(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 203 : Săn bắn du hí
203 Săn Bắn Du Hí
Người chết vì tiền, chim chết vì ăn, đây chính là bản chất của lòng người. Một lượng lớn hàng hóa như vậy nếu lộ ra ánh sáng, chắc chắn sẽ khiến người ta đố kỵ. Việc cấp bách bây giờ là nhanh chóng chở về Giang Du, tránh cho mọi chuyện ngày càng rắc rối.
Vừa nãy nghe tin Hàn Văn Đ��ng đến đây, Lục Hạo Sơn vội vàng phái người đưa ngựa xe chạy vào rừng cây giấu kỹ, chính là sợ bị hắn nhìn thấy. Hiện tại, số của cải bất ngờ này liền trở thành nỗi bận tâm của Lục Hạo Sơn, trong lòng hắn chỉ muốn sớm xử lý ổn thỏa, như vậy mới có thể chuyên tâm đối phó Bất Triêm Nê.
Nghe được kiến nghị của Lý Niệm, Lục Hạo Sơn thoáng suy tư một lát, lập tức đồng ý: "Tốt lắm, cứ theo lời Lý tiên sinh mà làm."
Ý của Lý Niệm không sai. Người xưa có rất nhiều điều kiêng kỵ, trong đó người chết là một trong số đó. Cổ ngữ có câu "Người chết là lớn", vả lại tự dưng nhìn thấy chuyện như vậy, cũng phải kiêng kỵ một chút. Tuy nhiên, đối với Lục Hạo Sơn, người từng kinh qua chiến trường, liều mạng tranh đấu, những điều này chẳng đáng kể gì, cũng chẳng có gì phải kiêng kỵ. Trong tình huống không có phương pháp nào tốt hơn, đây ngược lại là một cách ổn thỏa.
Bàn bạc một hồi, Lục Hạo Sơn quyết định sắp xếp lão Thập Nhị Triệu Công Thường của tư vệ đội, cùng với Lý Niệm và 150 tinh binh con em bộ tộc Triệu thị phụ trách nhiệm vụ hộ tống lần này, bao gồm cả những người bị trọng thương cùng trở về Giang Du.
Năm xe tiền hàng, cũng không thể không cẩn thận. Với những thử thách trước đó, đặc biệt là hành động cướp quan ngân, các thành viên tư vệ đội đã hoàn toàn giành được tín nhiệm và tôn trọng của Lục Hạo Sơn. Tuy nhiên, tiền hàng quá nhiều, vì e rằng có người thấy lợi quên nghĩa, Lục Hạo Sơn đặc biệt thêm Lý Niệm và đội quân con em Triệu thị trung thành tuyệt đối vào đội ngũ, để đảm bảo không có sơ hở nào.
Sau khi chở về Giang Du, sẽ giao phó cho Triệu Dư Khánh và Triệu Mẫn quản lý. Đối với vị nhạc phụ này, Lục Hạo Sơn vẫn luôn tương đối tin tưởng.
Số tiền thu được từ việc buôn bán trà, tiền tài trợ, tiền trợ giúp cho bản thân hắn, cùng với của hồi môn của Triệu Mẫn, đều đã hơn một trăm ngàn lượng. Đối với vị nhạc phụ này, Lục Hạo Sơn có thể nói là hoàn toàn tín nhiệm.
Thương lượng xong xuôi, mọi người lập tức phân công hợp tác. Có người chuẩn bị xe ngựa, có người đi thu thập quan tài. Lục H���o Sơn cũng hỗ trợ kiểm kê, đóng gói số tiền hàng kia. Hiện tại đang là mùa hè nóng bức, những thi thể kia không thể để lâu, tốc độ phải nhanh mới được.
Tuy nói vội vàng xử lý hậu sự, nhưng Lục Hạo Sơn vẫn phái người bí mật giám sát hành động của Hàn Văn Đăng và Bất Triêm Nê. Các thông tin tình báo cũng liên tục truyền về:
"Bẩm báo, Hàn Văn Đăng đã chạm trán Hổ Đầu Quân dưới trướng Bất Triêm Nê. Hàn Văn Đăng dựa vào binh tinh tướng giỏi, giành được đại thắng, tiêu diệt phần lớn Hổ Đầu Quân, tại chỗ tru sát phản tặc Vương Nghĩa, Hổ Đầu Quân chỉ còn mấy chục người chạy trốn."
"Bẩm báo, Hàn Văn Đăng đã đánh hạ thành Bình Xương, nhưng Bất Triêm Nê trong thành Bình Xương đã trốn thoát."
"Bẩm báo, Bất Triêm Nê vì mang theo dân chúng, đã sớm rời Bình Xương, hướng đi chưa rõ."
"Bẩm báo, quân Hàn Văn Đăng chia làm ba đường truy kích Bất Triêm Nê."
"Bẩm báo, đội thám báo thứ hai báo lại, Bất Triêm Nê đang chạy trốn về hướng tây, mục tiêu tạm thời chưa xác nhận."
...
Có đội thám báo tinh nhuệ quả nhiên không giống. Tình báo về Hàn Văn Đăng liên tục không ngừng đến tay Lục Hạo Sơn. Quả đúng như Lý Niệm dự liệu, bản lĩnh chạy trốn của vị tông sư Bất Triêm Nê này quả nhiên vô cùng thâm hậu. Vừa nghe thấy phong thanh bất ổn, hắn liền không màng cả Phi Điện Doanh và Hổ Đầu Quân, lập tức cao chạy xa bay, bỏ của chạy lấy người.
Nên quyết mà không quyết, ắt sinh họa loạn. Phần quyết đoán này, ngay cả Lục Hạo Sơn cũng không thể không khen ngợi.
Phỏng chừng bây giờ Hàn Văn Đăng tức giận đến mức phổi cũng nổ tung. Tuy nhiên, tiêu diệt Hổ Đầu Quân đã giúp hắn có thể thở phào một hơi, ít nhất về mặt sĩ khí là một sự khích lệ. Vả lại, hắn đã biết tung tích mới nhất của Bất Triêm Nê, cũng không biết hắn đã bố trí như thế nào. Kẻ truy người trốn, e rằng sắp tới sẽ rất náo nhiệt.
Đương nhiên, Lục Hạo Sơn cũng sẽ không vào lúc này tự chuốc thêm rắc rối với Hàn Văn Đăng. Sau khi phái người tìm Hàn Văn Đăng để xin một thủ lệnh, hắn dồn sức xử lý hậu sự của Lưu Kim Trụ, sắp xếp nhân viên chở họ về Giang Du. May mắn nhờ đông người sức lớn, đến chiều ngày thứ hai, mọi việc đã được xử lý ổn thỏa, do Lý Niệm và Triệu Công Thường dẫn đội, đưa Lưu Kim Trụ cùng số tiền hàng kia trở về Giang Du.
Với số tiền hàng này, cùng với sự ủng hộ hết mình từ bộ tộc Triệu thị, chắc chắn sẽ có nhiều chỗ để dùng.
"Đại nhân, chúng ta phải làm gì bây giờ?" Sau khi tiễn Lý Niệm cùng đoàn người đi xa, Đường Cường nhỏ giọng hỏi Lục Hạo Sơn về bước đi tiếp theo.
Mặc dù đã có thủ lệnh của Hàn Văn Đăng, cùng với người của bộ tộc Triệu thị theo hộ tống, nhưng Lục Hạo Sơn vẫn để Lý Niệm với mưu trí hơn người cùng đoàn xe trở về Giang Du. Điều này không chỉ thể hiện sự coi trọng của Lục Hạo Sơn đối với số tiền hàng kia, mà còn cho thấy Lục Hạo Sơn rất đỗi tự tin vào bản thân.
Đối phó với một tên tiểu nhân vật như Bất Triêm Nê, căn bản không cần quân sư như Lý Niệm ra tay. Một mình Lục Hạo Sơn đã có thể ứng phó. Thực ra, Lục Hạo Sơn quả thật có cái bản lĩnh này. Từ khi xuất phát từ Giang Du đến nay, phần lớn các quyết sách và k�� hoạch đều do một mình hắn đặt ra, Lý Niệm chỉ đóng vai trò nhắc nhở và trau chuốt thêm mà thôi.
Chỉ là một đám phản tặc không có chí lớn mà thôi, quả thực không cần phải dày công suy nghĩ quá nhiều về hắn.
Nhìn thấy đoàn xe đi xa, tâm tình Lục Hạo Sơn cũng đã bình ổn trở lại, sự tự tin cũng được khôi phục. Nghe Đường Cường hỏi, hắn vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Hàn Văn Đăng có thể ngồi trên vị trí Đô Chỉ Huy Sứ này, chứng tỏ hắn vẫn rất có năng lực. Có người nói hắn triệu tập ba vạn đại quân vây quét Bất Triêm Nê, nhưng chúng ta chỉ thấy nhân mã hắn mang theo bên mình chỉ có khoảng năm ngàn. Điều này chứng tỏ hắn đã phái người phong tỏa đường lui của Bất Triêm Nê. Mấy ngàn nhân mã thẳng tiến Bình Xương, động tĩnh lớn như vậy, các cánh nghĩa quân khác ắt sẽ nghe tin mà hành động theo. Bất Triêm Nê không có hỏa khí như Phi Điện Doanh, giống như con hổ bị bẻ nanh vậy. Không hề nói quá khi nói rằng, đây là một bữa tiệc săn bắn thịnh soạn. Từ khi Bất Triêm Nê tháo chạy khỏi Bình Xương, bữa tiệc này đã bắt đầu. Chúng ta đã tốn bấy nhiêu tâm sức, sao có thể bỏ lỡ bữa tiệc thịnh soạn này chứ?"
Nước quan trường lần này quá sâu, sâu đến mức Lục Hạo Sơn, người đã sống hai kiếp, suýt chút nữa "chết đuối", huống chi là một kẻ thư sinh nghèo khó xuất thân giữa đường như Bất Triêm Nê. Tuy nhiên, đã đuổi kịp rồi, Lục Hạo Sơn tất nhiên không thể bỏ qua.
"Đại nhân anh minh! Dựa vào đội thám báo tinh nhuệ mà chúng ta thiết lập từ sớm cùng khả năng cơ động nhanh chóng, chúng ta chắc chắn có thể cười đến cuối cùng trong cuộc săn này, trở thành Trạng Nguyên giữa vô số cánh nghĩa quân." Triệu Cường vẻ mặt tự tin nói.
Vô số nghĩa quân?
Lục Hạo Sơn lập tức hứng thú, quay sang hỏi: "Đường Tổng Luyện, gần đây bản quan cũng không quan tâm nhiều đến những tin tình báo này. Ngươi nói vô số nghĩa quân, không biết có bao nhiêu cánh nghĩa quân đã hưởng ứng lệnh chiêu mộ, và trong số những nghĩa quân đó, có cánh nào danh tiếng khá nổi trội?"
Từ Thanh Lâm Khẩu trở đi, Lục Hạo Sơn thỉnh thoảng vẫn thấy bóng dáng nghĩa quân hoạt động. Có lúc gặp gỡ còn phải thông báo cho nhau để nhận định là địch hay bạn. Tuy nhiên, sự chú ý của Lục Hạo Sơn nhiều hơn vào Bất Triêm Nê. Sau đó là nhân cơ hội vẽ bản đồ, cùng Lý Niệm thảo luận về mối quan hệ giữa chiến tranh và địa hình, những kiến thức này sẽ là nền tảng cho việc xưng bá Tứ Xuyên sau này. Còn đối với những nghĩa quân khác, hắn lại không mấy lưu ý.
"Nếu nói có danh tiếng, Giang Du nghĩa quân của chúng ta cũng được coi là một nhánh trong số đó. Chúng ta là những người hưởng ứng lệnh chiêu mộ do Hàn Chỉ Huy Sứ ban bố sớm nhất, nhân số và thực lực cũng xem là khá. Cho nên nói có danh tiếng, Giang Du nghĩa quân của Đại nhân không thể bị xem nhẹ." Đường Cường rất chú trọng những tin tình báo này, Lục Hạo Sơn vừa hỏi, hắn liền nói một cách vanh vách:
"Hàn Văn Đăng ở Tứ Xuyên có quan hệ tốt, chủ yếu là vì phần thưởng vô cùng hậu hĩnh, đặc biệt là chức vụ Thiên Hộ Trưởng. Việc vừa có lợi lại vừa tăng thanh danh này không chỉ hấp dẫn dân thường, mà còn rất có sức mê hoặc đối với những gia tộc lớn, con cháu quan lại. Bọn h�� ồ ạt thành lập nghĩa quân để lập công kiến nghiệp. Không hề nói quá khi nói rằng, nghĩa quân lớn nhỏ ở Tứ Xuyên từng có hơn trăm cánh. Tuy nhiên, nổi danh nhất, ngoài Giang Du nghĩa quân, còn có Trình Chu nghĩa quân và Thành Đô nghĩa quân là danh tiếng được kính trọng nhất."
"Trình Chu nghĩa quân? Thành Đô nghĩa quân?" Lục Hạo Sơn tò mò hỏi: "Hai chi nghĩa quân này có lai lịch gì?"
Đường C��ờng kiên nhẫn giải thích: "Mỗi địa phương đều có danh gia vọng tộc. Trình gia và Chu gia này chính là những gia tộc lớn có tiếng ở Tứ Xuyên. Trình Chu hai nhà đời đời kết thông gia với nhau, có thể nói là hai mà như một, làm việc gì cũng đều kề vai sát cánh, thế lực rất lớn. Lần này bọn họ điều động, cũng là liên thủ xuất kích. Bọn họ là địa đầu xà của Tứ Xuyên, nhân mã đông đảo, tai mắt khắp nơi. Tiềm Địa Long Lỗ Định Trung dưới trướng Bất Triêm Nê chính là bị Trình Chu nghĩa quân đánh gục ở Cừ Huyện, lập được một đại công."
"Chi Thành Đô nghĩa quân thứ hai rất đơn giản, chính là nghĩa quân do những con cháu quan lại ở Thành Đô phủ tạo thành. Có người nói thủ lĩnh là bà con xa của Tứ Xuyên Hữu Bố Chính Sứ, tên là Trương Kiếm. Những con cháu quan lại này, hộ vệ thôi cũng đủ tạo thành một đội tinh binh, trang bị cũng vô cùng tinh xảo. Những hộ vệ kia, không phải võ giả võ nghệ cao cường thì cũng là dũng sĩ xuất thân từ chiến trường, sức chiến đấu rất mạnh. Có người nói người chết dưới tay bọn chúng từ lâu ��ã hơn ngàn, tuy nhiên cũng có tiếng nói rằng bọn họ giết dân lành để nhận công."
Trình Chu nghĩa quân, Thành Đô nghĩa quân?
Thú vị, trò chơi lần này càng ngày càng thú vị. Hiện tại Bất Triêm Nê, lại như một món thịt heo béo ngậy tỏa hương thơm lừng, ai cũng muốn cắn một miếng.
"Thú vị!" Lục Hạo Sơn vung tay lên: "Tất cả mọi người nghe lệnh, hãy chuẩn bị xuất phát."
Nội dung này được đội ngũ dịch giả của truyen.free dày công chuyển ngữ, không sao chép dưới mọi hình thức.