phía Phần Châu. Cuối cùng, Lục Hạo Sơn tại Bình Dương phủ, cách huyện Tương Phần về phía Bắc khoảng mười dặm, gặp phải tàn binh bại tướng đang chật vật tháo chạy về. Trong đội ngũ khoảng một trăm năm mươi người này, bất ngờ có Đổng Kiếm sắc mặt trắng bệch.
Lục Hạo Sơn vừa nhìn thấy Đổng Kiếm, liền vội vã tiến lên đỡ hắn xuống ngựa, vẻ mặt lo lắng nói: "Nghe nói đại nhân bị tập kích, hạ quan lòng như lửa đốt, mang binh đến cứu viện, nhưng vì đường sá xa xôi không thể kịp thời có mặt. May mà Chỉ Huy Sứ đại nhân bình yên vô sự, thật là quá tốt rồi!"
Nói xong, không đợi Đổng Kiếm mở miệng, Lục Hạo Sơn lại chủ động nói: "Lần này đại nhân bị tập kích, hạ quan cũng có trách nhiệm. Sau khi trở về, ta sẽ xin Hàn Chỉ Huy Sứ xử phạt."
Việc có người thoát được như vậy, tám chín phần mười là cái tên Đổng Kiếm đó, bởi vì bên cạnh hắn có thân vệ của Hàn Văn Đăng che chở. Lục Hạo Sơn vừa nghe báo cáo đã đoán tên này còn sống sót, quả nhiên không đoán sai. Nhưng như vậy cũng tốt, chỉ cần hắn còn sống, bên Hàn Văn Đăng cũng coi như có lời giải thích.
"Vẫn là Lục lão đệ trượng nghĩa, ôi, lần này anh đây coi như là thất bại thảm hại rồi." Đổng Kiếm có chút thất vọng nói.
Vốn định răn dạy Lục Hạo Sơn vài câu, rồi đổ trách nhiệm lên người hắn, nhưng vừa nghĩ đến hành động của mình thì có chút đỏ mặt. Hơn nữa Lục Hạo Sơn lại chủ động mở lời gánh vác một phần trách nhiệm cho mình, thì còn gì để nói nữa, Đổng Kiếm dù muốn tìm cớ cũng không thể tìm ra.
Lục Hạo Sơn liền an ủi hắn nói: "Đổng đại ca, xe đến trước núi ắt có đường, trên chiến trường thắng bại là chuyện thường của binh gia. Hơn nữa trong tay chúng ta vẫn còn vốn liếng, chưa mất hết, chỉ cần chúng ta đồng lòng hiệp sức, nhất định sẽ có cách."
"Ai, xong rồi, bây giờ binh mã đều không còn, làm sao mà gỡ vốn được nữa." Đổng Kiếm lắc đầu nói: "Ngay cả đội thân vệ của cậu lão gia cho ta mượn cũng tổn thất gần một nửa, hắn sẽ không dễ dàng tha cho ta đâu, không đánh chết ta mới là lạ, ôi."
Vừa lúc đầu còn hăng hái, nhưng chỉ chịu một chút trở ngại, cả người đã như cà đã ngâm, không còn chút khí thế nào, quả thật như hai người khác vậy. Nhìn dáng vẻ cúi đầu ủ rũ đó, Lục Hạo Sơn liền biết tên này không thể gượng dậy được. Con ngươi Lục Hạo Sơn đảo mắt vài lần, rất nhanh đã có chủ ý: "Đổng đại ca, tiểu đệ có một biện pháp vẹn toàn đôi bên, không biết đại ca có hứng thú không?"
Truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.